{"id":235805,"title":"里斯本的薄暮","title_hv":"Lí Tư Bổn Đích Bạc Mộ","author":"鹿白","author_hv":"Lộc Bạch","author_vi":"hươu trắng","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"世界历史","hv":"Thế Giới Lịch Sử"}],"score":null,"scorers":7,"words":566960,"status":1,"cover":"http://oss.xrzww.com//upload/images/20200828/20200828093304264491715301.jpg?x-oss-process=style/book_cover_1","updateAt":"2020-12-05T01:34:29.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"平士","score":4,"praise":5,"content":"   这本书属于世界历史分类，西方题材，选题非常冷僻，作品背景设定与二战与二战结束后的葡萄牙国家。\n\n那是葡萄牙历史上著名的独裁者安东尼奥·萨拉查的统治时期，与同时期西班牙的弗朗哥一起统治着伊比利亚半岛。而这个独裁者的私生活一直是个历史空白，光凭这一点，作者的野心就可想而知。\n    \n    剧情以独裁者家族的养女及收养的德国孤儿的生活情景展开，不急不慢，娓娓道来，夹杂着浓郁的老欧洲气息，关注细节，又不断用若隐若现的神秘主线刺激读者。\n\n   故事的主要基调，在目前来看，还是以情感为主。因为字数问题，个人不敢妄定全文是否均是情感，还是现实与魔幻的结合，因为作者在女主与女主父亲的身份里均埋下了很深的伏笔。\n\n女主不会老，掌握这秘密的似乎又是女主父亲，这到底是不是真正的史记书，到底后期会出现怎样意想不到的爆点，这个还真难说。\n\n\n   如有喜欢西方题材的大佬们，尤其对葡萄牙这个毁誉参半的独裁者感兴趣的人，大可以前去试读一下，或许，就还那么巧，给你们看到一些惊喜了。","createdAt":"2020-07-24T08:30:18.214Z","vi":"Cuốn sách này thuộc phân loại lịch sử thế giới, đề tài phương Tây, lựa chọn vô cùng hiếm thấy, bối cảnh tác phẩm thiết lập quốc gia Bồ Đào Nha sau khi Thế chiến thứ hai kết thúc.\n\nĐó là Bồ Đào Nha trong lịch sử nổi tiếng của kẻ độc tài An Đông Ni Áo Tát Lạp Tra của thống trị thời kỳ, với cùng thời kỳ Tây Ban Nha của Phất Lãng Ca cùng nhau cai trị Y Bỉ Lợi Á bán đảo. Mà nhà độc tài này của đời tư một mực là cái lịch sử trống rỗng, chỉ dựa vào điểm này, tác giả của dã tâm liền có thể nghĩ mà biết.\n\nCốt truyện lấy kẻ độc tài gia tộc con gái nuôi và nhận nuôi của nước Đức trẻ mồ côi của cuộc sống cảnh tượng triển khai, không vội không chậm, kể lại rành rọt, xen lẫn đậm đặc của già Châu Âu khí tức, quan tâm chi tiết, lại không đứt dùng lúc ẩn lúc hiện của thần bí tuyến chính kích thích độc giả.\n\nGiai điệu chủ yếu của câu chuyện, hiện tại xét ra vẫn lấy tình cảm làm chính. Bởi vì vấn đề số chữ, cá nhân không dám tùy tiện khẳng định toàn văn có phải đều là tình cảm hay không, hay là sự kết hợp giữa hiện thực và ảo diệu, bởi tác giả đã gieo một dấu ấn rất sâu trong thân phận nữ chính và cha của nữ chính.\n\nNữ chính sẽ không già, người nắm giữ bí mật này dường như lại là phụ thân của nữ chính. Rốt cuộc đây có phải là sử ký thực sự hay không, đến cuối cùng sẽ xuất hiện điểm nổ bất ngờ như thế nào, điều này thật khó nói.