{"id":179,"title":"狱雷","title_hv":"Ngục Lôi","author":"戴瑞肯","author_hv":"Đới Thụy Khẳng","author_vi":"đái thụy chịu","tags":[],"score":6.8,"scorers":75,"words":1561642,"status":0,"cover":"http://image.qidian.com/books/1583693/1583693.jpg","updateAt":"2012-10-25T02:15:53.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1583693/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"天落歌","score":3,"praise":2,"content":"不知道完结了没，还不错吧，当主角出狱后，才知道主角原来是这么强大。","createdAt":"2015-04-05T05:33:29.000Z","vi":"Không biết đã kết thúc chưa, cũng không tệ lắm nhỉ, sau khi nhân vật chính ra tù mới biết nhân vật chính lại mạnh mẽ đến thế.","vents":[],"vi_dict":"Không biết hoàn tất không có, cũng không tệ lắm phải không, đương chủ sừng sau khi ra tù, mới biết được nhân vật chính nguyên lai là cường đại như vậy.","dents":[]},{"userName":"saladinlala","score":0,"praise":1,"content":"日式奇幻，其实情节主线用一句话就可以概括了——异界版的信长之野望，不过遗憾的是主角扮演的角色MS不是信长，而是猴子……作者文笔不错，作为争霸向的日幻，这本书具有日幻中少见的宏大世界观和细致的力量设定，但情节基调上仍然是以轻松明快为主，有很多搞笑情节。人物形象塑造得也很成功，主要人物虽然难免日幻里脸谱化的毛病，但仍然称得上个性鲜明、各具特色（特别是女性角色，看看书评区里一浪高过一浪的后宫呼声和读者标签就明白了……），虽然没什么深刻内涵，作为打发时间的休闲之作是完全合格的，字数也够多，强烈推荐。粮草","createdAt":"2017-02-16T15:19:41.000Z","vi":"Kỳ ảo kiểu Nhật, thực ra tuyến chính của tình tiết chỉ cần một câu là có thể khái quát được — dã tâm của tín trưởng phiên bản khác giới, nhưng đáng tiếc là vai diễn do nhân vật chính đóng MS không phải tín trưởng, mà là khỉ... Tác giả văn bút khá tốt, với tư cách là nhật huyễn hướng tranh bá, cuốn sách này có sự thiết lập vĩ đại thế giới quan và sức mạnh tinh tế hiếm thấy trong nhật huyễn, nhưng về tông điệu tình tiết vẫn chủ yếu là thoải mái sáng sủa, có rất nhiều tình tiết hài hước. Hình tượng nhân vật được xây dựng cũng rất thành công, nhân vật chính tuy khó tránh khỏi thói quen \"mặt trời\" trong ảo ảnh, nhưng vẫn có thể coi là cá tính rõ ràng, mỗi loại đặc sắc (đặc biệt là vai nữ, chỉ cần nhìn những tiếng hô hào hậu cung ngày càng dâng cao và nhãn độc giả trong khu bình luận sách là hiểu ngay...), mặc dù không có nội hàm sâu sắc gì, một tác phẩm nhàn rỗi để giết thời gian thì hoàn toàn đạt yêu cầu, số chữ cũng đủ nhiều, được đề cử mạnh mẽ. Lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Nhật thức kỳ huyễn| giả tưởng, kỳ thật tình tiết chủ tuyến dùng một câu liền có thể khái quát —— dị giới bản tin dài chi dã vọng, bất quá tiếc nuối là nhân vật chính đóng vai nhân vật MS không phải tin dài, mà là hầu tử…… Tác giả hành văn không sai, làm tranh bá hướng ngày huyễn, quyển sách này có ngày huyễn bên trong hiếm thấy thế giới rộng lớn xem cùng tỉ mỉ lực lượng thiết lập, nhưng tình tiết nhạc dạo bên trên vẫn là lấy nhẹ nhõm thanh thoát làm chủ, có rất nhiều khôi hài tình tiết. Nhân vật hình tượng tạo nên cũng rất thành công, nhân vật chủ yếu mặc dù khó tránh khỏi ngày huyễn bên trong vẻ mặt hóa mao bệnh, nhưng vẫn được xưng tụng cá tính tươi sáng, mỗi người đều mang đặc sắc (đặc biệt là nhân vật nữ tính, nhìn xem trong bình sách khu sóng sau cao hơn sóng trước hậu cung tiếng hô cùng độc giả nhãn hiệu liền minh bạch……), mặc dù không có gì khắc sâu nội hàm, làm giết thời gian hưu nhàn chi tác là hoàn toàn hợp cách, số lượng từ cũng đủ nhiều, mãnh liệt đề cử. Lương thảo","dents":[]},{"userName":"山猫","score":3,"praise":1,"content":"作者说：这是一个主角顽强地战斗着，不停踢铁板挑战地狱难度，最后发现铁板踢完了后面全是不堪一击土墙的故事。","createdAt":"2011-09-30T02:43:41.000Z","vi":"Tác giả nói: Đây là một nhân vật chính ngoan cường chiến đấu, không ngừng đá thiết bản thử thách độ khó của địa ngục, cuối cùng phát hiện câu chuyện sau khi đá xong toàn là tường đất không chịu nổi một đòn.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả nói: đây là một cái nhân vật chính ngoan cường mà chiến đấu, không ngừng đá tấm sắt khiêu chiến Địa Ngục độ khó, cuối cùng phát hiện tấm sắt đá xong rồi đằng sau tất cả đều là không chịu nổi một kích tường đất cố sự.","dents":[]},{"userName":"叶雍葵","score":2,"praise":1,"content":"淡化猪脚没问题，但这本书太强化配角了","createdAt":"2011-10-27T05:53:40.000Z","vi":"Làm nhạt đi chân giò thì không thành vấn đề, nhưng cuốn sách này quá cường hóa vai phụ.","vents":[],"vi_dict":"Làm nhạt nhân vật chính không có vấn đề, nhưng quyển sách này quá mạnh hóa vai phụ","dents":[]},{"userName":"AB你噶CD","score":4,"praise":1,"content":"不错  留意比较多的一本书","createdAt":"2011-06-15T16:46:36.000Z","vi":"Không tệ, lưu ý một quyển sách khá nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Không sai lưu ý tương đối nhiều một quyển sách","dents":[]},{"userName":"叶雍葵","score":2,"praise":1,"content":"作者太喜欢织田信长了吧","createdAt":"2011-10-27T05:55:34.000Z","vi":"Tác giả quá thích Chức Điền Tín Trưởng rồi nhỉ.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả rất ưa thích Oda Nobunaga đi","dents":[]},{"userName":"1SS235","score":0,"praise":0,"content":"腔热血的待业青年刘醒本想为暗恋的女孩报仇，结果却被强权人物送上了万丈高空孤寂等死。<br />\r\n&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;谁能料到刘醒气运不绝，无意中闯入了神话中的颓败天庭，不仅成 ...","createdAt":"2011-05-24T15:26:41.000Z","vi":"Bầu nhiệt huyết của thanh niên thất nghiệp Lưu Tỉnh Bổn muốn vì thầm yêu của cô gái báo thù, kết quả lại bị cường quyền nhân vật đưa lên rồi cao vạn trượng trống cô tịch chờ chết. <br />\n\"Ai ngờ được Lưu Tỉnh khí vận không ngừng, vô tình xông vào Thiên Đình suy bại trong thần thoại, không chỉ thành...","vents":[{"zh":"刘醒本","vi":"Lưu Tỉnh Bổn","label":"Nh"},{"zh":"刘醒","vi":"Lưu Tỉnh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bầu nhiệt huyết chờ xắp xếp việc làm thanh niên Lưu Tỉnh Bổn muốn vì thầm mến nữ hài báo thù, kết quả lại bị cường quyền nhân vật đưa