{"id":204497,"title":"南朝汉祚","title_hv":"Nam Triêu Hán Tộ","author":"醉寻芳","author_hv":"Túy Tầm Phương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两晋隋唐","hv":"Lưỡng Tấn Tùy Đường"}],"score":3.8,"scorers":20,"words":901600,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1019709529/300","updateAt":"2020-08-18T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1019709529/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"杜预游春秋","score":2,"praise":41,"content":"读者：作者，你是他的创作者，你给翻译翻译，什么叫不臣者诛？翻译翻译，什么叫不臣者诛？\n作者：这还用翻译，都说了。\n读者：我让你翻译给我听，什么叫不臣者诛？\n作者：不用翻译，这就是不臣者诛啊。\n刘义符：难道你听不懂什么叫不臣者诛？\n读者：我就想让你翻译翻译，什么叫不臣者诛！\n作者：不臣者诛嘛。\n读者：翻译出来给我听，什么踏马的叫不臣者诛！什么踏马的叫踏马的不臣者诛！\n作者：什么踏马的叫不臣者诛啊？\n刘义符：不臣者诛就是全副武装碰到落单的谋反者首脑不杀，锤了两拳就跑还要提醒人家是被绑在历史耻辱柱上。打赢了逆贼带领的军队，不反攻回京城反而继续往外边跑，你们逆贼越是背后捅我刀子我越是要往外边打，你们一定要好好的活在历史耻辱柱上。\n作者：这就是不臣者诛啊！\n读者：翻译翻译 翻译翻译！\n作者：不臣者诛就是我非要写主角和身边人各种神奇操作，逆贼继续祸祸都城和主角打的有来有往，越久越好\n读者：哈，这就是踏马的不臣者诛啊！\n\n\n参见背景：\n\n第四章原文\n[刘义符面沉似水，走上前去一脚踩住那大胖子的肩膀，剑尖探往其下颌，挑起下巴一看，竟然是中书监令傅亮，不由嗤笑。……（略）……朕都不想脏污了手，这就给你个警告，记住朕的铁拳刘义符说着，躬下身去，提起傅亮的衣领，照着鼻子就是一拳，打得傅亮闷哼一声]\n\n第十三章原文\n[刘义符不以为然，却反问到：皇叔！朕读《韩非子》略有心得，自古人君者，生平只做三件事，一曰：不从者诛！次曰：不臣者诛！三曰：不服者诛！]\n\n","createdAt":"2020-07-15T17:27:15.630Z","vi":"Độc giả: Tác giả, ngươi là tác giả của hắn, ngươi dịch cho phiên dịch, thế nào gọi là không thần giả tru? Phiên dịch, thế nào gọi là không thần giả tru?\nTác giả: Cái này còn cần phiên dịch, đã nói rồi.\nĐộc giả: Ta bảo ngươi phiên dịch cho ta nghe, thế nào gọi là bất thần giả tru?\nTác giả: Không cần phiên dịch, đây chính là bất thần giả tru.\nLưu Nghĩa Phù: Chẳng lẽ ngươi nghe không hiểu thế nào là kẻ bất thần giả tru?\nĐộc giả: Ta chỉ muốn ngươi phiên dịch, thế nào gọi là không thần giả tru!\nTác giả: Bất thần giả tru diệt mà.\nĐộc giả: Dịch ra cho ta nghe, cái gọi là \"không thần thì giết\"! Cái gì mà \"đạp mã\" gọi là \"đạp mã bất thần giả tru!\"\nTác giả: Cái quái gì gọi là \"không thần giả tru\" vậy?\nLưu Nghĩa Phù: Kẻ bất trung thì tru, chính là thủ lĩnh kẻ mưu phản vũ trang đầy đủ đụng phải đơn độc không giết, đấm hai cú rồi chạy còn phải nhắc nhở người ta bị trói trên cột nhục nhã lịch sử. Đánh thắng quân đội do nghịch tặc dẫn đầu, không phản công về kinh thành mà lại tiếp tục chạy ra ngoài, nghịch tặc các ngươi càng đâm sau lưng ta, ta càng muốn đánh bên ngoài, các ngươi nhất định phải sống thật tốt trên cột nhục nhã lịch sử.\nTác giả: Đây chính là kẻ bất thần giả tru!\nĐộc giả: Phiên dịch phiên dịch Dịch!