{"id":202595,"title":"[傲慢与偏见]富贵淑女","title_hv":"Ngạo Mạn Dữ Thiên Kiến Phú Quý Thục Nữ","author":"太极鱼","author_hv":"Thái Cực Ngư","author_vi":"Thái Cực cá","tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"灵魂转换","hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":6.2,"scorers":12,"words":492280,"status":1,"cover":"http://i5-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/9/8670/866957/20200223230504_200_280.jpg","updateAt":"2020-07-03T08:23:22.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"Sun不呆","score":2,"praise":1,"content":"两星半吧，傲慢与偏见的同人，我大部分都看过。\n这本放几年前，还能看。像是简.班纳特的囧人生啊，还有风流书呆的，还有一些穿过来的做生意发大财搞女权的这种设定，已经没有新意了，再加上文笔只能说一般。所以就是一本可以打发时间的文。\n剧透：女主穿成伊丽莎白，带着平行世界老伊丽莎白和自己现代中国人的记忆。然后上女校啊，开店做生意啊，改变家里啊，找中医治疗让班纳特太太怀孕，搞中国服饰甜点，架空的天朝很强大啊，实在老掉牙，尽管看出作者有查阅资料，但是女主苏的还是太脱离时代背景，实在没味道，而且逻辑爆炸","createdAt":"2020-03-14T18:57:09.059Z","vi":"Hai sao rưỡi thôi, những đồng nhân kiêu ngạo và thành kiến, ta phần lớn đều đã xem qua.\nCuốn... Này đặt vài năm trước, còn có thể nhìn. Giống như Giản Ban Nạp Đặc của (biểu tượng cảm xúc) cuộc đời a, còn có phong lưu mọt sách của, còn có một số xuyên không qua đây của làm ăn phát tài to làm nữ quyền của loại... Này thiết lập, đã không có sự mới mẻ rồi, cộng thêm văn phong chỉ có thể nói bình thường. Cho nên chính là một quyển có thể giết thời gian của văn.\nTiết lộ nội dung: nữ chính mặc thành Elizabeth, mang theo thế giới song song già Elizabeth và mình hiện đại người Trung Quốc của ký ức. Sau đó trên trường nữ sinh a, mở cửa hàng làm ăn a, thay đổi trong nhà a, tìm đông y chữa trị khiến Ban Nạp Đặc phu nhân mang thai, làm quần áo Trung Quốc trang trí món tráng miệng, trên không của thiên triều rất cường đại a, thực sự cũ rích, mặc dù nhìn ra tác giả có tra cứu tài liệu, nhưng nữ chính Tô của vẫn quá thoát khỏi thời đại bối cảnh, thực sự không mùi vị, hơn nữa logic vụ nổ","vents":[{"zh":"简.班纳特","vi":"Giản Ban Nạp Đặc","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"班纳特","vi":"Ban Nạp Đặc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hai sao nửa, Kiêu hãnh và định kiến đồng nhân, ta đại bộ phận đều nhìn qua.\nBản này thả mấy năm trước, còn có thể nhìn. Giống như là Giản Ban Nạp Đặc quýnh nhân sinh, còn có phong lưu mọt sách, còn có một ít xuyên qua làm ăn phát đại tài làm nữ quyền loại này thiết lập, đã không có ý mới, lại thêm hành văn chỉ có thể nói đồng dạng. Cho nên chính là một bản có thể giết thời gian văn.\nSpoiler: nữ chính xuyên thành Elizabeth, mang theo thế giới song song lão Elizabeth cùng mình hiện đại người Trung Quốc ký ức. Sau đó bên trên trường nữ, mở tiệm làm ăn, cải biến trong nhà, tìm Trung y trị liệu để Ban Nạp Đặc phu nhân mang thai, làm Trung Quốc phục sức điểm tâm ngọt, giá không thiên triều rất cường đại, thực tế cũ rích, cứ việc nhìn ra tác giả có tìm đọc tư liệu, nhưng là nữ chính tô vẫn là quá thoát ly thời đại bối cảnh, thực tế không có hương vị, mà lại logic bạo tạc","dents":[{"zh":"简.