{"id":168508,"title":"重生日本写网文","title_hv":"Trọng Sinh Nhật Bổn Tả Võng Văn","author":"米虫100","author_hv":"Mễ Trùng 100","author_vi":"mọt gạo 100","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":4.5,"scorers":119,"words":1499900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1015276410/300","updateAt":"2020-10-24T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1015276410/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"LV26刘二","score":3,"praise":57,"content":"分时期吧，假如98年写一本日式的《斗破苍穹》去电击投稿，负责审阅的编辑扫一遍之后，估计会当着你的面把稿甩你的脸上，然后讽刺你：”这种垃圾也能拿来投稿吗？“09年估计是，编辑审阅之后，对你说：XX君，你的作品虽然不足很多，但是我们在作品还是找到了闪光点的，你回去等通知吧。三个月后，你得到了作品可以出版的消息。13年以后，编辑：好！行！能出！能火！","createdAt":"2019-06-10T04:21:40.000Z","vi":"Thời điểm phân chia đi, nếu năm 98 viết một cuốn nhật ký 《Đấu Phá Thương Khung》 đi điện giật gửi bản thảo, biên tập viên phụ trách xem xét quét qua một lượt, e rằng sẽ ném bản thảo lên mặt ngươi ngay trước mặt ngươi, rồi châm chọc ngươi: “Loại rác rưởi này cũng có thể mang ra nộp bản thảo sao?” Năm 09 chắc là, sau khi biên tập viên duyệt xong, ta nói với ngươi: XX tiên sinh, tác phẩm của ngươi tuy chưa đủ nhiều, nhưng chúng ta vẫn tìm thấy điểm sáng trong tác phẩm, ngươi về nhà chờ thông báo đi. Ba tháng sau, ngươi nhận được tin tức tác phẩm có thể xuất bản. 13 năm sau, biên tập viên: Tốt! Được! Có thể ra! Hứng miệng!","vents":[],"vi_dict":"Tiến hành cùng lúc kỳ, nếu 98 năm viết một bản Nhật thức 《Đấu Phá Thương Khung》 đi điện giật gửi bản thảo, phụ trách thẩm duyệt biên tập quét sau khi một lần, đoán chừng sẽ làm mặt của ngươi đem bản thảo vung trên mặt của ngươi, sau đó châm chọc ngươi:” loại này rác rưởi cũng có thể lấy ra gửi bản thảo sao? “09 năm đoán chừng là, biên tập sau khi thẩm duyệt, nói với ngươi: XX ngài, tác phẩm của ngươi mặc dù không đủ rất nhiều, nhưng là chúng ta tại tác phẩm vẫn là tìm được điểm nhấp nháy, ngươi trở về chờ thông tri. Sau ba tháng, ngươi được đến tác phẩm có thể xuất bản tin tức. 13 năm về sau, biên tập: tốt! Đi! Có thể ra! Có thể lửa!","dents":[]},{"userName":"天然卷zzzzz","score":1,"praise":43,"content":"这作者绝对是个扑街而且不知道自己为什么扑街","createdAt":"2019-06-23T04:38:58.000Z","vi":"Tác giả này tuyệt đối là một kẻ thất bại, hơn nữa còn không biết tại sao mình lại thất bại.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này tuyệt đối là cái bị vùi dập giữa chợ mà lại không biết mình vì cái gì bị vùi dập giữa chợ","dents":[]},{"userName":"ahhwass","score":1,"praise":34,"content":"如果说上架前还能当干粮看的话，上架后的各种矫情文青事件，给个1星真不算黑，真是各种强行跪在真实，要不是知道这是网文，主角头顶都有草原养牛了，真是各种可以插入里番的展开啊。\n用文中女角色举些简单的例子：\n     1.喜欢主角的偶像宣布毕业，她看在以往经纪人和公司培养的份上，心甘情愿一天只睡4、5小时，配合各种商演，期间还熬夜补课，考上了京大。\n     表面上看这没什么问题，但按照文中的描写就很微妙了，喜欢用“压榨”之类的词，发短信之类的联系喜欢强调妹子忙，已经做不到往常及时回复了……\n压榨爱豆，没空回信息。我没乱想真的.jpg。\n\n      2.同桌写小说的黑长直，黑长直毕业后去了东大，期间是跟主角有联系的，但我举个一年后某次见面的例子，前几百字描写主角的围巾是爱豆妹子亲手织的，接着笔锋一转，黑长直一身打扮很漂亮越发成熟，然而带了个很违和的八角帽，顺便给主角解释一句“刚买的，挺暖和。”\n正所谓没有对比就没有伤害，我没乱想的.jpg。\n\n      3.女编辑的事是最让我恶心的，2年中一直对主角很好的女编辑，被社里发配到推广部pei酒去了（也有主角的一些原因），主角数次说不如来做他助手，他忙不过来，不过编辑都是拒绝，说是加了200W年薪要赚钱不喝不行没办法。而此时主角年收入几亿，整天被各种乱七八糟的事忙的焦头烂额。\n      接着是重点，在某一次通话中，女编辑喝到吐昏睡在家里了，主角担心啊，然后就去了，第二天再次发出邀请，来了一句“一直没有提待遇是我的问题，不如你认真考虑一下”。\n      这时候我才明白，感情一个事业刚开始时，掏心窝帮助你的人，整天pei酒卖笑到吐，邀请人家来做助手每次都是失败的原因是，你这货从来没谈过待遇问题？年收入快10亿，上辈子40岁的主角你好棒棒哦。\n\n     有资本，有能力，也有相应需求去做的前提下，为了莫名其妙的矫情想法，非要等到别人坚持不下去尊严扫地了，跟你哭诉了，再去帮人？这种爽点到底图什么呢？\n     说实话真是信了作者自己说的那句话，写给自己愉悦的爽文，不会故意矫情文青，总之不是很懂这种爽点。\n（其它毒点就不说了，别的评论写的很清楚。）\nPS：相当赞同一个评论，“这作者绝对是个扑街而且不知道自己为什么扑街”。\n","createdAt":"2019-10-02T07:51:17.466Z","vi":"Nếu nói trước khi lên kệ còn có thể xem như lương khô, thì các sự kiện văn thanh ủy mị sau khi lên kệ, cho 1 sao cũng không phải là đen tối, đúng là đủ kiểu cưỡng ép quỳ gối thật. Nếu không biết đây là truyện mạng, trên đầu nhân vật chính đã có nuôi trâu thảo nguyên rồi, quả thực là đủ loại triển khai có thể chen vào vòng trong mà.\nDùng vai nữ trong truyện đưa ra vài ví dụ đơn giản:\n1. Thích nhân vật chính của thần tượng tuyên bố tốt nghiệp, nàng nể tình trước đây người quản lý và công ty bồi dưỡng phần, cam tâm tình nguyện một ngày chỉ ngủ 4, 5 tiếng đồng hồ, phối hợp các loại thương diễn, thời gian còn thức đêm học bù, thi đỗ rồi Kinh Đại.\nBề ngoài nhìn thì không có vấn đề gì, nhưng dựa theo miêu tả trong văn bản thì lại rất vi diệu, thích dùng từ như 'khóc ép', gửi tin nhắn các kiểu liên lạc thích nhấn mạnh em gái bận rộn, đã không thể làm được việc kịp thời trả lời như thường lệ nữa rồi...\nÉp idol, không có thời gian trả lời tin nhắn. Ta không nghĩ lung tung thật đâu.jpg.\n\n2. Người ngồi cùng bàn viết tiểu thuyết đen dài thẳng, sau khi tốt nghiệp Hắc Trường Trực đến Đông Đại, trong thời gian đó có liên hệ với nhân vật chính, nhưng ta đã đưa ra một ví dụ như lần gặp mặt nào đó sau một năm, chiếc khăn quàng cổ miêu tả nhân vật chính mấy trăm chữ đầu tiên là do cô gái Ái Đậu tự tay dệt, tiếp đó nét bút chuyển hướng, Hắc Trường Trực ăn mặc rất xinh đẹp càng thêm trưởng thành, thế nhưng lại đội một chiếc mũ bát giác rất lạc lõng, tiện thể giải thích cho nhân vật chính một câu: “Mới mua, khá ấm áp.”\nĐúng là không có so sánh thì không có tổn thương, ta không nghĩ lung tung.jpg.