{"id":236433,"title":"春秋大领主","title_hv":"Xuân Thu Đại Lĩnh Chủ","author":"荣誉与忠诚","author_hv":"Vinh Dự Dữ Trung Thành","author_vi":"vinh dự cùng trung thành","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":4.5,"scorers":72,"words":2697700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1022211527/300","updateAt":"2021-12-25T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1022211527/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"恐山安娜","score":2,"praise":24,"content":"噗，晋国好整以暇，所以几万人行军步声一致如一人。如果是形容也就罢了，形容嘛夸大正常，一炮糜烂几十里呗。然而居然说现代军人都做不到。作者是真觉得几万人行军如一人。\n我:?????\n战车冲阵速度飙到60迈，被本章说提醒后还是40迈。\n我:????\n你仿佛在逗我笑。","createdAt":"2020-09-11T09:18:26.919Z","vi":"Phốc, Tấn quốc vẫn ung dung tự tại, cho nên tiếng bước chân của mấy vạn người đều giống nhau như một người. Nếu là hình dung thì cũng thôi đi, hình dung mà khoa trương bình thường, một phát pháo mục nát mấy chục dặm thôi. Nhưng lại nói quân nhân hiện đại cũng không làm được. Tác giả thật sự cảm thấy mấy vạn người hành quân như một người.\nTa: ?????\nTốc độ chiến xa xung trận đã vọt lên tới 60 dặm, sau khi được chương này nhắc nhở vẫn là 40 dặm.\nTa: ?????\nNgươi giống như đang đùa ta cười.","vents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Phốc, Tấn Quốc dù bận vẫn ung dung, cho nên mấy vạn người hành quân bước âm thanh nhất trí như một người. Nếu như là hình dung cũng liền mà thôi, hình dung khuếch đại bình thường, một pháo thối nát mấy chục dặm. Nhưng mà lại còn nói quân nhân hiện đại đều làm không được. Tác giả là thật cảm thấy mấy vạn người hành quân như một người.\nTa:?????\nChiến xa xông trận tốc độ bão tố đến 60 bước, bị tấu chương nói đến sau khi tỉnh lại vẫn là 40 bước.\nTa:????\nNgươi phảng phất đang đùa ta cười.","dents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"国社先生","score":3,"praise":23,"content":"虽然在龙空老白评论不高，但我还是给三星，并不是作者写得好，而是作者深谙噶韭菜之精髓，行文用典来两句是唯诺很能忽悠小白，而且在文中不止一次绘声绘色描写虐待胡人奴隶致死，外族人为兽、非我族类，其心必异这类下三滥的无脑论调，底层那些皇汉读者的心思被他摸得透透的，不愧是起点LV4的作家，噶韭菜真是一把好手。","createdAt":"2021-05-11T13:12:00.591Z","vi":"Tuy rằng ở Long Không Lão Bạch bình luận không cao, nhưng ta vẫn cho ba sao, không phải là tác giả viết tốt, mà là tác giả am hiểu sâu sắc cắt hẹ của tinh túy, văn phong việc dùng điển tích đến vài câu là vâng dạ rất có thể lừa phỉnh Tiểu Bạch, hơn nữa ở trong văn không chỉ một lần sinh động như thật miêu tả ngược đãi người Hồ nô lệ đến chết, người ngoại tộc vì thú, không phải tộc ta, lòng ắt khác lạ loại này đê tiện của không não luận điệu, tầng đáy những... Kia hoàng hán độc giả tâm tư bị hắn nắm được thẳng cẳng của, không hổ là điểm khởi đầu LV4 của nhà văn, cắt hẹ thật là một tay cừ khôi.","vents":[{"zh":"龙空老白","vi":"Long Không Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Mặc dù tại Long Không Lão Bạch bình luận không cao, nhưng ta vẫn là cho Tam Tinh, cũng không phải là tác giả viết tốt, mà là tác giả am hiểu sâu cát rau hẹ chi tinh túy, hành văn dùng điển đến hai câu là vâng dạ rất có thể lắc lư Tiểu Bạch, mà lại trong văn không chỉ một lần sinh động như thật miêu tả ngược đãi người Hồ nô lệ chí tử, ngoại tộc người vì thú, khác máu tanh lòng cái này hạ lưu vô não luận điệu, tầng dưới chót những cái kia Thuần Hán độc giả tâm tư bị hắn mò được thấu thấu, không hổ là điểm xuất phát LV4 tác gia, cát rau hẹ thật sự là một tay hảo thủ.","dents":[{"zh":"龙空老白","vi":"Long Không Lão Bạch","label":"Nh"},{"zh":"三星","vi":"Tam Tinh","label":"Nh"},{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"c1937","score":2,"praise":19,"content":"前期屁大点地方 居然就开始炼钢了 真心牛批 干脆把马蹄铁一起发明了吧。","createdAt":"2020-08-12T15:26:59.008Z","vi":"Giai đoạn đầu to cái rắm ấy thế mà lại bắt đầu luyện thép rồi, thật sự lợi hại. Chi bằng cứ phát minh luôn cả móng ngựa và sắt đi.","vents":[],"vi_dict":"Giai đoạn trước cái rắm lớn một chút địa phương thế mà liền bắt đầu luyện thép thực tình ngưu phê dứt khoát đem móng sắt cùng một chỗ phát minh đi.","dents":[]},{"userName":"slion8515","score":1,"praise":13,"content":"不推荐,写春秋时期连基本资料都不查,上来就开始胡咧咧,春秋时小贵族有领地么?晋国军制都没搞清楚,还找武士打仗,春秋的小贵族就是武士啊!漏洞百出,不带脑子都看不下去","createdAt":"2020-10-20T10:03:18.894Z","vi":"Không tiến cử, viết thời Xuân Thu ngay cả tư liệu cơ bản cũng không tra, vừa lên đã bắt đầu nói bừa bãi, hồi Xuân Thu tiểu quý tộc có lãnh địa sao? Quân chế Tấn quốc còn chưa làm rõ, lại còn tìm võ sĩ đánh trận, tiểu quý tộc Xuân Thu chính là võ sĩ a! Lỗ hổng đầy rẫy, không mang não cũng nhìn không nổi.","vents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không đề cử, viết thời kỳ Xuân Thu ngay cả tư liệu cơ bản cũng không điều tra, đi lên liền bắt đầu hồ liệt liệt, thời Xuân Thu tiểu quý tộc có lãnh địa không? Tấn Quốc quân chế đều không có làm rõ ràng, còn tìm võ sĩ đánh trận, Xuân Thu tiểu quý tộc chính là võ sĩ! Trăm ngàn chỗ hở, không mang đầu óc đều nhìn không được","dents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"anjaro","score":1,"praise":13,"content":"写做《春秋大领主》，读做《春秋大乞丐》。另外，作者三观非常奇怪，主角被反复欺辱是因为有被欺辱的价值？敢情没人欺辱主角，主角活着就没有价值？","createdAt":"2020-08-29T04:46:11.707Z","vi":"Viết là \"Xuân Thu Đại Lĩnh Chủ\", đọc là \"Xuân Thu Đại Khất Cái\". Ngoài ra, tam quan tác giả vô cùng kỳ lạ, nhân vật chính bị sỉ nhục hết lần này đến lần khác là vì có giá trị bị sỉ nhục? Hóa ra không ai sỉ nhục nhân vật chính, nhân vật chính còn sống thì không có giá trị sao?","vents":[],"vi_dict":"Viết làm 《Xuân Thu đại lãnh chúa》, đọc làm 《Xuân Thu lớn ăn mày》. Mặt khác, tác giả tam quan phi thường kỳ quái, nhân vật chính bị nhiều lần khi nhục là bởi vì có bị khi nhục giá trị? Hóa ra không ai khi nhục nhân vật chính, nhân vật chính còn sống liền không có giá trị?","dents":[]},{"userName":"杜预游春秋","score":2,"praise":7,"content":"哪怕不看科技树和时代考据，正文也写得婆婆妈妈唧唧歪歪啰嗦无比\n\n先写主角如何如何，贴点百科啥的说一下当时如何如何，然后开始写为什么主角如何如何，再加入议论或者吐槽为什么主角如何而不如何\n\n网文怎么注水真让这家伙整会了，真给恶心坏了。