{"id":174499,"title":"穷三代和富二代","title_hv":"Cùng Tam Đại Hòa Phú Nhị Đại","author":"月渐寒","author_hv":"Nguyệt Tiệm Hàn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"天之骄子","hv":"Thiên Chi Kiêu Tử"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.2,"scorers":14,"words":783060,"status":1,"cover":"http://i8-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/27/26039/2603840/20200705205406_200_280.jpg","updateAt":"2020-09-10T13:17:35.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"给你一电炮","score":2,"praise":4,"content":"新瓶装旧酒的贫穷女嫁豪门情节，不同点是给女主双商高的金手指，所以更加恶心，因为结局都一样，还不如洗白白躺床上等男主临幸呢","createdAt":"2019-10-21T13:41:33.867Z","vi":"Chai rượu cũ của cô gái nghèo mới gả cho gia đình hào môn, điểm khác biệt là bàn tay vàng cao cho nữ chính, nên càng thêm ghê tởm, bởi vì kết cục đều như nhau, chi bằng tắm rửa nằm trên giường chờ nam chính lâm hạnh còn hơn.","vents":[],"vi_dict":"Bình mới trang rượu cũ nghèo khó nữ gả hào môn tình tiết, điểm khác biệt là cho nữ chính IQ EQ cao kim thủ chỉ, cho nên càng thêm buồn nôn, bởi vì kết cục đều giống nhau, còn không bằng tắm rửa sạch sẽ nằm trên giường chờ nam chính sủng hạnh","dents":[]},{"userName":"bossguo","score":4,"praise":2,"content":"所有杀不死我的，都会使我更强大。女主就像野草一样，生命力顽强，抓住一切商机和人脉赚钱，真的也挺让人叹服的了。不过这本书后期貌似有点疲软，描写感情线好像没有前期女主发家致富精彩（PS.再观望观望）个人更喜欢作者写的《回春》，情节很精彩。","createdAt":"2022-07-23T14:35:50.274Z","vi":"Tất cả những kẻ không giết được ta, đều sẽ khiến ta mạnh mẽ hơn. Nữ chính giống như cỏ dại, sức sống ngoan cường, nắm bắt mọi cơ hội kinh doanh và quan hệ để kiếm tiền, thật sự cũng khiến người ta phải thán phục. Nhưng mà cuốn sách này về sau có vẻ hơi mệt mỏi, miêu tả đường nét tình cảm dường như không thể làm giàu cho nữ chính thời kỳ đầu (PS. Lại nhìn lại) cá nhân thích tác giả viết \"Hồi Xuân\", tình tiết rất tuyệt vời.","vents":[],"vi_dict":"Tất cả không giết chết được ta, đều sẽ khiến cho ta càng cường đại. Nữ chính giống như cỏ dại vậy, sinh mệnh lực ương ngạnh, bắt lấy hết thảy cơ hội buôn bán Kazuto mạch kiếm tiền, thực cũng rất để người thán phục. Bất quá quyển sách này hậu kỳ bề ngoài như có chút mềm nhũn, miêu tả đường tình cảm giống như không có giai đoạn trước nữ chính phát tài đặc sắc (PS. Lại quan sát quan sát) người càng thích tác giả viết 《hồi xuân》, tình tiết rất đặc sắc.","dents":[]},{"userName":"你好xin","score":3,"praise":2,"content":"女主借助男主的人脉搞到演唱会门票高价卖给别人赚钱，然后根据男主不经意间的电话买了动迁房，说好的自立自强呢？没有直接接受钱财就算自立自强了？男主也被描写的很别扭，说是该冷调教吧，又在女主朋友前玩假装男朋友这套，唉，弃了","createdAt":"2020-01-13T23:15:01.763Z","vi":"Nữ chính mượn quan hệ của nam chính để kiếm tiền vé concert bán với giá cao cho người khác, sau đó căn cứ vào điện thoại vô tình của nam chính mua nhà di động, đã nói là tự lập tự cường cơ mà? Không trực tiếp nhận tiền bạc thì đã thành tự cường rồi sao? Nam chính cũng bị miêu tả rất gượng gạo, nói là nên dạy dỗ lạnh lùng đi, lại còn chơi trò giả làm bạn trai trước mặt bạn nữ chính, ôi chao, bỏ đi mất