\nTác giả: Bất thần giả tru chính là ta nhất định phải viết đủ loại thao tác kỳ diệu giữa nhân vật chính và những người bên cạnh, nghịch tặc tiếp tục gây họa cho đô thành và nhân vật chính đánh qua đánh lại có lại, càng lâu càng tốt.\nĐộc giả: Ha, đây chính là mẹ nó bất thần giả tru!\n\n\nTham kiến bối cảnh:\n\nChương thứ tư nguyên văn\n[Lưu Nghĩa Phù mặt lạnh như nước, bước tới một chân giẫm lên vai gã mập mạp kia, mũi kiếm thò xuống cằm hắn, hất cằm lên nhìn thì ra là Trung Thư Giám lệnh Phó Lượng, không khỏi cười khẩy... Trẫm còn chẳng muốn làm bẩn tay, đây sẽ cảnh cáo ngươi, nhớ kỹ nắm đấm sắt của trẫm Lưu Nghĩa Phù nói rồi cúi người xuống, nhấc cổ áo Phó Lượng lên, giáng một quyền vào mũi, đánh cho Phó Lượng rên khẽ một tiếng.]\n\nChương thứ mười ba nguyên văn\n[Lưu Nghĩa Phù không cho là đúng, nhưng lại hỏi ngược lại: Hoàng thúc! Trẫm đọc 《Hàn Phi Tử》 có chút tâm đắc, từ xưa người làm vua, cả đời chỉ làm ba việc, một nói: Bất tòng giả tru! Tiếp theo viết: Bất thần giả tru! Ba nói: Không phục thì tru!]\n\n","vents":[{"zh":"刘义符","vi":"Lưu Nghĩa Phù","label":"Nh"},{"zh":"傅亮","vi":"Phó Lượng","label":"Nh"},{"zh":"韩非子","vi":"Hàn Phi Tử","label":"Nh"}],"vi_dict":"Độc giả: tác giả, ngươi là của hắn người sáng tác, ngươi cho phiên dịch phiên dịch, cái gì gọi là không phù hợp quy tắc người tru? Phiên dịch phiên dịch, cái gì gọi là không phù hợp quy tắc người tru?\nTác giả: cái này còn dùng phiên dịch, đều nói.\nĐộc giả: ta bảo ngươi phiên dịch cho ta nghe, cái gì gọi là không phù hợp quy tắc người tru?\nTác giả: không cần phiên dịch, đây chính là không phù hợp quy tắc người tru.\nLưu Nghĩa Phù: chẳng lẽ ngươi nghe không hiểu cái gì gọi là không phù hợp quy tắc người tru?\nĐộc giả: ta liền muốn để ngươi phiên dịch phiên dịch, cái gì gọi là không phù hợp quy tắc người tru!\nTác giả: không phù hợp quy tắc người tru.\nĐộc giả: phiên dịch ra đến cho ta nghe, cái gì mẹ nó gọi không phù hợp quy tắc người tru! Cái gì mẹ nó kêu mẹ nó không phù hợp quy tắc người tru!\nTác giả: cái gì mẹ nó gọi không phù hợp quy tắc người tru?\nLưu Nghĩa Phù: không phù hợp quy tắc người tru chính là võ trang đầy đủ đụng phải lạc đàn mưu phản người thủ lĩnh không giết, chùy hai quyền liền chạy còn muốn nhắc nhở người ta là bị trói tại lịch sử sỉ nhục trụ bên trên. Đánh thắng nghịch tặc dẫn đầu quân đội, không phản công trở lại kinh thành ngược lại tiếp tục ra bên ngoài bên cạnh chạy, các ngươi nghịch tặc càng là phía sau đâm ta đao ta càng là muốn ra bên ngoài vừa đánh, các ngươi nhất định phải hảo hảo sống ở lịch sử sỉ nhục trụ bên trên.