{"id":232173,"title":"“寡妇”伯莎","title_hv":"Quả Phụ Bá Sa","author":"红姜花","author_hv":"Hồng Khương Hoa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"悬疑推理","hv":"Huyền Nghi Thôi Lí"},{"zh":"衍生-言情-古色古香-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.1,"scorers":18,"words":567672,"status":1,"cover":"http://i6-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/3/2710/270962/20190620165854_200_280.jpg","updateAt":"2020-09-05T10:27:46.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"寻晴明","score":5,"praise":3,"content":"大女主，1V1强强。女主角穿越到维多利亚时期的英国玩帮派，顺便上手一个帅哥的故事。文笔细腻，描写生动，有几对CP。悬念和推理感很不错，通篇都是聪明人秀智商的高级玩法，十分刺激，谈恋爱都是火花刺啦刺啦，暧昧又干脆。算是《福尔摩斯》和《简爱》的衍生文。\n\n但是感觉这个题材还蛮小众的，看个人喜好入。\n","createdAt":"2020-10-07T13:36:33.774Z","vi":"Đại nữ chủ, 1V1 mạnh mẽ. Nữ chính xuyên không đến Victoria thời kỳ Anh Quốc chơi bang phái, nhân tiện ra tay một trai đẹp của câu chuyện. Văn phong mịn màng, miêu tả sinh động, có vài cặp CP. Sự hồi hộp và suy luận cảm giác rất tốt, cả bài đều là người thông minh khoe chỉ số thông minh của cao cấp cách chơi, vô cùng kích thích, yêu đương đều là tia lửa xèo xèo, mập mờ lại dứt khoát. Coi là 《Holmes》 và 《Jane Eyre》 của diễn sinh văn.\n\nNhưng cảm thấy đề tài này khá hiếm gặp, xem sở thích cá nhân là được.\n","vents":[{"zh":"维多利亚","vi":"Victoria","label":"Ns"},{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đại nữ chủ, 1V1 cường cường. Nhân vật nữ chính xuyên qua đến Victoria thời kỳ Anh Quốc chơi bang phái, thuận tiện vào tay một cái soái ca cố sự. Hành văn tinh tế, miêu tả sinh động, có mấy đôi CP. Lo lắng cùng suy luận cảm giác rất không tệ, xuyên suốt đều là người thông minh tú trí thông minh cao cấp cách chơi, mười phần kích thích, yêu đương đều là hỏa hoa xoẹt xẹt xoẹt xẹt, mập mờ lại dứt khoát. Xem như 《Holmes》 cùng 《Jane Eyre》 diễn sinh văn.\n\nNhưng là cảm giác cái này đề tài còn rất tiểu chúng, nhìn người yêu thích nhập.\n","dents":[{"zh":"维多利亚","vi":"Victoria","label":"Ns"},{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"清晨露水","score":3,"praise":1,"content":"3.5吧。综英美小说，CP麦哥。女主又美又强，但整本书有点虎头蛇尾。可能是节奏偏慢的关系虽然字数很多但剧情进展非常慢，而且到了正可以大展拳脚的时候就戛然而止，令人有点不爽。","createdAt":"2020-06-23T13:30:14.665Z","vi":"3.5 nhỉ. Tổng Anh Mĩ tiểu thuyết, CP mic anh. Nữ chính lại đẹp lại mạnh, nhưng trọn cuốn sách có chút đầu voi đuôi chuột. Có lẽ là nhịp điệu nghiêng chậm của quan hệ tuy rằng số chữ rất nhiều nhưng cốt truyện tiến triển vô cùng chậm, hơn nữa đến đang có thể trổ hết tài năng lúc thì đột ngột dừng lại, khiến người ta có chút khó chịu.","vents":[{"zh":"英美","vi":"Anh Mĩ","label":"Nh"}],"vi_dict":"3.5. Tổng Anh Mĩ tiểu thuyết, CP mạch ca. Nữ chính lại đẹp lại mạnh, nhưng trọn cuốn sách có chút đầu voi đuôi chuột. Có thể là tiết tấu lệch chậm quan hệ mặc dù số lượng từ rất nhiều nhưng kịch bản tiến triển phi thường chậm, mà lại đến chính có thể đại triển quyền cước thời điểm liền im bặt mà dừng, làm người có chút khó chịu.","dents":[{"zh":"英美","vi":"Anh Mĩ","label":"Nh"}]},{"userName":"九十八斗","score":4,"praise":1,"content":"表述还挺流畅，作者写的也更认真一点。