rồi!","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính mượn nhờ nam chính giao thiệp làm đến buổi hòa nhạc vé vào cửa giá cao bán cho người khác kiếm tiền, sau đó căn cứ nam chính trong lúc lơ đãng điện thoại mua động dời phòng, đã nói xong tự lập tự cường? Không có trực tiếp tiếp nhận tiền tài coi như tự lập tự cường? Nam chính cũng bị miêu tả rất khó chịu, nói là nên lạnh điều giáo, lại tại nữ chính bằng hữu trước chơi làm bộ bạn trai bộ này, ai, vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"景佘","score":3,"praise":1,"content":"看前面的时候我特别佩服女主，脑子怎么就那么活泛呢，什么都能让她想出花儿来挣着钱，特厉害，也特努力。可是看到后面，女主一年能挣上千万都没用，被富豪女各种栽赃陷害，名声扔地上踩，甚至逼得要寻死。而男主呢，就是始作俑者。后面部分女主光环极度削弱，真正让我看到了现代社会阶层的力量，同时也让我觉得女主被降智了，最后还是靠的男主。可惜了。干粮。","createdAt":"2020-10-24T12:34:54.679Z","vi":"Nhìn những lúc trước, ta đặc biệt khâm phục nữ chính, sao đầu óc lại linh hoạt như vậy chứ, cái gì cũng khiến nàng nghĩ ra đủ thứ để kiếm tiền, cực kỳ lợi hại, cũng rất nỗ lực. Nhưng nhìn về sau, nữ chính một năm kiếm được mấy chục triệu cũng vô dụng, bị phú hào nữ vu oan hãm hại đủ kiểu, danh tiếng ném xuống đất giẫm đạp, thậm chí ép đến mức phải tìm chết. Còn nam chính thì sao, chính là kẻ khởi xướng. Một bộ phận hào quang nữ chính phía sau cực kỳ suy yếu, thực sự để cho ta thấy được lực lượng của tầng lớp xã hội hiện đại, đồng thời cũng làm cho ta cảm thấy nữ chính bị hạ trí rồi, cuối cùng vẫn là dựa vào nam chính. Thật đáng tiếc. Lương khô.","vents":[],"vi_dict":"Lúc nhìn phía trước ta đặc biệt bội phục nữ chính, đầu óc làm sao cứ như vậy linh hoạt, cái gì cũng có thể làm cho nàng nghĩ ra bông hoa đến kiếm tiền, đặc biệt lợi hại, cũng đặc biệt cố gắng. Thế nhưng là xem đến phần sau, nữ chính một năm có thể kiếm hơn ngàn vạn đều không dùng, bị phú hào nữ các loại vu oan hãm hại, thanh danh ném trên mặt đất giẫm, thậm chí làm cho muốn tìm cái chết. Mà nam chính thì sao, chính là kẻ đầu têu. Đằng sau bộ phận nữ chính quang hoàn cực độ suy yếu, chân chính để ta nhìn thấy cấp xã hội hiện đại tầng lực lượng, đồng thời cũng cho ta cảm thấy nữ chính bị tụt IQ, cuối cùng vẫn là dựa vào nam chính. Đáng tiếc. Lương khô.","dents":[]},{"userName":"McGrace","score":1,"praise":1,"content":"女主就任由家里重男轻女繁殖狂吸血，被恶心到了","createdAt":"2020-03-07T07:23:09.864Z","vi":"Nữ chính liền để mặc cho gia đình trọng nam khinh nữ sinh sản cuồng nhiệt hút máu, bị ghê tởm đến mức","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính liền mặc cho trong nhà trọng nam khinh nữ sinh sôi cuồng hút máu, bị buồn nôn đến","dents":[]},{"userName":"drella","score":4,"praise":0,"content":"139。虽然还是摆脱不了霸总套路，至少没有那么狗血，躺平任。\n女主挣脱泥一样原生家庭，前期对比二代们真的是低到尘埃里，借了男主的势，算是金手指吧。各种折腾赚钱，最后千万富婆了还没安全感，很真实的心理了，没经历过的没法理解吧。\n俩人的关系，前期聪明的女主不得不借人家的光，又对男主的感情装傻。男主没有太多天凉王破，也让人感觉到是一个对生活很有掌控力的人。","createdAt":"2019-12-07T09:28:16.184Z","vi":"139. Dù vẫn không thoát khỏi chiêu trò tổng tài bá đạo, nhưng ít nhất cũng không quá cẩu huyết, nằm im như vậy.