{"id":212548,"title":"夜莺的挽歌","title_hv":"Dạ Oanh Đích Vãn Ca","author":"快晕了","author_hv":"Khoái Vựng Liễu","author_vi":"nhanh choáng","tags":[{"zh":"宅文","hv":"Trạch Văn"},{"zh":"灵异未知","hv":"Linh Dị Vị Tri"}],"score":5.7,"scorers":20,"words":2443119,"status":0,"cover":"https://c1.kuangxiangit.com/uploads/allimg/c200719/19-07-20205019-64957-100154594.jpg","updateAt":"2022-02-20T13:24:38.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"youtastegood","score":3,"praise":14,"content":"看第一章,给作者提个醒,所谓伦敦腔,它其实是劳工阶层的英语口音,不是什么高大上的东西,在十九世纪你一口伦敦腔的英语相当于告诉大家:“我是穷逼,没受过什么教育.”而根据设定,主角是顶级学术人才,父母也是高级知识分子,这样的家庭是不会教小孩“伦敦腔”的,书怎么样我暂时不知道,但这个“伦敦腔”实在太尴尬了,赶紧改了吧.","createdAt":"2020-05-31T15:02:49.555Z","vi":"Nhìn chương một, cho tác giả nhắc nhở một tiếng, cái gọi là giọng Luân Đôn, nó kỳ thật là lao công tầng lớp của tiếng Anh giọng nói, không phải cái gì sang chảnh của thứ, ở thế kỷ 19 ngươi một hơi giọng Luân Đôn của tiếng Anh tương đương nói cho mọi người: “ta là thằng nghèo, không bị qua cái gì giáo dục.” mà căn cứ vào thiết lập, nhân vật chính là đỉnh cấp học thuật nhân tài, cha mẹ cũng là phần tử trí thức cao cấp, gia đình như vậy sẽ không dạy trẻ con “giọng Luân Đôn” của, sách thế nào ta tạm thời không biết, nhưng cái... Này “giọng Luân Đôn” thực sự quá ngượng ngùng rồi, vội vàng sửa đi đi.","vents":[{"zh":"伦敦腔","vi":"giọng Luân Đôn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nhìn chương thứ nhất, cho tác giả đề tỉnh một câu, cái gọi là giọng Luân Đôn, nó nhưng thật ra là cấp lao công tầng tiếng Anh khẩu âm, không phải cái gì cao đại thượng đồ vật, tại thế kỷ mười chín ngươi một ngụm giọng Luân Đôn tiếng Anh tương đương với nói cho mọi người: “ta là nghèo bức, không bị cái gì giáo dục.” mà căn cứ thiết lập, nhân vật chính là đỉnh cấp học thuật nhân tài, phụ mẫu cũng là phần tử trí thức cao cấp, gia đình như vậy là sẽ không dạy tiểu hài “giọng Luân Đôn”, sách thế nào ta tạm thời không biết, nhưng cái này “giọng Luân Đôn” thực tế quá xấu hổ, tranh thủ thời gian đổi đi.","dents":[]},{"userName":"大雕烧","score":3,"praise":3,"content":"丫鬟的命，小姐的病","createdAt":"2020-07-23T03:08:34.065Z","vi":"Mạng nha hoàn, bệnh của tiểu thư","vents":[],"vi_dict":"Nha hoàn mệnh, bệnh của tiểu thư","dents":[]},{"userName":"问渠","score":1,"praise":2,"content":"作者对心理学的认识完全是门外汉水平，催眠再厉害也做不到让自己的意识潜入别人的梦中盗梦空间。","createdAt":"2020-08-15T05:30:37.797Z","vi":"Nhận thức của tác giả về tâm lý học hoàn toàn là trình độ ngoại đạo, thôi miên dù lợi hại đến đâu cũng không thể để ý thức của mình lẻn vào không gian trộm mộng của người khác.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả đối với tâm lý học nhận biết hoàn toàn là người ngoài ngành trình độ, thôi miên lợi hại hơn nữa cũng làm không được để cho mình ý thức chui vào trong mộng của người khác Inception.","dents":[]},{"userName":"lynph","score":2,"praise":1,"content":"1.与济慈无关，是一部在立意和写作上都相当稚嫩的新人草稿；\n2.“同人”有时是爱好者的热情，有时却只是菜鸟找来的噱头。","createdAt":"2023-02-12T12:48:35.069Z","vi":"1. Không liên quan gì đến Tế Từ, mà là một bản thảo tân binh khá non nớt trong lập ý và viết lách;\n2. \"Cùng người\" có khi là nhiệt tình của những người yêu thích, có lúc lại chỉ là chiêu trò do lính mới tìm được.","vents":[{"zh":"济慈","vi":"Tế Từ","label":"Nh"}],"vi_dict":"1. Cùng Tế Từ không quan hệ, là một bộ tại lập ý cùng sáng tác bên trên đều tương đối non nớt người mới bản nháp;\n2. “đồng nhân” có lúc là kẻ yêu thích nhiệt tình, có khi lại chỉ là thái điểu tìm đến mánh lới.","dents":[{"zh":"济慈","vi":"Tế Từ","label":"Nh"}]},{"userName":"断霭","score":3,"praise":1,"content":"建议作者磨炼下文笔","createdAt":"2020-04-06T02:15:51.201Z","vi":"Đề nghị tác giả mài giũa văn bút","vents":[],"vi_dict":"Đề nghị tác giả ma luyện đoạn dưới bút","dents":[]},{"userName":"lishibingA","score":1,"praise":0,"content":"比较烦这种科魔结合的，没一个作者能具备科学素养的，全是小学生瞎YY","createdAt":"2021-04-16T22:36:20.080Z","vi":"Hơi phiền phức vì sự kết hợp khoa học và ma đạo này, không một tác giả nào có thể sở hữu tố chất khoa học, toàn là học sinh tiểu học mù quáng.","vents":[],"vi_dict":"Tương đối phiền loại này khoa ma kết hợp, không có một cái tác giả có thể có khoa học tố dưỡng, tất cả đều là học sinh tiểu học mù YY","dents":[]},{"userName":"麦野沈利","score":2,"praise":0,"content":"看了前几章 写故事能力有待加强,哪有让读者那么累看网络小说的.","createdAt":"2020-07-22T05:23:59.906Z","vi":"Xem mấy chương đầu, năng lực viết truyện còn cần tăng cường, làm gì có chuyện để độc giả mệt mỏi xem tiểu thuyết mạng như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mấy chương trước viết cố sự năng lực còn chờ tăng cường, nào có để độc giả mệt mỏi như vậy nhìn tiểu thuyết mạng.","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Dạ Oanh vãn ca","stats":{"bookId":212548,"h1":2,"h2":2,"h3":3,"h4":0,"h5":0,"n":7,"mean":2.14,"std":0.83,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.1},"tag_links":[{"tag":"宅文","tag_hv":"Trạch Văn","slug":"trach-van"},{"tag":"灵异未知","tag_hv":"Linh Dị Vị Tri","slug":"linh-di-vi-tri"}]}