{"id":172373,"title":"如烟如火","title_hv":"Như Yên Như Hỏa","author":"月下貪歡","author_hv":"Nguyệt Hạ Tham Hoan","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":4,"words":362498,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2323608&coverid=12&ver=bf4a99d8be8dab76d3128080460f0740","updateAt":"2016-06-16T01:41:08.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2323608"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"蝶语梦蓝","score":4,"praise":0,"content":"耽美，这是一篇能把现代华人社会中的富贵气、世族气质描写的好的网络小说，挺难得的。\n可能是背景在台北的原因吧，主人公及其家族和社交圈们似乎都是台湾的精英、世家（作者描写的细节很有趣，真的有种弥漫在全文的富贵闲人气），有种养尊处优几代人的感觉，这种中文圈子内的“贵族”感我们在大陆的小说中几乎是看不到的，毕竟大家上数三代都一样。\n","createdAt":"2019-08-17T12:52:12.270Z","vi":"Nằm đẹp, đây là một tiểu thuyết mạng có thể miêu tả tốt khí chất phú quý và khí chất thế tộc trong xã hội người Hoa hiện đại.\nCó lẽ là bối cảnh ở Đài Bắc của nguyên nhân nhỉ, nhân vật chính cực kỳ gia tộc và vòng xã giao các tựa hồ cũng là Đài Loan của tinh anh, thế gia (tác giả miêu tả của chi tiết rất thú vị, thật sự có loại tràn ngập ở toàn văn của phú quý nhàn nhân khí), có gan sống trong nhung lụa vài thế hệ của cảm thấy, loại... Này tiếng Trung trong vòng luẩn quẩn của “quý tộc” cảm giác chúng ta ở đại lục của trong tiểu thuyết cơ hồ là không nhìn thấy của, rốt cuộc mọi người trên vài Đệ Tam đều giống nhau.\n","vents":[{"zh":"台北","vi":"Đài Bắc","label":"Ns"},{"zh":"台湾","vi":"Đài Loan","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đam mỹ, đây là một thiên có thể đem hiện đại người Hoa trong xã hội phú quý khí, thế gia vọng tộc khí chất miêu tả tốt tiểu thuyết mạng, thật khó được.\nCó thể là bối cảnh tại Đài Bắc nguyên nhân, nhân vật chính cùng với gia tộc cùng việc xã giao nhóm tựa hồ cũng là Đài Loan tinh anh, thế gia (tác giả miêu tả chi tiết rất thú vị, thật sự có loại tràn ngập ở toàn văn phú quý người rảnh rỗi khí), có loại sống an nhàn sung sướng mấy đời người cảm giác, loại này tiếng Trung trong vòng luẩn quẩn “quý tộc” cảm giác chúng ta ở đại lục trong tiểu thuyết cơ hồ là nhìn không đến, dù sao mọi người bên trên số đời thứ ba đều giống nhau.\n","dents":[{"zh":"台北","vi":"Đài Bắc","label":"Ns"},{"zh":"台湾","vi":"Đài Loan","label":"Ns"}]},{"userName":"咕咕咕GGG123","score":3,"praise":0,"content":"有点散文风格。\n主角好无聊，要是以赵宜宽为主角应该有意思一点。\n主角性格是太温吞了。","createdAt":"2023-04-07T14:05:35.135Z","vi":"Có chút phong cách tán văn.\nNhân vật chính thật nhàm chán, nếu lấy Triệu Nghi Khoan làm nhân vật chính thì hẳn sẽ thú vị hơn một chút.\nTính cách nhân vật chính quá ôn hòa.","vents":[{"zh":"赵宜宽","vi":"Triệu Nghi Khoan","label":"Nh"}],"vi_dict":"Có chút văn xuôi phong cách.\nNhân vật chính thật nhàm chán, nếu là lấy Triệu Nghi Khoan làm nhân vật chính nên có ý tứ một điểm.\nNhân vật chính tính cách là quá nguội.","dents":[{"zh":"赵宜宽","vi":"Triệu Nghi Khoan","label":"Nh"}]},{"userName":"咔咔哒","score":5,"praise":0,"content":"看文过程，感同身受","createdAt":"2022-07-31T15:36:13.556Z","vi":"Xem quá trình văn chương, đồng cảm sâu sắc.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn văn quá trình, cảm đồng thân thụ","dents":[]},{"userName":"怀辰","score":5,"praise":0,"content":"还是老文合我口味","createdAt":"2020-03-02T13:01:55.255Z","vi":"Vẫn là lão Văn Hợp khẩu vị của ta","vents":[{"zh":"老文","vi":"Lão Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vẫn là Lão Văn hợp ta khẩu vị","dents":[{"zh":"老文","vi":"Lão Văn","label":"Nh"}]}],"rev_total":4,"title_vi":"Như khói như lửa","stats":{"bookId":172373,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":1,"h5":2,"n":4,"mean":4.25,"std":0.83,"n_rev":4,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.27},"tag_links":[{"tag":"都市情缘","tag_hv":"Đô Thị Tình Duyên","slug":"do-thi-tinh-duyen"},{"tag":"励志人生","tag_hv":"Lệ Chí Nhân Sinh","slug":"le-chi-nhan-sinh"},{"tag":"原创-纯爱-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-thuan-ai-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}