{"id":236107,"title":"老做奇怪的梦该如何是好","title_hv":"Lão Tố Kì Quái Đích Mộng Cai Như Hà Thị Hảo","author":"刘家长子.CS","author_hv":"Lưu Gia Trường Tử Cs","author_vi":null,"tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"原生幻想","hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng"}],"score":3.6,"scorers":31,"words":295400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1022305572/300","updateAt":"2021-08-22T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1022305572/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"boluo","score":1,"praise":13,"content":"什么垃圾玩意，熊孩子抓猫看公母，主角就要熊孩子脱裤子，现在很多人都把自己和畜生放在一个地位了。作者天天吃肉是不是应该自杀谢罪啊？","createdAt":"2020-08-07T03:43:30.844Z","vi":"Cái thứ rác rưởi gì chứ, thằng nhóc hư bắt mèo xem cha mẹ, nhân vật chính thì phải có thằng nhóc hư cởi quần, bây giờ rất nhiều người đặt bản thân và súc sinh vào cùng một địa vị rồi. Tác giả ngày nào cũng ăn thịt có nên tự sát tạ tội không?","vents":[],"vi_dict":"Cái gì rác rưởi đồ chơi, hùng hài tử bắt mèo nhìn đực cái, nhân vật chính liền muốn hùng hài tử cởi quần, hiện tại rất nhiều người đều đem mình cùng súc sinh đặt ở một cái địa vị. Tác giả mỗi ngày ăn thịt có phải hay không hẳn là tự sát tạ tội?","dents":[]},{"userName":"侧听萧萧竹","score":1,"praise":6,"content":"说一句他借鉴了别人的创意就被封了，这个作者。不多说了。老中译中了，上本也是一样的，非要强行扯一大堆来表示自己没有“借鉴”，承认自己创意脑洞不太行，借鉴一下有这么难？他的解释在我看来反而可笑。","createdAt":"2020-08-11T16:18:54.072Z","vi":"Nói một câu hắn mượn sáng tạo của người khác liền bị phong ấn, tác giả này. Không nói nhiều nữa. Lão Trung Dịch trúng rồi, bản trên cũng vậy, nhất định phải cưỡng ép kéo ra cả đống để thể hiện mình không có \"mượn\", thừa nhận ý tưởng sáng tạo của mình không được tốt lắm, tham khảo lại khó khăn đến thế sao? Lời giải thích của hắn trong mắt ta ngược lại thật nực cười.","vents":[],"vi_dict":"Nói một câu hắn tham khảo người khác sáng ý liền bị phong, tác giả này. Không nhiều lời. Lão bên trong dịch bên trong, quyển trước cũng giống như vậy, nhất định phải cưỡng ép kéo một đống lớn đến chính biểu thị không có “tham khảo”, chính thừa nhận sáng ý não động không quá đi, tham khảo một chút có khó như vậy? Giải thích của hắn theo ta thấy ngược lại buồn cười.","dents":[]},{"userName":"密a麻吗","score":1,"praise":3,"content":"真.文抄公。\n这次又打算中译中哪本啊","createdAt":"2020-08-20T11:06:06.717Z","vi":"Thật. Văn sao công.\nLần này lại định trúng bản gì vậy?","vents":[{"zh":"文抄公","vi":"Văn Sao Công","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thật. Văn Sao Công.\nLần này lại dự định bên trong dịch bên trong cái kia vốn","dents":[{"zh":"文抄公","vi":"Văn Sao Công","label":"Nh"}]},{"userName":"旅店老板j","score":1,"praise":3,"content":"又是这个作者，大家避雷吧","createdAt":"2020-08-19T11:48:44.403Z","vi":"Lại là tác giả này, mọi người tránh sét đi.","vents":[],"vi_dict":"Lại là tác giả này, mọi người tránh sét","dents":[]},{"userName":"397891126igtaia","score":2,"praise":2,"content":"文笔还行，内容寡淡无味。","createdAt":"2020-09-22T12:13:15.763Z","vi":"Văn bút cũng tạm được, nội dung nhạt nhẽo vô vị.","vents":[],"vi_dict":"Hành văn vẫn được, nội dung nhạt nhẽo vô vị.","dents":[]},{"userName":"钟半仙","score":4,"praise":1,"content":"8.23期三江书，粮草\n这本书确实借鉴了一本书的创意，但他写得还不错。\n刚刚看到进入第二个副本，可以说第一个副本这个作者写得主角和女主感情戏是真的好。\n文笔也不错，轻松易阅读。\n至于优书网其他评论有点小心眼了，就因为一个小小的看猫公母也能黑，为了黑而黑吧。\n————\n讲述了主角在女拳系统帮助下去拯救那些女人。\n想想挺有意思的……\n四星","createdAt":"2020-08-27T02:39:24.749Z","vi":"8.23 kỳ Tam Giang Thư, lương thảo\nCuốn sách này quả thực đã tham khảo ý tưởng sáng tạo của một cuốn sách, nhưng hắn viết cũng không tệ.\nVừa mới nhìn thấy tiến vào phó bản thứ hai, có thể nói tác giả thứ nhất viết về vai chính và nữ chính tình cảm thật sự rất tốt.