\nTác giả: đây chính là không phù hợp quy tắc người tru!\nĐộc giả: phiên dịch phiên dịch phiên dịch phiên dịch!\nTác giả: không phù hợp quy tắc người tru chính là ta nhất định phải viết nhân vật chính cùng người bên cạnh các loại thần kỳ thao tác, nghịch tặc tiếp tục họa họa đô thành cùng nhân vật chính dǎ dī có qua có lại, càng lâu càng tốt\nĐộc giả: a, đây chính là mẹ nó không phù hợp quy tắc người tru!\n\n\nTham kiến bối cảnh:\n\nChương 04: nguyên văn\n[Lưu Nghĩa Phù mặt trầm như nước, đi ra phía trước một cước đạp lên đại mập mạp kia bả vai, mũi kiếm tìm đến nó cằm, bốc lên cái cằm xem xét, vậy mà là Trung Thư Giám khiến Phó Lượng, không khỏi cười nhạo.…… (hơi)…… Trẫm đều không nghĩ vết bẩn tay, cái này liền cho ngươi cái cảnh cáo, ghi nhớ trẫm thiết quyền Lưu Nghĩa Phù nói, khom người xuống đi, nhấc lên Phó Lượng cổ áo, chiếu vào cái mũi chính là một quyền, đánh cho Phó Lượng kêu lên một tiếng đau đớn]\n\nChương 13: nguyên văn\n[Lưu Nghĩa Phù xem thường, lại hỏi lại đến: hoàng thúc! Trẫm đọc 《Hàn Phi Tử》 hơi có tâm đắc, từ xưa nhân quân người, cuộc đời chỉ làm ba chuyện, nhất viết: kẻ không theo tru! Thứ đặt tên: không phù hợp quy tắc người tru! Tam viết: người không phục tru!]\n\n","dents":[{"zh":"刘义符","vi":"Lưu Nghĩa Phù","label":"Nh"},{"zh":"傅亮","vi":"Phó Lượng","label":"Nh"},{"zh":"韩非子","vi":"Hàn Phi Tử","label":"Nh"}]},{"userName":"xing360","score":1,"praise":4,"content":"脑袋有坑的剧毒历史文之一。\n穿越要被废掉的刘宋少帝，在政变之夜带手下逃出皇宫，捉到政变的元凶之一居然不杀，还说把他订在历史的耻辱柱上，笑死我，这是什么脑回路的作者才有的三观。","createdAt":"2020-06-13T14:45:24.380Z","vi":"Một trong những truyện lịch sử kịch độc với đầu có hố.\nLưu Tống thiếu đế xuyên không sẽ bị phế bỏ, trong đêm chính biến mang thủ hạ chạy ra khỏi hoàng cung, bắt được một trong những hung thủ chính biến lại không giết, còn nói đặt hắn ở trên cột sỉ nhục lịch sử, cười chết ta, đây là tam quan mà tác giả có tư duy gì mới có.","vents":[{"zh":"刘宋","vi":"Lưu Tống","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đầu có hố kịch độc lịch sử văn một trong.\nXuyên qua phải bị phế rơi Lưu Tống Thiếu đế, tại chính biến chi dạ mang thủ hạ chạy ra hoàng cung, bắt được chính biến một trong những thủ phạm thế mà không giết, còn nói đem hắn đặt trước ở lịch sử sỉ nhục trụ bên trên, chết cười ta, đây là cái gì nếp nhăn não tác giả mới có tam quan.","dents":[{"zh":"刘宋","vi":"Lưu Tống","label":"Nh"}]},{"userName":"枫无谚","score":1,"praise":2,"content":"垃圾小说，历史根本没学好。