\n\n3. Biên tập viên nữ là chuyện khiến ta buồn nôn nhất, trong suốt 2 năm, biên tập viên nữ luôn đối xử tốt với nhân vật chính, lại bị xã hội phân phối sang ra quảng bá Peisple (cũng có một vài nguyên nhân của nhân vật chính), nhân vật chính đã nhiều lần nói \"Như Lai làm trợ lý cho hắn\", hắn bận không xuể, nhưng biên tập viên đều từ chối, nói rằng tăng lương 200 vạn năm để kiếm tiền không uống thì đành chịu thôi. Còn lúc này thu nhập hàng trăm triệu của nhân vật chính, cả ngày bị đủ loại chuyện lộn xộn bận đến sứt đầu mẻ trán.\nTiếp theo là trọng điểm, trong một cuộc gọi nào đó, nữ biên tập viên uống đến mức nôn mửa ngủ thiếp đi ở nhà, nhân vật chính lo lắng quá, sau đó liền đi tới, ngày hôm sau lại gửi lời mời, nói một câu: \"Vẫn chưa nhắc đến đãi ngộ là vấn đề của ta, chi bằng ngươi hãy suy nghĩ nghiêm túc một chút.\"\nLúc này ta mới hiểu ra, hóa ra một người từng dốc hết tâm huyết giúp đỡ ngươi khi sự nghiệp mới bắt đầu, suốt ngày ăn uống đến phát ngán, mời người ta làm trợ lý mỗi lần đều thất bại là vì sao ngươi chưa bao giờ bàn đến vấn đề đãi ngộ? Thu nhập hàng năm gần 1 tỷ, nhân vật chính đời trước 40 tuổi ngươi giỏi quá đi mất.\n\nTrong điều kiện có tư bản, có năng lực, cũng có nhu cầu tương ứng để làm, vì những ý nghĩ ủy mị khó hiểu, nhất định phải đợi đến khi người khác không thể kiên trì được nữa thì mất hết tôn nghiêm, khóc lóc kể lể với ngươi rồi mới đi giúp người ta? Sự sảng khoái này rốt cuộc là vì cái gì chứ?\nNói thật đúng là tin vào câu nói kia của tác giả, viết cho mình khoái văn, sẽ không cố ý làm ra vẻ khách sáo, tóm lại cũng không hiểu loại sảng khoái này lắm.\n(Những điểm độc khác thì không nói, những bình luận khác viết rất rõ.)\nPS: khá tán đồng một bình luận, \"Tác giả này tuyệt đối là một kẻ thất bại và không biết tại sao mình lại thất bại.\"\n","vents":[{"zh":"京大","vi":"Kinh Đại","label":"Ni"},{"zh":"黑长直","vi":"Hắc Trường Trực","label":"Nh"},{"zh":"东大","vi":"Đông Đại","label":"Nh"},{"zh":"爱豆","vi":"Ái Đậu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nếu như nói lên khung trước còn có thể làm lương khô nhìn, lên khung sau các loại già mồm văn thanh sự kiện, cho cái 1 tinh thật không tính đen, thật sự là các loại cưỡng ép quỳ gối chân thực, nếu không phải biết đây là văn học mạng, nhân vật chính đỉnh đầu Đô Hữu thảo nguyên nuôi bò, thật sự là các loại có thể cắm vào lý phiên triển khai.\nDùng văn bên trong nhân vật nữ nâng chút đơn giản ví dụ:\n1. Thích nhân vật chính thần tượng tuyên bố tốt nghiệp, nàng xem ở dĩ vãng người đại diện cùng công ty bồi dưỡng phân thượng, cam tâm tình nguyện một ngày chỉ ngủ 4, 5 giờ, phối hợp các loại thương diễn, trong lúc đó còn thức đêm học bù, thi đậu Kinh Đại.\nMặt ngoài nhìn cái này không có vấn đề gì, nhưng dựa theo văn bên trong miêu tả liền rất vi diệu, thích dùng “nghiền ép” loại hình từ, gửi nhắn tin loại hình liên hệ thích cường điệu muội tử bận bịu, đã làm không được thường ngày kịp thời trở về phục rồi……\nNghiền ép idol, không rảnh hồi âm hơi thở. Ta không có nghĩ lung tung thực.jpg.\n\n2. Ngồi cùng bàn viết tiểu thuyết Hắc Trường Trực, Hắc Trường Trực sau khi tốt nghiệp đi Đông Đại, trong lúc đó là cùng nhân vật chính có liên hệ, nhưng ta đơn cử một năm sau một lần nào đó gặp mặt ví dụ, trước mấy trăm chữ miêu tả nhân vật chính khăn quàng cổ là Ái Đậu muội tử tự tay đan, tiếp lấy đầu bút lông nhất chuyển, Hắc Trường Trực một thân trang điểm rất xinh đẹp càng phát ra thành thục, nhưng mà mang cái rất không hài hòa mũ bát giác, thuận tiện giải thích cho nhân vật chính một câu “vừa mua, rất ấm áp.”\nBởi vì cái gọi là không có so sánh liền không có tổn thương, ta không có nghĩ lung tung.jpg.\n\n3. Nữ biên tập sự tình là nhất làm cho ta buồn nôn, 2 năm bên trong một mực đối nhân vật chính rất tốt nữ biên tập, bị xã bên trong sung quân đến mở rộng bộ pei rượu đi (cũng có nhân vật chính một chút nguyên nhân), nhân vật chính mấy lần nói không bằng tới làm hắn trợ thủ, hắn bận không qua nổi, bất quá biên tập đều là cự tuyệt, nói là thêm 200W lương một năm muốn kiếm tiền không uống không được không có cách nào. Mà lúc này nhân vật chính niên thu nhập vài ức, cả ngày bị các loại loạn thất bát tao bận chuyện sứt đầu mẻ trán.\nTiếp theo là trọng điểm, tại một lần trò chuyện bên trong, nữ biên tập hét tới nôn mê man ở trong nhà, nhân vật chính lo lắng, sau đó liền đi, ngày thứ hai lần nữa phát ra mời, đến một câu “một mực không có xách đãi ngộ là vấn đề của ta, không bằng ngươi nghiêm túc suy tính một chút”.\nLúc này ta mới hiểu được, tình cảm một chuyện nghiệp lúc mới bắt đầu, móc tim ổ giúp giúp ngươi người, cả ngày pei rượu bán rẻ tiếng cười đến nôn, mời người ta tới làm trợ thủ mỗi lần nguyên nhân thất bại của đều là là, ngươi con hàng này cho tới bây giờ không có nói qua vấn đề đãi ngộ? Niên thu nhập nhanh 10 ức, đời trước 40 tuổi nhân vật chính ngươi thật giỏi bổng a.\n\nCó tư bản, có năng lực, cũng có tương ứng nhu cầu đi làm điều kiện tiên quyết, vì không hiểu thấu già mồm ý nghĩ, nhất định phải đợi đến người khác không tiếp tục kiên trì được mất sạch tôn nghiêm, cùng ngươi khóc lóc kể lể, lại đi giúp người? Loại này chỗ sướng đến cùng mưu đồ gì?