{"id":1733,"title":"五胡烽火录","title_hv":"Ngũ Hồ Phong Hỏa Lục","author":"赤虎","author_hv":"Xích Hổ","author_vi":null,"tags":[],"score":6.4,"scorers":86,"words":912333,"status":1,"cover":"201105/203407b4oojw6rljo3s1yg.jpg","updateAt":"2007-12-27T00:48:46.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"子云兄","score":4,"praise":7,"content":"背景为五胡十六国时期，红老虎的书，争议大但是笔者挺喜欢。这段历史里有异族血腥的屠杀让汉民族几近划入毁灭的深渊，看到前两章《生逢乱世》和《毛骨悚然》就能生动的刻画出一种残酷感和紧迫感，深深吸引了笔者，主角建立起一个短发的政权一直在夹缝中求生存，另类的拯救华夏思路，非常的有趣。故事有些短，并且结尾有些仓促，值得一看，给个粮草。","createdAt":"2016-12-28T15:01:06.000Z","vi":"Bối cảnh là thời kỳ Ngũ Hồ Thập Lục Quốc, sách của Hồng Lão Hổ tuy nhiều tranh cãi nhưng người viết lại rất yêu thích. Trong đoạn lịch sử này có cuộc tàn sát đẫm máu của dị tộc khiến dân tộc Hán gần như sắp chạm đến vực thẳm hủy diệt, nhìn thấy hai chương đầu tiên trong \"Sinh Phùng Loạn Thế\" và \"Sóc Ranh Lạnh\" có thể tự động vẽ nên một cảm giác tàn khốc và cấp bách, thu hút sâu sắc những người viết, nhân vật chính xây dựng một chính quyền tóc ngắn để sinh tồn trong khe hở, một ý tưởng cứu vớt Hoa Hạ khác thường vô cùng thú vị. Câu chuyện hơi ngắn, kết thúc có chút vội vàng, đáng xem, cho một ít lương thảo.","vents":[],"vi_dict":"Bối cảnh vì Ngũ Hồ mười sáu nước thời kì, đỏ lão hổ sách, tranh luận lớn nhưng là người viết thật thích. Đoạn lịch sử này bên trong có dị tộc máu tanh đồ sát để dân tộc Hán gần như tính vào vực sâu hủy diệt, nhìn thấy trước hai chương 《sinh gặp loạn thế》 cùng 《rùng mình》 liền có thể sinh động khắc hoạ ra một loại tàn khốc cảm giác cùng cảm giác cấp bách, thật sâu hấp dẫn người viết, nhân vật chính thành lập được một cái tóc ngắn chính quyền một mực đang trong khe hẹp cầu sinh tồn, khác loại cứu vớt Hoa Hạ mạch suy nghĩ, thú vị phi thường. Cố sự có chút ngắn, đồng thời phần cuối có chút vội vàng, đáng giá xem xét, cho cái lương thảo.","dents":[]},{"userName":"天之嫡长子","score":3,"praise":6,"content":"残酷压抑，对游牧民族入侵期间文明地区的崩溃描写得不错。部分不太合理的地方，一笑可也。","createdAt":"2017-04-02T04:18:48.000Z","vi":"Tàn khốc đè nén, đối với sự sụp đổ của khu vực văn minh trong thời gian dân tộc du mục xâm lược, miêu tả không sai. Một bộ phận không hợp lý, chỉ cần cười là được.","vents":[],"vi_dict":"Tàn khốc kiềm chế, đối dân tộc du mục xâm lấn trong lúc đó văn minh địa khu sụp đổ miêu tả không sai. Bộ phận không quá hợp lý địa phương, cười một tiếng thế nhưng.","dents":[]},{"userName":"神威茄子","score":3,"praise":4,"content":"作者真的是屁股歪到希腊，强行把分裂神州作为自己最后的功业。