\nVăn bút cũng không tệ, dễ đọc.\nCòn những bình luận khác trên trang web Ưu Thư thì hơi hẹp hòi, chỉ vì một đứa trẻ xem mèo đực nhỏ cũng có thể đen, vì đen mà đen đi.\n————\nKể về nhân vật chính dưới sự giúp đỡ của hệ thống nữ quyền.\nNgẫm lại thấy rất thú vị...\nBốn sao","vents":[],"vi_dict":"8.23 kỳ Tam Giang sách, lương thảo\nQuyển sách này xác thực tham khảo một quyển sách sáng ý, nhưng hắn viết cũng không tệ lắm.\nVừa mới nhìn thấy tiến vào cái thứ hai phó bản, có thể nói cái thứ nhất phó bản tác giả này viết nhân vật chính cùng nữ chính kịch cảm tình là thật tốt.\nHành văn cũng không tệ, nhẹ nhõm dễ đọc.\nVề phần Ưu Thư Võng cái khác bình luận có chút hẹp hòi, chỉ một mình bởi vì nho nhỏ nhìn mèo đực cái cũng có thể đen, vì đen mà đen.\n —— \nGiảng thuật nhân vật chính tại nữ quyền hệ thống trợ giúp xuống dưới cứu vớt những nữ nhân kia.\nNgẫm lại thật có ý tứ……\nTứ tinh","dents":[]},{"userName":"坐忘书","score":1,"praise":1,"content":"有没有人知道这次又是翻译的哪一本啊？这作者老翻译家了！","createdAt":"2020-09-16T05:43:34.687Z","vi":"Có ai biết lần này lại là bản phiên dịch nào không? Nhà phiên dịch già của tác giả này!","vents":[],"vi_dict":"Có người hay không biết lần này lại là phiên dịch cái kia một bản? Tác giả này lão nhà phiên dịch!","dents":[]},{"userName":"王小井","score":2,"praise":1,"content":"不知道有什么看点","createdAt":"2020-11-10T14:01:33.916Z","vi":"Không biết có cái gì đáng xem một chút","vents":[],"vi_dict":"Không biết có cái gì xem chút","dents":[]},{"userName":"子虚言","score":5,"praise":1,"content":"大神之资","createdAt":"2020-08-01T02:41:40.955Z","vi":"Đại thần tư chất","vents":[],"vi_dict":"Đại thần chi tư","dents":[]},{"userName":"爱之夏","score":5,"praise":0,"content":"1. 这是一个好文，前提是忽略开头如实体文搬的臃长的几十章的开篇介绍活故事前传。对本文主题是30章之后才步入正轨……\n\n2. 文笔竟然还不错，写感情的时候也很有文艺青年的色彩。这是是褒义，和网文的文青绿帽不一样。\n\n3. 创意一流，一个女拳系统出BUG了导致需要一个直男去完成女拳任务，哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈~~~~~~~~~~~~\n\n4. 有成为大神的潜力。前提是不要夭折。\n\n5. 免费章节5猩以兹鼓励，希望能在洗炼后成神！不出意外的话会追下去。","createdAt":"2020-08-06T20:12:58.534Z","vi":"1. Đây là một nền văn hay, điều kiện tiên quyết là phải bỏ qua phần giới thiệu về mấy chục chương dài dằng dặc mở đầu như chữ \"thực thể\" được truyền đi trước. Chủ đề văn bản này là sau 30 chương mới bước vào quỹ đạo...\n\n2. Văn phong lại còn không tệ, viết tình cảm lúc cũng rất có thanh niên văn nghệ của màu sắc. Đây là là nghĩa tốt, và Võng Văn của thanh niên văn nghệ mũ xanh không giống nhau.\n\n3. Sáng tạo nhất lưu, một hệ thống quyền nữ ra khỏi BUG khiến một thẳng nam phải hoàn thành nhiệm vụ quyền nữ, ha ha ha ha ha ha ha ha ha~~~~~~~~~~\n\n4. Có tiềm năng trở thành đại thần. Điều kiện tiên quyết là không được chết yểu.\n\n5. Chương miễn phí 5 Tinh để khuyến khích, hy vọng có thể thành thần sau khi tẩy luyện! Nếu không có gì bất ngờ sẽ đuổi theo.","vents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"1. Đây là một cái văn hay, điều kiện tiên quyết là xem nhẹ mở đầu như thực thể văn dời ung trường mấy chục chương lời mở đầu giới thiệu sống cố sự tiền truyện. Đối bản văn chủ đề là 30 chương về sau mới đi vào quỹ đạo……\n\n2. Hành văn lại còn không sai, viết tình cảm thời điểm cũng rất có văn nghệ thanh niên sắc thái. Đây là là ca ngợi, cùng Võng Văn văn thanh nón xanh không giống.\n\n3. Sáng ý nhất lưu, một cái nữ quyền hệ thống ra BUG dẫn đến cần một cái trực nam đi hoàn thành nữ quyền nhiệm vụ, ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha ~~~~~~~~~~~~\n\n4. Có trở thành đại thần tiềm lực. Điều kiện tiên quyết là không muốn chết yểu.