以后看见直接绕道","createdAt":"2021-11-24T22:39:05.227Z","vi":"Dù không xem cây khoa học kỹ thuật và khảo chứng thời đại, chính văn cũng viết đến mức lề mề lải nhải vô cùng\n\nViết trước xem nhân vật chính thế nào, dán một chút bách khoa gì đó rồi nói về lúc đó thế nào, sau đó bắt đầu viết tại sao nhân vật chính ra sao, rồi lại tham gia bàn tán hoặc châm chọc tại sao nhân vật chính ra sao mà không làm gì cả.\n\nVõng Văn sao bơm nước thật làm cho tên này cả sẽ rồi, thật cho buồn nôn làm hỏng. Sau này nhìn thấy trực tiếp đi đường vòng","vents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Dù là không nhìn tech tree cùng thời đại khảo chứng, chính văn cũng viết lề mề chậm chạp lải nhải dông dài vô cùng\n\nTrước viết nhân vật chính như thế nào như thế nào, thiếp điểm bách khoa cái gì nói một chút lúc ấy như thế nào như thế nào, sau đó bắt đầu viết vì cái gì nhân vật chính như thế nào như thế nào, lại thêm vào nghị luận hoặc là nhả rãnh vì cái gì nhân vật chính như thế nào mà không thế nào\n\nVõng Văn làm sao rót nước thật làm cho gia hỏa này cả sẽ, thật cho buồn nôn hỏng rồi. Về sau trông thấy trực tiếp đường vòng","dents":[{"zh":"网文","vi":"Võng Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"公孙玄嚣","score":1,"praise":7,"content":"收回原评论，这个作者写的都是些什么呀？我愿称这本书为凭空臆想的先秦历史，而且书中很大一部分内容都是照着《春秋小领主》来写的，包括错误的不实的历史发明也是直接引用，这算什么？历史发明家的发明家？","createdAt":"2020-08-10T06:25:15.775Z","vi":"Thu hồi bình luận ban đầu, tác giả này viết những gì vậy? Ta nguyện xưng cuốn sách này là lịch sử Tiên Tần bị ảo tưởng hư vô, hơn nữa phần lớn nội dung trong sách đều được viết theo 《Xuân Thu Tiểu Lãnh Chúa》, bao gồm cả việc phát minh lịch sử sai lầm cũng trực tiếp trích dẫn, cái này tính là gì? Nhà phát minh của nhà phát minh lịch sử?","vents":[],"vi_dict":"Thu hồi nguyên bình luận, tác giả này viết đều là thứ gì? Ta nguyện xưng quyển sách này làm bằng không phán đoán Tiên Tần lịch sử, mà lại trong sách rất lớn một bộ phận nội dung đều là chiếu vào 《Xuân Thu tiểu lãnh chúa》 đến viết, bao quát sai lầm không thật lịch sử phát minh cũng là trực tiếp trích dẫn, đây coi là cái gì? Lịch sử nhà phát minh nhà phát minh?","dents":[]},{"userName":"LCD最护眼","score":1,"praise":7,"content":"我觉得不行。","createdAt":"2020-09-26T10:53:53.125Z","vi":"Ta cảm thấy không ổn.","vents":[],"vi_dict":"Ta cảm thấy không được.","dents":[]},{"userName":"nc88cn","score":1,"praise":5,"content":"刚看感觉还行越往后看越觉得不对劲这都什么玩意啊，这多经不起推敲的写啥历史挂个架空不香么，本来章评就少难得看到一个多的还是作者披着马甲和人对喷有笑到，这是论坛撕逼之类学习的伎俩么","createdAt":"2020-11-02T05:43:35.801Z","vi":"Vừa nhìn cảm thấy cũng được