中间的故事发展也过分夸张了堡垒，捕鲸，甚至排队精神等虚的不行的概念，把一个历史文搞得挺魔幻。","createdAt":"2019-04-10T11:16:29.000Z","vi":"Tác giả thật sự là mông nghiêng đến Hi Lạp, cưỡng ép đem phân liệt Thần Châu với tư cách là mình cuối cùng công nghiệp. Giữa của câu chuyện phát triển cũng quá đáng khoa trương rồi pháo đài, săn cá voi, thậm chí xếp hàng tinh thần đợi hư ảo không được đâu khái niệm, đem một lịch sử văn làm cho khá ma ảo.","vents":[{"zh":"希腊","vi":"Hi Lạp","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả thật là cái mông lệch đến Hi Lạp, cưỡng ép đem phân liệt Thần Châu chính làm sau cùng công lao sự nghiệp. Ở giữa cố sự phát triển cũng quá phận khoa trương thành lũy, săn cá voi, thậm chí xếp hàng tinh thần chờ hư không được khái niệm, đem một cái lịch sử văn làm cho rất ma huyễn.","dents":[{"zh":"希腊","vi":"Hi Lạp","label":"Ns"}]},{"userName":"parasol00100","score":1,"praise":3,"content":"里面的历史知识惨不忍睹","createdAt":"2016-01-28T14:15:42.000Z","vi":"Kiến thức lịch sử bên trong thảm không nỡ nhìn.","vents":[],"vi_dict":"Bên trong lịch sử tri thức vô cùng thê thảm","dents":[]},{"userName":"面壁","score":3,"praise":2,"content":"开头写得还行，但写着写着，就有些发飘了，常常玩一些很无聊的“搞笑”。再接着看，网络写手常犯的毛病纷纷冒出来了。总的来说，也就一般，能看下去而已，远远说不上佳作。作者也就是个还算可以的网络写手吧，但毕竟仍属网络写手行列（用网络写作的，不一定都是“网络写手”），网络写手常犯的毛病……总的来说就是喜欢耍小聪明，往往好不容易积点味道，一下子就耍没了。没法太高评价。\r\n\r\n　　单就写书来说，老老实实写，比什么都强。\r\n\r\n　　要是以前的我，应该是看不下去的，如今毒抗高了不少。","createdAt":"2017-01-03T10:00:35.000Z","vi":"Đầu viết cũng tạm được, nhưng viết thì có chút lố bịch, thường xuyên chơi mấy trò \"cười hài hước\" rất nhàm chán. Lại xem tiếp, những tật xấu thường mắc trên mạng lần lượt nổi lên. Nói chung, cũng chỉ ở mức bình thường, chỉ là đọc được thôi, còn xa mới gọi là tác phẩm hay. Tác giả cũng chỉ là một người viết mạng khá ổn mà thôi, nhưng dù sao vẫn thuộc hàng ngũ thủ tục viết trên mạng (dùng dùng mạng để viết lách, chưa chắc đã là \"tay viết mạng\", cái thói quen viết tay trên mạng... Nói chung chính là thích giở trò tiểu xảo, thường khó khăn lắm mới tích được chút hương vị, lập tức liền biến mất. Không thể đánh giá quá cao.\n\nChỉ viết sách mà nói, thành thật viết, còn hơn bất cứ thứ gì.\n\nNếu là ta trước kia, hẳn là không thể chịu đựng nổi nữa, hiện tại độc kháng cao hơn không ít.","vents":[{"zh":"毒抗","vi":"Độc Kháng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mở đầu viết vẫn được, nhưng viết viết, liền có chút lơ mơ, thường thường chơi một chút rất nhàm chán “khôi hài”. Lại nói tiếp nhìn, mạng lưới viết lách thường phạm mao bệnh nhao nhao xuất hiện. Nói tóm lại, cũng liền đồng dạng, có thể xem tiếp đi mà thôi, xa xa không thể nói kiệt tác. Tác giả cũng chính là cái coi như có thể mạng lưới viết lách, nhưng dù sao vẫn thuộc mạng lưới viết lách hàng ngũ (dùng mạng lưới sáng tác, không nhất định đều là “mạng lưới viết lách”), mạng lưới viết lách thường phạm mao bệnh…… Nói tóm lại chính là thích đùa nghịch tiểu thông minh, thường thường thật vất vả tích điểm hương vị, lập tức liền đùa nghịch méi le. Không có cách nào quá cao đánh giá.