班纳特","vi":"Giản Ban Nạp Đặc","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"},{"zh":"班纳特","vi":"Ban Nạp Đặc","label":"Nh"}]},{"userName":"bela","score":2,"praise":1,"content":"文笔一般，作者大量引经据典，也无法改变这篇文一般。\n灰姑娘的故事受欢迎就在于男女之间的推拉。原著好看就好看在，我对你有偏见，地位悬殊，我依旧会不受控制的喜欢你。\n同人文写的一点味道都没有，也能看，就怪怪的。女主作为一个穿越人士，没有任何一点现代人的感觉，除了做生意的时候，对女主的成长描写，家里的任何一个人都比女主清晰，女主特别的虚浮。\n我也不了解，疯人院的意义何在，可能是为了给女主一个爵位吧。\n家里五个姐妹都嫁了人生儿子父母也有了儿子。。","createdAt":"2021-12-23T06:24:36.799Z","vi":"Văn bút bình thường, tác giả có rất nhiều trích dẫn kinh điển, cũng không thể thay đổi được bài văn này.\nCâu chuyện về cô gái xám được hoan nghênh nằm ở sự thúc đẩy giữa nam và nữ. Nguyên bản đẹp mắt là tốt rồi, ta có thành kiến với ngươi, địa vị cách biệt, ta vẫn sẽ không thể kiểm soát mà yêu thích ngươi.\nVăn đồng nhân viết một chút hương vị cũng không có, cũng có thể xem được, thật kỳ quái. Nữ chính là người xuyên không, không có bất cứ cảm giác nào của người hiện đại, ngoại trừ lúc làm ăn, miêu tả về sự trưởng thành của nữ chính, trong nhà bất kỳ ai cũng rõ ràng hơn nữ chính, nữ chính đặc biệt phù phiếm.\nTa cũng không hiểu rõ, Phong Nhân Viện của ý nghĩa ở đâu, có thể là vì rồi cho nữ chính một tước vị nhỉ.\nNăm tỷ muội trong nhà đều đã gả con trai, cha mẹ và cũng có con trai.","vents":[{"zh":"疯人院","vi":"Phong Nhân Viện","label":"Ni"}],"vi_dict":"Hành văn đồng dạng, tác giả đại lượng trích dẫn kinh điển, cũng vô pháp cải biến bản này văn đồng dạng.\nHôi Cô Nương cố sự được hoan nghênh ngay tại ở giữa nam nữ kéo đẩy. Nguyên tác đẹp mắt liền đẹp mắt tại, ta đối với ngươi có thành kiến, địa vị cách xa, ta vẫn như cũ sẽ không bị khống chế thích ngươi.\nVăn doujin viết một điểm hương vị đều không có, cũng có thể nhìn, thì khác lạ. Nữ chính làm một xuyên qua nhân sĩ, không có bất kỳ cái gì một điểm người hiện đại cảm giác, trừ làm ăn thời điểm, đối với nữ chính trưởng thành miêu tả, trong nhà bất cứ người nào đều so nữ chính rõ ràng, nữ chính đặc biệt phù phiếm.\nTa cũng không hiểu rõ, Phong Nhân Viện ý nghĩa ở đâu, có thể là vì cho nữ chính một cái tước vị.\nTrong nhà năm cái tỷ muội đều gả cho người sinh nhi tử phụ mẫu cũng yǒu le nhi tử..","dents":[{"zh":"灰姑娘","vi":"Hôi Cô Nương","label":"Nh"},{"zh":"疯人院","vi":"Phong Nhân Viện","label":"Ni"}]},{"userName":"sgsshmily","score":5,"praise":1,"content":"傲偏里的仙草文\n\n作者文笔很好，写作风格偏欧风。情节事业线苏爽，设置较为合理；感情线细腻，用男二和男主前后想法阐述了爱与爱之间的不同，时代和时代间思想的冲突。深刻精致，个人认为比名声在外的贫穷贵公主还好。","createdAt":"2020-04-10T05:10:30.994Z","vi":"Tiên thảo văn chương kiêu ngạo trong vùng đất ngạo mạn\n\nTác giả văn bút rất tốt, phong cách viết lách thiên về xu hướng. Đường dây tình tiết Tô Sướng, thiết lập tương đối hợp lý; đường dây tình cảm tinh tế, dùng ý tưởng nam phụ và nam chính trước sau trình bày sự khác biệt giữa yêu và yêu thương, xung đột giữa thời đại và tư tưởng thời đại. Thấu sâu sắc tinh