{"id":23609,"title":"闪电小兵","title_hv":"Thiểm Điện Tiểu Binh","author":"战士","author_hv":"Chiến Sĩ","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":9,"words":984504,"status":1,"cover":"http://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/120379/180","updateAt":"2008-01-01T10:14:15.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/120379/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"想太多1314","score":4,"praise":1,"content":"时间长了，很多人物故事大多不记得，唯记得：\r\n     维时景佑二年乙亥十二月十三日，大宋国潭州府举人赵行德流历河西，适寓沙州。今缘外贼掩袭，国土扰乱，大云寺比丘僧搬移圣经于莫高窟，而罩藏壁中，于是发心，敬写般若波罗蜜多心经一卷，安置洞内。\r\n      伏愿龙天八部，长为护助，城隍安泰，百姓康宁；次愿甘州小娘子，承此善因，不溺幽冥，现世业障，并皆消灭，获福无量，永充供养。\r\n这段话出自日本作家井上靖写的《敦煌》，","createdAt":"2016-06-19T07:03:05.000Z","vi":"Thời gian dài, rất nhiều câu chuyện nhân vật phần lớn không nhớ, chỉ nhớ:\nChiều lúc cảnh phù hộ năm thứ hai Ất hợi ngày 13 tháng 12, Đại Tống nước Đàm Châu phủ cử nhân Triệu Hành Đức chảy trải qua Hà Tây, khỏe gửi gắm Sa Châu. Nay duyên tặc ngoài/giặc ngoài che tập kích, lãnh thổ làm rối loạn, Đại Vân Tự tỳ kheo tăng di chuyển Kinh Thánh ở Mạc Cao Quật, mà chụp giấu trong vách, thế là phát tâm, kính viết bát nhã Ba La Mật đa nghi qua một cuộn, an trí trong hang.\nNằm sấp nguyện long thiên bát bộ, dài vì che chở, Thành Hoàng An Thái, bách tính Khang Ninh; lần nguyện Cam Châu tiểu nương tử, nhận này thiện nhân, không đối đầu U Minh, hiện thế nghiệp chướng, hoàn toàn đều tiêu diệt, được phúc vô lượng, mãi mãi làm nuôi dưỡng.\nLời này xuất phát từ Nhật Bổn nhà văn Tỉnh Thượng Tĩnh viết 《Đôn Hoàng》,","vents":[{"zh":"赵行德","vi":"Triệu Hành Đức","label":"Nh"},{"zh":"河西","vi":"Hà Tây","label":"Ns"},{"zh":"沙州","vi":"Sa Châu","label":"Ns"},{"zh":"大云寺","vi":"Đại Vân Tự","label":"Ns"},{"zh":"莫高窟","vi":"Mạc Cao Quật","label":"Ns"},{"zh":"波罗蜜","vi":"Ba La Mật","label":"Nh"},{"zh":"安泰","vi":"An Thái","label":"Ns"},{"zh":"康宁","vi":"Khang Ninh","label":"Nh"},{"zh":"甘州","vi":"Cam Châu","label":"Ns"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"井上靖","vi":"Tỉnh Thượng Tĩnh","label":"Nh"},{"zh":"敦煌","vi":"Đôn Hoàng","label":"Ns"}],"vi_dict":"Thời gian dài, rất nhiều nhân vật cố sự phần lớn không nhớ rõ, duy nhớ kỹ:\nDuy lúc cảnh phù hộ hai năm Ất hợi ngày mười ba tháng mười hai, Đại Tống nước đầm châu phủ cử nhân Triệu Hành Đức lưu lịch Hà Tây, vừa ngụ Sa Châu. Nay duyên ngoại tặc che đậy| dấu tập, quốc thổ nhiễu loạn, Đại Vân Tự tì khưu tăng di chuyển thánh kinh tại Mạc Cao Quật, mà che đậy giấu trong vách, thế là phát tâm, kính viết Bàn Nhược Ba La Mật nhạy cảm trải qua một quyển, an trí trong động.\nNằm nguyện long thiên tám bộ, dài vì hộ trợ, Thành Hoàng An Thái, bách tính Khang Ninh; lần nguyện Cam Châu tiểu nương tử, nhận này thiện nhân, không chìm U Minh, hiện thế nghiệp chướng, cũng đều tiêu diệt, lấy được phúc vô lượng, vĩnh mạo xưng cung cấp nuôi dưỡng.