\n\nChỉ riêng viết sách phải nói, thành thành thật thật viết, so cái gì đều mạnh.\n\nNếu là trước kia ta, hẳn là nhìn không đi xuống, bây giờ Độc Kháng cao không ít.","dents":[{"zh":"毒抗","vi":"Độc Kháng","label":"Nh"}]},{"userName":"buer","score":4,"praise":2,"content":"私货很多，对儒家，对功高震主，对和亲、对战争期间平民被屠杀、对卖国求荣的吐槽很多，忽视一定的合理性，看起来还是很感慨的~~~","createdAt":"2016-04-02T10:57:32.000Z","vi":"Hàng lậu rất nhiều, đối với Nho gia, đối với công cao chấn chủ, đối với việc hòa thân, đối với dân thường trong chiến tranh bị tàn sát, đối với bán nước cầu vinh thì rất nhiều lời chê bai, xem như một mức độ hợp lý nhất định, nhìn qua vẫn cảm khái~~~","vents":[],"vi_dict":"Hàng lậu rất nhiều, đối nho gia, đối công cao chấn chủ, đối hòa thân, đối với chiến tranh trong lúc đó bình dân bị tàn sát, đối với bán nước cầu vinh nhả rãnh rất nhiều, coi nhẹ nhất định tính hợp lý, thoạt nhìn vẫn là rất cảm khái ~~~","dents":[]},{"userName":"陆礼","score":3,"praise":2,"content":"历史发明红老虎。。。","createdAt":"2015-08-08T14:18:11.000Z","vi":"Hồng hổ phát minh lịch sử...","vents":[],"vi_dict":"Lịch sử phát minh đỏ lão hổ...","dents":[]},{"userName":"wangjuewwee","score":5,"praise":1,"content":"一转眼  五胡已经10年了，内容什么的有些模糊了 ，但是还记得那段字字带血的话：回公主的话，我等流落胡人之手，为奴为婢时，不闻有晋；我等家园破碎，妻儿离散时，不闻有晋；我等饥寒交迫，冻饿垂死之时，不闻有晋。我等今日若弃大王而奔晋朝，恐怕死后不知葬身于何地也。","createdAt":"2017-08-05T16:15:00.000Z","vi":"Chỉ trong chớp mắt, Ngũ Hồ đã 10 năm rồi, nội dung có chút mơ hồ, nhưng vẫn nhớ câu nói từng chữ dính máu kia: Thưa công chúa, chúng ta lưu lạc dưới tay người Hồ, khi làm nô tỳ, không nghe nói có Tấn; nhà ta tan nát, lúc vợ con ly tán thì chẳng nghe nói có Tấn; chúng ta đói rét khốn cùng, lúc chết đói rét, không nghe thấy Tấn. Nếu hôm nay chúng ta bỏ Đại Vương mà chạy về triều Tấn, e rằng sau khi chết không biết chôn thây ở nơi nào.","vents":[],"vi_dict":"Chỉ chớp mắt Ngũ Hồ đã 10 năm, nội dung gì gì đó có chút mơ hồ, nhưng là còn nhớ rõ đoạn chữ kia chữ mang máu: về công chúa, chúng ta lưu lạc người Hồ chi thủ, làm nô làm tỳ lúc, không nghe thấy có tấn; chúng ta gia viên vỡ vụn, vợ con ly tán lúc, không nghe thấy có tấn; chúng ta đói khổ lạnh lẽo, lạnh đói lúc sắp chết, không nghe thấy có tấn. Chúng ta hôm nay như vứt bỏ đại vương mà chạy triều Tấn, sau khi chỉ sợ chết không biết táng thân ở chỗ nào cũng.","dents":[]},{"userName":"weiweituqiu","score":4,"praise":1,"content":"赤虎的书可看，没错，他会创造历史，但是好的作者会让人相信他，类似于戈培尔的成就才是伟大，最主要的是，他不会太监对大多读者来说，这就够了。一个人回到了五胡乱华时代 会做出怎样的功绩呢？