{"id":166178,"title":"文明传播","title_hv":"Văn Minh Truyện Bá","author":"让思绪飞","author_hv":"Nhượng Tư Tự Phi","author_vi":"để suy nghĩ bay","tags":[],"score":null,"scorers":2,"words":39000,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1015056101/300","updateAt":"2019-04-16T14:34:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1015056101/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"反应链","score":4,"praise":1,"content":"“记忆中自己27岁，有高血压和糖尿病，但是仗着年轻并不怎么在意，不但没有照医嘱吃高血压药，平时还抽烟喝酒。结果那天同学聚会喝醉后晚上前胸后背强烈的疼痛，去了医院发现是主动脉夹层破裂，强烈的疼痛后眼前一片漆黑，再之后就到了这里，看来真的死了啊……” ​​​","createdAt":"2019-04-04T12:22:20.000Z","vi":"“Trong ký ức mình 27 tuổi, có bệnh cao huyết áp và tiểu đường, nhưng ỷ vào tuổi trẻ nên không để ý lắm, chẳng những không theo lời dặn của y sĩ mà uống thuốc cao huyết áp, bình thường còn hút thuốc uống rượu. Kết quả hôm đó sau khi say xỉn ở tụ tập của bạn học thì tối đến trước ngực và lưng đau đớn dữ dội, đến bệnh viện phát hiện lớp kẹp mạch chủ bị vỡ, sau cơn đau mãnh liệt, trước mắt tối đen như mực, rồi lại tới nơi này, xem ra thật sự đã chết rồi...”","vents":[],"vi_dict":"“chính trong trí nhớ 27 tuổi, có cao huyết áp cùng bệnh tiểu đường, nhưng là ỷ vào trẻ tuổi cũng không làm sao để ý, chẳng những không có chiếu lời dặn của bác sĩ ăn thuốc cao huyết áp, bình thường còn hút thuốc uống rượu. Kết quả ngày đó họp lớp uống say sau ban đêm trước ngực phía sau lưng mãnh liệt đau đớn, đi bệnh viện phát hiện là động mạch chủ tường kép vỡ tan, mãnh liệt đau đớn sau trước mắt đen kịt một màu, lại về sau liền đến nơi này, xem ra thực chết a……” ​​​","dents":[]},{"userName":"反应链","score":4,"praise":0,"content":"“对我来说这件事只相当于从地上捡起一只蚂蚁和旁边的一块石头，放到不远处隔着一道河沟的另一个蚂蚁窝旁边，靠蚂蚁自己的力量可能一辈子也过不去，但对我来说只是举手之劳而已。而我能得到的，你根本理解不了。”","createdAt":"2019-04-04T12:30:31.000Z","vi":"“Với ta, chuyện này chỉ tương đương với việc nhặt một con kiến từ mặt đất lên và hòn đá bên cạnh, đặt cạnh ổ kiến khác cách đó không xa. Dựa vào sức mạnh của chính con kiến có lẽ cả đời cũng chẳng thể vượt qua, nhưng với ta chỉ là chuyện nhỏ như bàn tay. Thứ ta có được, ngươi hoàn toàn không thấu hiểu.”","vents":[],"vi_dict":"“đối với ta mà nói chuyện này chỉ tương đương với từ dưới đất nhặt lên một con kiến cùng bên cạnh một khối đá, phóng tới cách đó không xa cách một đạo lạch ngòi một cái khác bên cạnh tổ kiến, dựa vào chính con kiến lực lượng cả đời khả năng cũng không qua được, nhưng đối với ta mà nói chỉ là một cái nhấc tay mà thôi. Mà ta có thể được đến, ngươi căn bản lý giải không được.”","dents":[]},{"userName":"反应链","score":4,"praise":0,"content":"直播的内容你可以理解为把一只白蚁放到蚂蚁窝旁边，或者是一群山羊里面放只绵羊进去。事实上不需要你特意去表演什么，你看过动物世界吗？那些节目的动物需要表演吗？不，并不需要，它们只要做自己就可以了。","createdAt":"2019-04-04T12:24:53.000Z","vi":"Nội dung livestream ngươi có thể hiểu là đặt một con kiến trắng bên cạnh tổ kiến, hoặc thả một con cừu vào trong dãy núi. Thực tế không cần ngươi phải biểu diễn gì đặc biệt, ngươi đã xem thế giới động vật chưa? Động vật của những chương trình đó có cần biểu diễn không? Không, không cần, chúng chỉ cần tự làm chính mình là được rồi.","vents":[],"vi_dict":"Trực tiếp nội dung ngươi có thể hiểu thành đem một con con mối phóng tới bên cạnh tổ kiến, hoặc là một đám dê rừng bên trong thả con miên dương đi vào. Trên thực tế không cần ngươi cố ý đi biểu diễn cái gì, ngươi xem qua thế giới động vật sao? Những tiết mục kia động vật cần biểu diễn sao? Không, cũng không cần, bọn chúng chỉ cần làm mình liền có thể.","dents":[]}],"rev_total":3,"title_vi":"Văn minh truyền bá","stats":{"bookId":166178,"h1":0,"h2":0,"h3":0,"h4":1,"h5":0,"n":1,"mean":4,"std":0,"n_rev":1,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.21}}