\nĐoạn văn này xuất từ Nhật Bổn tác gia Tỉnh Thượng Tĩnh viết 《Đôn Hoàng》,","dents":[{"zh":"赵行德","vi":"Triệu Hành Đức","label":"Nh"},{"zh":"河西","vi":"Hà Tây","label":"Ns"},{"zh":"沙州","vi":"Sa Châu","label":"Ns"},{"zh":"大云寺","vi":"Đại Vân Tự","label":"Ns"},{"zh":"莫高窟","vi":"Mạc Cao Quật","label":"Ns"},{"zh":"波罗蜜","vi":"Ba La Mật","label":"Nh"},{"zh":"安泰","vi":"An Thái","label":"Ns"},{"zh":"康宁","vi":"Khang Ninh","label":"Nh"},{"zh":"甘州","vi":"Cam Châu","label":"Ns"},{"zh":"日本","vi":"Nhật Bổn","label":"Ns"},{"zh":"井上靖","vi":"Tỉnh Thượng Tĩnh","label":"Nh"},{"zh":"敦煌","vi":"Đôn Hoàng","label":"Ns"}]},{"userName":"江南.陈","score":3,"praise":1,"content":"由所谓的蒙遗1630突然想到本书。主角穿越北宋仁宗年间，由炮灰之身崛起，立足大漠，统一诸部，自号华夏，扼杀元昊，伐宋灭辽。当然，由于是武侠背景，基本没有谋略，完全靠主角个人武力。","createdAt":"2017-10-11T12:47:34.000Z","vi":"Từ cái gọi là Mông Di 1630 đột nhiên nghĩ đến cuốn sách này. Nhân vật chính xuyên qua thời Bắc Tống Nhân Tông, từ thân phận pháo hôi quật khởi, đứng vững trong sa mạc, thống nhất chư bộ, tự xưng Hoa Hạ, bóp chết Nguyên Hạo, phạt Tống diệt Liêu. Đương nhiên, vì là bối cảnh võ hiệp, cơ bản không có mưu lược, hoàn toàn dựa vào vũ lực cá nhân của nhân vật chính.","vents":[{"zh":"华夏","vi":"Hoa Hạ","label":"Nh"},{"zh":"元昊","vi":"Nguyên Hạo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Từ cái gọi là được di 1630 đột nhiên nghĩ đến quyển sách. Nhân vật chính xuyên qua Bắc Tống trong vòng Nhân Tông năm, từ pháo hôi chi thân quật khởi, đặt chân đại mạc, thống nhất chư bộ, tự xưng Hoa Hạ, bóp chết Nguyên Hạo, phạt tống diệt Liêu. Đương nhiên, bởi vì là võ hiệp bối cảnh, cơ bản không có mưu lược, hoàn toàn dựa vào nhân vật chính cá nhân võ lực.","dents":[{"zh":"华夏","vi":"Hoa Hạ","label":"Nh"},{"zh":"元昊","vi":"Nguyên Hạo","label":"Nh"}]},{"userName":"冠军水晶之夜","score":3,"praise":1,"content":"除了打仗还是打仗，其他政治，改革，思想，没有，","createdAt":"2017-02-11T02:58:01.000Z","vi":"Ngoài đánh trận vẫn là đánh trận, các chính trị khác, cải cách, tư tưởng, không có,","vents":[],"vi_dict":"Trừ đánh trận vẫn là đánh trận, cái khác chính trị, cải cách, tư tưởng, không có,","dents":[]},{"userName":"我就用一次","score":4,"praise":1,"content":"粮草还是可以给的","createdAt":"2016-07-19T19:15:32.000Z","vi":"Lương thảo vẫn có thể cho.","vents":[],"vi_dict":"Lương thảo vẫn là có thể cho","dents":[]},{"userName":"于弄仁","score":3,"praise":0,"content":"简介写得倒是颇有气势，正气凛然。","createdAt":"2017-11-27T04:17:43.000Z","vi":"Giới thiệu viết khá có khí thế, chính khí lẫm liệt.","vents":[],"vi_dict":"Giới thiệu vắn tắt viết ngược lại là có chút khí thế, quang minh lẫm liệt.","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Thiểm điện tiểu binh","stats":{"bookId":23609,"h1":0,"h2":0,"h3":3,"h4":2,"h5":0,"n":5,"mean":3.4,"std":0.49,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.15}}