{"id":225071,"title":"金粉","title_hv":"Kim Phấn","author":"青铜穗","author_hv":"Thanh Đồng Tuệ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"古典架空","hv":"Cổ Điển Giá Không"}],"score":6.1,"scorers":16,"words":1197600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1015537135/300","updateAt":"2022-04-29T05:39:17.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1015537135/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"清晨露水","score":1,"praise":1,"content":"男女主粗鲁鲁莽，人设不讨喜，高门大户跟市井小民一样，完全没沉浸感。重生一回想报仇想避开祸事都是可以理解的，但我很讨厌女主试图插手自己哥哥的婚事给他拉郎配。自己想要自由，就不要用自己的方式剥夺别人的自由。","createdAt":"2020-06-10T15:44:14.087Z","vi":"Nam nữ chính thô lỗ lỗ mãng, nhân thiết không được yêu thích, gia đình quyền quý giống như dân thường nơi phố thị, hoàn toàn không có cảm giác đắm chìm. Trọng sinh một khi nhớ lại báo thù muốn tránh tai họa đều là có thể hiểu được, nhưng ta rất ghét nữ chính định nhúng tay vào hôn sự của ca ca mình để kéo lang phụ cho hắn. Bản thân muốn tự do, thì không nên dùng phương thức của mình tước đoạt tự do của người khác.","vents":[],"vi_dict":"Nam nữ chính thô lỗ lỗ mãng, thiết lập nhân vật không làm người ta yêu thích, cao môn đại hộ giống như thị tỉnh tiểu dân vậy, hoàn toàn không có đắm chìm cảm giác. Trùng sinh một lần muốn báo thù muốn tránh đi tai họa đều là có thể lý giải, nhưng ta rất chán ghét nữ chính ý đồ chính nhúng tay ca ca hôn sự cho hắn kéo lang phối. Mình muốn tự do, cũng không cần dùng phương thức của mình tước đoạt người khác tự do.","dents":[]},{"userName":"drella","score":4,"praise":1,"content":"不错。不要被评论影响。欢喜冤家，情感发展很自然，，俩人都是宠儿，活的精彩。\n主要是改变前世的遗憾，解决疑问。大部分都是前朝旧人弄鬼。\n女主和她娘的矛盾，女主最后是做到了与自己和解，放过自己。无所谓原谅。","createdAt":"2020-06-21T00:50:04.071Z","vi":"Không tồi. Đừng để bị bình luận ảnh hưởng. Oan gia vui mừng, tình cảm phát triển rất tự nhiên, hai người đều là con cưng, sống vô cùng tuyệt vời.\nChủ yếu là thay đổi tiếc nuối kiếp trước, giải quyết nghi vấn. Phần lớn đều do người cũ tiền triều giở trò quỷ quái.\nMâu thuẫn giữa nữ chính và mẫu thân nàng, cuối cùng nữ chính đã làm được với mình, buông tha cho bản thân. Không sao có thể tha thứ.","vents":[],"vi_dict":"Không sai. Không muốn bị bình luận ảnh hưởng. Hoan hỉ oan gia, tình cảm phát triển rất tự nhiên,, hai người đều là sủng nhi, sống đặc sắc.\nChủ yếu là cải biến trước thế tiếc nuối, giải quyết nghi vấn. Đại bộ phận đều là tiền triều người cũ giở trò.\nNữ chính cùng nàng nương mâu thuẫn, nữ chính cuối cùng là làm đến cùng mình hoà giải, buông tha mình. Không quan trọng tha thứ.","dents":[]},{"userName":"花式猪精","score":3,"praise":0,"content":"欢喜冤家小情侣处理得还不错，因为界限还蛮难把握的，有些冤家是真冤家，后期还能欢喜起来着实让人膈应，这本就处理得“小冤怡情”吧，挺好的。但是剧情线尤其是boss线真的好无聊，毫无存在感的前朝旧事掰扯来掰扯去，也没啥反转。