\n\n5. Miễn phí chương tiết 5 tinh lấy tư cổ vũ, hi vọng có thể ở sau tẩy luyện thành thần! Không có gì bất ngờ xảy ra sẽ đuổi tiếp.","dents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"snowysword","score":2,"praise":0,"content":"个人感觉还可以,但读起来又感觉哪里有些不对,说不出来.\n\n吐槽下女儿的名字:第一本叫夏芝,这本叫冬芝,后面是不是还有春芝秋芝春灵夏灵秋灵冬灵春麻夏麻秋麻冬麻?反正不是灵芝就是芝麻呗.","createdAt":"2020-09-28T05:30:33.161Z","vi":"Con người cảm thấy cũng được, nhưng đọc lên lại cảm thấy có chỗ nào đó không đúng, không nói nên lời.\n\nThan thở tên con gái: Cuốn thứ nhất gọi là Hạ Chi, cuốn này tên Đông Chi, sau đó có phải còn có Xuân Chi Thu Linh Xuân Linh Hạ Linh, Thu Linh Xuân Linh, Thu Ma, Thu Ma, Thu Ma Đông Ma không? Dù sao cũng không phải Linh Chi thì chính là hạt mè thôi.","vents":[{"zh":"夏芝","vi":"Hạ Chi","label":"Nh"}],"vi_dict":"Người cảm giác còn có thể, nhưng đọc lấy đến lại cảm thấy nơi nào có chút không đúng, nói không nên lời.\n\nNhả rãnh hạ nữ nhi danh tự: cuốn thứ một gọi Hạ Chi, bản này gọi đông chi, đằng sau có phải hay không còn có xuân chi thu chi Xuân Linh hạ linh thu linh đông linh xuân tê dại hạ tê dại thu tê dại đông tê dại? Dù sao không phải linh chi chính là hạt vừng chứ sao.","dents":[{"zh":"夏芝","vi":"Hạ Chi","label":"Nh"}]},{"userName":"风不曾为谁停ORZ","score":3,"praise":0,"content":"有穿越变身情节，第二个世界穿越到一个女人的身体里帮她改名，按照之前文里的描述，穿越到女人身体里改命的操作应该不止这一次，弃了","createdAt":"2020-08-06T11:43:03.377Z","vi":"Có tình tiết xuyên không biến thân, thế giới thứ hai xuyên vào cơ thể một người phụ nữ để giúp nàng đổi tên, dựa theo miêu tả trong văn bản trước đó, thao tác xuyên không vào cơ thể phụ nữ để cải mệnh chắc chắn không chỉ lần này, mà bỏ đi.","vents":[],"vi_dict":"Có xuyên qua biến thân tình tiết, cái thế giới thứ hai xuyên qua đến một nữ nhân trong thân thể giúp nàng đổi tên, trước khi dựa theo văn bên trong miêu tả, xuyên qua đến trong thân thể nữ nhân cải mệnh thao tác không phải chỉ lần này, vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"sevenair","score":1,"praise":0,"content":"作者写书不认真，经常出现前后矛盾的台词和描写\n\n而且这男主……越到后面越像个神经病","createdAt":"2020-11-15T10:30:09.143Z","vi":"Tác giả viết sách không nghiêm túc, thường xuyên xuất hiện những lời thoại mâu thuẫn và miêu tả trước sau.\n\nHơn nữa nam chính này... Càng về sau càng giống như một kẻ thần kinh.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả viết sách không chăm chú, thường xuyên xuất hiện trước sau mâu thuẫn lời kịch cùng miêu tả\n\nMà lại cái này nam chính…… Càng đi về phía sau càng như cái bệnh tâm thần","dents":[]},{"userName":"万能学姐","score":2,"praise":0,"content":"2020.08.30-2020.09.06","createdAt":"2023-03-21T15:06:10.989Z","vi":"2020.08.30-20.09.06","vents":[],"vi_dict":"2020.08.30-2020.09.06","dents":[]},{"userName":"超级肥宅","score":1,"praise":0,"content":"性转新流派，白天是男的，晚上做梦是女的","createdAt":"2020-08-07T07:03:43.371Z","vi":"Giới tính chuyển sang tân phái, ban ngày là nam, ban đêm nằm mơ là nữ.","vents":[],"vi_dict":"Tính chuyển mới lưu phái, ban ngày là nam, ban đêm nằm mơ là nữ","dents":[]},{"userName":"新新521","score":1,"praise":0,"content":"黑名单作者","createdAt":"2023-11-13T16:51:43.384Z","vi":"Tác giả danh sách đen","vents":[],"vi_dict":"Sổ đen tác giả","dents":[]}],"rev_total":16,"title_vi":"Lão làm giấc mơ kỳ quái nên làm thế nào cho phải","stats":{"bookId":236107,"h1":8,"h2":4,"h3":1,"h4":1,"h5":2,"n":16,"mean":2.06,"std":1.39,"n_rev":16,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.91},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":2,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"原生幻想","tag_hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng","slug":"nguyen-sinh-huyen-tuong"}]}