\n女主脱离原身份，最后还当上了伦敦大姐头，但总体还是略显平淡，没大毛病，就是有点干。","createdAt":"2021-11-09T06:40:41.876Z","vi":"Lời trình bày còn rất trôi chảy, tác giả viết cũng nghiêm túc hơn một chút.\nNữ chính thoát khỏi thân phận ban đầu, cuối cùng còn trở thành đại tỷ đầu Luân Đôn, nhưng tổng thể vẫn có vẻ hơi bình thản, không có vấn đề gì lớn, chỉ là có chút khô khan.","vents":[{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Thuyết minh còn rất trôi chảy, tác giả viết cũng càng nghiêm túc một điểm.\nNữ chính thoát ly nguyên thân phần, cuối cùng còn lên làm Luân Đôn đại tỷ đầu, nhưng tổng thể vẫn là hơi có vẻ bình thản, không có thói xấu lớn, chỉ là có chút làm.","dents":[{"zh":"伦敦","vi":"Luân Đôn","label":"Ns"}]},{"userName":"Threnode","score":3,"praise":1,"content":"已搬家，拜拜啦","createdAt":"2020-12-15T02:15:42.336Z","vi":"Đã chuyển nhà, bye bye rồi.","vents":[],"vi_dict":"Đã dọn nhà, bái bai","dents":[]},{"userName":"兰草集","score":4,"praise":0,"content":"3.7/5 以前看书友说名著同人文只能螺丝里做道场，格局难走大，有同感，不过这本是我看过的道场中造得最好的那个了。属于麻雀虽小五脏俱全的类型，有冒险有事业有高智的一对主角激情对线。从阁楼上的疯女人这个意象走出了一个帮派女头头，是人民群众喜闻乐见的发展了。老作者，文笔稳定，角色性格把握到位。","createdAt":"2023-02-12T14:29:44.810Z","vi":"3.7/5 Trước đây, bạn đọc sách nói rằng văn đồng nhân chỉ có thể làm đạo tràng như ốc vít, tầm nhìn khó mở rộng, có sự đồng cảm, nhưng đây vốn là kiểu tạo ra tốt nhất trong đạo tràng mà ta từng thấy. Thuộc về một cặp đối tuyến nồng nhiệt giữa loài chim sẻ tuy nhỏ bé đầy đủ ngũ tạng, có những cuộc phiêu lưu, có việc, có sự nghiệp và trí tuệ cao. Từ hình ảnh người phụ nữ điên rồ trên gác xép bước ra một nữ đầu sỏ băng đảng, đó là diễn biến được quần chúng nhân dân yêu thích. Tác giả cũ, văn phong ổn định, tính cách nhân vật đã nắm bắt chuẩn xác.","vents":[],"vi_dict":"3.7/5 trước kia đọc sách bạn nói có tên văn doujin chỉ có thể ốc vít bên trong làm đạo trường, cách cục khó đi lớn, có đồng cảm, bất quá đây vốn là ta xem qua trong đạo trường tạo tốt nhất cái kia. Thuộc về chim sẻ dù nhỏ nhưng đủ ngũ tạng loại hình, có mạo hiểm có sự nghiệp có cao trí một đôi nhân vật chính kích tình|tình cảm mãnh liệt đối tuyến. Từ trên lầu các nữ nhân điên cái ý này tượng đi ra một bang phái nữ đầu lĩnh, là nhân dân quần chúng rất được hoan nghênh phát triển. Tác giả cũ, hành văn ổn định, nhân vật tính cách nắm chắc đúng chỗ.","dents":[]},{"userName":"anna五瓣花","score":4,"praise":0,"content":"和《[综名著]名侦探玛丽》同一个作者。\n综合了呼啸山庄，还有一些侦探小说等西方名著。\n女主的性格混乱中立，很有个性。\nCP是福尔摩斯的哥哥，麦克罗夫特。","createdAt":"2020-07-11T10:48:25.074Z","vi":"Và 《[tổng danh tác] thám tử lừng danh Mã Lệ》 cùng một tác giả.