看看就知道了。","createdAt":"2011-11-01T13:28:11.000Z","vi":"Xích Hổ của sách đáng xem, không sai, hắn sẽ sáng tạo lịch sử, nhưng được thôi tác giả sẽ để cho nhân tướng tin hắn, tương tự như Goebbels của thành tựu mới là vĩ đại, quan trọng nhất là, hắn sẽ không Thái Giam đối với phần lớn độc giả mà nói, ngay bây giờ đủ rồi. Một mình trở về Ngũ Hồ loạn Hoa thời đại sẽ làm ra như thế nào công trạng nhỉ? Xem xem liền biết rồi.","vents":[{"zh":"赤虎","vi":"Xích Hổ","label":"Nh"},{"zh":"戈培尔","vi":"Goebbels","label":"Nh"},{"zh":"太监","vi":"Thái Giam","label":"Ni"}],"vi_dict":"Xích Hổ sách nhưng nhìn, không sai, hắn sẽ sáng tạo lịch sử, nhưng là tốt tác giả sẽ để cho rén xiàng tin hắn, cùng loại với Goebbels thành tựu mới là vĩ đại, chính yếu nhất chính là, hắn sẽ không Thái Giam đối phần lớn độc giả phải nói, cái này liền đủ. Một người trở về đến rồi Ngũ Hồ Loạn Hoa thời đại sẽ làm ra như thế nào công tích? Nhìn xem liền biết.","dents":[{"zh":"赤虎","vi":"Xích Hổ","label":"Nh"},{"zh":"戈培尔","vi":"Goebbels","label":"Nh"},{"zh":"太监","vi":"Thái Giam","label":"Ni"}]},{"userName":"bangzilk","score":3,"praise":1,"content":"精神古希腊人，历史发明家。但是他的书可以看，为什么呢，因为赤虎信的是知识文明进步，而不是白左民主y染色体，对中国的黑有淡淡恨其不争的味道。","createdAt":"2019-04-06T11:46:24.000Z","vi":"Người Hy Lạp thời kỳ tinh thần, nhà phát minh lịch sử. Nhưng sách của hắn có thể đọc, tại sao chứ, bởi vì Xích Hổ tin vào sự tiến bộ của văn minh tri thức, mà không phải dân chủ Bạch Tả nhiễm sắc thể, mang theo mùi vị nhàn nhạt hận họ không tranh giành với người da đen Trung Quốc.","vents":[],"vi_dict":"Tinh thần Hy Lạp cổ người, lịch sử nhà phát minh. Nhưng là sách của hắn có thể nhìn, vì cái gì đây, bởi vì Xích Hổ tin chính là tri thức văn minh tiến bộ, mà không phải bạch tả dân chủ y nhiễm sắc thể, đối với Trung Quốc đen có nhàn nhạt hận nó không tranh hương vị.","dents":[]},{"userName":"雨一蓑","score":2,"praise":1,"content":"轻佻+私活  这书看着不对味儿","createdAt":"2013-11-04T04:11:46.000Z","vi":"Cuốn sách này xem ra không đúng vị.","vents":[],"vi_dict":"Ngả ngớn + việc tư    sách này nhìn không đúng vị nhi","dents":[]},{"userName":"云雾疯狂","score":4,"praise":1,"content":"很扯，但仍比同时期很多都好","createdAt":"2016-06-23T14:16:57.000Z","vi":"Rất vô lý, nhưng vẫn tốt hơn rất nhiều so với đồng thời.","vents":[],"vi_dict":"Rất kéo, nhưng vẫn so cùng lúc rất nhiều đều tốt","dents":[]},{"userName":"parasol00100","score":1,"praise":1,"content":"里面的历史知识惨不忍睹","createdAt":"2016-01-28T14:15:38.000Z","vi":"Kiến thức lịch sử bên trong thảm không nỡ nhìn.","vents":[],"vi_dict":"Bên trong lịch sử tri thức vô cùng thê thảm","dents":[]},{"userName":"幼女唐慧案","score":4,"praise":1,"content":"南北朝架空，不错的。","createdAt":"2013-05-07T11:53:12.000Z","vi":"Nam Bắc triều đình trống rỗng, cũng không tệ.","vents":[],"vi_dict":"Nam Bắc triều giá không, không sai.","dents":[]},{"userName":"84681065","score":3,"praise":0,"content":"@子云兄\n\n背景为五胡十六国时期，红老虎的书，争议大但是笔者挺喜欢。这段历史里有异族血腥的屠杀让汉民族几近划入毁灭的深渊，看到前两章《生逢乱世》和《毛骨悚然》就能生动的刻画出一种残酷感和紧迫感，深深吸引了笔者，主角建立起一个短发的政权一直在夹缝中求生存，另类的拯救华夏思路，非常的有趣。