{"id":20633,"title":"典妾","title_hv":"Điển Thiếp","author":"雁舞流年","author_hv":"Nhạn Vũ Lưu Niên","author_vi":"ngỗng múa năm xưa","tags":[],"score":null,"scorers":6,"words":1054400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1716907/300","updateAt":"2011-04-05T14:17:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1716907/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"浅浅嗟","score":2,"praise":1,"content":"到后面写的什么东西","createdAt":"2018-09-16T05:45:03.000Z","vi":"Đến phía sau viết thứ gì.","vents":[],"vi_dict":"Đến đằng sau viết cái gì đồ vật","dents":[]},{"userName":"猪猪12345","score":1,"praise":0,"content":"一星 弃\n分类：市情小说\n评论：开篇女主穿越宋朝，成为一富户家典妾，生子后被专卖至另一家书香门第。挺市情的背景，我还以为是种田文\n但女主糊涂至极，内心戏泛滥，一会小算计，一会儿自怨自艾，一会儿意气之争，一会儿装模作样博取怜惜，行事言语莫名其妙没逻辑没好处。明明身份低微到极点，不求安稳度过典妾合约的最后一段，三个女人的宅院就能唱一出流水剧。后文实在看不下去，貌似最后还嫁入豪门了。\n最讨厌的就是这种愚蠢的主角，罗里吧嗦没戏硬凑的剧情，一星。\n","createdAt":"2020-04-21T11:00:06.979Z","vi":"Một sao bỏ đi\nPhân loại: Tiểu thuyết tình thị trường\nBình luận: mở đầu nữ chính xuyên không triều Tống, trở thành một nhà giàu gia điển thiếp, sinh con sau bị chuyên bán đến một nhà khác Thư Hương Môn Đệ. Khá thành phố tình của bối cảnh, ta còn tưởng rằng là truyện chủng điền\nNhưng nữ chính hồ đồ đến cực điểm, nội tâm diễn xuất tràn lan, lúc thì tính toán nhỏ, lúc lại tự oán tự than, lúc thì tranh chấp ý chí, lúc thì giả vờ lấy lòng thương xót, hành sự lời nói khó hiểu vô logic không có lợi. Rõ ràng thân phận thấp kém tới cực điểm, không cầu an ổn vượt qua đoạn cuối hợp đồng của Điển thiếp, phủ đệ của ba người phụ nữ liền có thể hát một vở kịch lưu thủy. Hậu văn thật sự không chịu nổi, hình như cuối cùng còn gả vào hào môn rồi.\nGhét nhất của chính là loại... Này ngu xuẩn nhân vật chính, La Lí nhỉ lải nhải hết hy vọng cứng ghé của cốt truyện, nhất tinh.\n","vents":[{"zh":"书香门第","vi":"Thư Hương Môn Đệ","label":"Ni"},{"zh":"罗里","vi":"La Lí","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nhất tinh vứt bỏ\nPhân loại: thành phố tình tiểu thuyết\nBình luận: lời mở đầu nữ chính xuyên qua Tống triều, trở thành một phú hộ nhà điển thiếp, sinh con|sống chết sau bị chuyên bán đến một nhà khác Thư Hương Môn Đệ. Rất thành phố tình bối cảnh, ta còn tưởng rằng là làm ruộng văn\nNhưng nữ chính hồ đồ đến cực điểm, kịch nội tâm tràn lan, một hồi tiểu tính toán, một hồi hối hận, một hồi đánh nhau vì thể diện, một hồi giả vờ giả vịt tranh thủ thương tiếc, làm việc ngôn ngữ không hiểu thấu không có logic không có chỗ tốt. Rõ ràng thân phận thấp tới cực điểm, không cầu an ổn vượt qua điển thiếp hiệp ước|hợp đồng cuối cùng một đoạn, ba nữ nhân trạch viện| nhà cửa liền có thể hát mới ra nước chảy kịch. Phần kết thực tế nhìn không được, có vẻ như cuối cùng còn gả vào hào môn.\nChán ghét nhất chính là loại này ngu xuẩn nhân vật chính, La Lí lắm điều không đùa cứng rắn góp kịch bản, nhất tinh.\n","dents":[{"zh":"书香门第","vi":"Thư Hương Môn Đệ","label":"Ni"},{"zh":"罗里","vi":"La Lí","label":"Nh"}]},{"userName":"hu1998","score":5,"praise":0,"content":"这真的是好几年前看的文了，不是一篇轻松向的文，而且断更了，但是我一直很清晰的记得里面的一些情节，做典妾真的太惨了，这才是真实的古代生活，没有人权。","createdAt":"2020-01-14T16:00:14.660Z","vi":"Đây thật sự là mấy năm trước đọc văn, không phải một bài văn nhẹ nhàng, hơn nữa còn bị ngắt chương, nhưng ta vẫn luôn nhớ rất rõ tình tiết bên trong, làm điển thiếp thật sự quá thảm rồi, đây mới là cuộc sống cổ đại chân thực, không có nhân quyền.","vents":[],"vi_dict":"Đây quả thật là mấy năm trước nhìn văn, không phải một thiên nhẹ nhõm hướng văn, mà lại quịt canh, nhưng là ta một mực rất rõ ràng nhớ bên trong một chút tình tiết, làm điển thiếp thực quá thảm, mới là chân thực này cổ đại sinh hoạt, không có nhân quyền.","dents":[]},{"userName":"庄子的庄","score":4,"praise":0,"content":"敢情，大宋朝，妾也不是终身制的。