\n\n\nNếu có những đại lão thích đề tài phương Tây, đặc biệt là những người hứng thú với kẻ độc tài hủy danh hão nửa vời như Bồ Đào Nha, hoàn toàn có thể đến thử đọc một chút, có lẽ, còn trùng hợp như vậy, cho các ngươi thấy một vài bất ngờ.","vents":[{"zh":"葡萄牙","vi":"Bồ Đào Nha","label":"Ns"},{"zh":"安东尼奥·萨拉查","vi":"An Đông Ni Áo Tát Lạp Tra","label":"Nh"},{"zh":"西班牙","vi":"Tây Ban Nha","label":"Ns"},{"zh":"弗朗哥","vi":"Phất Lãng Ca","label":"Ns"},{"zh":"伊比利亚","vi":"Y Bỉ Lợi Á","label":"Ns"},{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Quyển sách này thuộc về thế giới lịch sử phân loại, phương tây đề tài, tuyển đề phi thường hẻo lánh, tác phẩm bối cảnh thiết lập cùng thế chiến thứ hai cùng thế chiến thứ hai kết thúc sau Bồ Đào Nha quốc gia.\n\nKia là Bồ Đào Nha trong lịch sử trứ danh kẻ độc tài An Đông Ni Áo Tát Lạp Tra thống trị thời kì, cùng cùng lúc Tây Ban Nha Phất Lãng Ca cùng một chỗ thống trị Y Bỉ Lợi Á bán đảo. Mà kẻ độc tài này sinh hoạt cá nhân một mực là cái lịch sử trống không, bằng vào điểm này, tác giả dã tâm liền có thể nghĩ mà biết.\n\nKịch bản lấy kẻ độc tài gia tộc dưỡng nữ cùng thu dưỡng nước Đức cô nhi sinh hoạt tình cảnh triển khai, không nhanh không chậm, êm tai nói, xen lẫn nồng đậm lão Châu Âu khí tức, chú ý chi tiết, lại không ngừng dùng như ẩn như hiện thần bí chủ tuyến kích thích độc giả.\n\nChuyện xưa chủ yếu nhạc dạo, tại trước mắt đến xem, vẫn là lấy tình cảm làm chủ. Bởi vì số lượng từ vấn đề, người không dám vọng định toàn văn phải chăng đều là tình cảm, vẫn là hiện thực cùng ma huyễn kết hợp, bởi vì tác giả tại nữ chính cùng nữ chính phụ thân thân phận bên trong đồng đều chôn xuống rất sâu phục bút.\n\nNữ chính sẽ không lão, nắm giữ bí mật này tựa hồ lại là nữ chính phụ thân, đây rốt cuộc có phải hay không chân chính sử ký sách, đến cùng hậu kỳ sẽ xuất hiện như thế nào không tưởng được bạo điểm, cái này thật đúng là khó nói.\n\n\nNhư có yêu mến phương tây đề tài các đại lão, nhất là đối Bồ Đào Nha chê khen nửa nọ nửa kia này kẻ độc tài cảm thấy hứng thú người, đại khái có thể tiến đến thử đọc một chút, có lẽ, liền còn trùng hợp như vậy, cho các ngươi nhìn thấy một chút kinh hỉ.","dents":[{"zh":"葡萄牙","vi":"Bồ Đào Nha","label":"Ns"},{"zh":"安东尼奥·萨拉查","vi":"An Đông Ni Áo Tát Lạp Tra","label":"Nh"},{"zh":"西班牙","vi":"Tây Ban Nha","label":"Ns"},{"zh":"弗朗哥","vi":"Phất Lãng Ca","label":"Ns"},{"zh":"伊比利亚","vi":"Y Bỉ Lợi Á","label":"Ns"},{"zh":"德国","vi":"nước Đức","label":"Ns"},{"zh":"欧洲","vi":"Châu Âu","label":"Ns"}]},{"userName":"卓墨","score":2,"praise":2,"content":"       标签是世界历史，严谨/欧风的文字也让我开始以为是现实系历史文，然后几章下来就不对了。女主不会变老？这是哪个位面的现实？\n       然而，对我一个正常人来说，更可怕的是女主养大的男主(从3岁开始养大)开始对女主产生了爱情...骨科？？\n      吐槽：我以为是现实题材，作者却给我加了玄幻的一击。我以为是严肃的历史政治文，还挺好奇28年葡萄牙历史发展的，结果却是连女人自然衰老都不敢面对的怂逼虚伪的骨科言情文。\n      本来想给个直接评价：呸！\n      后来想想，按前面看的几章，文字确实挺不错，对话挺符合我印象中翻译电影里西方的风格。