{"id":19926,"title":"重生神雕之杨过","title_hv":"Trọng Sinh Thần Điêu Chi Dương Quá","author":"游遍五湖","author_hv":"Du Biến Ngũ Hồ","author_vi":"đi khắp Ngũ Hồ","tags":[],"score":6.3,"scorers":21,"words":693242,"status":0,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3162885/180","updateAt":"2016-01-08T15:18:26.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3162885/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"picker","score":1,"praise":1,"content":"不知道是谁在推这本书。文笔干涩一般，只能算勉强可读，情节毫无爽点，主角杨过既没有原著的灵气狂气，又没有原著的痴情坚毅，不知道有什么可看的。","createdAt":"2014-08-18T02:18:02.000Z","vi":"Không biết là ai đang đẩy cuốn sách này. Văn bút khô khốc như vậy, chỉ có thể coi là miễn cưỡng đọc được, tình tiết chẳng hề sảng khoái chút nào, nhân vật chính Dương Quá đã không còn vẻ linh khí cuồng khí nguyên bản, lại không có si tình kiên nghị như trước, không biết có gì để xem.","vents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không biết là ai tại đẩy quyển sách này. Hành văn khô khốc đồng dạng, chỉ có thể tính miễn cưỡng nhưng đọc, tình tiết không có chút nào chỗ sướng, nhân vật chính Dương Quá đã không có nguyên tác linh khí ngông cuồng, lại không có nguyên tác si tình kiên nghị, không biết có cái gì có thể nhìn.","dents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}]},{"userName":"beatxin","score":5,"praise":1,"content":"情节尚可，文笔中上，可惜太监了，粮艹减","createdAt":"2017-09-14T05:41:59.000Z","vi":"Tình tiết cũng tạm được, văn bút thượng, đáng tiếc thái giám rồi, lương thực giảm sút","vents":[],"vi_dict":"Tình tiết còn có thể, hành văn trung thượng, đáng tiếc quá giám, lương thảo giảm","dents":[]},{"userName":"草昧","score":3,"praise":1,"content":"文笔还行，但没什么优点，中规中矩","createdAt":"2020-10-08T03:27:07.707Z","vi":"Văn bút cũng tạm được, nhưng chẳng có ưu điểm gì, đúng quy củ.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn vẫn được, nhưng không có gì ưu điểm, trung quy trung củ","dents":[]},{"userName":"gromling","score":4,"praise":0,"content":"这本书较为贴近原著，作者试图依照金老的大纲，勾画一部自己心中的神雕侠侣，如果想看纯原创的可以跳过了，作为新人作者，本书还有一个优点就是文笔方面，不敢说多好，起码对于新人很不错了，书荒的，喜欢金同的，喜 ...","createdAt":"2014-06-10T12:10:17.000Z","vi":"Quyển sách này tương đối áp sát nguyên tác, tác giả cố gắng theo Kim Lão của đại cương, phác họa một bộ trong lòng mình của Thần Điêu Hiệp Lữ, nếu như muốn nhìn thuần nguyên tác của có thể bỏ qua rồi, với tư cách là người mới tác giả, cuốn sách này còn có một người ưu điểm chính là văn phong phương diện, không dám nói nhiều tốt, ít nhất đối với người mới rất tốt rồi, nạn khan hiếm sách của, thích Kim Đồng của, thích...","vents":[{"zh":"金老","vi":"Kim Lão","label":"Nh"},{"zh":"金同","vi":"Kim Đồng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này tương đối gần sát nguyên tác, tác giả ý đồ y theo Kim Lão đại cương, phác hoạ chính một bộ thần trong lòng điêu hiệp lữ, nếu như muốn nhìn thuần bản gốc có thể nhảy qua, làm người mới tác giả, quyển sách còn có một cái ưu điểm chính là hành văn phương diện, không dám nói tốt bao nhiêu, tối thiểu đối với người mới rất không sai, thư hoang, thích Kim Đồng, vui...","dents":[{"zh":"金老","vi":"Kim Lão","label":"Nh"},{"zh":"金同","vi":"Kim Đồng","label":"Nh"}]},{"userName":"davexin","score":4,"praise":0,"content":"文笔水准以上，角色刻画认真，且循序渐进的同人。原著的杨过，有着金庸系列里顶尖的相貌，资质和际遇，却一直过着很是憋屈的生活。