良家女自卖为妾。眼看着三年典期将满，她这个回到古代的“伪二奶”，是要回复良身再觅佳偶？还是为君命薄甘为婢呢？！","createdAt":"2017-09-03T12:00:59.000Z","vi":"Thì ra, triều Đại Tống, thiếp cũng không phải chế độ cả đời. Lương gia nữ tự bán làm thiếp. Mắt thấy kỳ điển ba năm sắp hết, nàng trở lại cổ đại \"ngụy nhị nãi\", là muốn hồi đáp lương thân rồi tìm giai ngẫu? Hay là vì quân mệnh bạc cam vi tỳ đây?!","vents":[],"vi_dict":"Hóa ra, Đại Tống triều, thiếp cũng không phải chung thân chế. Nhà lành nữ từ bán làm thiếp. Mắt thấy ba năm điển kỳ đem đầy, nàng cái này trở lại cổ đại “ngụy nhị nãi”, là để hồi phục lương thân lại tìm giai ngẫu? Vẫn là vì ngài bạc mệnh cam làm tỳ?!","dents":[]}],"rev_total":4,"title_vi":"Điển thiếp","stats":{"bookId":20633,"h1":1,"h2":1,"h3":0,"h4":2,"h5":1,"n":5,"mean":3.2,"std":1.47,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.71},"similar":[{"id":29885,"title":"老身聊发少年狂","title_hv":"Lão Thân Liêu Phát Thiếu Niên Cuồng","author":"祈祷君","author_hv":"Kì Đảo Quân","author_vi":"cầu nguyện ngài","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.5,"scorers":278,"words":1592726,"status":1,"cover":"http://i0-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/2/1627/162620/20190511173416_200_280.jpg","updateAt":"2018-07-02T06:03:55.000Z","src":null,"co":3}],"similar_content":[{"id":166769,"title":"媵宠","title_hv":"Dắng Sủng","author":"假面的盛宴","author_hv":"Giả Diện Đích Thịnh Yến","author_vi":"mặt nạ thịnh yến","tags":[{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"宫斗","hv":"Cung Đấu"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6,"scorers":10,"words":812326,"status":1,"cover":"http://i0-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/15/14382/1438154/20190709201718_200_280.jpg","updateAt":"2021-08-01T05:47:49.000Z","src":null,"cosine":0.5919,"n_rev":8},{"id":243979,"title":"春意闹","title_hv":"Xuân Ý Náo","author":"雪中回眸","author_hv":"Tuyết Trung Hồi Mâu","author_vi":"trong tuyết ngoái nhìn","tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"宫闱宅斗","hv":"Cung Vi Trạch Đấu"}],"score":6.1,"scorers":27,"words":1078400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1016703582/300","updateAt":"2021-01-04T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1016703582/"},"cosine":0.5887,"n_rev":16},{"id":21701,"title":"医圣记","title_hv":"Y Thánh Kí","author":"董南乡","author_hv":"Đổng Nam Hương","author_vi":null,"tags":[],"score":4.6,"scorers":93,"words":987900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3274297/300","updateAt":"2015-08-25T22:01:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3274297/"},"cosine":0.5825,"n_rev":19},{"id":17853,"title":"北宋生活顾问","title_hv":"Bắc Tống Sinh Hoạt Cố Vấn","author":"阿昧","author_hv":"A Muội","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"穿越奇情","hv":"Xuyên Việt Kì Tình"}],"score":6.4,"scorers":18,"words":821700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1499830/300","updateAt":"2010-07-22T04:21:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1499830/"},"cosine":0.5823,"n_rev":9},{"id":117228,"title":"汴京春深","title_hv":"Biện Kinh Xuân Thâm","author":"小麦s","author_hv":"Tiểu Mạch S","author_vi":"lúa mì s","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-架空历史-传奇","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Truyện Kì"}],"score":6.4,"scorers":39,"words":1625927,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2897434&coverid=3&ver=832cf6404626df79a8824a13eb31e771","updateAt":"2020-06-10T04:48:48.