故事有些短，并且结尾有些仓促，值得一看，给个粮草。","createdAt":"2020-03-03T14:28:54.519Z","vi":"@Tử Vân huynh\n\nBối cảnh là thời kỳ Ngũ Hồ Thập Lục Quốc, sách của Hồng Lão Hổ tuy nhiều tranh cãi nhưng người viết lại rất yêu thích. Trong đoạn lịch sử này có cuộc tàn sát đẫm máu của dị tộc khiến dân tộc Hán gần như sắp chạm đến vực thẳm hủy diệt, nhìn thấy hai chương đầu tiên trong \"Sinh Phùng Loạn Thế\" và \"Sóc Ranh Lạnh\" có thể tự động vẽ nên một cảm giác tàn khốc và cấp bách, thu hút sâu sắc những người viết, nhân vật chính xây dựng một chính quyền tóc ngắn để sinh tồn trong khe hở, một ý tưởng cứu vớt Hoa Hạ khác thường vô cùng thú vị. Câu chuyện hơi ngắn, kết thúc có chút vội vàng, đáng xem, cho một ít lương thảo.","vents":[{"zh":"子云","vi":"Tử Vân","label":"Nh"}],"vi_dict":"@ Tử Vân huynh\n\nBối cảnh vì Ngũ Hồ mười sáu nước thời kì, đỏ lão hổ sách, tranh luận lớn nhưng là người viết thật thích. Đoạn lịch sử này bên trong có dị tộc máu tanh đồ sát để dân tộc Hán gần như tính vào vực sâu hủy diệt, nhìn thấy trước hai chương 《sinh gặp loạn thế》 cùng 《rùng mình》 liền có thể sinh động khắc hoạ ra một loại tàn khốc cảm giác cùng cảm giác cấp bách, thật sâu hấp dẫn người viết, nhân vật chính thành lập được một cái tóc ngắn chính quyền một mực đang trong khe hẹp cầu sinh tồn, khác loại cứu vớt Hoa Hạ mạch suy nghĩ, thú vị phi thường. Cố sự có chút ngắn, đồng thời phần cuối có chút vội vàng, đáng giá xem xét, cho cái lương thảo.","dents":[{"zh":"子云","vi":"Tử Vân","label":"Nh"}]},{"userName":"黄河1979","score":4,"praise":0,"content":"很早的小说了，还记得是写的五胡乱华的故事，这本书写的不错，红老虎的私货也没有那么多。 还有一句闲话，赤虎的历史小说都不是那么严谨，自说自话的时候很多，但还能让读者看得下去。","createdAt":"2017-09-08T09:07:27.000Z","vi":"Rất sớm của tiểu thuyết rồi, còn nhớ rõ là viết Ngũ Hồ loạn Hoa của câu chuyện, quyển sách này viết không tệ, Hồng Lão Hổ của ý đồ riêng cũng không nhiều như vậy. Còn có một câu chuyện phiếm, Xích Hổ của tiểu thuyết lịch sử đều không phải nghiêm cẩn như vậy, tự nói tự nghe lúc rất nhiều, nhưng còn có thể khiến độc giả nhìn cho đành đi.","vents":[{"zh":"红老虎","vi":"Hồng Lão Hổ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rất sớm tiểu thuyết, còn nhớ rõ là viết Ngũ Hồ Loạn Hoa cố sự, quyển sách này viết không sai, Hồng Lão Hổ hàng lậu cũng không có nhiều như vậy. Còn có một câu nhàn thoại, Xích Hổ tiểu thuyết lịch sử đều không phải nghiêm cẩn như vậy, tự quyết định thời điểm rất nhiều, nhưng còn có thể để độc giả nhìn nổi đi.","dents":[{"zh":"红老虎","vi":"Hồng Lão Hổ","label":"Nh"}]},{"userName":"黄河1979","score":4,"praise":0,"content":"很早的小说了，还记得是写的五胡乱华的故事，这本书写的不错，红老虎的私货也没有那么多。 