{"id":23861,"title":"侠宋","title_hv":"Hiệp Tống","author":"王晴川2008.QD","author_hv":"Vương Tình Xuyên 2008 Qd","author_vi":null,"tags":[],"score":null,"scorers":9,"words":427299,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/181625/300","updateAt":"2008-05-22T02:51:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/181625/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"烟雨锁空漾","score":5,"praise":3,"content":"还是比较喜欢它的原名《雁飞残月天》，中学时爱看的两本武侠杂志《今古传奇·武侠版》、《武侠故事》，其中《武侠故事》中最喜欢的作家就是王晴川了，而他的作品中最喜欢的则是《雁飞残月天》，其他《飞云惊澜录》《惊鹤潜龙记》也还可以。\n\n2022.11.22，重新看了一遍，可惜了沈丹颜呐，以及龙梦婵大抵也是喜欢主角的吧。","createdAt":"2016-04-13T03:23:26.000Z","vi":"Vẫn khá thích tên gốc của nó là \"Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên\", hai cuốn tạp chí võ hiệp mà thời trung học yêu thích là \"Kim Cổ Truyền Kỳ - Vũ Hiệp Bản\", \"Võ Hiệp Truyện\". Trong đó, tác giả yêu thích nhất trong \"Võ Hiệp Truyện\" chính là Vương Tình Xuyên, còn tác phẩm hắn yêu thích nhất chính là \"Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên\", những cuốn \"Phi Vân Kinh Lan Lục\" khác \"Kinh Hạc Tiềm Long Ký\" cũng tạm được.\n\n2022.11.22, xem lại một lần nữa, thật đáng tiếc cho Thẩm Đan Nhan, và Long Mộng Thiền đại khái cũng thích nhân vật chính đi.","vents":[{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"},{"zh":"沈丹颜","vi":"Thẩm Đan Nhan","label":"Nh"},{"zh":"龙梦婵","vi":"Long Mộng Thiền","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vẫn tương đối thích nó nguyên danh 《ngỗng bay tàn nguyệt trời》, trung học lúc thích xem hai bản võ hiệp tạp chí 《kim cổ truyền kỳ · võ hiệp bản》, 《võ hiệp cố sự》, trong đó 《võ hiệp cố sự》 bên trong thích nhất tác gia chính là Vương Tình Xuyên, mà trong tác phẩm của hắn thích nhất thì là 《ngỗng bay tàn nguyệt trời》, cái khác 《Phi Vân kinh lan ghi chép》 《kinh hạc Tiềm Long nhớ》 cũng còn có thể.\n\n2022.11.22, một lần nữa nhìn một lần, đáng tiếc Thẩm Đan Nhan, cùng Long Mộng Thiền nói chung cũng là thích nhân vật chính a.","dents":[{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"},{"zh":"沈丹颜","vi":"Thẩm Đan Nhan","label":"Nh"},{"zh":"龙梦婵","vi":"Long Mộng Thiền","label":"Nh"}]},{"userName":"蛋炒蛋炒蛋","score":3,"praise":1,"content":"又名《雁飞残月天》，好多年前在《武侠故事》上连载，宋金对峙的故事背景，主线算是国仇家恨与江湖纷争的结合，王晴川的文笔加分不少，但全书中的狗血情节说实话有点多，很多地方非常刻意，挺影响观感的。前中期主角卧底金廷的部分比较精彩，可惜后期乃至整本书的剧情编排都颇显臃肿，感情线的处理也不够干净利落，总体阅读体验一般......","createdAt":"2021-01-14T12:27:50.468Z","vi":"Lại gọi là \"Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên\", nhiều năm trước liên tục ghi chép trên 《Võ Hiệp Truyện》, bối cảnh câu chuyện Tống Kim đối đầu, tuyến chính được xem là sự kết hợp giữa kẻ thù quốc gia hận và tranh chấp giang hồ. Văn bút của Vương Tình Xuyên cộng điểm không ít, nhưng tình tiết cẩu huyết trong toàn thư nói thật có hơi nhiều, rất nhiều nơi vô cùng cố ý, khá ảnh hưởng đến cảm giác. Phần nằm vùng của nhân vật chính ở Kim Đình khá đặc sắc, đáng tiếc giai đoạn sau thậm chí cả cuốn sách đều có vẻ hơi cồng kềnh, xử lý dây tình cảm cũng