\nNói thật thật sự là tin chính tác giả nói câu nói kia, chính ghi cho vui vẻ sảng văn, sẽ không cố ý già mồm văn thanh, tóm lại không hiểu nhiều lắm loại này chỗ sướng.\n(cái khác độc điểm liền không nói, khác bình luận viết rất rõ ràng.)\nPS: tương đương đồng ý một cái bình luận, “tác giả này tuyệt đối là cái bị vùi dập giữa chợ mà lại không biết mình vì cái gì bị vùi dập giữa chợ”.\n","dents":[{"zh":"京大","vi":"Kinh Đại","label":"Ni"},{"zh":"黑长直","vi":"Hắc Trường Trực","label":"Nh"},{"zh":"东大","vi":"Đông Đại","label":"Nh"},{"zh":"爱豆","vi":"Ái Đậu","label":"Nh"}]},{"userName":"小兵己","score":1,"praise":29,"content":"一边喷日本轻小说哪哪不行，一边起点常见毒点一个都没拉下。这作者到底哪来的勇气去喷日轻？","createdAt":"2019-09-01T13:53:15.824Z","vi":"Vừa phun Nhật Bổn light novel chỗ nào không được, vừa điểm khởi đầu thường thấy điểm gây ức chế một cái cũng không kéo xuống. Tác giả này rốt cuộc lấy đâu ra dũng khí đi phun tiểu thuyết nhẹ Nhật?","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Một bên phun Nhật Bổn light novel cái kia cái kia không được, một bên điểm xuất phát phổ biến độc điểm một cái đều không có kéo xuống. Tác giả này rốt cuộc ở đâu ra dũng khí đi phun tiểu thuyết nhẹ Nhật?","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"结城林檎","score":1,"praise":28,"content":"虽然我根本不懂看日轻的都是群什么人，也不懂人的诉求，也不懂商业风气，也不懂创作思路，也不懂出版社套路。总之全部不懂，就直接用中国网文，尤其是最工业化的白文思路，一拳过去日本轻小说就降维打击了。请问我是走流程赢了又赢还是直接赢麻？\n=====\n之前我说那本在日本当声优又弱智又好玩，瞎逼乐，太有趣了；我朋友说那你可真够弱智的，去试试重生日本写网文，不信你还能乐出来。我承认，他赢了。","createdAt":"2021-04-05T14:18:24.953Z","vi":"Tuy rằng ta căn bản không hiểu nhìn tiểu thuyết nhẹ Nhật của đều là đám người nào, cũng không hiểu của con người yêu cầu, cũng không hiểu thương mại phong khí, cũng không hiểu sáng tác mạch suy nghĩ, cũng không hiểu nhà xuất bản bài bản. Tóm lại toàn bộ không hiểu, liền trực tiếp dùng Trung Quốc văn học mạng, đặc biệt là nhất công nghiệp hóa của chữ chìm mạch suy nghĩ, một quyền qua Nhật Bổn light novel thì tấn công giáng cấp rồi. Xin hỏi ta là đi theo quy trình thắng lại thắng vẫn trực tiếp thắng tê?\n=====\nTrước khi ta bảo này cuốn... Đó ở Nhật Bổn khi diễn viên lồng tiếng lại thiểu năng lại vui, mù ép vui, quá thú vị rồi; bằng hữu của ta nói vậy ngươi thật là đủ thiểu năng của, đi thử xem trùng sinh Nhật Bổn viết văn học mạng, không tin ngươi còn có thể vui ra. Ta thừa nhận, hắn thắng.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mặc dù ta căn bản không hiểu nhìn tiểu thuyết nhẹ Nhật đều là bầy người nào, cũng không hiểu người yêu cầu, cũng không hiểu thương nghiệp tập tục, cũng không hiểu sáng tác mạch suy nghĩ, cũng không hiểu nhà xuất bản sáo lộ. Tóm lại toàn bộ không hiểu, liền trực tiếp dùng Trung Quốc văn học mạng, nhất là công nghiệp hoá nhất chính văn mạch suy nghĩ, một quyền quá khứ Nhật Bổn light novel liền giảm chiều không gian đả kích. Xin hỏi ta là đi theo quy trình thắng lại thắng vẫn là trực tiếp thắng tê dại?\n=====\nTrước đó ta bảo này kia bản tại Nhật Bổn khi seiyuu lại nhược trí lại chơi vui, mù bức vui, quá thú vị; bằng hữu của ta nói vậy ngươi cũng thật quá nhược trí, đi thử xem trùng sinh Nhật Bổn viết văn học mạng, không tin ngươi còn có thể vui ra. Ta thừa nhận, hắn thắng.","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"岩矿石","score":1,"praise":12,"content":"尬得一笔的意淫文，作者连专注意淫都做不到，东拉西扯，爽点尽失，只剩下尴尬不已的文字。\r\n最搞笑的是，以写爽文为题材的，作者自己却不能写出意淫中的爽文来。","createdAt":"2019-06-20T06:22:32.000Z","vi":"Một bài văn dâm đãng ngượng ngùng, tác giả ngay cả chuyên chú ý dâm cũng không làm được, nói chuyện phiếm lung tung, mất hết điểm sảng khoái, chỉ còn lại những dòng chữ xấu hổ không thôi.\nBuồn cười nhất là, người lấy việc viết sảng văn làm đề tài, còn tác giả lại không thể viết ra truyện sảng văn trong lúc ý dâm.","vents":[],"vi_dict":"Giới một bút ý dâm văn, tác giả ngay cả chuyên chú ý dâm đều làm không được, nói nhăng nói cuội, chỗ sướng mất hết, chỉ còn lại lúng túng không thôi văn tự.\nNhất khôi hài chính là, lấy viết sảng văn làm đề tài, chính tác giả lại không thể viết ra trong ý dâm sảng văn đến.","dents":[]},{"userName":"xietianhan1","score":3,"praise":12,"content":"然而这书除了选题不错之外并没有什么称颂的地方，简而言之就是作者水平不够，勉强算是干草吧。。。","createdAt":"2019-06-05T01:37:39.000Z","vi":"Tuy nhiên, sách này ngoài việc chọn đề bài không tệ ra thì cũng chẳng có gì để ca tụng, nói ngắn gọn chính là trình độ tác giả không đủ, miễn cưỡng coi như cỏ khô vậy.","vents":[],"vi_dict":"Nhưng mà sách này trừ tuyển đề bên ngoài không sai không hề có cái gì ca tụng địa phương, nói ngắn gọn chính là tác giả trình độ không đủ, miễn cưỡng xem như cỏ khô...","dents":[]},{"userName":"ztr1997","score":1,"praise":10,"content":"动不动就说自己是老作者，明里暗里秀资历，秀得我脑壳痛，不就是十几年的老扑街嘛。\n再说这书，十几年的写作经验我没看见，老油子的洪水倒是学了个十足十。差不多每章都是抓住一个点就开始解说 科普 xjb乱侃，顺便吹嘘自己老作者的身份，注意是每章都是这样，通篇下来剧情不到五分之一，剩下的全是这些玩意。\n我书龄也不短了，最恨的就是故意乱扯把剧情歪到马来西亚的套路。创作不易，然而读者的钱也不是大风刮来的。对于这种做法，我虽然不至于看盗版，但也休想让我订阅哪怕一章","createdAt":"2019-11-03T04:56:02.175Z","vi":"Cứ/thình lình nói mình là tác giả cũ, trong tối ngoài sáng khoe thâm niên, khoe đến mức ta đầu đau, chẳng phải là mười mấy năm của Lão Phác Nhai mà.