xảo, cá nhân cho rằng so với công chúa nghèo khó danh tiếng còn tốt hơn.","vents":[{"zh":"仙草文","vi":"Tiên Thảo Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngạo lệch bên trong Tiên Thảo Văn\n\nTác giả hành văn rất tốt, sáng tác phong cách lệch âu gió. Tình tiết sự nghiệp tuyến Mary Sue sảng, thiết trí tương đối hợp lý; đường tình cảm tinh tế, dùng nam hai cùng nam chính trước sau ý nghĩ trình bày yêu cùng yêu ở giữa khác biệt, thời đại cùng thời đại ở giữa tư tưởng xung đột. Khắc sâu tinh xảo, người cho rằng so nổi tiếng bên ngoài nghèo khó quý công chúa còn tốt.","dents":[{"zh":"仙草文","vi":"Tiên Thảo Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"安如意","score":4,"praise":1,"content":"本文的精彩之处在于作者查了很多资料，比如关于疯子精神病那几章，看完后对简爱突然有种呕吐感","createdAt":"2020-04-05T14:20:55.858Z","vi":"Điểm xuất sắc của bài viết này nằm ở chỗ tác giả đã tra cứu rất nhiều tài liệu, ví dụ như mấy chương về bệnh tâm thần điên kia, sau khi xem xong đối với Giản Ái đột nhiên có cảm giác buồn nôn.","vents":[],"vi_dict":"Bài này nơi phấn khích ở chỗ tác giả điều tra rất nhiều tư liệu, tỉ như liên quan tới tên điên bệnh tâm thần kia mấy chương, sau khi xem xong đối Jane Eyre đột nhiên có loại nôn mửa cảm giác","dents":[]},{"userName":"雨梁","score":3,"praise":0,"content":"太极鱼的新文，之前作者写的红楼同人看过，这篇主角是现代灵魂融合了原本世界小说继续后的伊丽莎白的经历（不是美好的），主角设定进入学校学习结识朋友关系，开店赚钱。\n水准之内吧，对傲慢同人感兴趣的可以看下","createdAt":"2020-03-11T05:41:06.040Z","vi":"Văn mới của Thái Cực Ngư, người đồng nhân Hồng Lâu do tác giả viết trước đó đã từng xem qua, bài chính này là trải nghiệm của Elizabeth sau khi linh hồn hiện đại dung hợp tiểu thuyết thế giới ban đầu (không phải điều tốt đẹp), thiết lập nhân vật chính sẽ vào trường học để học hỏi quan hệ bạn bè, mở cửa hàng kiếm tiền.\nTrong trình độ, những người có hứng thú với đồng bọn ngạo mạn thì có thể xem qua.","vents":[{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thái Cực cá mới văn, trước đó tác giả viết Hồng Lâu đồng nhân nhìn qua, bản này nhân vật chính là hiện đại linh hồn dung hợp nguyên bản thế giới tiểu thuyết tiếp tục sau Elizabeth kinh lịch (không phải mỹ hảo), nhân vật chính thiết lập đi vào trường học học tập kết bạn bằng hữu quan hệ, mở tiệm kiếm tiền.\nBên trong tiêu chuẩn, đối ngạo mạn đồng nhân cảm thấy hứng thú có thể nhìn xem","dents":[{"zh":"红楼","vi":"Hồng Lâu","label":"Nh"},{"zh":"伊丽莎白","vi":"Elizabeth","label":"Nh"}]},{"userName":"零陵香橘味豆","score":3,"praise":0,"content":"3.3，缺少情感张力，致富经太浮于表面，开挂太大，明国的种种很出戏。