{"id":169473,"title":"微弱光芒","title_hv":"Vi Nhược Quang Mang","author":"希夷","author_hv":"Hi Di","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":8,"words":551405,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3880878&coverid=54&ver=7b6860a6ae59a507316956f9380b8113","updateAt":"2019-05-10T07:53:21.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3880878"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"崔和光","score":1,"praise":6,"content":"做人和畜生的区别就在于有所为有所不为\n女主和男主做的事情大概就是放在虐渣文里被虐的那两个渣\n作者也说过男主是一个对爱情浓度要求很高的人。（这不就是换个说法的小三真爱论吗）\n我翻译一下男主的话，我就是个婚内对老婆腻了就能寻找新的爱情浓度的有责任有担当的好男人啊\n（男主也爱过原配，为了原配一句话和真情实感的女友分手的类型）\n说男主不会继续出轨，恕我实在不能相信","createdAt":"2020-04-13T06:15:52.358Z","vi":"Sự khác biệt giữa làm người và súc sinh nằm ở chỗ có việc nên làm, có việc gì không nên không làm.\nViệc nữ chính và nam chính làm đại khái là đặt vào hai tên cặn bã bị hành hạ trong truyện ngược đãi cặn bã.\nTác giả cũng đã nói nam chính là một đối với tình yêu nồng độ yêu cầu rất cao người. (này chẳng phải là nói cách khác của Tiểu Tam Chân yêu bàn sao)\nTa dịch lại lời của nam chính, ta chính là một người đàn ông tốt có trách nhiệm trong hôn nhân khi đã chán vợ thì sẽ tìm kiếm nồng độ tình yêu mới.\n(Nam chính cũng từng yêu vợ cả, vì một câu nói của vợ cả mà chia tay với bạn gái chân thành)\nNói nam chính sẽ không tiếp tục ngoại tình, xin thứ lỗi ta thực sự không thể tin tưởng.","vents":[{"zh":"小三真","vi":"Tiểu Tam Chân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Làm người cùng súc sinh khác nhau ngay tại ở có việc nên làm có việc không nên làm\nNữ chính cùng nam chính làm sự tình đại khái chính là đặt ở ngược cặn bã văn bên trong bị ngược kia hai thứ cặn bã\nTác giả cũng đã nói nam chính là một cái đối tình yêu nồng độ yêu cầu rất cao người. (này chẳng phải là thay cái thuyết pháp tiểu tam chân ái luận sao)\nTa phiên dịch một chút nam chính như vậy, ta chính là cái cưới bên trong đối lão bà dính liền có thể tìm kiếm mới tình yêu nồng độ có trách nhiệm có đảm đương nam nhân tốt\n(nam chính cũng yêu nguyên phối, vì nguyên phối một câu cùng chân tình thực cảm bạn gái chia tay loại hình)\nNói nam chính sẽ không tiếp tục vượt quá giới hạn, tha thứ ta thực tế không thể tin tưởng","dents":[]},{"userName":"可乐coco","score":1,"praise":1,"content":"一万只草ni马呼啸而过，报社文！草！\n就不该看《脆爱》新版结局，出轨要人命！\n作者有猫 病！\n原先还奇怪也没见两人爱得多深，怎么就难舍难分了？从头到尾缠缠绵绵，就为这最后一击，人死了还留个遗腹子，再养个私生子，草！这是有多恨！\n\n希夷你登顶了，成功超越明月珰袖侧，草！","createdAt":"2020-04-27T09:21:58.235Z","vi":"Một vạn con thảo mã gào thét bay qua, báo cáo văn! Thảo!\nĐáng lẽ không nên xem kết cục phiên bản mới của 《Tiết Tình》, ngoại tình muốn lấy mạng người!\nTác giả có bệnh mèo!\nBan đầu còn thấy kỳ lạ cũng không thấy hai người yêu nhau sâu bao nhiêu, sao lại khó lòng chia lìa? Từ đầu đến cuối triền miên triền miên, chỉ vì một đòn cuối cùng này, người chết rồi còn để lại một đứa con thừa kế, nuôi thêm một đứa con riêng, cỏ! Đây là hận biết bao!\n\nHi Di ngươi đã lên đỉnh rồi, thành công vượt qua bên cạnh tay áo Minh Nguyệt Đào, cỏ!","vents":[{"zh":"希夷","vi":"Hi Di","label":"Nh"}],"vi_dict":"Một vạn con cỏ ni ngựa gào thét mà qua, toà báo văn! Cỏ!\nLiền không nên nhìn 《giòn yêu》 bản mới kết cục, vượt quá giới hạn muốn mạng người!\nTác giả có mèo bệnh!\nTrước kia còn kỳ quái cũng không gặp hai người yêu bao sâu, làm sao liền nán shě nán fēn? Từ đầu tới đuôi quấn triền miên miên, liền vì cuối cùng này một kích, người chết còn lưu cái di phúc tử, lại nuôi cái con riêng, cỏ! Đây là có bao nhiêu hận!