\nHơn nữa, cuốn sách này, ta không thấy kinh nghiệm viết lách mười mấy năm qua, nhưng Hồng Thủy của lão già kia lại học được một cách tuyệt đối. Gần như mỗi chương đều bắt đầu giải thích theo từng điểm. Khoa học xjb tán gẫu lung tung, tiện thể khoe khoang thân phận tác giả cũ của mình, chú ý là mỗi chương đều như vậy, toàn bộ cốt truyện chưa đến một phần năm, số còn lại toàn là những thứ này.\nThư Linh của ta cũng không ngắn, ghét nhất là cố ý bịa chuyện lệch lạc cốt truyện sang Malaysia. Sáng tác không dễ, nhưng tiền của độc giả cũng không phải từ trên trời rơi xuống. Đối với cách làm này, tuy ta không đến mức xem lậu bản, nhưng cũng đừng hòng bắt ta đăng ký dù chỉ một chương","vents":[{"zh":"老扑街","vi":"Lão Phác Nhai","label":"Ns"},{"zh":"马来西亚","vi":"Malaysia","label":"Ns"}],"vi_dict":"Động một chút lại nói mình là tác giả cũ, trong bóng tối tú tư lịch, tú ta sọ não đau nhức, không phải liền là mười mấy năm Lão Phác Nhai.\nLại nói sách này, mười mấy năm sáng tác kinh nghiệm ta không nhìn thấy, tên giảo hoạt hồng thủy ngược lại là học cái mười đủ mười. Không sai biệt lắm mỗi chương đều là bắt lấy một cái điểm liền bắt đầu giải thích|bình luận phổ cập khoa học xjb loạn tán gẫu, thuận tiện chính nói khoác tác giả cũ thân phận, chú ý là mỗi chương đều là dạng này, xuyên suốt xuống tới kịch bản không đến một phần năm, còn lại tất cả đều là những đồ chơi này.\nTa sách linh cũng không ngắn, hận nhất chính là cố ý loạn kéo đem kịch bản lệch đến Malaysia sáo lộ. Sáng tác không dễ, nhưng mà độc giả tiền cũng không phải gió lớn thổi tới. Đối với cách làm này, ta mặc dù không đến mức nhìn đồ lậu, nhưng cũng đừng hòng để ta đặt mua dù là một chương","dents":[{"zh":"老扑街","vi":"Lão Phác Nhai","label":"Ns"},{"zh":"马来西亚","vi":"Malaysia","label":"Ns"}]},{"userName":"应道枢","score":2,"praise":6,"content":"1.作者说话像放屁。\n一方面说自己想写自己喜欢的东西，一方面强调自己写的是“爽”文，不会出现女编辑被迫辞职这类的剧情。然后HJ文库的股东二代子弟空降，直接把女编辑踢出去，擅自把主角写的小说改得妈都不认识。\n2.主角说话像放屁。\n之前说不招助理因为只想要自己信任的人，然后招了自己信任的女编辑，再然后……觉得任务太多太累，准备给助理再招一个助理？主角是不是以为“助理的助理不是我的助理”？这个时候就无所谓信任了？\n3.憨批作者不会写爽文。\n作为文库台柱子的主角被文库的各路反派搞，看来我和作者的台柱子定义不太一样。\n被搞到忍无可忍的主角决定离开文库，在面临A：付一亿日元违约金的同时可以搞臭文库名声（大家都会觉得这文库不把写手当人看，逼得台柱子跑路），B：不付违约金和平分手。\n主角毅然选择不付钱！他与人为善！\n你要是说主角缺钱选B，我也不反对，但主角年收入几亿日元，花销上最大的也就几千万盖一栋房子，你码的也不缺钱啊！非要省一个亿不去报复？（折合软妹币五百万，主角可是顶级轻小说作家哦）\n4.不写绿帽会死？\n热评的女偶像被XX我觉得是不存在的，但后面女编辑被猪头动手动脚可是实打实的！原因是女编辑怕主角小说不能在猪头的文库发表？\n给我整笑了，顶级轻小说家哎，你想象一下唐家三少这种远古大神，或者大眼珠子这种一书封神的大神，他们的女性朋友会献身求别人让小说发布吗？！\n可能作者心里希望自己的女性朋友能……（太过恶毒，我就不继续说了）\n","createdAt":"2019-11-26T05:19:52.742Z","vi":"1. Tác giả nói chuyện giống như xì hơi.\nMột mặt nói mình muốn viết những thứ mình thích, một mặt nhấn mạnh bản thân viết là văn \"Sướng\", sẽ không xảy ra tình tiết như biên tập viên nữ bị buộc phải nghỉ việc. Sau đó con em đời thứ hai của cổ đông trong kho tiếng HJ rơi xuống, trực tiếp đá nữ biên tập viên ra ngoài, tự tiện sửa tiểu thuyết do nhân vật chính viết đến mức mẹ cũng không nhận ra.\n2. Nhân vật chính nói chuyện chẳng khác gì rắm.\nTrước đây nói không tuyển trợ lý vì chỉ muốn người mình tin tưởng, sau đó chiêu mộ nữ biên tập viên mà mình tin tưởng, rồi sau đó... cảm thấy nhiệm vụ quá nhiều quá mệt mỏi, chuẩn bị chiêu thêm một trợ lý cho trợ lý sao? Nhân vật chính có phải nghĩ rằng \"trợ lý của trợ lý không phải là trợ lý của ta\" không? Lúc này thì chẳng còn quan tâm gì nữa?\n3. Tác giả ngu ngốc sẽ không viết sảng văn.\nLà nhân vật chính của trụ cột Văn Khố Đài bị các phản diện khác nhau trong văn khố hãm hại, xem ra ta và trụ cột của tác giả có định nghĩa không giống nhau.\nNhân vật chính bị đưa đến mức không thể nhịn được nữa quyết định rời khỏi văn khố, đối mặt với A: thanh toán một trăm triệu đô la tiền phạt vi phạm hợp đồng vừa có thể làm ô danh tiếng ngân khố thối (Mọi người đều sẽ cảm thấy ngân khố này không coi tác phẩm là người, ép cho trụ cột phải bỏ trốn), B: Không trả tiền phạt vi phạm hợp đồng và chia tay hòa bình.\nNhân vật chính kiên quyết lựa chọn không trả tiền! Hắn đối xử tốt với người khác!\nNếu ngươi nói nhân vật chính thiếu tiền thì chọn B, ta cũng không phản đối, nhưng doanh thu hàng năm của nhân vật chính là mấy trăm triệu ngày, chi tiêu lớn nhất cũng chỉ có vài chục triệu xây một căn nhà, ngươi gõ cửa cũng chẳng thiếu tiền! Cứ phải tiết kiệm một trăm triệu để không trả thù? (Tính đổi 5 triệu tệ em gái mềm, nhân vật chính là tác giả tiểu thuyết đỉnh cấp đấy nhé)\n4. Không viết mũ xanh thì sẽ chết?\nNữ thần tượng bình luận sôi nổi bị XX ta cảm thấy không tồn tại, nhưng nữ biên tập viên sau này bị đầu heo động tay động chân là thật! Lý do là vì nữ biên tập viên sợ tiểu thuyết nhân vật chính không thể phát hành trong văn khố của Đầu heo?\nKhiến ta bật cười rồi, một tiểu thuyết gia đỉnh cấp à, ngươi tưởng tượng xem Đường gia tam thiếu là đại thần viễn cổ như vậy, hoặc là đại thần nhất thư phong thần, bạn bè nữ giới của bọn họ có hiến thân cầu người khác cho tiểu thuyết đăng không?!\nCó lẽ trong lòng tác giả hy vọng bạn gái của mình có thể... (Quá ác độc, ta sẽ không nói tiếp)\n","vents":[{"zh":"唐家","vi":"Đường gia","label":"Ni"}],"vi_dict":"1. Tác giả nói chuyện giống đánh rắm.