càng về sau nhìn càng cảm thấy đến mức không ổn này đều thứ đồ gì a, này nhiều khó mà cân nhắc được của viết gì lịch sử treo cái trên không không thơm sao, vốn dĩ Chương Bình liền thiếu đi hiếm có nhìn thấy hơn một của vẫn tác giả khoác áo gile Kazuto đấu khẩu có cười, đây là diễn đàn đấu đá các loại học tập của thủ đoạn sao","vents":[{"zh":"章评","vi":"Chương Bình","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vừa nhìn cảm giác vẫn được càng về sau nhìn càng cảm thấy không thích hợp cái này đều thứ đồ gì, cái này nhiều khó mà cân nhắc được viết cái gì lịch sử treo cái giá không không thơm a, lúc đầu Chương Bình liền thiếu đi khó được nhìn thấy một cái nhiều vẫn là tác giả hất lên áo lót Kazuto đối phún có cười đến, đây là diễn đàn xé bức loại hình học tập mánh khoé a","dents":[{"zh":"章评","vi":"Chương Bình","label":"Nh"}]},{"userName":"一城又一城","score":2,"praise":4,"content":"不用脑可以看看，否则剧毒。主角穿越春秋晋国从小贵族开始，炼钢、筑城、弄骑兵、搞各种技术。不猥琐发育，反倒和国君与大贵族搅合到一起，玩春秋那一套博名声，还大肆扩散技术，到处显摆，放任各贵族来封地偷技术，真当古人是傻子。满清十几万人就灭了明朝，主角有十几万人，还在和古人勾心斗角，看得蠢死。很不喜欢看这种到了古代，先给权贵做走狗，然后篡位的文，还不如趁早走造反路线。","createdAt":"2021-10-29T02:41:05.864Z","vi":"Không cần não để xem, nếu không thì kịch độc. Nhân vật chính xuyên qua thời Xuân Thu Tấn quốc bắt đầu từ tiểu quý tộc, luyện thép, xây thành, làm kỵ binh, làm đủ loại kỹ thuật. Không những không phát triển hèn mọn, ngược lại còn cấu kết với quốc quân và đại quý tộc, chơi trò đấu danh tiếng của Xuân Thu, còn khuếch tán kỹ thuật rầm rộ, khoe khoang khắp nơi, mặc kệ các quý tộc đến phong địa trộm kỹ thuật, thật sự coi người xưa là kẻ ngốc. Mười mấy vạn người Mãn Thanh đã tiêu diệt triều Minh, nhân vật chính có hơn mười vạn người mà vẫn đang đấu đá với người xưa, nhìn đến ngu xuẩn chết đi được. Rất không thích xem loại văn chương này khi vào thời cổ đại, trước tiên làm chó săn cho quyền quý, sau đó soán ngôi, chi bằng sớm đi theo con đường tạo phản.","vents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"},{"zh":"权贵","vi":"Quyền Quý","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không cần não có thể nhìn xem, nếu không kịch độc. Nhân vật chính xuyên qua Xuân Thu Tấn Quốc bắt đầu từ tiểu quý tộc, luyện thép, xây thành, làm kỵ binh, làm các loại kỹ thuật. Không hèn mọn phát dục, ngược lại cùng quốc quân cùng đại quý tộc quấy nhiễu đến cùng một chỗ, chơi Xuân Thu kia một bộ bác thanh danh, còn bốn phía khuếch tán kỹ thuật, khắp nơi khoe khoang, bỏ mặc các quý tộc đến đất phong trộm kỹ thuật, thật làm cổ nhân là kẻ ngu. Mãn Thanh mười mấy vạn người liền diệt Minh triều, nhân vật chính có hơn trăm nghìn người, còn tại cùng cổ nhân lục đục với nhau, thấy ngu chết. Rất không thích nhìn loại đến như vậy cổ đại, trước cho Quyền Quý làm chó săn, sau đó soán vị văn, còn không bằng sớm làm đi tạo phản lộ tuyến.","dents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"},{"zh":"权贵","vi":"Quyền Quý","label":"Nh"}]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":3,"content":"对话故意扭得半文不白的，旁白完全是小白文，网络用语和“沃特法克”类的满天飞，两者相映，毒上加毒。