{"id":168913,"title":"俄罗斯求生记[重生]","title_hv":"Nga La Tư Cầu Sinh Kí Trọng Sinh","author":"雾家三岁","author_hv":"Vụ Gia Tam Tuế","author_vi":"sương mù nhà ba tuổi","tags":[{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"天之骄子","hv":"Thiên Chi Kiêu Tử"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.1,"scorers":15,"words":521058,"status":0,"cover":"http://wx4.sinaimg.cn/large/006X4Um8gy1fleas9bfb2j30b40fkab4.jpg","updateAt":"2022-11-17T13:30:30.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"起了吗","score":3,"praise":2,"content":"借楼扫《俄罗斯女子学院》，没错就是你想的那个系列电影的小说版，作者说自己才疏学浅，文笔粗陋，虽殚精竭虑仍不足展示原作之美轮美奂。只是希望起到抛砖引玉的作用，诸位读者有兴趣的话可以翻回去欣赏一下电影，也不枉他下一番笔耕之苦。","createdAt":"2021-05-13T12:06:20.764Z","vi":"Mượn lầu quét 《Nga La Tư học viện nữ》, không sai chính là ngươi nghĩ cái... Kia loạt phim của tiểu thuyết phiên bản, tác giả nói mình tài hèn học ít, văn phong thô sơ, tuy dốc hết tâm sức vẫn không đủ thể hiện nguyên tác vẻ đẹp vòng đẹp rực rỡ. Chỉ là hy vọng phát huy ném gạch dẫn ngọc của tác dụng, chư vị độc giả có hứng thú có thể lật lại đi thưởng thức một chút phim, cũng không uổng công hắn tiếp theo phen cày bút nỗi khổ.","vents":[{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mượn lầu quét 《Nga La Tư học viện nữ》, không sai chính là ngươi nghĩ cái kia hệ liệt phim tiểu thuyết bản, tác giả nói mình tài sơ học thiển, hành văn thô lậu, dù lo lắng hết lòng vẫn không đủ biểu hiện ra nguyên tác vẻ đẹp vòng đẹp rực rỡ. Chỉ là hi vọng đưa đến phao chuyên dẫn ngọc tác dụng, chư vị độc giả có hứng thú có thể lật trở về thưởng thức một chút phim, cũng không uổng công hắn tiếp theo phiên viết lách kiếm sống nỗi khổ.","dents":[{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"}]},{"userName":"瑞希030566","score":3,"praise":1,"content":"女主：重度抑郁。\n剧情线：被雨打湿的苍翠绿意，一些情绪。只看到V前。\n感情线：不关心。","createdAt":"2023-08-26T19:41:17.713Z","vi":"Nữ chính: Nặng nề trầm cảm.\nCốt truyện: Sắc xanh tươi bị mưa làm ướt, một ít cảm xúc. Chỉ nhìn thấy trước V.\nĐường tình cảm: Không quan tâm.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính: trọng độ hậm hực.\nTuyến tình tiết: bị mưa rơi ẩm ướt xanh ngắt màu xanh biếc, một chút cảm xúc. Chỉ thấy V trước.\nĐường tình cảm: không quan tâm.","dents":[]},{"userName":"LHXノ","score":3,"praise":1,"content":"6.1分，抑郁症女主的重生生活。","createdAt":"2019-05-27T02:44:55.000Z","vi":"6.1 phút, cuộc sống tái sinh của nữ chính trầm cảm.","vents":[],"vi_dict":"6.1 phân, bệnh trầm cảm nữ chính trùng sinh sinh hoạt.","dents":[]},{"userName":"knla","score":2,"praise":1,"content":"文青。\n无聊。","createdAt":"2024-05-14T04:58:02.272Z","vi":"Văn Thanh.\nVô vị.","vents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn Thanh.