还有个问题是起点女频古言的通病，就是过于追求圆满，主角阵营的人必须都要顺遂美满，实在是腻味，本来女主和母亲这条线还挺好的，就是理念冲突实在不融洽，干脆坚持到底还挺有新意的，后期强行圆满上实在是少点韵味。","createdAt":"2020-06-12T17:05:09.472Z","vi":"Oan gia tiểu tình nhân xử lý cũng không tệ lắm, bởi vì ranh giới còn khá khó nắm bắt, có một số oan gia là oan gia thật, về sau còn vui vẻ thì quả thực làm cho người ta khó chịu, cái này vốn đã xử lý \"tiểu oan gia tình\" rồi, rất tốt. Nhưng tuyến cốt truyện đặc biệt là tuyến boss thật sự quá nhàm chán, chuyện cũ trước kia không hề có cảm giác tồn tại mà tranh luận qua lại, cũng không có gì thay đổi. Còn một vấn đề nữa là căn bệnh chung của cổ ngôn giai điệu xuất phát, chính là quá mức theo đuổi sự viên mãn, người phe nhân vật chính phải thuận lợi viên mãn, thực sự là ngán ngẩm. Vốn dĩ tuyến nữ chính và mẹ còn khá tốt, chỉ là xung đột lý niệm thực sự không hòa hợp, dứt khoát kiên trì đến cùng vẫn khá có ý mới mẻ, về sau cưỡng ép viên mãn thì thật sự là thiếu chút phong vị.","vents":[],"vi_dict":"Hoan hỉ oan gia tiểu tình lữ xử lý cũng không tệ lắm, bởi vì giới hạn còn rất khó nắm chắc, có chút oan gia là thật oan gia, hậu kỳ còn có thể vui mừng quả thực để người phát ói, bản này liền xử lý “nhỏ oan di tình”, rất tốt. Nhưng là tuyến tình tiết nhất là Boss Tuyến thực thật nhàm chán, không có chút nào tồn tại cảm tiền triều chuyện xưa nói dóc đến nói dóc đi, cũng không có gì đảo ngược. Còn có cái vấn đề là điểm xuất phát nữ tần cổ ngôn bệnh chung, chính là quá truy cầu viên mãn, nhân vật chính trận doanh người nhất định phải đều muốn trôi chảy mỹ mãn, thực tế là chán ngấy, lúc đầu nữ chính cùng mẫu thân đường dây này còn rất tốt, chính là lý niệm xung đột thực tế không hòa hợp, dứt khoát kiên trì tới cùng còn rất có ý mới, hậu kỳ cưỡng ép viên mãn bên trên thật sự là ít điểm vận vị.","dents":[{"zh":"boss线","vi":"Boss Tuyến","label":"Nh"}]},{"userName":"你好xin","score":3,"praise":0,"content":"开头很好看，男女主都是朝廷里的大佬，地位权利都有了心狠手辣相互是对头，祖上还有仇，一道雷把他俩劈死了重回十一二岁的时期，马上就发现对方就是前世的死对头，鸡飞狗跳，看得我笑出眼泪，后来就互帮互助相互喜欢，两个都是千年的妖精作者描写的女的金贵娇羞男的莽撞的毛头小子，看的太不习惯了中间就弃了。","createdAt":"2020-06-10T00:24:48.841Z","vi":"Mở đầu rất đẹp, nam nữ chính đều là đại lão trong triều đình, địa vị quyền lợi đều có tâm ngoan thủ lạt đối đầu nhau, tổ tiên còn có thù oán, một đạo lôi đánh chết hai người bọn họ rồi quay về thời kỳ mười một mười hai tuổi, lập tức phát hiện đối phương chính là tử địch của kiếp trước, gà bay chó chạy, nhìn đến mức ta cười chảy nước mắt, sau đó giúp đỡ lẫn nhau yêu thích. Hai tên nhóc ranh nóng nảy như kim quý kiều diễm do tác giả yêu tinh ngàn năm miêu tả, xem quá không quen nên từ bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu nhìn rất đẹp, nam nữ chính đều là trong triều đình đại lão, địa vị quyền lợi Đô Hữu tâm ngoan thủ lạt tương hỗ là đối đầu, tổ tiên còn có thù, một đạo lôi đem hai người họ đánh chết trở lại mười một mười hai tuổi thời kì, lập tức liền phát hiện đối phương chính là của kiếp trước đối thủ một mất một còn, gà bay chó chạy, thấy ta cười ra nước mắt, về sau liền hỗ bang hỗ trợ tương hỗ thích, hai cái đều là ngàn năm yêu tinh tác giả miêu tả nữ quý giá thẹn thùng nam lỗ mãng mao đầu tiểu tử, nhìn quá không quen ở giữa liền vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"十二安","score":3,"praise":0,"content":"欢喜冤家，难得有一个不讨厌的这种类型的男主，应该是因为女主不会憋屈自己，而且说打就打，这点让我很满意。