\nMột phương diện nói mình nghĩ viết thứ mình thích, một phương diện chính cường điệu viết là “thoải mái” văn, sẽ không xuất hiện nữ biên tập bị ép từ chức loại này kịch bản. Sau đó HJ kho sách cổ đông con em đời thứ hai không hàng, trực tiếp đem nữ biên tập đá ra đi, tự tiện đem nhân vật chính viết tiểu thuyết đổi mẹ cũng không nhận ra.\n2. Nhân vật chính nói chuyện giống đánh rắm.\nTrước đó nói không khai trợ lý bởi vì chỉ muốn muốn tín nhiệm của mình người, sau đó chiêu tín nhiệm của mình nữ biên tập, lại sau đó…… Cảm thấy nhiệm vụ quá nhiều quá mệt mỏi, chuẩn bị cho trợ lý lại chiêu một trợ lý? Nhân vật chính có phải hay không coi là “trợ lý trợ lý không phải phụ tá của ta”? Lúc này liền không quan trọng tín nhiệm?\n3. Khờ phê tác giả sẽ không viết sảng văn.\nLàm kho sách trụ cột nhân vật chính bị kho sách các lộ nhân vật phản diện làm, xem ra ta và tác giả trụ cột định nghĩa không giống nhau lắm.\nBị làm đến không thể nhịn được nữa nhân vật chính quyết định rời đi kho sách, tại đứng trước A: giao một trăm triệu yên phí bồi thường vi phạm hợp đồng đồng thời có thể bôi xấu kho sách thanh danh (tất cả mọi người sẽ cảm thấy cái này kho sách không đem viết lách khi người nhìn, làm cho trụ cột chạy trốn), B: không giao phí bồi thường vi phạm hợp đồng và chia đều tay.\nNhân vật chính dứt khoát lựa chọn không trả tiền! Hắn thiện chí giúp người!\nNgươi muốn nói là nhân vật chính thiếu tiền tuyển B, ta cũng không phản đối, nhưng nhân vật chính niên thu nhập vài ức yên, tiêu xài bên trên lớn nhất cũng liền mấy ngàn vạn đóng một ngôi nhà, ngươi mã cũng không thiếu tiền! Nhất định phải bớt một trăm triệu không đi trả thù? (tương đương nhân zâm tệ năm trăm vạn, nhân vật chính thế nhưng là đỉnh cấp light novel tác gia a)\n4. Không viết nón xanh sẽ chết?\nBình luận hot nữ thần tượng bị XX ta cảm thấy là không tồn tại, nhưng đằng sau nữ biên tập bị đầu heo động thủ động cước thế nhưng là thực sự! Nguyên nhân là nữ biên tập sợ nhân vật chính tiểu thuyết không thể ở đầu heo kho sách phát biểu?\nCho ta cả cười, đỉnh cấp tác giả light novel ai, ngươi tưởng tượng một chút Đường gia Tam thiếu loại này viễn cổ đại thần, hoặc là tròng mắt loại một sách phong thần này đại thần, bọn hắn bạn nữ sẽ hiến thân cầu người khác để tiểu thuyết tuyên bố sao?!\nKhả năng tác giả trong lòng chính hi vọng bạn nữ có thể…… (quá mức ác độc, ta liền không nói tiếp)\n","dents":[{"zh":"唐家","vi":"Đường gia","label":"Ni"}]},{"userName":"蚂蚁窝2007","score":1,"praise":6,"content":"我以为作者从网文入手，切实的拿日本轻小说的与国内网文的差距来切入是极好的，结果就真的只是在这方面切入\n从其他人员配置，女主们的安排\n没错，这就是一本恶心yangwei的标准日轻学院爱情小说，没有任何不同\n作者刻意降智以及多少年前动漫和轻小说里的套路拿出来没有任何特色\n坑\n------------9月14日更新---------------\n因为在qq浏览器上可以免费看正版，所以之前的浏览记录还在就再进去看了下后面的\n作者还真是个水神，一个配角作祟翻转打脸的套路写了很多天了，还在水，说起来真的是好笑，主角批判和专研日轻的缺点和短处在这书里全部占齐，爽点基本稀释，男主依旧yangwei+标准日轻NC男主，可能作者很缺钱吧，大水类型的不建议追书，有看上眼的读者建议养一养\n最后说一句，写日本都市动漫小说类的真的少，要么各种混杂或者带系统，本来以为这本算是比较正经的行文，结果是本膈应人的水文，真是太可惜了\n------------10月28日更新---------------\n追求爽文的别看了，这真的是一本杨威文，彻底的日轻模式的恶臭度稀释过的潲水","createdAt":"2019-08-08T02:20:45.436Z","vi":"Ta tưởng rằng tác giả từ văn học mạng vào tay, thiết thực của lấy Nhật Bổn light novel của với trong nước văn học mạng của khoảng cách đến cắt vào đúng vậy được thôi, kết quả thì thật chỉ là ở phương diện này cắt vào\nTừ những người khác phân phối, sự sắp xếp của các nữ chính\nĐúng vậy, đây chính là một cuốn tiểu thuyết tình cảm của Học viện Nhật Khinh tiêu chuẩn ghê tởm awei, không có gì khác biệt.\nTác giả cố ý hạ trí, cùng với những mánh khóe trong anime và tiểu thuyết nhiều năm trước lấy ra không có bất kỳ đặc sắc nào.\nCái hố\n------------ Ngày 14 tháng 9 cập nhật---------------\nBởi vì trên trình duyệt QQ có thể xem miễn phí bản chính, cho nên lịch sử duyệt trước đó vẫn đang vào trong xem thêm một chút về phần sau.\nTác giả quả thực là một thủy thần, một vai phụ đã viết mánh khóe lật mặt suốt nhiều ngày rồi mà vẫn còn \"nước\", nói ra thật nực cười, những khuyết điểm và thiếu sót về giám khảo của nhân vật chính và \"ngày nghiên cứu ngày nhẹ\" chiếm trọn trong cuốn sách này, điểm sảng khoái cơ bản là pha loãng, nam chính vẫn yangwei+ nam chính \"nhanh\" tiêu chuẩn \"nhanh NC\", có lẽ tác giả rất thiếu tiền nhỉ, kiểu nước lớn không khuyến khích theo học, có độc giả vừa mắt đề nghị nuôi dưỡng chút gì đó.\nCuối cùng nói một câu, viết Nhật Bổn đô thị Anime loại tiểu thuyết của thật sự ít, hoặc là các loại lẫn lộn hoặc mang hệ thống, vốn dĩ tưởng rằng cuốn... Này coi là khá đứng đắn của văn phong, kết quả là vốn khó chịu của con người thủy văn, thật là tiếc quá\n------------ Chương trình cập nhật ngày 28 tháng 10-----------\nĐừng xem theo đuổi truyện sảng văn nữa, đây thực sự là một cuốn Dương Uy Văn. Mùi hôi thối của mô hình Nhật Nhẹ đã làm loãng đi dòng nước Mỹ đã thấm đẫm.