\nNhàm chán.","dents":[{"zh":"文青","vi":"Văn Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"哦陌上花开","score":4,"praise":0,"content":"女主抑郁症 男主感情缺失 用作者的文案就是重度抑郁症少女意外死亡重生为中俄混血萝莉（伪）弗洛夏和共情能力缺失性情感障碍的俄罗斯贵（王）族少年弗拉基米尔\n“我只是想要活着.”——弗洛夏。               \n“所以，我找到你了。”——弗拉基米尔\n这是弗洛夏的漫漫求（恋）生（爱）之路，也是两个残缺的人相互靠近，相互治（伤）愈（害），相知（爱）相爱（撩）的故事。 \n文笔风格类似灿烂阳光 超级赞 喜欢灿烂阳光的童鞋应该也会喜欢这本的 反正本人是入坑了 不过更新到目前感情线进展缓慢 可以说男主刚开始有所行动——2019\n2020.07  作者复更啦哈哈哈哈哈，但是我还是要存一存再看","createdAt":"2019-05-22T05:52:20.000Z","vi":"Nữ chính bệnh trầm cảm nam chính tình cảm thiếu hụt dùng làm kẻ của văn án chính là mức độ nặng bệnh trầm cảm thiếu nữ cái chết do tai nạn trùng sinh vì con lai Trung-nga loli (giả) Phất Lạc Hạ và sự đồng cảm năng lực thiếu hụt tính tình cảm giác chướng ngại của Nga La Tư đắt (vương) tộc thiếu niên Vladimir\n“ta chỉ là muốn sống.” —— Phất Lạc Hạ.\n“cho nên, ta tìm thấy ngươi rồi.” —— Vladimir\nĐây là Phất Lạc Hạ của mênh mông cầu (yêu) sinh (yêu) con đường, cũng là hai tàn khuyết người lẫn nhau lại gần, lẫn nhau chữa (vết thương) càng (hại), hiểu nhau (yêu) yêu nhau (vén) của câu chuyện.\nPhong cách văn bút tựa như ánh nắng rực rỡ, siêu khen ngợi. Đôi giày trẻ thích ánh nắng chói chang chắc cũng sẽ thích cuốn này. Dù sao bản thân ta đã sa vào bẫy rồi Nhưng cập nhật đến hiện tại tuyến tình cảm tiến triển chậm chạp Có thể nói nam chính vừa mới bắt đầu có hành động — 2019\n2020.07 Tác giả tái cập rồi hahahaha, nhưng ta vẫn phải lưu lại một chút rồi xem sao?","vents":[{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"},{"zh":"弗拉基米尔","vi":"Vladimir","label":"Nh"},{"zh":"弗洛夏","vi":"Phất Lạc Hạ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nữ chính bệnh trầm cảm nam chính tình cảm thiếu thốn dùng làm người văn án chính là trọng độ bệnh trầm cảm thiếu nữ ngoài ý muốn tử vong trùng sinh vì con lai Trung-nga la lỵ (ngụy) Phất Lạc Hạ cùng đồng cảm năng lực thiếu thốn tính tình cảm giác chướng ngại Nga La Tư quý (vương) tộc thiếu niên Vladimir\n“ta chỉ là muốn còn sống.” —— Phất Lạc Hạ.\n“cho nên, ta tìm tới ngươi rồi.” —— Vladimir\nĐây là Phất Lạc Hạ từ từ cầu (luyến) sinh (yêu) con đường, cũng là hai cái không trọn vẹn rén xiàng lẫn nhau tới gần, tương hỗ trị (tổn thương) càng (hại), hiểu nhau (yêu) yêu nhau (vẩy) cố sự.\nHành văn phong cách cùng loại ánh nắng xán lạn siêu cấp tán thích ánh nắng xán lạn đồng hài hẳn là cũng sẽ thích vốn này dù sao bản nhân là vào hố bất quá đổi mới đến trước mắt đường tình cảm tiến triển chậm chạp có thể nói nam chính vừa mới bắt đầu có hành động —— 2019\n2020.07 tác giả phục càng ha ha ha ha ha, nhưng là ta vẫn còn muốn tồn một tồn lại nhìn","dents":[{"zh":"弗洛夏","vi":"Phất Lạc Hạ","label":"Nh"},{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"},{"zh":"弗拉基米尔","vi":"Vladimir","label":"Nh"}]},{"userName":"九十八斗","score":4,"praise":0,"content":"作者好像有俄罗斯留学经历，日常描写也比较有质感。