\nNữ chính thoát khỏi một gia đình nguyên sinh như bùn đất, so với các thế hệ thứ hai thật sự thấp đến mức dưới đáy lòng, mượn thế của nam chính, coi như là bàn tay vàng. Đủ loại kiếm tiền, cuối cùng mười triệu phú bà mà vẫn không có cảm giác an toàn, tâm lý rất chân thực, chưa từng trải qua thì không thể hiểu nổi.\nMối quan hệ giữa hai người, nữ chính thông minh giai đoạn đầu không thể không mượn danh tiếng của người ta, lại còn giả ngu với nam chính. Nam chính không có nhiều Thiên Lương Vương Phá, cũng khiến người ta cảm thấy là một người rất có khả năng khống chế cuộc sống.","vents":[],"vi_dict":"139. Mặc dù vẫn là thoát khỏi không được bá tổng sáo lộ, chí ít không có như vậy cẩu huyết, nằm ngửa mặc cho.\nNữ chính tránh thoát bùn một dạng nguyên sinh gia đình, giai đoạn trước so sánh đời thứ hai nhóm thật là thấp đến trong bụi bặm, mượn nam chính thế, xem như kim thủ chỉ. Các loại giày vò kiếm tiền, cuối cùng chục triệu phú bà còn không có cảm giác an toàn, rất chân thực tâm lý, không có trải qua không thể lý giải.\nHai người quan hệ, giai đoạn trước thông minh nữ chính không thể không mượn người ta quang, lại đối nam chính tình cảm giả ngu. Nam chính không có quá nhiều trời lạnh vương phá, cũng làm cho người cảm giác được là một cái đối với sinh hoạt rất có nắm trong tay lực người.","dents":[]},{"userName":"y1ㄝ承诺丶","score":2,"praise":0,"content":"女主她心理很强大，但这些破事不是她该承受的。破事多了没有后遗症么？就像文里她蹦极，全部都是不好的回忆。可后面和男主混，破事更多。假设如果女主中途扛不住了，会有什么后果？难保不会自杀。男主对待女主跟对待把玩的物件一样。结局两人在一起，才是最虐心的点。","createdAt":"2022-04-26T10:32:33.095Z","vi":"Tâm lý của nữ chính nàng rất mạnh mẽ, nhưng những chuyện vớ vẩn này không phải là điều nàng nên chịu đựng. Chuyện vớ vẩn nhiều quá mà không có di chứng sao? Giống như trong truyện nàng nhảy nhót tưng bừng, toàn bộ đều là ký ức không tốt. Nhưng sau đó lăn lộn với nam chính thì càng thêm rắc rối. Giả sử nếu nữ chính giữa chừng không chống đỡ nổi, sẽ có hậu quả gì? Khó bảo đảm sẽ không tự sát. Nam chính đối xử với nữ chính giống như đồ chơi đùa vậy. Kết cục hai người ở cùng nhau mới là điểm ngược tâm nhất.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính nàng tâm lý rất cường đại, nhưng những này phá sự không phải nàng nên tiếp nhận. Hơn phá sự không có di chứng a? Tựa như văn bên trong nàng nhảy cầu, toàn bộ đều là không tốt hồi ức. Nhưng mà phía sau cùng nam chính hỗn, phá sự càng nhiều. Giả thiết nếu như nữ chính nửa đường gánh không được, sẽ có hậu quả gì? Khó đảm bảo sẽ không tự sát. Nam chính đối đãi nữ chính cùng đối đãi thưởng thức vật một dạng. Kết cục hai người cùng một chỗ, mới là ngược tâm nhất điểm.","dents":[]},{"userName":"哦陌上花开","score":4,"praise":0,"content":"男·机关算尽·富二代·主和女·独立自强·穷三代·主 目前还在前半期 男主仍处于算计之中 未到追妻火葬场阶段（列个文案结语：女主积极乐观，靠自身实力走上人生巅峰，男主看似温柔实则凶残，感情纯粹强独占欲，前文机关算尽后文追妻火葬场）","createdAt":"2019-11-17T15:46:18.012Z","vi":"Nam · Cơ quan Toán Đủ - Phú nhị đại - Chủ và Nữ Độc lập Tự Cường - Tam Đại - Chủ Hiện tại vẫn còn ở nửa đầu Nam chính đang trong tính toán. Chưa đến giai