{"id":166749,"title":"重生野火时代","title_hv":"Trọng Sinh Dã Hỏa Thời Đại","author":"启煜","author_hv":"Khải Dục","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":4.9,"scorers":17,"words":1636600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1014253366/300","updateAt":"2020-05-06T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1014253366/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"海天一号","score":3,"praise":4,"content":"哎呦喂，突然看到一段，主角发现自己大女儿太过懂事，以为是什么上了身（或者被穿越？），后询问老婆原来是觉醒了宿慧！特么的，现实商业文突然看到这么一段，感觉像是嗑瓜子突然嗑出个臭虫来！！","createdAt":"2019-06-27T04:10:05.000Z","vi":"Ôi trời ơi, đột nhiên nhìn thấy một đoạn, nhân vật chính phát hiện con gái lớn của mình quá hiểu chuyện, tưởng là ai đã nhập vai (hoặc bị xuyên không?), sau đó hỏi vợ thì ra là đã thức tỉnh Túc Tuệ! Mẹ kiếp, truyện kinh doanh thực tế đột nhiên xem đến đoạn này, cảm giác như đang cắn hạt dưa nên đột nhiên cắn ra một con sâu bọ thối tha!!","vents":[{"zh":"宿慧","vi":"Túc Tuệ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ái chà chà, đột nhiên nhìn thấy một đoạn, nhân vật chính chính phát hiện đại nữ nhi quá mức hiểu chuyện, tưởng rằng cái gì bên trên thân (hoặc là bị xuyên việt?), sau hỏi thăm lão bà nguyên lai là thức tỉnh Túc Tuệ! Mợ nó, hiện thực thương nghiệp văn đột nhiên nhìn thấy một đoạn như vậy, cảm giác giống như là gặm hạt dưa đột nhiên gặm ra cái con rệp đến!!","dents":[{"zh":"宿慧","vi":"Túc Tuệ","label":"Nh"}]},{"userName":"穿马甲的人","score":2,"praise":4,"content":"文字粗糙，语言轻佻 30块钱一台游戏机，你在想屁吃，1990年就算是盗版30块钱也买不到，卖个外壳给你差不多","createdAt":"2019-08-08T10:48:30.033Z","vi":"Chữ viết thô ráp, ngôn ngữ trêu ghẹo 30 tệ một chiếc máy chơi game, ngươi nằm mơ giữa ban ngày à? Năm 1990, dù có lậu 30 tệ cũng không mua được, bán cái vỏ ngoài cho ngươi gần như tương đương.","vents":[],"vi_dict":"Văn tự thô ráp, ngôn ngữ ngả ngớn 30 khối tiền một đài máy chơi game, ngươi suy nghĩ cái rắm ăn, 1990 năm liền xem như đồ lậu 30 khối tiền cũng mua không được, bán cái xác ngoài cho ngươi không sai biệt lắm","dents":[]},{"userName":"王小井","score":3,"praise":1,"content":"200章以后基本平淡如水，没爽点没高潮，食之无味，弃之可惜！","createdAt":"2020-10-27T09:17:37.527Z","vi":"200 chương sau này cơ bản nhạt nhẽo như nước, không sướng chút nào thì chẳng cao trào, ăn thì chán, bỏ thì tiếc!","vents":[],"vi_dict":"200 chương về sau cơ bản bình thản như nước, không có chỗ sướng không có cao trào, ăn vào vô vị, bỏ thì lại tiếc!","dents":[]},{"userName":"a57406909","score":1,"praise":0,"content":"前十几章还能看，后面的有点想当然了。90年的时候和现在真不一样。作者应该是对那个年代没有映象。","createdAt":"2019-08-28T15:13:31.697Z","vi":"Mười mấy chương đầu còn xem được, phần sau hơi đơn giản rồi. Thời kỳ năm 90 và hiện tại thật sự khác biệt. Tác giả hẳn là chưa phản chiếu thời đại đó.","vents":[],"vi_dict":"Trước mười mấy chương còn có thể nhìn, phía sau có chút nhớ đương nhiên. 90 năm thời điểm cùng hiện tại thật không giống. Tác giả hẳn là đối niên đại đó không có hình ảnh.","dents":[]},{"userName":"5句咯","score":3,"praise":0,"content":"乡土风，商业部分过于理想，但文字流畅。看不下去的主要原因是太过低俗，而且无聊，没有老郭的水平。","createdAt":"2020-03-26T12:18:01.023Z","vi":"Phong cách quê mùa, bộ phận thương mại quá lý tưởng, nhưng văn tự trôi chảy. Nguyên nhân chủ yếu nhìn không nổi là quá mức thấp kém, hơn nữa nhàm chán, không có trình độ của lão Quách.","vents":[{"zh":"老郭","vi":"Lão Quách","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hương thổ gió, bộ phận thương nghiệp quá lý tưởng, nhưng văn tự trôi chảy. Nhìn không đi xuống nguyên nhân chủ yếu là quá mức thấp kém, mà lại nhàm chán, không có Lão Quách trình độ.","dents":[{"zh":"老郭","vi":"Lão Quách","label":"Nh"}]},{"userName":"道宇","score":2,"praise":0,"content":"安排的框架不错，可惜文笔太差，BUG多的实在看不下去了","createdAt":"2019-07-04T12:54:51.000Z","vi":"Cơ sở sắp xếp không tệ, đáng tiếc văn bút quá kém, BUG nhiều thật sự không thể nhìn nổi nữa","vents":[],"vi_dict":"An bài dàn khung không sai, đáng tiếc hành văn quá kém, BUG nhiều thực tế nhìn không được","dents":[]},{"userName":"我见青山因如是","score":3,"praise":0,"content":"还可以，就是省略了好多，一大堆日常，不想看。","createdAt":"2022-09-06T04:58:42.336Z","vi":"Còn có thể, chỉ là lược bỏ rất nhiều, một đống chuyện thường ngày, không muốn xem.","vents":[],"vi_dict":"Còn có thể, chính là tỉnh lược thật nhiều, một đống lớn thường ngày, không muốn xem.","dents":[]},{"userName":"IIOOII小强","score":4,"praise":0,"content":"都市重生，勉强一看。","createdAt":"2019-05-06T04:39:14.000Z","vi":"Đô thị trùng sinh, miễn cưỡng nhìn qua.","vents":[],"vi_dict":"Đô thị trọng sinh, miễn cưỡng xem xét.","dents":[]},{"userName":"景德四年","score":3,"praise":0,"content":"文字粗糙，语言轻佻","createdAt":"2019-04-14T08:59:42.000Z","vi":"Chữ viết thô ráp, ngôn ngữ trêu ghẹo","vents":[],"vi_dict":"Văn tự thô ráp, ngôn ngữ ngả ngớn","dents":[]},{"userName":"离家远","score":2,"praise":0,"content":"粮草，比较接地气","createdAt":"2019-05-16T09:18:16.000Z","vi":"Lương thảo tương đối gần với địa thế.","vents":[],"vi_dict":"Lương thảo, tương đối tiếp địa khí","dents":[]},{"userName":"tayachz","score":3,"praise":0,"content":"160，","createdAt":"2020-02-27T12:21:24.978Z","vi":"160,","vents":[],"vi_dict":"160,","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"Trùng sinh dã hỏa thời đại","stats":{"bookId":166749,"h1":1,"h2":3,"h3":6,"h4":1,"h5":0,"n":11,"mean":2.64,"std":0.77,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.92},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}