行文风格有点文艺+翻译腔。\n\n出彩点大概是男女主身上的病态感写得挺细腻，也就挺精彩。","createdAt":"2020-11-28T08:54:38.199Z","vi":"Tác giả hình như có Nga La Tư du học trải qua, thường ngày miêu tả cũng khá có kết cấu cảm giác. Lối hành văn có chút văn nghệ + giọng văn dịch thuật.\n\nĐiểm xuất sắc có lẽ là do cảm giác bệnh hoạn trên người nam nữ chính viết khá tinh tế, nên cũng khá đặc sắc.","vents":[{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả giống như có Nga La Tư du học kinh lịch, thường ngày miêu tả cũng tương đối có chất cảm giác. Lối hành văn có chút văn nghệ + phiên dịch khang.\n\nSáng chói hơi lớn khái là nam nữ chính trên thân bệnh trạng cảm giác viết rất tinh tế, cũng liền rất đặc sắc.","dents":[{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"}]},{"userName":"奚山忘岁","score":3,"praise":0,"content":"【啃书ing】害怕了，不再看抑郁症了，绝对不看了","createdAt":"2023-12-19T03:15:07.363Z","vi":"[Ngô Thưing] sợ hãi, không xem bệnh trầm cảm nữa, tuyệt đối không xem","vents":[],"vi_dict":"[gặm sách ing] sợ hãi, không nhìn bệnh trầm cảm nữa, tuyệt đối không nhìn","dents":[]},{"userName":"leglori","score":4,"praise":0,"content":"文青向，据说喜欢《灿烂阳光》会喜欢","createdAt":"2022-04-09T16:49:49.995Z","vi":"Văn Thanh Hướng, nghe nói thích \"Hoán lạn Dương Quang\" sẽ thích","vents":[{"zh":"文青向","vi":"Văn Thanh Hướng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn Thanh Hướng, nghe nói thích 《ánh nắng xán lạn》 sẽ thích","dents":[{"zh":"文青向","vi":"Văn Thanh Hướng","label":"Nh"}]},{"userName":"那久","score":4,"praise":0,"content":"很感兴趣的题材","createdAt":"2021-01-12T02:43:29.698Z","vi":"Những đề tài rất hứng thú.","vents":[],"vi_dict":"Rất cảm thấy hứng thú đề tài","dents":[]},{"userName":"帕花黛维","score":1,"praise":0,"content":"剧情线很弱","createdAt":"2020-07-25T17:06:51.343Z","vi":"Cốt truyện rất yếu.","vents":[],"vi_dict":"Tuyến tình tiết rất yếu","dents":[]}],"rev_total":10,"title_vi":"Nga La Tư cầu sinh nhớ [trùng sinh]","stats":{"bookId":168913,"h1":1,"h2":1,"h3":6,"h4":4,"h5":0,"n":12,"mean":3.08,"std":0.86,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.02},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"异国奇缘","tag_hv":"Dị Quốc Kì Duyên","slug":"di-quoc-ki-duyen"},{"tag":"情有独钟","tag_hv":"Tình Hữu Độc Chung","slug":"tinh-huu-doc-chung"},{"tag":"天之骄子","tag_hv":"Thiên Chi Kiêu Tử","slug":"thien-chi-kieu-tu"},{"tag":"重生","tag_hv":"Trọng Sinh","slug":"trong-sinh"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}