\n刘义符与徐羡之傅亮谢晦矛盾不可挽回，王弘和檀道济却是辅政中的观望派，可以付出利益拉拢的，地方上主要需要提防荆州，刘义隆才是最大敌人。\n结果本文主角逃亡荆州，一看就知道是瞎扯了。","createdAt":"2020-05-15T08:38:58.156Z","vi":"Tiểu thuyết rác rưởi, lịch sử căn bản chưa học xong.\nLưu Nghĩa Phù với Từ Tiện Chi Phó Lượng Tạ Hối mâu thuẫn không thể cứu vãn, Vương Hoằng và Đàn Đạo Tế lại là phụ chính trong quan sát phái, có thể trả lợi ích lôi kéo của, nơi thượng chủ nhu cầu phải đề phòng Kinh Châu, Lưu Nghĩa Long mới là lớn nhất kẻ địch.\nKết quả nhân vật chính trong bài văn này chạy trốn Kinh Châu, vừa nhìn đã biết là nói nhảm.","vents":[{"zh":"刘义符","vi":"Lưu Nghĩa Phù","label":"Nh"},{"zh":"徐羡之","vi":"Từ Tiện Chi","label":"Nh"},{"zh":"傅亮","vi":"Phó Lượng","label":"Nh"},{"zh":"谢晦","vi":"Tạ Hối","label":"Nh"},{"zh":"王弘","vi":"Vương Hoằng","label":"Nh"},{"zh":"檀道济","vi":"Đàn Đạo Tế","label":"Nh"},{"zh":"荆州","vi":"Kinh Châu","label":"Ns"},{"zh":"刘义隆","vi":"Lưu Nghĩa Long","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rác rưởi tiểu thuyết, lịch sử căn bản không có học tốt.\nLưu Nghĩa Phù cùng Từ Tiện Chi Phó Lượng Tạ Hối mâu thuẫn không thể vãn hồi, Vương Hoằng cùng Đàn Đạo Tế lại là phụ chính bên trong quan sát phái, có thể trả giá lợi ích lôi kéo, địa phương thượng chủ muốn cần đề phòng Kinh Châu, Lưu Nghĩa Long mới là địch nhân lớn nhất.\nKết quả bài này nhân vật chính đào vong Kinh Châu, vừa nhìn liền biết là nói mò.","dents":[{"zh":"刘义符","vi":"Lưu Nghĩa Phù","label":"Nh"},{"zh":"徐羡之","vi":"Từ Tiện Chi","label":"Nh"},{"zh":"傅亮","vi":"Phó Lượng","label":"Nh"},{"zh":"谢晦","vi":"Tạ Hối","label":"Nh"},{"zh":"王弘","vi":"Vương Hoằng","label":"Nh"},{"zh":"檀道济","vi":"Đàn Đạo Tế","label":"Nh"},{"zh":"荆州","vi":"Kinh Châu","label":"Ns"},{"zh":"刘义隆","vi":"Lưu Nghĩa Long","label":"Nh"}]},{"userName":"东山遥","score":2,"praise":1,"content":"缺乏趣味，不是很好看，节奏也比较慢","createdAt":"2020-04-25T07:51:53.622Z","vi":"Thiếu đi thú vị, không đẹp lắm, tiết tấu cũng tương đối chậm.","vents":[],"vi_dict":"Khuyết thiếu thú vị, không phải rất dễ nhìn, tiết tấu cũng tương đối chậm","dents":[]},{"userName":"臧天硕","score":2,"praise":0,"content":"小说最重要是故事情节，评论区这些毒点都可略过，最主要是作者写的不好看。穿越者和土著没有任何区别，一直在介绍各种人物，两边怎么打仗，让人没有代入感，何况全局写的也不精彩。","createdAt":"2022-05-15T13:32:49.377Z","vi":"Tiểu thuyết quan trọng nhất là tình tiết cố sự, những điểm độc ở khu bình luận này đều có thể bỏ qua, quan trọng nhất là tác giả viết không đẹp. Người xuyên không và thổ dân không có gì khác biệt, luôn giới thiệu các loại nhân vật, hai bên đánh nhau như thế nào, khiến người ta không có cảm giác nhập vai, huống chi toàn cục viết cũng không đặc sắc.