自然平实的语言才是正路，可惜作者不会，应该还是没有自信吧，想靠邪路博出位，但这样想的网络写手也是着实不少，不知能不能真的出位。\n没法看。","createdAt":"2022-01-09T00:40:53.510Z","vi":"Đối thoại cố ý uốn éo nửa văn, nội dung hoàn toàn là tiểu bạch văn, ngôn ngữ mạng và loại \"Vot Fack\" bay đầy trời, hai thứ này tương phản, độc càng thêm độc. Ngôn ngữ tự nhiên bằng phẳng mới là chính đạo, đáng tiếc tác giả không biết, hẳn là vẫn chưa có tự tin đi, muốn dựa vào tà lộ để giành lấy vị trí, nhưng nghĩ như vậy thì người viết trên mạng cũng thực sự không ít, không biết có thể thật sự xuất vị hay không.\nKhông thể nhìn nổi.","vents":[],"vi_dict":"Đối thoại cố ý xoay nửa văn không trắng, lời bộc bạch hoàn toàn là tiểu bạch văn, mạng lưới dùng từ cùng “what the fuck” loại bay đầy trời, cả hai tôn nhau lên, độc càng thêm độc. Tự nhiên thật thà ngôn ngữ mới là đường ngay, đáng tiếc tác giả sẽ không, có lẽ còn là không có tự tin, muốn dựa vào đường tà đạo bác ra vị, nhưng nghĩ như vậy mạng lưới viết lách cũng là quả thực không ít, không biết có thể hay không thực ra vị.\nKhông có cách nào nhìn.","dents":[]},{"userName":"a77125418","score":1,"praise":2,"content":"前期还行，过了就开始水了。没啥爽点。整天就在那写晋国几大家族的争权夺利，有个屁的意思，就像那个家族兵临王宫，你要说攻打了，还可以说是一个高潮，结果屁事没有，最后各大家族各回各家各找各妈了，那你铺垫了那么多章到底为了啥？有那时间还不如发展发展领地，改革改革制度，搞搞发明呢。","createdAt":"2021-12-19T13:58:01.880Z","vi":"Giai đoạn đầu còn được, qua là bắt đầu nước. Chẳng có gì sướng hơn. Cả ngày chỉ ghi chép tranh quyền đoạt lợi của mấy đại gia tộc Tấn Quốc, ý nghĩa cái rắm! Giống như tên gia tộc binh kia đang áp sát vương cung, ngươi nói công kích thì còn có thể gọi là cao trào, kết quả chẳng hề hấn gì. Cuối cùng các đại gia tộc đều về nhà nấy tìm mẹ mình, vậy rốt cuộc ngươi đã bày mưu tính kế bao nhiêu chương? Có thời gian chi bằng phát triển lãnh địa, cải cách chế độ cải cách để phát minh.","vents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Giai đoạn trước vẫn được, liền bắt đầu nước. Không có gì chỗ sướng. Cả ngày ngay tại kia viết Tấn Quốc mấy gia tộc lớn tranh quyền đoạt lợi, có cái rắm ý tứ, tựa như gia tộc kia binh lâm vương cung, ngươi muốn nói tiến đánh, còn có thể nói là một cái cao trào, kết quả chả có việc đếch gì, cuối cùng các đại gia tộc ai về nhà nấy các tìm các mẹ, vậy ngươi làm nền nhiều như vậy chương đến cùng vì cái gì? Có chút thời gian còn không bằng phát triển phát triển lãnh địa, cải cách cải cách chế độ, làm làm phát minh.","dents":[{"zh":"晋国","vi":"Tấn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"似雪晚晴","score":2,"praise":2,"content":"安静地看着一个现代人被环境水煮青蛙般的迎合古人\n穿越而来想到的是改善生活而不是发财后招兵买马用兵权论天下改革  