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"杨威文","vi":"Dương Uy Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta coi là tác giả từ văn học mạng vào tay, thiết thực cầm Nhật Bổn light novel cùng trong nước văn học mạng chênh lệch đến cắt vào là cực tốt, kết quả liền thật chỉ là ở phương diện này cắt vào\nTừ những nhân viên khác phối trí, nữ chính nhóm an bài\nKhông sai, đây chính là một bản buồn nôn yangwei tiêu chuẩn tiểu thuyết nhẹ Nhật học viện tiểu thuyết tình yêu, không có bất kỳ cái gì khác biệt\nTác giả tận lực tụt IQ cùng bao nhiêu năm trước Anime cùng light novel bên trong sáo lộ lấy ra không có bất kỳ cái gì đặc sắc\nHố\n------------9 nguyệt 14 ngày thêm mới ---------------\nBởi vì tại qq trình duyệt bên trên có thể miễn phí nhìn chính bản, trước cho nên lịch sử duyệt web còn tại liền lại vào xem sau đó miàn dī\nTác giả thật đúng là cái Thủy Thần, một cái vai phụ quấy phá xoay chuyển đánh mặt sáo lộ viết rất nhiều trời, còn tại nước, nói đến thật là buồn cười, nhân vật chính phê phán cùng nghiên cứu tiểu thuyết nhẹ Nhật khuyết điểm cùng điểm yếu tại trong sách này toàn bộ chiếm đủ, chỗ sướng cơ bản pha loãng, nam chính vẫn như cũ yangwei+ tiêu chuẩn tiểu thuyết nhẹ Nhật NC nam chính, khả năng tác giả rất thiếu tiền, lũ lụt loại hình không đề nghị truy sách, có vừa ý mắt độc giả đề nghị nuôi một nuôi\nCuối cùng nói một câu, viết Nhật Bổn đô thị Anime loại tiểu thuyết thực thiếu, hoặc là các loại hỗn tạp hoặc là mang hệ thống, lúc đầu coi là bản này xem như tương đối đứng đắn hành văn, kết quả là vốn phát ói người thuỷ văn, thật sự là quá đáng tiếc\n------------10 nguyệt 28 ngày thêm mới ---------------\nTheo đuổi sảng văn đừng nhìn, đây quả thật là một bản Dương Uy Văn, triệt để tiểu thuyết nhẹ Nhật hình thức hôi thối độ pha loãng qua nước gạo","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"杨威文","vi":"Dương Uy Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"lasx","score":1,"praise":5,"content":"说是要写爽文，除了所谓事业高歌猛进，其他都写的十分辣鸡。这是近两年看过最阳痿的男主角。从一开始就写女主喜欢男主，高二写到毕业工作。反正就呕心沥血为男主，坐车几个小时过来都要陪一陪男主。到男主家里过夜。\n写到快完结了，手都没拉过。你学日轻大家都不知道什么事爱情那就算了。问题是闺蜜逼男主在几个女人间做选择，男主他妈也逼他选一个。男主一脸问号？她喜欢我？怎么会？我也不知道怎么喜欢谁啊。这不是天生NC吗\n这作者一直扯自己的资历，十几年的老扑街罢了。还好意思说自己写的是爽文。","createdAt":"2020-09-06T21:04:57.454Z","vi":"Nói là phải viết truyện sảng văn, ngoại trừ cái gọi là sự nghiệp tiến bộ vượt bậc, những thứ khác đều viết rất cay nghiệt. Đây là nam chính từng thấy bị liệt nhất trong hai năm gần đây. Ngay từ đầu đã viết nữ chính thích nam chính, lớp 12 viết đến công việc tốt nghiệp. Dù sao cũng dốc hết tâm huyết làm nam chính, đi xe vài tiếng đồng hồ đều phải ở lại với nam chính. Đến nhà nam chính nghỉ đêm.\nViết đến mức sắp kết thúc rồi, tay còn chưa từng kéo qua. Ngươi học ngày nhẹ thì mọi người đều không biết chuyện tình yêu gì thì thôi đi. Vấn đề là bạn thân ép nam chính phải lựa chọn giữa mấy nữ nhân, mẹ kiếp nam chính cũng ép hắn chọn một cái. Nam chính đầy vẻ dấu chấm hỏi? Nàng thích ta ư? Sao lại thế được? Ta cũng không biết làm sao thích ai chứ. Đây chẳng phải là NC bẩm sinh sao?\nTác giả này vẫn luôn lôi kéo thâm niên của mình, mười mấy năm lão già khốn nạn mà thôi. Còn mặt mũi nói mình viết là truyện sảng văn.","vents":[],"vi_dict":"Nói là muốn viết sảng văn, trừ cái gọi là sự nghiệp hát vang tiến mạnh, cái khác đều viết mười phần lạt kê. Đây là gần hai năm nhìn qua liệt dương nhất nhân vật nam chính. Ngay từ đầu liền viết nữ chính thích nam chính, lớp mười một viết đến tốt nghiệp công việc. Dù sao liền dốc hết tâm huyết vì nam chính, ngồi xe mấy giờ tới đều muốn bồi một bồi nam chính. Đến nam chính trong nhà qua đêm.\nViết đến nhanh hoàn tất, tay đều không có kéo qua. Ngươi học tiểu thuyết nhẹ Nhật tất cả mọi người không biết chuyện gì tình yêu vậy coi như. Vấn đề là khuê mật bức nam chính tại mấy cái nữ nhân ở giữa làm lựa chọn, nam chính mẹ hắn cũng buộc hắn chọn một cái. Nam chính một mặt dấu chấm hỏi? Nàng thích ta? Làm sao lại? Ta cũng không biết làm sao thích ai vậy. Đây không phải trời sinh NC sao\nTác giả này một mực kéo mình tư lịch, mười mấy năm lão bị vùi dập giữa chợ mà thôi. Còn không biết xấu hổ nói mình viết là sảng văn.","dents":[]},{"userName":"你们都是辣鸡","score":2,"praise":5,"content":"啊~读到上架前真是受不了了，这书真的就作者所言，是写给自己“愉悦”的。冗长的日常、毫无意义的女性角色、不知所谓的对话充斥期间，想要在这些里面寻找主线真是让人头疼。更过分的是每章的注解也是又臭又长的让人抓狂。\n总之，这书得对电波，有爱自取吧。\nPS：这书不发在书客可惜了。","createdAt":"2019-07-25T04:14:37.419Z","vi":"A~ Đọc đến trước khi lên kệ thật sự không chịu nổi nữa, cuốn sách này thực sự theo lời tác giả nói, là viết cho chính mình \"vui vẻ\". Cuộc sống dài dòng, nhân vật nữ tính vô nghĩa, trong thời gian đối thoại tràn ngập cái gọi là cuộc đối thoại, muốn tìm kiếm tuyến chính trong đó thật khiến người ta đau đầu. Điều quá đáng hơn là chú giải mỗi chương cũng vừa thối vừa dài khiến người ta phát điên.\nTóm lại, quyển sách này phải có sóng điện, tự lấy đi.\nPS: Sách này không phát trong thư khách thì thật đáng tiếc.","vents":[],"vi_dict":"~ đọc được lên khung trước thật sự là chịu không được, sách này thực liền tác giả lời nói, là chính ghi cho “vui vẻ”. Dài dòng thường ngày, không có chút ý nghĩa nào nhân vật nữ tính, không biết mùi vị đối thoại tràn ngập trong lúc đó, muốn trong những này tìm kiếm chủ tuyến thật là khiến người ta đau đầu. Càng quá phận chính là mỗi chương chú giải cũng là vừa thối vừa dài để người phát điên.\nTóm lại, sách này đối với sóng điện, hữu ái tự rước.\nPS: sách này không phát tại Hbooker đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"柳卯","score":1,"praise":3,"content":"穿越到日本，作为高中生写起点网文碾压轻小说\n几个点吧\n1，作者一边瞧不起轻小说，一边狂用日漫和轻小说的套路设定，什么高中生，班上宅男组，后面坐在隔壁不交流惊为天人的美女冰山同桌，同时还少不了起点文的毒点（所以你这是两大神功练到一起，好处取三分，坏处尽取\n2，作者一直试图给自己书添加合理性，在书里堆日本见闻科普，但不到三章就写个“　因为泥轰语中很难找到和中文的“爽”完全一致的词，所以他想了一下，只能选择用“すっきり”（注1），却也无法准确表达出“爽”这个词的含意来。”