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu thuyết trọng yếu nhất vì thế sự tình tiết, bình luận khu những này độc điểm đều có thể lướt qua, chủ yếu nhất là tác giả viết không dễ nhìn. Người xuyên việt cùng thổ dân không có gì khác nhau, một mực đang giới thiệu các loại nhân vật, hai bên đánh như thế nào cầm, để người không có đại nhập cảm, huống chi toàn cục viết cũng không đặc sắc.","dents":[]},{"userName":"王神神","score":2,"praise":0,"content":"就感觉所有人，不管是太监还是将军属下…等都没把主角当皇上，对主角态度随意的很。\n就有种我把你们当臣子奴婢，你们竟把我当兄弟的感觉。","createdAt":"2021-08-12T18:52:50.083Z","vi":"Chỉ cảm thấy tất cả mọi người, bất kể là thái giám hay thuộc hạ tướng quân... đều không coi nhân vật chính là hoàng thượng, thái độ đối với nhân vật chính rất tùy ý.\nCó cảm giác ta coi các ngươi như thần tử nô tỳ, các ngươi lại xem ta là huynh đệ.","vents":[],"vi_dict":"Liền cảm giác tất cả mọi người, mặc kệ là thái giám hay là tướng quân thuộc hạ… Chờ đều không có xem nhân vật chính như Hoàng thượng, thái độ đối với nhân vật chính tùy ý rất.\nLiền có loại ta xem các ngươi như thần tử nô tỳ, các ngươi lại đem ta làm huynh đệ cảm giác.","dents":[]},{"userName":"Solution","score":1,"praise":0,"content":"不去平叛跑路什么鬼战略，作者的思路真是奇葩啊.","createdAt":"2020-07-05T04:10:41.042Z","vi":"Không đi dẹp loạn mà chạy trốn cái chiến lược quỷ quái gì chứ, suy nghĩ của tác giả thật là kỳ quặc.","vents":[],"vi_dict":"Không đi bình định chạy trốn cái quỷ gì chiến lược, tác giả mạch suy nghĩ thật sự là kỳ hoa.","dents":[]},{"userName":"灭掉小日本","score":3,"praise":0,"content":"历史少有写南北朝和五代十国的，还行吧","createdAt":"2020-08-08T05:26:00.764Z","vi":"Lịch sử hiếm có ghi về Nam Bắc triều và Ngũ đại Thập quốc, cũng tạm được.","vents":[],"vi_dict":"Lịch sử ít có viết Nam Bắc triều cùng Ngũ Đại Thập Quốc, tạm được","dents":[]},{"userName":"三人雨光","score":1,"praise":0,"content":"需要关爱的智障儿童","createdAt":"2020-12-25T02:41:50.157Z","vi":"Trẻ con thiểu năng cần quan tâm yêu thích","vents":[],"vi_dict":"Cần yêu mến thiểu năng nhi đồng","dents":[]}],"rev_total":9,"title_vi":"Nam triều Hán Tộ","stats":{"bookId":204497,"h1":4,"h2":4,"h3":1,"h4":0,"h5":0,"n":9,"mean":1.67,"std":0.67,"n_rev":9,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.62},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"历史","tag_hv":"Lịch Sử","slug":"lich-su"},{"tag":"两晋隋唐","tag_hv":"Lưỡng Tấn Tùy Đường","slug":"luong-tan-tuy-duong"}]}