\n可惜的是女主因为自己是个女性，而且没有武力值，手下能干的也不多，很多事情都要依靠男主去做，还总会被困在内宅里，只能听听消息。","createdAt":"2024-05-28T01:42:50.827Z","vi":"Oan gia vui mừng, hiếm có một nam chính loại không ghét, hẳn là vì nữ chính sẽ không uất ức mình, hơn nữa nói đánh là đánh, điểm này khiến ta rất hài lòng.\nĐáng tiếc là nữ chính vì bản thân là một nữ giới, hơn nữa không có giá trị vũ lực, thủ hạ làm được cũng không nhiều, rất nhiều chuyện đều phải dựa vào nam chính mà làm, còn luôn bị nhốt trong nội trạch, chỉ có thể nghe tin tức.","vents":[],"vi_dict":"Hoan hỉ oan gia, khó được có một cái không ghét chủng loại hình này nam chính, hẳn là bởi vì nữ chính sẽ không chính biệt khuất, mà lại nói đánh liền đánh, điểm này để ta rất hài lòng.\nĐáng tiếc là nữ chính bởi vì mình là một nữ tính, mà lại không có vũ lực giá trị, thủ hạ tài giỏi cũng không nhiều, rất nhiều chuyện đều muốn dựa vào nam chính đi làm, thế nào cũng sẽ bị vây ở trong nội trạch, chỉ có thể nghe một chút tin tức.","dents":[]},{"userName":"泛彼柏舟","score":4,"praise":0,"content":"古代言情，双重生设定，主线是寻找两家前世惨剧的凶手，偏悬疑类型，男女主之间的相处非常有爱，前期死对头的时候没觉得跟对方非常配么？剧情悬念伏笔比较多，可看性强，就是男女主之外的其他副cp比较狗血，还偏要追求圆满，过于理想化了。","createdAt":"2020-06-24T11:02:06.364Z","vi":"Tình cảm ngôn đại cổ đại, thiết lập song trùng sinh, tuyến chính là hung thủ tìm kiếm thảm kịch kiếp trước của hai nhà, thiên về kiểu nghi hoặc. Sự chung sống giữa nam nữ chính rất có tình yêu, lúc đối đầu không thấy rất xứng đôi với đối phương sao? Cốt truyện còn nhiều ẩn ý, nhưng tính xem thì mạnh, chỉ là các phó CP khác ngoài nam nữ chính khá cẩu huyết, lại cứ thích theo đuổi viên mãn, quá lý tưởng hóa rồi.","vents":[],"vi_dict":"Cổ đại ngôn tình, song trọng sinh thiết lập, chủ tuyến là tìm kiếm hai nhà kiếp trước thảm kịch hung thủ, lệch huyền nghi loại hình, giữa nam nữ chính ở chung phi thường hữu ái, giai đoạn trước đối thủ một mất một còn thời điểm không có cảm thấy cùng đối phương phi thường phối a? Kịch bản lo lắng phục bút tương đối nhiều, tính đáng xem mạnh, chính là bên ngoài nam nữ chính cái khác phó cp tương đối cẩu huyết, còn càng muốn truy cầu viên mãn, quá lý tưởng hóa.","dents":[]},{"userName":"yuyangny","score":5,"praise":0,"content":"喜马拉雅听小说来的，能让我听进去的女频小说不多，这本算是逻辑严谨的。故事讲的张弛有度，虽然大部分是女频才关心的后宅事，但讲的曲折合理，间中插入些许男女猪脚的欢喜互动，文笔也不错，至少粮草等级，给5星提提分吧。","createdAt":"2022-06-23T08:49:56.036Z","vi":"Himalaya nghe tiểu thuyết đến, có thể để cho ta nghe lọt tai của kênh nữ tiểu thuyết không nhiều, cuốn... Này coi là logic nghiêm cẩn. Câu chuyện nói ra có chừng mực, mặc dù đại bộ phận là kênh nữ mới quan tâm hậu trạch việc, nhưng nói ra quanh co hợp lý, thỉnh thoảng đút vào chút ít nam nữ chân giò của vui mừng tương tác, văn phong cũng không tệ, ít nhất lương thảo cấp độ, cho 5 sao nhắc nhở phần nhỉ.","vents":[{"zh":"喜马拉雅","vi":"Himalaya","label":"Nh"}],"vi_dict":"Himalaya nghe tiểu thuyết đến, có thể để cho ta nghe đi vào nữ tần tiểu thuyết không nhiều, bản này xem như logic nghiêm cẩn. Cố sự giảng mềm nắm rắn buông, mặc dù đại bộ phận là nữ tần mới quan tâm hậu trạch sự tình, nhưng giảng khúc chiết hợp lý, ở giữa bên trong cắm vào một chút nam nữ nhân vật chính vui vẻ hỗ động, hành văn cũng không tệ, chí ít lương thảo đẳng cấp, cho 5 tinh nâng nâng phân.","dents":[{"zh":"喜马拉雅","vi":"Himalaya","label":"Nh"}]},{"userName":"qingchengsiguan","score":4,"praise":0,"content":"借楼推李九俊的《粉绸》。