\n“注1：“すっきり”虽然翻译成中文可以翻译成“爽“，但实际代表的意思多少还是有些不太一样。”\n作者好歹打开一下中日语翻译器，输入一下爽字有多少个翻译好吗，这就是查资料的不细心了","createdAt":"2019-11-25T05:22:50.423Z","vi":"Xuyên không đến Nhật Bổn, với tư cách là học sinh cấp ba viết chút văn học mạng nghiền ép light novel\nMấy giờ đi.\n1, tác giả vừa coi thường tiểu thuyết nhẹ, vừa điên cuồng dùng mánh khóe Nhật Bản và tiểu thuyết để thiết lập, nào là học sinh cấp ba, lớp vào tổ nam, phía sau ngồi ở phòng bên cạnh không giao tiếp mà kinh ngạc làm bạn cùng bàn băng sơn, đồng thời còn không thiếu những điểm độc của bài văn (Cho nên đây là hai đại thần công của ngươi luyện đến cùng nhau, lợi ích lấy ba phần, hại thì lấy hết toàn bộ lấy.\n2, tác giả luôn cố gắng cho mình sách thêm vào tính hợp lý, ở trong sách đống Nhật Bổn kiến văn phổ cập kiến thức, nhưng chưa đến tam chương thì viết cái “bởi vì bùn ầm trong lời nói rất khó tìm đến Hòa Trung văn của “sướng” hoàn toàn nhất trí của từ, cho nên tha tưởng một chút, chỉ có thể chọn dùng “すっきり” (chú thích 1), nhưng cũng không cách nào chính xác thể hiện ra “sướng” cái từ này của hàm ý đến.”\n\"Chú thích 1: \"すっり\" mặc dù dịch thành tiếng Trung có thể dịch thành chữ \"Sướng \", nhưng ý nghĩa thực tế đại diện ít nhiều vẫn có chút không giống nhau.\"\nTác giả tốt xấu gì cũng mở máy phiên dịch tiếng Trung Nhật một chút, nhập chữ sảng vào có bao nhiêu bản dịch được không? Đây chính là sự không tỉ mỉ khi tra tư liệu.","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Xuyên qua đến Nhật Bổn, làm học sinh cấp ba viết điểm xuất phát văn học mạng nghiền ép light novel\nMấy cái điểm\n1, tác giả một bên xem thường light novel, một bên cuồng dùng nhật mạn cùng light novel sáo lộ thiết lập, cái gì học sinh cấp ba, lớp học trạch nam tổ, đằng sau ngồi ở sát vách không giao lưu kinh động như gặp thiên nhân mỹ nữ băng sơn ngồi cùng bàn, đồng thời còn thiếu không được điểm xuất phát văn độc điểm (cho nên ngươi đây là hai đại thần công luyện đến cùng một chỗ, chỗ tốt lấy ba phần, chỗ xấu tẫn thủ\n2, tác giả một mực ý đồ cho mình sách tăng thêm tính hợp lý, tại trong sách chồng Nhật Bổn kiến thức phổ cập khoa học, nhưng không đến ba chương liền viết cái “bởi vì bùn oanh ngữ bên trong rất khó tìm đến cùng tiếng Trung “thoải mái” hoàn toàn nhất trí từ, cho nên hắn suy nghĩ một chút, chỉ có thể lựa chọn dùng “すっきり” (chú 1), nhưng cũng không cách nào chuẩn xác biểu đạt ra “thoải mái” từ này hàm ý đến.”\n“chú 1: “すっきり” mặc dù phiên dịch thành tiếng Trung có thể phiên dịch thành “thoải mái “, nhưng thực tế đại biểu ý tứ nhiều ít vẫn là có chút không giống nhau lắm.”\nTác giả tốt xấu mở ra một chút Trung Nhật ngữ máy phiên dịch, đưa vào một chút thoải mái chữ có bao nhiêu người thông dịch được không, đây chính là điều tra tư liệu không cẩn thận","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"子夜时歌","score":3,"praise":3,"content":"关键是跟市场，以前是热血爆种文，看看火影死神海贼，现在悠闲搞笑无敌，比如异界文，什么智障世界斗智，智能手机，史莱姆看似跟起点以前套路差不多，实际上还是有差别的，现在大环境都这样，就连起点也一样 只不过我们已经写过，所以就变得有些奇怪了，好多文我都已经看不懂，但是火了的一大堆","createdAt":"2019-06-18T19:53:29.000Z","vi":"Mấu chốt là với thị trường, trước đây là nhiệt huyết bùng nổ sức mạnh văn, xem xem Hokage tử thần hải tặc, bây giờ nhàn nhã buồn cười vô địch, ví dụ như dị giới văn, cái gì thiểu năng thế giới đấu trí, điện thoại thông minh, Sử Lai Mỗ trông có vẻ với điểm khởi đầu trước đây bài bản gần như, thực tế vẫn có chênh lệch của, bây giờ môi trường lớn đều như vậy, ngay cả điểm khởi đầu cũng tương tự chẳng qua chúng ta đã cảm ơn (lỗi chính tả, đúng là \"tạ quá\"), cho nên thì trở nên có chút kỳ quái rồi, rất nhiều văn ta đều đã xem không hiểu, nhưng nổi giận của một đống lớn","vents":[{"zh":"史莱姆","vi":"Sử Lai Mỗ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mấu chốt là cùng thị trường, trước kia là nhiệt huyết bạo chủng văn, nhìn xem hỏa ảnh Tử thần hải tặc, hiện tại nhàn nhã khôi hài vô địch, tỉ như dị giới văn, cái gì thiểu năng thế giới đấu trí, smartphone, Sử Lai Mỗ nhìn như cùng điểm xuất phát trước kia sáo lộ không sai biệt lắm, trên thực tế vẫn là có chênh lệch, hiện tại hoàn cảnh lớn đều như vậy, liền cả điểm xuất phát cũng giống vậy chỉ bất quá chúng ta đã viết, cho nên liền trở nên có chút kỳ quái, thật nhiều văn ta đều đã xem không hiểu, nhưng là lửa một đống lớn","dents":[{"zh":"史莱姆","vi":"Sử Lai Mỗ","label":"Nh"}]},{"userName":"xuanyuanzhan","score":3,"praise":3,"content":"看到第2章。其实真主角说的太烂了的剧情，仔细看不就是火影的影子吗~~嘴炮和回忆~~另一面，不管剧情的主角还是反派都有个悲惨的过去巴拉巴拉，这不就是海贼吗~（沉条船都要墨迹催泪也是够了）换到中国可能就火不了了~","createdAt":"2019-06-06T09:41:29.000Z","vi":"Nhìn thấy Chương 2. Thực ra những câu chuyện nhân vật chính thực sự quá tệ, nhìn kỹ lại chẳng phải là bóng dáng của Hỏa Ảnh sao~~ Miệng lưỡi và hồi ức~~ Mặt khác, bất kể nhân vật chính hay phản diện nào cũng có một màn bi thảm đi qua Barbarah, đây chẳng phải là hải tặc sao~ (Chiếc thuyền chìm cũng sắp dằn vặt đến rơi lệ cũng đủ rồi) Đổi sang Trung Quốc e rằng sẽ không nổi nữa đâu~","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy chương  2. Kỳ thật Chân Chủ sừng nói quá nát kịch bản, nhìn kỹ không phải liền là hỏa ảnh cái bóng sao ~~ miệng pháo cùng hồi ức ~~ mặt khác, mặc kệ kịch bản nhân vật chính vẫn là nhân vật phản diện Đô Hữu cái bi thảm quá khứ ba lạp ba lạp, này chẳng phải là hải tặc sao ~ (chìm chiếc thuyền đều muốn bút tích thúc nước mắt cũng là đủ) đổi đến Trung Quốc khả năng liền lửa không được ~","dents":[]},{"userName":"xietianhan1","score":3,"praise":3,"content":"说网文套路在日本那边不流行的你先去看看最近的新番和轻小说是什么德行？