这部小说，试图塑造一个过得相 ...","createdAt":"2014-06-06T14:16:15.000Z","vi":"Trình độ văn bút trở lên, nhân vật được khắc họa nghiêm túc và tuần tự tiến lên. Dương Quá vốn có dung mạo đỉnh cao trong dòng Kim Dung, tư chất và cơ duyên, nhưng vẫn luôn sống một cuộc sống vô cùng uất ức. Bộ tiểu thuyết này cố gắng tạo nên một sự thật...","vents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hành văn tiêu chuẩn trở lên, nhân vật khắc hoạ nghiêm túc, lại tiến hành theo chất lượng đồng nhân. Nguyên tác Dương Quá, có Kim Dung hệ liệt bên trong đỉnh tiêm tướng mạo, tư chất cùng gặp gỡ, lại một mực trải qua rất là biệt khuất sinh hoạt. Bộ tiểu thuyết này, ý đồ tạo nên một cái trôi qua tướng...","dents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"},{"zh":"金庸","vi":"Kim Dung","label":"Nh"}]},{"userName":"justin-sky","score":3,"praise":0,"content":"干粮吧，情节还行，但也没什么爽点，说干粮是因为毒点不算太多，文笔干巴巴的，最后估计也是写不下去了，太监了。","createdAt":"2018-02-18T05:21:43.000Z","vi":"Lương khô đi, tình tiết cũng tạm được, nhưng cũng không có gì sảng khoái, nói lương khô là bởi vì điểm độc không quá nhiều, văn bút khô khốc, cuối cùng đoán chừng cũng không viết nổi nữa rồi, thái giám.","vents":[],"vi_dict":"Lương khô, tình tiết vẫn được, nhưng cũng không có gì chỗ sướng, nói lương khô là bởi vì độc điểm không tính quá nhiều, hành văn khô cằn, cuối cùng đoán chừng cũng là viết không xuống dưới, quá giám.","dents":[]},{"userName":"兔子的圈步","score":4,"praise":0,"content":"可能是我很少看同人，感觉这个还不错啊，虽然是还是幼苗","createdAt":"2014-06-03T12:41:08.000Z","vi":"Có lẽ là ta rất ít khi nhìn đồng loại, cảm thấy cái này cũng không tệ lắm, mặc dù vẫn còn là mầm non","vents":[],"vi_dict":"Có thể là ta rất ít nhìn đồng nhân, cảm giác cái này cũng không tệ lắm, mặc dù là vẫn là mầm non","dents":[]},{"userName":"smartshallot","score":2,"praise":0,"content":"杨过的同人，写的实在是不怎么样，毒草一枚。","createdAt":"2016-04-29T03:18:35.000Z","vi":"Đồng nhân của Dương Quá, viết thật sự không ra sao lắm, một cây độc thảo.","vents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Dương Quá đồng nhân, viết thực tế là chẳng ra sao cả, độc thảo một viên.","dents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}]},{"userName":"godhu","score":1,"praise":0,"content":"看这书不如看原著，同人却连新剧情都做不到","createdAt":"2015-11-26T01:05:31.000Z","vi":"Nhìn cuốn sách này không bằng đọc nguyên bản, nhưng đồng nhân ngay cả tình tiết mới cũng không làm được.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn sách này không bằng nhìn nguyên tác, đồng nhân lại ngay cả kịch mới tình đều làm không được","dents":[]},{"userName":"和解的趋势","score":3,"praise":0,"content":"没啥意思，杨过性格塑造的不好","createdAt":"2016-08-22T14:54:19.000Z","vi":"Chẳng có ý nghĩa gì, tính cách Dương Quá không tốt để tạo ra.","vents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không có gì ý tứ, Dương Quá tính cách tạo nên không tốt","dents":[{"zh":"杨过","vi":"Dương Quá","label":"Nh"}]}],"rev_total":10,"title_vi":"Trùng sinh thần điêu chi Dương Quá","stats":{"bookId":19926,"h1":2,"h2":1,"h3":4,"h4":3,"h5":1,"n":11,"mean":3,"std":1.21,"n_rev":10,"w_lanwei":0,"w_taijian":2,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.96},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":3,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":2}]}