民国文。发展出乎意料，一个被家族安排联姻的女儿，大门不出二门不迈，后面居然开始暴起杀人，甚至成为民国杀手，很厉害，很励志。男主也是狠角色，利用女主，后面背叛女主等，对自己也狠。","createdAt":"2024-05-19T09:02:48.156Z","vi":"Mượn lầu để đẩy \"Phấn lụa\" của Lý Cửu Tuấn. Văn dân quốc. Phát triển ngoài dự liệu, một cô con gái được gia tộc sắp xếp hôn nhân, cửa lớn không ra khỏi cửa nhỏ cũng chẳng bước qua, phía sau lại bắt đầu nổi giận giết người, thậm chí trở thành sát thủ dân quốc, rất lợi hại và động lòng người. Nam chính cũng là kẻ tàn nhẫn, lợi dụng nữ chính, sau này phản bội nữ chính, đối với mình cũng tàn nhẫn.","vents":[{"zh":"李九俊","vi":"Lý Cửu Tuấn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mượn lầu đẩy Lý Cửu Tuấn 《phấn lụa》. Dân quốc văn. Phát triển ra hồ dự kiến, một cái bị gia tộc an bài thông gia nữ nhi, đại môn không ra nhị môn không bước, đằng sau thế mà bắt đầu bạo khởi giết người, thậm chí trở thành dân quốc sát thủ, rất lợi hại, rất dốc lòng. Nam chính cũng là nhân vật hung ác, lợi dụng nữ chính, đằng sau phản bội nữ chính chờ, đối với mình cũng hung ác.","dents":[{"zh":"李九俊","vi":"Lý Cửu Tuấn","label":"Nh"}]},{"userName":"47frd","score":3,"praise":0,"content":"男女主双重生，相爱相杀型。\n前面男主母亲身死之谜的部分写得很好，但谜底解决之后剧情人设都变得十分drama，完全不像两个前世站在朝堂巅峰的人物心态。\n再加上文章实在太长了，六十章弃","createdAt":"2020-06-30T08:18:08.890Z","vi":"Nam nữ chính song trùng sinh, tương ái tương sát.\nPhần bí ẩn tử vong của mẹ nam chính phía trước viết rất hay, nhưng sau khi giải quyết bí ẩn, nhân vật cốt truyện đều trở nên vô cùng drama, hoàn toàn không giống tâm thái nhân vật đứng trên đỉnh cao triều đình ở kiếp trước.\nThêm vào đó, bài viết thực sự quá dài, sáu mươi chương bị vứt bỏ","vents":[],"vi_dict":"Nam nữ chính song trọng sinh, tương ái tương sát hình.\nPhía trước nam chính mẫu thân bỏ mình chi mê bộ phận viết rất tốt, nhưng đáp án sau khi giải quyết kịch bản thiết lập nhân vật đều trở nên mười phần drama, hoàn toàn không giống hai cái kiếp trước đứng tại triều đình đỉnh phong nhân vật tâm tính.\nLại thêm văn chương thực tế quá dài, sáu mươi chương vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"慕小小","score":3,"praise":0,"content":"李南风，晏衡。开头很有趣，男女主双重生，各自觉得前世有仇，这世互动比较好笑，能勾起兴趣。但后期有点拖，收尾仓促有点像流水账了，大团圆结局。","createdAt":"2020-06-07T03:12:48.416Z","vi":"Lý Nam Phong, Yến Hành. Mở đầu rất thú vị, nam nữ chính song trùng sinh, mỗi người đều cảm thấy kiếp trước có thù oán, đời này tương tác khá buồn cười, có thể khơi gợi hứng thú. Nhưng hậu kỳ có chút trì hoãn, kết thúc vội vàng có chút giống như sổ sách, đại đoàn viên kết cục.","vents":[{"zh":"李南风","vi":"Lý Nam Phong","label":"Nh"},{"zh":"晏衡","vi":"Yến Hành","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lý