还有一句闲话，赤虎的历史小说都不是那么严谨，自说自话的时候很多，但还能让读者看得下去。","createdAt":"2018-09-30T02:59:55.000Z","vi":"Rất sớm của tiểu thuyết rồi, còn nhớ rõ là viết Ngũ Hồ loạn Hoa của câu chuyện, quyển sách này viết không tệ, Hồng Lão Hổ của ý đồ riêng cũng không nhiều như vậy. Còn có một câu chuyện phiếm, Xích Hổ của tiểu thuyết lịch sử đều không phải nghiêm cẩn như vậy, tự nói tự nghe lúc rất nhiều, nhưng còn có thể khiến độc giả nhìn cho đành đi.","vents":[{"zh":"红老虎","vi":"Hồng Lão Hổ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rất sớm tiểu thuyết, còn nhớ rõ là viết Ngũ Hồ Loạn Hoa cố sự, quyển sách này viết không sai, Hồng Lão Hổ hàng lậu cũng không có nhiều như vậy. Còn có một câu nhàn thoại, Xích Hổ tiểu thuyết lịch sử đều không phải nghiêm cẩn như vậy, tự quyết định thời điểm rất nhiều, nhưng còn có thể để độc giả nhìn nổi đi.","dents":[{"zh":"红老虎","vi":"Hồng Lão Hổ","label":"Nh"}]},{"userName":"asdd0910","score":3,"praise":0,"content":"当年对两晋南北朝了解不多，虽然本能感觉作者的物理知识有点问题，但还是津津有味地看完了。现在回过头来看看真的就是带发明家，连历史带物理化学生物的。","createdAt":"2020-02-05T00:45:09.563Z","vi":"Năm đó đối với Lưỡng Tấn Nam Triều hiểu biết không nhiều, tuy rằng kiến thức vật lý của tác giả có chút vấn đề, nhưng vẫn xem xong một cách ngon lành. Bây giờ quay đầu lại nhìn thực sự là nhà phát minh, ngay cả học sinh trong lịch sử và vật lý hóa.","vents":[],"vi_dict":"Năm đó đối Lưỡng Tấn Nam Bắc triều không hiểu nhiều, mặc dù bản năng cảm giác tác giả vật lý tri thức có chút vấn đề, nhưng vẫn là say sưa ngon lành xem hết. Hiện tại quay đầu nhìn xem thực chính là mang tóc Minh gia, ngay cả lịch sử mang hoá học vật lý sinh vật.","dents":[]},{"userName":"不拉不拉不阿拉","score":3,"praise":0,"content":"当作爽文看还行，而且作者史料写了很多，主角走到哪人文地理都会解释一遍，至于那些太轻易办到的事情，敌人行为幼稚等，就当作一个金手指历史穿越爽文。","createdAt":"2021-10-28T06:58:17.180Z","vi":"Đọc truyện sảng văn thì được, hơn nữa sử liệu tác giả đã viết rất nhiều, nhân vật chính đi đến bất kỳ nhân văn địa lý nào cũng sẽ giải thích một lần, còn những chuyện quá dễ dàng làm được, hành vi kẻ địch ấu trĩ các thứ, cứ coi như một câu truyện sảng văn xuyên không trong lịch sử.","vents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Coi như Sảng Văn nhìn vẫn được, mà lại tác giả tư liệu lịch sử viết rất nhiều, nhân vật chính đi đến đâu nhân văn địa lý đều sẽ giải thích một lần, về phần những cái kia quá dễ dàng làm được sự tình, địch nhân hành vi ngây thơ chờ, chỉ một mình coi như kim thủ chỉ lịch sử xuyên qua sảng văn.","dents":[{"zh":"爽文","vi":"Sảng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"老老历史课","score":3,"praise":0,"content":"文笔可以，私货够多，精神希腊人，反正书够老，书荒的时候也能读一读，但里面很多历史发明确实很不舒服，也是鬼扯，不在意就好","createdAt":"2019-04-06T11:37:23.000Z","vi":"Văn bút thì được, đồ riêng đủ nhiều, tinh thần người Hy Lạp, dù sao sách cũng đủ cũ, lúc thư hoang cũng có thể đọc một chút, nhưng bên trong rất nhiều phát minh lịch sử quả thực rất khó chịu, cũng là chuyện nhảm nhí, không để tâm là tốt rồi.