\nTổng hợp lại Hào Khiếu Sơn Trang, còn có một số tiểu thuyết trinh thám và các danh sách phương Tây khác.\nTính cách nữ chính hỗn loạn trung lập, rất có cá tính.\nCP là Holmes của Ca Ca, Mạch Khắc La Phu Đặc.","vents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"},{"zh":"福尔摩斯","vi":"Holmes","label":"Nh"},{"zh":"哥哥","vi":"Ca Ca","label":"Ns"},{"zh":"麦克罗夫特","vi":"Mạch Khắc La Phu Đặc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cùng 《[tổng có tên] thám tử lừng danh Mã Lệ》 cùng một cái tác giả.\nTổng hợp Đồi gió hú, còn có một chút tiểu thuyết trinh thám chờ phương tây có tên.\nNữ chính tính cách hỗn loạn bên trong lập, rất có cá tính.\nCP là Holmes Ca Ca, Mạch Khắc La Phu Đặc.","dents":[{"zh":"玛丽","vi":"Mã Lệ","label":"Nh"},{"zh":"福尔摩斯","vi":"Holmes","label":"Nh"},{"zh":"哥哥","vi":"Ca Ca","label":"Ns"},{"zh":"麦克罗夫特","vi":"Mạch Khắc La Phu Đặc","label":"Nh"}]},{"userName":"pinkwin","score":5,"praise":0,"content":"女强，穿书，综名著，cp麦考夫\n女主建帮派，重心在自己的事业，和麦考夫一开始是互相利用，谈的是成年人的爱情，可食用！","createdAt":"2021-09-13T05:31:55.245Z","vi":"Nữ cường, xuyên sách, tên đầy đủ, cople Mackhive\nNữ chính dựng bang phái, trọng tâm ở sự nghiệp của mình, và Mạch Khảo Phu lúc đầu là lợi dụng lẫn nhau, nói là người trưởng thành của tình yêu, ăn được!","vents":[{"zh":"麦考夫","vi":"Mạch Khảo Phu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nữ cường, xuyên thư, tổng có tên, cp mạch kiểm tra phu\nNữ chính dựng bang phái, trọng tâm tại sự nghiệp của mình, cùng Mạch Khảo Phu ngay từ đầu là lợi dụng lẫn nhau, nói là người trưởng thành tình yêu, có thể ăn dùng!","dents":[{"zh":"麦考夫","vi":"Mạch Khảo Phu","label":"Nh"}]},{"userName":"沐梨","score":2,"praise":0,"content":"我好恨啊，我还以为是本格推理，结果居然有克苏鲁。第一遍看的时候还有“星之彩”，现在没了。\n我真的。太恨了。","createdAt":"2024-03-27T10:38:17.231Z","vi":"Ta khỏe hận a, ta còn tưởng rằng là hảo hạng suy luận, kết quả lại có Cthulhu. Lần thứ nhất nhìn lúc còn có “sao của màu”, bây giờ không còn.\nTa thật sự. Quá hận rồi.","vents":[{"zh":"克苏鲁","vi":"Cthulhu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta khỏe hận, ta còn tưởng rằng là vốn cách suy luận, kết quả lại có Cthulhu. Lần thứ nhất nhìn thời điểm còn có “tinh chi màu”, hiện tại méi le.\nTa thực. Quá hận.","dents":[{"zh":"克苏鲁","vi":"Cthulhu","label":"Nh"}]},{"userName":"墨染瞳","score":3,"praise":0,"content":"女主穿越到《简爱》等综英国小说，混黑帮加探案，整体粮草吧，黑道过于过家家，节奏太墨迹。","createdAt":"2023-06-24T15:37:50.110Z","vi":"Nữ chính xuyên không đến 《Jane Eyre》 đợi tổng Anh Quốc tiểu thuyết, làm giang hồ giúp thêm phá án, tổng thể lương thảo nhỉ, hắc đạo quá mức trò chơi đồ hàng, nhịp điệu quá lề mề.","vents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nữ chính xuyên qua đến 《Jane Eyre》 chờ tổng Anh Quốc tiểu