Nam Phong, Yến Hành. Mở đầu rất thú vị, nam nữ chính song trọng sinh, riêng phần mình cảm thấy kiếp trước có thù, đời này hỗ động tương đối tốt cười, có thể làm hứng thú. Nhưng hậu kỳ có chút kéo, kết thúc vội vàng có điểm giống sổ thu chi, đại đoàn viên kết cục.","dents":[{"zh":"李南风","vi":"Lý Nam Phong","label":"Nh"},{"zh":"晏衡","vi":"Yến Hành","label":"Nh"}]},{"userName":"灵魂的风","score":3,"praise":0,"content":"男女主双重生，但是男主家里事男主线比女主线有意思多了，只想看男主复仇成长，一到女主戏份就想跳过，后面女主戏份越来越多没意思弃了","createdAt":"2020-06-10T14:50:09.338Z","vi":"Nam nữ chính song trùng sinh, nhưng chuyện nhà nam chính thì tuyến nam chính thú vị hơn nhiều so với tuyến nữ chính, chỉ muốn xem nam chính báo thù trưởng thành, vừa đến cảnh nữ chính lại muốn bỏ qua, sau đó phần diễn của nữ chính càng ngày càng nhiều không có ý nghĩa vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Nam nữ chính song trọng sinh, nhưng là nam chính trong nhà sự tình nam chính tuyến so nữ chính tuyến có hơn ý tứ, chỉ muốn nhìn nam chính báo thù trưởng thành, vừa đến nữ chính phần diễn liền nghĩ nhảy qua, đằng sau nữ chính phần diễn càng ngày càng nhiều không có ý nghĩa vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"啃书老虫","score":3,"praise":0,"content":"三星半。欢乐向的文，读着很有趣。就是不太理解女生为啥会喜欢强势克自己的男人，算是自虐么？","createdAt":"2020-07-20T06:46:47.211Z","vi":"Ba sao rưỡi. Trong bài văn vui vẻ, đọc rất thú vị. Chỉ là không hiểu tại sao nữ sinh lại thích đàn ông mạnh mẽ khắc chế mình, xem như tự ngược đãi bản thân sao?","vents":[],"vi_dict":"Tam tinh nửa. Sung sướng hướng văn, đọc lấy rất thú vị. Chính là không quá lý giải nữ sinh vì sao sẽ thích cường thế khắc mình nam nhân, xem như tự ngược a?","dents":[]},{"userName":"我要智商在线","score":3,"praise":0,"content":"双重生，欢喜冤家\n女主太暴躁了，别的还好。","createdAt":"2020-06-25T15:52:23.275Z","vi":"Song trùng sinh, hoan hỉ oan gia\nNữ chính quá nóng nảy, cái khác còn tốt.","vents":[],"vi_dict":"Song trọng sinh, hoan hỉ oan gia\nNữ chính quá táo bạo, khác còn tốt.","dents":[]},{"userName":"wif","score":1,"praise":0,"content":"女主口中的男主:读作老匹夫，写作死鬼。","createdAt":"2020-06-15T16:51:48.208Z","vi":"Nam chính trong miệng nữ chính: Đọc tác giả lão thất phu, viết thành quỷ chết.","vents":[],"vi_dict":"Trong miệng nữ chính nam chính: đọc làm lão thất phu, sáng tác ma quỷ.","dents":[]},{"userName":"温正光可","score":3,"praise":0,"content":"过于追求完满了，主线失了趣味","createdAt":"2020-06-21T12:41:54.328Z","vi":"Quá trình theo đuổi hết hạn, tuyến chính mất đi niềm vui.","vents":[],"vi_dict":"Quá theo đuổi trọn vẹn, chủ tuyến mất thú vị","dents":[]}],"rev_total":15,"title_vi":"Kim phấn","stats":{"bookId":225071,"h1":2,"h2":0,"h3":9,"h4":3,"h5":1,"n":15,"mean":3.07,"std":1,"n_rev":15,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.08},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":3,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"古代言情","tag_hv":"Cổ Đại Ngôn Tình","slug":"co-dai-ngon-tinh"},{"tag":"古典架空","tag_hv":"Cổ Điển Giá Không","slug":"co-dien-gia-khong"}]}