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn có thể, hàng lậu đủ nhiều, tinh thần người Hy Lạp, dù sao sách đủ lão, thư hoang thời điểm cũng có thể đọc một chút, nhưng bên trong rất nhiều lịch sử phát minh xác thực rất không thoải mái, cũng là phét lác, không thèm để ý liền tốt","dents":[]}],"rev_total":39,"title_vi":"Ngũ Hồ phong hỏa ghi chép","stats":{"bookId":1733,"h1":3,"h2":2,"h3":16,"h4":13,"h5":3,"n":37,"mean":3.3,"std":0.98,"n_rev":39,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.02},"similar":[{"id":4,"title":"窃明","title_hv":"Thiết Minh","author":"大爆炸","author_hv":"Đại Bạo Tạc","author_vi":"nổ lớn","tags":[],"score":7.2,"scorers":1075,"words":1467086,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/86992/180","updateAt":"2008-01-31T03:17:06.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/86992/"},"co":7},{"id":35,"title":"篡清","title_hv":"Soán Thanh","author":"天使奥斯卡","author_hv":"Thiên Sử Áo Tư Tạp","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"清史民国","hv":"Thanh Sử Dân Quốc"}],"score":7.3,"scorers":842,"words":1708500,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/182451/300","updateAt":"2009-12-30T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/182451/"},"co":5},{"id":116,"title":"上品寒士","title_hv":"Thượng Phẩm Hàn Sĩ","author":"贼道三痴","author_hv":"Tặc Đạo Tam Si","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两晋隋唐","hv":"Lưỡng Tấn Tùy Đường"}],"score":8.6,"scorers":2234,"words":1511900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1368297/300","updateAt":"2011-04-19T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1368297/"},"co":6},{"id":1,"title":"紫川","title_hv":"Tử Xuyên","author":"老猪","author_hv":"Lão Trư","author_vi":null,"tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"王朝争霸","hv":"Vương Triêu Tranh Bá"}],"score":8.1,"scorers":1625,"words":2341900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/20/300","updateAt":"2009-03-04T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/20/"},"co":5},{"id":11967,"title":"晚明","title_hv":"Vãn Minh","author":"柯山梦","author_hv":"Kha Sơn Mộng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":8.8,"scorers":3305,"words":2273000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2430034/300","updateAt":"2014-03-28T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2430034/"},"co":6},{"id":135633,"title":"秦吏","title_hv":"Tần Lại","author":"七月新番","author_hv":"Thất Nguyệt Tân Phiên","author_vi":"tháng bảy anime mới","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":7.4,"scorers":2803,"words":3366600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1011097497/300","updateAt":"2020-10-26T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1011097497/"},"co":5}]}