看看风土人情家长里短打发一下时间还可以。","createdAt":"2023-11-08T03:02:16.428Z","vi":"3.3, thiếu sự căng thẳng tình cảm, làm giàu kinh nghiệm quá lộ liễu, hack quá lớn, đủ loại diễn xuất của Minh quốc rất gian nan. Xem phong thổ nhân tình, gia đình giết thời gian ngắn cũng được.","vents":[],"vi_dict":"3.3, thiếu khuyết tình cảm sức kéo, làm giàu trải qua quá hợp với mặt ngoài, bật hack quá lớn, Minh quốc đủ loại rất xuất diễn. Nhìn xem phong thổ chuyện nhà đuổi một ít thời gian còn có thể.","dents":[]},{"userName":"春水涟漪","score":3,"praise":0,"content":"喜欢东西方的文化碰撞，但感觉作者敷衍带过，夹杂了阴谋元素，有些无聊，书荒可看","createdAt":"2020-05-27T09:34:48.884Z","vi":"Thích sự va chạm văn hóa của các phương thức, nhưng cảm thấy tác giả qua loa dẫn dắt, xen lẫn yếu tố âm mưu, có chút nhàm chán, thư hoang để xem","vents":[],"vi_dict":"Thích đông tây phương văn hóa va chạm, nhưng cảm giác tác giả qua loa mang, xen lẫn âm mưu nguyên tố, có chút nhàm chán, thư hoang nhưng nhìn","dents":[]},{"userName":"业余的呀","score":3,"praise":0,"content":"穿书\n更喜欢班纳特一家的描写，女主自己在伦敦的那条线都被我跳过了哈哈","createdAt":"2020-11-30T03:53:06.415Z","vi":"Xuyên sách xuyên thư\nCàng thích Ban Nạp Đặc cả nhà của miêu tả, nữ chính mình ở Luân Đôn của đường tuyến kia đều bị ta bỏ qua rồi Cáp Cáp","vents":[{"zh":"班纳特","vi":"Ban Nạp Đặc","label":"Nh"},{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"},{"zh":"哈哈","vi":"Cáp Cáp","label":"Nh"}],"vi_dict":"Xuyên thư\nCàng thích Ban Nạp Đặc một nhà miêu tả, chính nữ chính tại Luân Đôn đường tuyến kia đều bị ta nhảy qua Cáp Cáp","dents":[{"zh":"班纳特","vi":"Ban Nạp Đặc","label":"Nh"},{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"},{"zh":"哈哈","vi":"Cáp Cáp","label":"Nh"}]},{"userName":"秘密123","score":4,"praise":0,"content":"cp达西，有意思在于作者有话说，更期待原本的转折点剧情","createdAt":"2020-06-25T06:33:51.617Z","vi":"CP Đạt Tây, điều thú vị nằm ở chỗ tác giả có lời muốn nói, càng mong chờ tình tiết chuyển đổi ban đầu","vents":[],"vi_dict":"Cp Darcy, có ý tứ ở chỗ tác giả có lời nói, càng chờ mong nguyên bản bước ngoặt kịch bản","dents":[]},{"userName":"drella","score":1,"praise":0,"content":"天助者自助\n笑死个人啊！！\n九年义务教育没毕业吧","createdAt":"2020-03-27T05:41:21.944Z","vi":"Thiên Trợ Giả tự cứu mình\nBuồn cười chết đi được!!\nChín năm giáo dục bắt buộc chưa tốt nghiệp nhỉ.","vents":[],"vi_dict":"Trời trợ giúp người tự phục vụ\nChết cười người!!\nChín năm giáo dục bắt buộc không có tốt nghiệp","dents":[]},{"userName":"那久","score":3,"praise":0,"content":"不知不觉就看完了……","createdAt":"2021-01-09T02:41:55.839Z","vi":"Bất tri bất giác đã xem xong...","vents":[],"vi_dict":"Bất tri bất giác liền xem hết……","dents":[]}],"rev_total":11,"title_vi":"[Kiêu hãnh và định kiến] phú quý thục nữ","stats":{"bookId":202595,"h1":1,"h2":2,"h3":5,"h4":2,"h5":1,"n":11,"mean":3,"std":1.04,"n_rev":11,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.1},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":2},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"西方名著","tag_hv":"Tây Phương Danh Trứ","slug":"tay-phuong-danh-tru"},{"tag":"灵魂转换","tag_hv":"Linh Hồn Chuyển Hoán","slug":"linh-hon-chuyen-hoan"},{"tag":"种田文","tag_hv":"Chủng Điền Văn","slug":"chung-dien-van"},{"tag":"重生","tag_hv":"Trọng Sinh","slug":"trong-sinh"},{"tag":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-tay-phuong-dien-sinh"}]}