{"id":204898,"title":"食戟？恋爱？我被全都要！","title_hv":"Thực Kích Luyến Ái Ngã Bị Toàn Đô Yếu","author":"Laevatain","author_hv":"Laevatain","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"都市青春","hv":"Đô Thị Thanh Xuân"}],"score":null,"scorers":5,"words":1117164,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c190707/07-07-19024941-69372.jpg","updateAt":"2020-09-26T17:41:24.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"虚幻de暗影","score":3,"praise":1,"content":"还行的同人，单女主。","createdAt":"2020-03-17T03:17:34.285Z","vi":"Đồng nhân còn được, nữ chính đơn độc.","vents":[],"vi_dict":"Vẫn được đồng nhân, đơn nữ chính.","dents":[]},{"userName":"高校医者","score":3,"praise":0,"content":"扫了一些已完结或还没太监的食戟同人，这本算是今天的收获了。\n主角人设是jojo中的大乔，也即乔纳森乔斯达，属于土著而非穿越者。能力是波纹气功和精密A，玩的是人形白金梗，外加学习能力超群。\n内含jojo的奇妙比喻，食戟的夸张食物表现，以及路人也会有很强美食品鉴解说能力。\n一些问题是这个翻译腔有点难受。还有一些明明可以分开的段落，比如说角色之间的对话，经常放在一段里让我看得有点累。\n\n大乔过于绅士导致没有什么很激烈的冲突，外加单女主狗粮太纯太甜反而平淡了，丢下了就捡不起来了。","createdAt":"2020-09-05T20:40:54.281Z","vi":"Quét qua một số đồng bọn thực kích đã hoàn thành hoặc chưa có thái giám, đây coi như là thu hoạch của hôm nay rồi.\nNhân vật chính thiết lập nhân vật là jojo trong Đại Kiều, cũng tức là Kiều Nạp Sâm Kiều Tư Đạt, thuộc về thổ dân chứ không phải người xuyên không. Năng lực là gợn sóng khí công và tinh vi A, chơi là hình người bạch kim trò đùa, cộng thêm năng lực học tập siêu quần.\nBên trong có ví dụ kỳ diệu của Jojo, biểu hiện thực phẩm khoa trương, cùng với việc người qua đường cũng sẽ có khả năng thẩm định mỹ phẩm rất mạnh.\nMột số vấn đề là giọng phiên dịch này có chút khó chịu. Còn có một số đoạn rõ ràng có thể tách rời, ví dụ như đối thoại giữa các nhân vật, thường xuyên đặt trong đoạn khiến ta xem hơi mệt mỏi.\n\nĐại Kiều quá mức lịch thiệp dẫn đến không có xung đột gì quá kịch liệt, thêm vào đó đồ cẩu lương của nữ chính đơn quá thuần quá ngọt ngược lại còn nhạt nhẽo, bỏ lại thì chẳng nhặt nổi.","vents":[{"zh":"乔纳森乔斯达","vi":"Kiều Nạp Sâm Kiều Tư Đạt","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quét một chút đã hoàn tất hoặc còn không có thái giám Shokugeki đồng nhân, bản này xem như hôm nay thu hoạch.\nNhân vật chính thiết lập nhân vật là jojo bên trong Đại Kiều, cũng tức Kiều Nạp Sâm Kiều Tư Đạt, thuộc về thổ dân mà không phải người xuyên việt. Năng lực là gợn sóng khí công cùng tinh vi A, chơi chính là hình người bạch kim ngạnh, cộng thêm năng lực học tập siêu quần.\nỞ trong chứa jojo kỳ diệu ví von, Shokugeki khoa trương đồ ăn biểu hiện, cùng người qua đường cũng sẽ có rất mạnh mỹ thực đánh giá giải thích|bình luận năng lực.\nMột vài vấn đề là cái này phiên dịch khang có chút khó chịu. Còn có một chút rõ ràng có thể tách ra đoạn, tỉ như nói giữa nhân vật đối thoại, thường xuyên đặt ở trong một đoạn để ta thấy hơi mệt.\n\nĐại Kiều quá thân sĩ dẫn đến không có cái gì rất kịch liệt xung đột, cộng thêm đơn nữ chính cẩu lương quá thuần quá ngọt ngược lại bình thản, vứt xuống liền nhặt không lên.","dents":[{"zh":"乔纳森乔斯达","vi":"Kiều Nạp Sâm Kiều Tư Đạt","label":"Nh"}]}],"rev_total":2,"title_vi":"Shokugeki? Yêu đương? Ta bị tất cả đều muốn!","stats":{"bookId":204898,"h1":0,"h2":0,"h3":2,"h4":0,"h5":0,"n":2,"mean":3,"std":0,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.17},"tag_links":[{"tag":"宅文","tag_hv":"Trạch Văn","slug":"trach-van"},{"tag":"都市青春","tag_hv":"Đô Thị Thanh Xuân","slug":"do-thi-thanh-xuan"}]}