thuyết, hỗn hắc bang thêm tra án, chỉnh thể lương thảo, hắc đạo quá chơi nhà chòi, tiết tấu quá lề mề.","dents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"fionaqwrt","score":5,"praise":0,"content":"极具吸引力的故事，每次重温都舍不得跳章","createdAt":"2022-10-05T09:15:33.611Z","vi":"Câu chuyện cực kỳ hấp dẫn, mỗi lần nhiệt độ nặng đều không nỡ nhảy chương.","vents":[],"vi_dict":"Rất có lực hấp dẫn cố sự, mỗi lần ôn lại đều không nỡ nhảy chương","dents":[]},{"userName":"宸玥","score":3,"praise":0,"content":"好像差一点看完了，忘了","createdAt":"2020-10-06T11:38:33.985Z","vi":"Hình như thiếu chút nữa xem xong, quên mất","vents":[],"vi_dict":"Giống như kém một chút xem hết, quên","dents":[]},{"userName":"Samantha","score":4,"praise":0,"content":"大姐大称霸之旅。","createdAt":"2022-12-24T06:40:54.670Z","vi":"Hành trình đại tỷ xưng bá.","vents":[],"vi_dict":"Đại tỷ đại xưng bá hành trình.","dents":[]}],"rev_total":12,"title_vi":"“quả phụ” Bertha","stats":{"bookId":232173,"h1":0,"h2":1,"h3":5,"h4":4,"h5":3,"n":13,"mean":3.69,"std":0.91,"n_rev":13,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.38},"similar":[{"id":167407,"title":"[综英美]纽约今天还好吗","title_hv":"Tống Anh Mĩ Nữu Ước Kim Thiên Hoàn Hảo Ma","author":"Ventisca","author_hv":"Ventisca","author_vi":null,"tags":[{"zh":"女强","hv":"Nữ Cường"},{"zh":"超级英雄","hv":"Siêu Cấp Anh Hùng"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"马甲文","hv":"Mã Giáp Văn"},{"zh":"衍生-无CP-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Vô Cp Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.4,"scorers":173,"words":935782,"status":1,"cover":"https://ae01.alicdn.com/kf/H66194970cce1417b9f49a0ec9966f15eT.jpg","updateAt":"2022-02-06T03:09:24.000Z","src":null,"co":5},{"id":29336,"title":"清穿日常","title_hv":"Thanh Xuyên Nhật Thường","author":"多木木多","author_hv":"Đa Mộc Mộc Đa","author_vi":"nhiều mộc mộc nhiều","tags":[{"zh":"清穿","hv":"Thanh Xuyên"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":7.6,"scorers":775,"words":2495732,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=1926734&coverid=12&ver=d9cc7bf17fc276fac4c3bd2725a27ff8","updateAt":"2019-09-02T05:30:09.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=1926734"},"co":5}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":4,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"西方名著","tag_hv":"Tây Phương Danh Trứ","slug":"tay-phuong-danh-tru"},{"tag":"穿越时空","tag_hv":"Xuyên Việt Thời Không","slug":"xuyen-viet-thoi-khong"},{"tag":"女强","tag_hv":"Nữ Cường","slug":"nu-cuong"},{"tag":"悬疑推理","tag_hv":"Huyền Nghi Thôi Lí","slug":"huyen-nghi-thoi-li"},{"tag":"衍生-言情-古色古香-西方衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Tây Phương Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-co-sac-co-huong-tay-phuong-dien-sinh"}]}