这两星仅给予文字，情节和故事只有0星。","createdAt":"2020-08-26T05:45:37.741Z","vi":"nhãn mác là lịch sử thế giới, chữ viết nghiêm cẩn/Âu Phong cũng khiến ta bắt đầu tưởng đó là truyện lịch sử khoa hiện thực, rồi vài chương trôi qua thì không đúng. Nữ chính sẽ không già đi? Đây là hiện thực của vị diện nào?\nTuy nhiên, đối với một người bình thường như ta mà nói, điều đáng sợ hơn là nam chính do nữ chính nuôi lớn (bắt đầu từ năm 3 tuổi) bắt đầu nảy sinh tình yêu với nữ chính... Cốt khoa??\nThan thở: Ta cứ tưởng là đề tài thực tế, nhưng tác giả lại giáng cho ta một đòn huyền huyễn. Ta cứ nghĩ đó là văn chính trị lịch sử nghiêm túc, còn khá tò mò về sự phát triển lịch sử Bồ Đào Nha năm 28, kết quả lại là truyện cốt truyện giả dối hèn nhát đến mức ngay cả phụ nữ cũng không dám đối mặt.\nVốn định đưa ra đánh giá trực tiếp: Phì!\nSau này nghĩ lại, theo mấy chương đã xem trước đó, chữ viết quả thực rất hay, đối thoại khá phù hợp với phong cách phương Tây trong ấn tượng của ta. Hai ngôi sao này chỉ dành cho chữ viết, tình tiết và câu chuyện chỉ có 0 sao.","vents":[{"zh":"葡萄牙","vi":"Bồ Đào Nha","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nhãn hiệu là thế giới lịch sử, nghiêm cẩn / âu gió văn tự cũng cho ta bắt đầu tưởng rằng hiện thực hệ lịch sử văn, sau đó mấy chương xuống tới liền không đối. Nữ chính sẽ không thay đổi lão? Đây là của phương diện nào hiện thực?\nNhưng mà, đối ta một người bình thường mà nói, càng đáng sợ chính là nữ chính nuôi lớn nam chính (từ 3 tuổi bắt đầu nuôi lớn) bắt đầu đối nữ chính sinh ra tình yêu... Khoa chỉnh hình??\nNhả rãnh: ta tưởng rằng hiện thực đề tài, tác giả lại cho ta thêm huyền huyễn một kích. Ta tưởng rằng nghiêm túc lịch sử chính trị văn, còn rất hiếu kì 28 năm Bồ Đào Nha lịch sử phát triển, kết quả lại là ngay cả nữ nhân tự nhiên già yếu cũng không dám đối mặt nhát chết dối trá khoa chỉnh hình ngôn tình văn.\nLúc đầu muốn cho cái trực tiếp đánh giá: phi!\nVề sau ngẫm lại, theo phía trước nhìn mấy chương, văn tự xác thực rất không tệ, đối thoại thật phù hợp ta trong ấn tượng phiên dịch trong phim ảnh phương tây phong cách. Cái này hai sao vẻn vẹn cho văn tự, tình tiết cùng cố sự chỉ có 0 tinh.","dents":[{"zh":"葡萄牙","vi":"Bồ Đào Nha","label":"Ns"}]}],"rev_total":2,"title_vi":"Lisbon sắp tối","stats":{"bookId":235805,"h1":0,"h2":1,"h3":0,"h4":1,"h5":0,"n":2,"mean":3,"std":1,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.17},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"历史","tag_hv":"Lịch Sử","slug":"lich-su"},{"tag":"世界历史","tag_hv":"Thế Giới Lịch Sử","slug":"the-gioi-lich-su"}]}