遂弃之","createdAt":"2021-06-15T23:00:41.779Z","vi":"Lặng lẽ nhìn một người hiện đại đang chiều chuộng con ếch luộc trong môi trường như ếch luộc,\nXuyên không đến đây nghĩ đến việc cải thiện cuộc sống chứ không phải sau khi phát tài thì chiêu binh mãi ngựa dùng binh quyền luận về cải cách thiên hạ. Thế là bỏ mặc nó đi","vents":[],"vi_dict":"An tĩnh nhìn xem một người hiện đại bị hoàn cảnh đun sôi ếch xanh như vậy nghênh hợp cổ nhân\nXuyên qua mà đến nghĩ tới là cải thiện sinh hoạt mà không phải phát tài hậu chiêu lính mua ngựa dụng binh quyền luận thiên hạ cải cách liền bỏ đi","dents":[]},{"userName":"barclayg","score":2,"praise":2,"content":"看着憋屈，弃文标记。","createdAt":"2020-10-27T11:13:20.269Z","vi":"Nhìn thấy uất ức, bỏ văn ký hiệu.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn xem biệt khuất, vứt bỏ văn tiêu ký.","dents":[]},{"userName":"fengtaos","score":2,"praise":1,"content":"看了些，看不下去。\n主要是对话写法太尬，作者可能想营造古风氛围时代感，但不得不说作者的文言文功底很不过关，除了些特别常见的句式外，其他的都是现代文减字缩写出来的伪文言文，看着很别扭，就是那种机器翻译的感觉，结合情节是能知道说的什么意思，但是毫无美感。","createdAt":"2021-09-23T21:26:01.616Z","vi":"Nhìn một chút, không đành lòng nhìn tiếp.\nChủ yếu là do cách viết đối thoại quá gượng gạo, tác giả có thể muốn tạo ra cảm giác thời đại trong không khí cổ phong, nhưng phải nói rằng nền tảng văn ngôn của tác giả rất không đạt yêu cầu, ngoại trừ những kiểu câu chữ đặc biệt phổ biến ra, thì những thứ khác đều là những bài văn giả dối do truyện giảm chữ hiện đại viết ra. Nhìn rất khó chịu, chính là cái cảm giác bị phiên dịch máy móc đó, kết hợp với tình tiết thì biết được ý nghĩa của nó, nhưng lại chẳng có chút mỹ cảm nào.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn chút, nhìn không được.\nChủ yếu là đối thoại cách viết quá giới, tác giả khả năng nghĩ kiến tạo nếp xưa không khí thời đại cảm giác, nhưng không thể không nói tác giả thể văn ngôn bản lĩnh rất không quá quan, trừ chút đặc biệt thường gặp kiểu câu bên ngoài, khác đều là hiện đại văn giảm chữ viết tắt ra ngụy thể văn ngôn, nhìn xem rất khó chịu, chính là loại kia phiên dịch bằng máy cảm giác, kết hợp tình tiết là có thể biết nói cái gì ý tứ, nhưng là không có chút nào mỹ cảm.","dents":[]},{"userName":"若霰露樱","score":2,"praise":1,"content":"写得凑合，但私货夹杂太多了，借着春秋时代特点鼓吹财产权神圣不可侵犯、个人利益大于国家利益那一套。搞笑的是作者还生怕别人看不出来非要加上自己的议论，洗脑都没这么洗的。","createdAt":"2021-12-31T02:36:49.166Z","vi":"Viết thì tạm được, nhưng hàng lậu xen lẫn quá nhiều, mượn đặc điểm thời Xuân Thu để thổi phồng quyền sở hữu tài sản thần thánh bất khả xâm phạm, lợi ích cá nhân lớn hơn lợi ích quốc gia. Buồn cười là tác giả còn sợ người khác không nhìn ra nhất định phải thêm vào lời bàn tán của mình, tẩy não cũng không rửa ráy như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Viết chịu đựng, nhưng hàng lậu xen lẫn nhiều lắm, mượn thời Xuân Thu đặc