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2897434"},"cosine":0.5683,"n_rev":19},{"id":272698,"title":"重生之贵妇","title_hv":"Trọng Sinh Chi Quý Phụ","author":"笑佳人","author_hv":"Tiếu Giai Nhân","author_vi":"cười giai nhân","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":5.5,"scorers":45,"words":757562,"status":1,"cover":"http://i2-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/11/10075/1007420/20211228085451_200_280.jpg","updateAt":"2022-05-11T10:13:38.000Z","src":null,"cosine":0.5673,"n_rev":18},{"id":123994,"title":"清穿之四爷宠妃","title_hv":"Thanh Xuyên Chi Tứ Gia Sủng Phi","author":"雪中回眸","author_hv":"Tuyết Trung Hồi Mâu","author_vi":"trong tuyết ngoái nhìn","tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"穿越奇情","hv":"Xuyên Việt Kì Tình"}],"score":null,"scorers":10,"words":1497800,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3362291/300","updateAt":"2015-06-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3362291/"},"cosine":0.566,"n_rev":4},{"id":159556,"title":"胡善围","title_hv":"Hồ Thiện Vi","author":"暮兰舟","author_hv":"Mộ Lan Chu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"豪门世家","hv":"Hào Môn Thế Gia"},{"zh":"宫斗","hv":"Cung Đấu"},{"zh":"业界精英","hv":"Nghiệp Giới Tinh Anh"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":6.4,"scorers":30,"words":1250384,"status":1,"cover":"https://i.loli.net/2020/05/16/bKA3fTveEP4daZM.jpg","updateAt":"2020-07-07T16:11:18.000Z","src":null,"cosine":0.5619,"n_rev":18},{"id":7692,"title":"宋义","title_hv":"Tống Nghĩa","author":"半仙算命","author_hv":"Bán Tiên Toán Mệnh","author_vi":"bán tiên đoán mệnh","tags":[],"score":6.6,"scorers":52,"words":471599,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2231008/300","updateAt":"2012-06-07T12:33:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2231008/"},"cosine":0.5489,"n_rev":6},{"id":11268,"title":"富贵荣华","title_hv":"Phú Quý Vinh Hoa","author":"府天","author_hv":"Phủ Thiên","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"宫闱宅斗","hv":"Cung Vi Trạch Đấu"}],"score":6.9,"scorers":30,"words":1384000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2416535/300","updateAt":"2013-05-03T01:02:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2416535/"},"cosine":0.5468,"n_rev":6},{"id":31385,"title":"庶得容易","title_hv":"Thứ Đắc Dung Dịch","author":"怀愫","author_hv":"Hoài Tố","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"宅斗","hv":"Trạch Đấu"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":107,"words":1507901,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2210919&coverid=12&ver=039f6d06487268655bdd8ee5ec2fc324","updateAt":"2019-10-26T08:02:27.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2210919"},"cosine":0.5458,"n_rev":41},{"id":125009,"title":"梦入红楼","title_hv":"Mộng Nhập Hồng Lâu","author":"桃李不谙春风","author_hv":"Đào Lý Bất Am Xuân Phong","author_vi":"đào lý không rành gió xuân","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":4.3,"scorers":58,"words":2142300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1005059979/300","updateAt":"2019-06-27T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1005059979/"},"cosine":0.5441,"n_rev":22}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1}]}