十年前的网文套路正在那边飞速发展。。。","createdAt":"2019-06-04T16:29:24.000Z","vi":"Nói văn học mạng bài bản ở Nhật Bổn bên kia không chảy làm được ngươi đi trước xem xem gần đây của anime mới và light novel là cái gì đức hạnh? Mười năm trước của văn học mạng bài bản đang bên kia nhanh chóng phát triển...","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nói văn học mạng sáo lộ tại Nhật Bổn bên kia không lưu hành ngươi đi trước nhìn gần nhất một chút anime mới cùng light novel là đức hạnh gì? Mười năm trước văn học mạng sáo lộ ngay tại bên kia phi tốc phát triển...","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"Saki0","score":3,"praise":2,"content":"作者文笔一般，剧情安排太过刻意。而且网文和轻小说在剧情偏向完全不同，网文真不一定能在日本火，反正轻之文库，ACG狗狗和SF的书，看着压力真大，完全没阅读下去的兴趣，骨王动画觉得还不错，结果小说看不下去","createdAt":"2019-06-08T03:15:30.000Z","vi":"Tác giả văn phong bình thường, cốt truyện sắp xếp quá mức cố ý. Hơn nữa văn học mạng và light novel ở cốt truyện thiên về hoàn toàn khác biệt, văn học mạng thật chưa chắc có thể ở Nhật Bổn lửa, dù sao nhẹ của nhà xuất bản, ACG chó và SF của sách, nhìn áp lực thật to lớn, hoàn toàn không đọc đi xuống hứng thú, xương Vương Động vẽ cảm thấy cũng không tệ, kết quả tiểu thuyết nhìn không nổi","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả hành văn đồng dạng, kịch bản an bài quá mức tận lực. Mà lại văn học mạng cùng light novel tại kịch bản khuynh hướng hoàn toàn khác biệt, văn học mạng thật không nhất định có thể tại Nhật Bổn lửa, dù sao nhẹ chi kho sách, ACG cẩu cẩu cùng SF sách, nhìn xem áp lực thật to lớn, hoàn toàn không có đọc đi xuống hứng thú, xương Vương Động họa cảm thấy cũng không tệ lắm, kết quả tiểu thuyết nhìn không được","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"三千院凪","score":3,"praise":2,"content":"出现国内和起点情节后，可读性直往下降。\n另外就是每章都有的注。\n也不是说不能写注，好的注是能吸引人的。\n但关键是这个作者的注，三分是自嗨，三分是常识，还有三分不知道是啥。","createdAt":"2019-08-13T17:09:38.971Z","vi":"Sau khi xuất hiện tình tiết trong nước và khởi điểm, tính độc tính có thể giảm thẳng xuống dưới.\nNgoài ra, mỗi chương đều có ghi chú.\nCũng không phải nói là không thể viết chú, chú thích tốt là có thể hấp dẫn người khác.\nNhưng mấu chốt là chú thích của tác giả này, ba phần là tự sướng, ba phần là thường thức, còn ba phần thì không biết là gì.","vents":[],"vi_dict":"Xuất hiện trong nước cùng điểm xuất phát tình tiết sau, khả năng đọc thẳng hướng hạ xuống.\nMặt khác chính là mỗi chương Đô Hữu chú.\nCũng không phải nói không thể viết chú, tốt chú là có thể hấp dẫn người.\nNhưng mấu chốt là tác giả này chú, ba phần là tự high, ba phần là thường thức, còn có ba phần không biết là cái gì.","dents":[]},{"userName":"封椛血悦","score":2,"praise":2,"content":"非文抄公反而没啥兴趣.虽然相比轻小说,我个人更喜欢网文,但我真的不认为在日本写网文就真的能够成功,网文的核心竞争力其实是更新速度,这点是其他所有娱乐产品都比不了的","createdAt":"2021-09-22T17:50:48.169Z","vi":"Không phải kẻ đạo văn trái lại không có hứng thú gì. Tuy rằng so sánh light novel, cá nhân ta càng thích văn học mạng, nhưng ta thật sự không cho rằng ở Nhật Bổn viết văn học mạng thì thật sự có thể thành công, văn học mạng của cốt lõi sức cạnh tranh kỳ thật là cập nhật tốc độ, điểm này là khác tất cả giải trí sản phẩm cũng không sánh bằng rồi của","vents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không phải kẻ chép văn ngược lại không có hứng thú gì. Mặc dù so sánh light novel, cá nhân ta càng thích văn học mạng, nhưng ta thực không cho rằng tại Nhật Bổn viết văn học mạng liền thật sự có thể thành công, văn học mạng hạch tâm sức cạnh tranh nhưng thật ra là đổi mới tốc độ, điểm này là cái khác tất cả giải trí sản phẩm cũng không sánh bằng","dents":[{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]},{"userName":"wcjishengban","score":3,"praise":2,"content":"爽文在日本那边不流行，应该是没这个环境吧。如果人们真的喜欢看，不会没人写的。","createdAt":"2019-05-16T05:43:08.000Z","vi":"Sảng Văn ở Nhật Bổn bên kia không chảy được, hẳn là không hoàn cảnh này nhỉ. Nếu mọi người thật sự thích xem, sẽ không không ai viết.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Sảng Văn tại Nhật Bổn bên kia không lưu hành, hẳn là không có hoàn cảnh này. Nếu như mọi người thực thích xem, sẽ không không ai viết.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"}]}],"rev_total":61,"title_vi":"Trọng Sinh Nhật Bổn viết văn học mạng","stats":{"bookId":168508,"h1":17,"h2":12,"h3":28,"h4":4,"h5":1,"n":62,"mean":2.35,"std":1,"n_rev":62,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":7,"adj":2.8},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":9},{"k":"logic","pos":0,"neg":4},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":3},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":3},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":2},{"k":"nhip","pos":0,"neg":2},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}