lên cao vạn trượng không cô tịch chờ chết. <br />\n&nbsp; &nbsp;&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp; ai có thể ngờ tới Lưu Tỉnh khí vận không dứt, trong lúc vô tình xâm nhập trong thần thoại thất bại Thiên Đình, không chỉ có thành...","dents":[{"zh":"刘醒本","vi":"Lưu Tỉnh Bổn","label":"Nh"},{"zh":"刘醒","vi":"Lưu Tỉnh","label":"Nh"}]},{"userName":"jy258435216","score":0,"praise":0,"content":"这是一个主角顽强地战斗着，不停踢铁板挑战地狱难度，最后发现铁板踢完了后面全是不堪一击土墙的故事；\r\n        非穿越类奇幻小说，剧情很给力，人物很有爱，作者很厚道，你们不要黑他……\r\n","createdAt":"2011-05-15T12:54:20.000Z","vi":"Đây là một nhân vật chính ngoan cường chiến đấu, không ngừng đá tấm sắt thử thách độ khó địa ngục, cuối cùng phát hiện tấm sắt đá xong câu chuyện phía sau toàn là bức tường đất yếu ớt;\nKhông phải loại tiểu thuyết kỳ ảo xuyên không, cốt truyện rất tinh tế, nhân vật rất yêu thương, tác giả rất hậu hĩnh, các ngươi đừng bôi đen hắn...\n","vents":[],"vi_dict":"Đây là một cái nhân vật chính ngoan cường mà chiến đấu, không ngừng đá tấm sắt khiêu chiến Địa Ngục độ khó, cuối cùng phát hiện tấm sắt đá xong rồi đằng sau tất cả đều là không chịu nổi một kích tường đất cố sự;\nKhông phải xuyên qua loại kỳ huyễn tiểu thuyết, kịch bản rất cho lực, nhân vật rất có yêu, tác giả rất phúc hậu, các ngươi không muốn đen hắn……\n","dents":[]},{"userName":"星门之外","score":5,"praise":0,"content":"后宫好评，但是情节总感觉有一些问题，不过无伤大雅，可惜最后感觉女主路人化，没有萌点。","createdAt":"2016-01-16T17:24:40.000Z","vi":"Hậu cung dễ đánh giá, nhưng tình tiết luôn cảm thấy có chút vấn đề, bất quá không ảnh hưởng gì lớn, đáng tiếc cuối cùng cảm giác nữ chính qua đường hóa, không có điểm đáng yêu nào.","vents":[],"vi_dict":"Hậu cung khen ngợi, nhưng là tình tiết luôn cảm giác có một vài vấn đề, bất quá không ảnh hưởng toàn cục, đáng tiếc cuối cùng cảm giác nữ chính người qua đường hóa, không có manh điểm.","dents":[]},{"userName":"saladinlala","score":0,"praise":0,"content":"争霸向日幻，宏大的世界观和细致的力量设定，再加上轻松明快的基调，不错的小品文。粮草","createdAt":"2011-05-14T01:27:19.000Z","vi":"Tranh bá hướng nhật huyễn, thế giới quan rộng lớn cùng thiết lập lực lượng tỉ mỉ, cộng thêm tông điệu nhẹ nhàng sáng sủa, tiểu phẩm văn không tồi. Lương thảo thảo","vents":[],"vi_dict":"Tranh bá ngày xưa huyễn, hùng vĩ thế giới quan cùng tỉ mỉ lực lượng thiết lập, lại thêm nhẹ nhõm thanh thoát nhạc dạo, không sai văn tiểu phẩm. Lương thảo","dents":[]},{"userName":"天落歌","score":3,"praise":0,"content":"还不错吧，当主角出狱后，才知道主角原来是这么强大。","createdAt":"2011-11-08T07:34:36.000Z","vi":"Cũng không tệ lắm, khi nhân vật chính ra tù mới biết nhân vật chính lại mạnh mẽ đến thế.","vents":[],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm phải không, đương chủ sừng sau khi ra tù, mới biết được nhân vật chính nguyên lai là cường đại như