điểm thổi phồng quyền tài sản thần thánh bất khả xâm phạm, cá nhân lợi ích lớn hơn ích lợi quốc gia kia một bộ. Khôi hài chính là tác giả còn sợ người khác nhìn không ra nhất định phải chính tăng thêm nghị luận, tẩy não đều không có như thế tẩy.","dents":[]},{"userName":"cp456","score":4,"praise":1,"content":"对于对春秋历史不太了解的我来说写的不错，有细节，就是情节不太抓人，鉴于写春秋这段历史的书比较少，个人粮草。","createdAt":"2020-12-21T02:00:23.998Z","vi":"Đối với ta, người không hiểu rõ lịch sử Xuân Thu, viết khá tốt. Có chi tiết, chỉ là tình tiết không quá bắt nạt người, xét thấy viết đoạn lịch sử Xuân Thu này khá ít, lương thảo cá nhân.","vents":[],"vi_dict":"Đối với đối Xuân Thu lịch sử không hiểu rõ lắm để ta nói viết không sai, có chi tiết, chính là tình tiết không quá bắt người, xét thấy viết Xuân Thu đoạn lịch sử này sách tương đối ít, người lương thảo.","dents":[]},{"userName":"微笑杀人鲸","score":4,"praise":1,"content":"很不错。对白有古朴的味道，反正糊弄我这个外行人足够了。时代感营造得很好。些微瑕疵不成问题。","createdAt":"2020-09-20T11:53:54.981Z","vi":"Rất không tệ. Đối với Bạch có hương vị cổ xưa, dù sao lừa gạt ta là kẻ ngoại đạo này cũng đủ rồi. Cảm giác thời đại được tạo dựng rất tốt. Một chút khiếm khuyết nhỏ cũng không thành vấn đề.","vents":[],"vi_dict":"Rất không tệ. Đối bạch có mùi xưa cũ, dù sao lừa gạt chỗ ta cái người ngoài nghề đầy đủ. Thời đại cảm giác rất kiến tạo tốt. Một chút tì vết không thành vấn đề.","dents":[]},{"userName":"梦已失去意思","score":2,"praise":1,"content":"历史小说最怕的就是大量的“科普和史料堆积”，这文也是，复制粘贴百度百科一大推，剧情没走两步","createdAt":"2022-07-03T23:40:31.839Z","vi":"Tiểu thuyết lịch sử sợ nhất chính là một lượng lớn \"Khoa phổ biến và tài liệu chất đống\", văn này cũng vậy, sao chép dán bách độ bách khoa toàn diện, cốt truyện chưa đi được hai bước","vents":[],"vi_dict":"Tiểu thuyết lịch sử sợ nhất chính là của đại lượng “phổ cập khoa học cùng tư liệu lịch sử chồng chất”, cái này văn cũng là, copy paste Baidu Baike một lớn đẩy, kịch bản không đi hai bước","dents":[]},{"userName":"大明哥a","score":1,"praise":1,"content":"想说的有人说了，我只想说，那种方式看得太累了，我还不如看史书","createdAt":"2022-05-23T04:18:31.055Z","vi":"Muốn nói có người nói, ta chỉ muốn nói, cách đó đọc quá mệt mỏi, ta thà xem sử sách còn hơn.","vents":[],"vi_dict":"Muốn nói có người nói, ta chỉ muốn nói, loại kia phương thức thấy quá mệt mỏi, ta còn không bằng nhìn sách sử","dents":[]}],"rev_total":36,"title_vi":"Xuân Thu đại lãnh chúa","stats":{"bookId":236433,"h1":10,"h2":16,"h3":6,"h4":5,"h5":3,"n":40,"mean":2.38,"std":1.2,"n_rev":40,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.87},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":3},{"k":"nhip","pos":0,"neg":2},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"历史","tag_hv":"Lịch Sử","slug":"lich-su"},{"tag":"上古先秦","tag_hv":"Thượng Cổ Tiên Tần","slug":"thuong-co-tien-tan"}]}