đoạn nhà tang lễ truy thê (mấy kết luận văn án: Nữ chính tích cực lạc quan, dựa vào thực lực bản thân để bước lên đỉnh cao nhân sinh, nam chính thoạt nhìn dịu dàng nhưng thực chất lại hung tàn, tình cảm thuần túy cường chiếm dục vọng, trước đó cơ quan tính toán hết hậu văn về nhà tang lễ truy thê)","vents":[],"vi_dict":"Nam · tính toán xảo diệu · phú nhị đại · chủ hòa nữ · độc lập tự cường · nghèo đời thứ ba · chủ trước mắt còn tại nửa trước kỳ nam chính vẫn ở vào trong tính toán chưa tới cấp truy thê hoả táng trường đoạn (liệt kê một cái văn án lời kết thúc: nữ chính tích cực lạc quan, dựa vào thực lực bản thân đi đến nhân sinh đỉnh phong, nam chính nhìn như ôn nhu kì thực hung tàn, tình cảm thuần túy mạnh độc chiếm dục, tiền văn tính toán xảo diệu phần kết truy thê hoả táng trường)","dents":[]},{"userName":"可乐coco","score":1,"praise":0,"content":"赚钱天赋还不如说锦鲤天赋\n事业线和感情线都一塌糊涂","createdAt":"2020-06-05T14:12:40.832Z","vi":"Thiên phú kiếm tiền còn không bằng nói thiên phú cá chép.\nĐường dây sự nghiệp và đường tình cảm đều sụp đổ hoàn toàn.","vents":[],"vi_dict":"Kiếm tiền thiên phú còn không bằng nói cá chép thiên phú\nSự nghiệp tuyến cùng đường tình cảm đều rối tinh rối mù","dents":[]},{"userName":"ljl1+0","score":4,"praise":0,"content":"男女主高智商，人物塑造ok。有点烂尾的感觉。","createdAt":"2020-03-06T12:59:14.321Z","vi":"Nam nữ chính trí thông minh cao, tạo hình nhân vật OK. Cảm giác như một cái đuôi nát vậy.","vents":[],"vi_dict":"Nam nữ chính IQ cao, nhân vật tạo nên ok. Có chút đuôi nát cảm giác.","dents":[]},{"userName":"长丰","score":4,"praise":0,"content":"女主自强不息，坚定地走在赚钱的道路上。","createdAt":"2019-10-20T02:38:18.363Z","vi":"Nữ chính tự cường không ngừng, kiên định đi trên con đường kiếm tiền.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính không ngừng vươn lên, kiên định đi ở trên đường kiếm tiền.","dents":[]},{"userName":"时志九点半","score":4,"praise":0,"content":"不记得具体的了","createdAt":"2021-07-08T15:22:57.276Z","vi":"Không nhớ rõ cụ thể nữa.","vents":[],"vi_dict":"Không nhớ rõ cụ thể","dents":[]},{"userName":"抽风的葵花","score":5,"praise":0,"content":"good","createdAt":"2020-05-13T15:31:46.683Z","vi":"Good","vents":[],"vi_dict":"Good","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Nghèo đời thứ ba cùng phú nhị đại","stats":{"bookId":174499,"h1":2,"h2":2,"h3":2,"h4":7,"h5":1,"n":14,"mean":3.21,"std":1.21,"n_rev":14,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.02},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":5,"neg":3},{"k":"ket","pos":1,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":1},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"情有独钟","tag_hv":"Tình Hữu Độc Chung","slug":"tinh-huu-doc-chung"},{"tag":"天之骄子","tag_hv":"Thiên Chi Kiêu Tử","slug":"thien-chi-kieu-tu"},{"tag":"励志人生","tag_hv":"Lệ Chí Nhân Sinh","slug":"le-chi-nhan-sinh"},{"tag":"爽文","tag_hv":"Sảng Văn","slug":"sang-van"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}