vậy.","dents":[]},{"userName":"a12345321","score":4,"praise":0,"content":"骑士、剑、魔法，不是很热血  但很有爱 。","createdAt":"2012-08-13T15:57:20.000Z","vi":"Kỵ sĩ, kiếm, ma pháp, không quá nhiệt huyết nhưng lại rất có tình yêu.","vents":[],"vi_dict":"Kỵ sĩ, kiếm, ma pháp, không phải rất nhiệt huyết nhưng rất có yêu.","dents":[]},{"userName":"shinnzero","score":0,"praise":0,"content":"好吧这书还不算毒草，推荐啃一啃","createdAt":"2011-05-12T03:23:22.000Z","vi":"Được rồi, sách này còn chưa tính là cỏ độc, đề cử gặm một chút.","vents":[],"vi_dict":"Tốt a sách này còn không tính độc thảo, đề cử gặm một gặm","dents":[]},{"userName":"eskimos","score":4,"praise":0,"content":"最近看的算是看的下去的书了\r\n","createdAt":"2011-06-10T04:52:20.000Z","vi":"Gần đây xem như là cuốn sách đọc mãi đến khi đọc.\n","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất nhìn xem như nhìn đi xuống sách\n","dents":[]},{"userName":"xinxinf","score":0,"praise":0,"content":"猴子和星期六魔王..可怜的今川","createdAt":"2013-06-13T01:54:21.000Z","vi":"Hầu Tử và Lục Ma Vương kỳ Chủ... Đáng thương Kim Xuyên đến mức đáng thương","vents":[{"zh":"今川","vi":"Kim Xuyên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hầu tử cùng thứ bảy ma vương.. Đáng thương Kim Xuyên","dents":[{"zh":"今川","vi":"Kim Xuyên","label":"Nh"}]},{"userName":"galaxys","score":4,"praise":0,"content":"打怪升级换装备，我喜欢……","createdAt":"2011-05-14T03:49:57.000Z","vi":"Đánh quái thăng cấp đổi trang bị, ta thích...","vents":[],"vi_dict":"Đánh quái thăng cấp đổi trang bị, ta thích……","dents":[]},{"userName":"Julietta","score":4,"praise":0,"content":"语言幽默，不过漫画味儿太重","createdAt":"2011-06-14T07:01:38.000Z","vi":"Ngôn ngữ hài hước, nhưng mùi vị truyện tranh quá nặng.","vents":[],"vi_dict":"Ngôn ngữ hài hước, bất quá manga mùi vị quá nặng","dents":[]},{"userName":"zwtdell","score":0,"praise":0,"content":"异界秀吉奋斗史，还不错呢","createdAt":"2011-05-13T16:47:12.000Z","vi":"Lịch sử phấn đấu của Dị giới Tú Cát, cũng không tệ lắm đâu.","vents":[],"vi_dict":"Dị giới Hideyoshi phấn đấu sử, cũng không tệ lắm","dents":[]},{"userName":"悠闲骑士","score":4,"praise":0,"content":"家臣慢慢攻略女主人的故事","createdAt":"2012-11-15T17:23:59.000Z","vi":"Gia thần chậm rãi chinh phục câu chuyện của nữ chủ nhân.","vents":[],"vi_dict":"Gia thần chậm rãi công lược nữ chủ nhân cố sự","dents":[]},{"userName":"悠闲骑士","score":4,"praise":0,"content":"家臣慢慢攻略女主人的故事","createdAt":"2015-05-05T02:05:55.000Z","vi":"Gia thần chậm rãi chinh phục câu chuyện của nữ chủ nhân.","vents":[],"vi_dict":"Gia thần chậm rãi công lược nữ chủ nhân cố sự","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Ngục Lôi","stats":{"bookId":179,"h1":0,"h2":2,"h3":4,"h4":10,"h5":1,"n":17,"mean":3.59,"std":0.77,"n_rev":24,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.29},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0}]}