\n\nHi Di ngươi lên đỉnh, thành công siêu việt minh nguyệt đang tay áo bên cạnh, cỏ!","dents":[{"zh":"希夷","vi":"Hi Di","label":"Nh"}]},{"userName":"大王请饶命","score":4,"praise":1,"content":"没什么三观，女主是小三，前期看是真白莲花，后期我没看，不太清楚了。女主原本是男主和原配的跟屁虫，不知不觉爱上了男主，就打着真爱的旗号跟男主搞到了一起。不要带三观看还是很爽的，就是越读越压抑，女主也不是什么洒脱性格，一边搞一边愧疚，后来我就弃了。","createdAt":"2019-11-25T06:26:07.765Z","vi":"Không có tam quan gì, nữ chính là tiểu tam, giai đoạn đầu xem như hoa sen trắng thật, về sau ta không xem, không rõ lắm. Nữ chính vốn là cái đuôi của nam chính và vợ cả, vô tình yêu nam chính, liền mượn danh nghĩa \"tình yêu\" để qua lại với nam chính. Đừng dẫn Tam quan thì rất sướng, chỉ là càng đọc càng ngột ngạt, nữ chính cũng chẳng phải tính cách phóng khoáng, vừa làm vừa áy náy, sau đó ta đành bỏ cuộc.","vents":[],"vi_dict":"Không có gì tam quan, nữ chính là tiểu tam, giai đoạn trước nhìn là thật trắng hoa sen, hậu kỳ ta không nhìn, không quá rõ ràng. Nữ chính vốn là nam chủ cùng nguyên phối theo đuôi, bất tri bất giác yêu nam chính, liền đánh lấy chân ái cờ hiệu cùng nam chính làm đến cùng một chỗ. Không muốn mang tam quan nhìn vẫn là rất thoải mái, chính là càng đọc càng kiềm chế, nữ chính cũng không phải cái gì thoải mái tính cách, vừa làm vừa áy náy, về sau ta liền vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"柚子鱼","score":2,"praise":0,"content":"看了小说再看简介，shit ！\n女主被继父xq，喜欢上一个邻家哥哥（男主，大十四岁）男主事业有成，婚姻濒临破裂，女主上位……一个爱与救赎的故事。客观来说，文很精彩，男主塑造很出色，但雷点也膈得慌","createdAt":"2019-08-20T15:10:58.089Z","vi":"Xem tiểu thuyết rồi lại giới thiệu, shit!\nNữ chính bị cha dượng xq, thích một nhà hàng xóm anh trai (nam chính, lớn mười bốn tuổi) nam chính sự nghiệp thành công, hôn nhân bên bờ tan vỡ, nữ chính lên ngôi…… Một yêu với sự cứu rỗi của câu chuyện. Khách quan mà nói, văn rất đặc sắc, nam chính xây dựng rất xuất sắc, nhưng Lôi Điểm cũng thô ráp","vents":[{"zh":"雷点","vi":"Lôi Điểm","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhìn tiểu thuyết lại nhìn giới thiệu vắn tắt, shit!\nNữ chính bị kế phụ xq, thích một cái nhà bên ca ca (nam chính, lớn mười bốn tuổi) nam chính sự nghiệp có thành tựu, hôn nhân gần như vỡ tan, nữ chính thượng vị…… Một cái yêu cùng cứu chuộc cố sự. Khách quan phải nói, văn rất đặc sắc, nam chính tạo nên rất xuất sắc, nhưng Lôi Điểm cũng cách hoảng","dents":[{"zh":"雷点","vi":"Lôi Điểm","label":"Nh"}]},{"userName":"MoriiSleep","score":5,"praise":0,"content":"非常牛逼的书    有雷点，但很值得一看！","createdAt":"2022-05-27T06:11:57.182Z","vi":"Cuốn sách cực kỳ lợi hại, có điểm mấu chốt, nhưng rất đáng để xem!","vents":[],"vi_dict":"Phi thường ngưu bức sách có lôi điểm, nhưng rất đáng được xem xét!","dents":[]},{"userName":"爱看书的小果子","score":4,"praise":0,"content":"学会了怎么添加新书了，已看，好看","createdAt":"2019-06-02T03:18:28.000Z","vi":"Học được cách thêm sách mới rồi, đã đọc, đẹp","vents":[],"vi_dict":"Học xong làm sao tăng thêm sách mới, đã nhìn, đẹp mắt","dents":[]},{"userName":"致酒行","score":5,"praise":0,"content":"五星，待评。","createdAt":"2019-11-20T07:22:37.601Z","vi":"Năm sao, chờ bình luận.","vents":[],"vi_dict":"Ngũ tinh, đợi bình.","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Hào quang nhỏ yếu","stats":{"bookId":169473,"h1":2,"h2":1,"h3":0,"h4":2,"h5":2,"n":7,"mean":3.14,"std":1.64,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.07},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":2},{"k":"ket","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市情缘","tag_hv":"Đô Thị Tình Duyên","slug":"do-thi-tinh-duyen"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}