không đủ gọn gàng dứt khoát, trải nghiệm đọc chung bình thường...","vents":[{"zh":"宋金","vi":"Tống Kim","label":"Nh"},{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lại tên 《ngỗng bay tàn nguyệt trời》, thật nhiều năm trước tại 《võ hiệp cố sự》 bên trên đăng nhiều kỳ, Tống Kim đối với trì cố sự bối cảnh, chủ tuyến xem như thù nhà hận nước cùng giang hồ phân tranh kết hợp, Vương Tình Xuyên hành văn thêm điểm không ít, nhưng trong toàn thư cẩu huyết tình tiết nói thật hơi nhiều, rất nhiều nơi phi thường tận lực, rất ảnh hưởng cảm nhận. Trước trung kỳ nhân vật chính nội ứng kim đình bộ phận tương đối đặc sắc, đáng tiếc hậu kỳ thậm chí chỉnh quyển sách kịch bản bố trí đều biểu lộ ra khá là cồng kềnh, đường tình cảm xử lý cũng không đủ gọn gàng, tổng thể đọc thể nghiệm......","dents":[{"zh":"宋金","vi":"Tống Kim","label":"Nh"},{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"}]},{"userName":"小朱秀才真帅","score":4,"praise":1,"content":"《雁飞残月天》的故事以宋金对峙为背景。\n\n小说融会了金宋的风俗历史，不仅有朝廷之间的间谍暗战、权力斗争和气势磅礴的战争描写。\n\n更有围棋、品茶、龙舟、马球、易理、中医等诸多传统文化方面的描摹。","createdAt":"2023-08-13T11:03:02.983Z","vi":"Câu chuyện \"Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên\" lấy cuộc đối đầu của Tống Kim làm bối cảnh.\n\nTiểu thuyết đã hội tụ lịch sử phong tục của Kim Tống, không chỉ có những cuộc chiến ngầm giữa triều đình, đấu tranh quyền lực và miêu tả chiến tranh khí thế ngút trời.\n\nLại còn có nhiều mô phỏng văn hóa truyền thống như cờ vây, thưởng trà, thuyền rồng, mã cầu, dịch lý, y học và các loại miêu tả khác.","vents":[{"zh":"宋金","vi":"Tống Kim","label":"Nh"}],"vi_dict":"《ngỗng bay tàn nguyệt trời》 cố sự lấy Tống Kim giằng co làm bối cảnh.\n\nTiểu thuyết hoà hợp kim tống phong tục lịch sử, không chỉ có giữa triều đình gián điệp ám chiến, quyền lực đấu tranh cùng khí thế bàng bạc chiến tranh miêu tả.\n\nCàng có cờ vây, thưởng thức trà, thuyền rồng, Polo, dịch lý, Trung y rất nhiều truyền thống văn hoá phương diện miêu tả.","dents":[{"zh":"宋金","vi":"Tống Kim","label":"Nh"}]},{"userName":"方小三爷","score":5,"praise":0,"content":"刚才看到有美女江山一锅煮（小黄文看的哈哈），就想起来这个了，那时候叫雁飞残月天。当时一起追的两本书，两本杂志，武侠故事和今古传奇武侠版。","createdAt":"2016-04-21T14:56:48.000Z","vi":"Vừa rồi nhìn thấy có mỹ nữ giang sơn một nồi luộc Tiểu Hoàng Văn xem ha ha, liền nhớ ra cái này, khi đó gọi là Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên. Lúc ấy cùng nhau theo đuổi hai quyển sách, hai cuốn tạp chí, câu chuyện võ hiệp và phiên bản truyền kỳ cổ nay.","vents":[{"zh":"小黄文","vi":"Tiểu Hoàng Văn","label":"Nh"},{"zh":"雁飞","vi":"Nhạn Phi","label":"Nh"},{"zh":"残月天","vi":"Tàn Nguyệt Thiên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Vừa rồi nhìn thấy có mỹ nữ giang sơn áp đặt (Tiểu Hoàng Văn nhìn ha ha), liền nhớ lại tới cái này, khi đó gọi Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên. Lúc ấy cùng một chỗ truy hai bản sách, hai bản tạp chí, võ hiệp cố sự cùng kim cổ truyền kỳ võ hiệp bản.","dents":[{"zh":"小黄文","vi":"Tiểu Hoàng Văn","label":"Nh"},{"zh":"雁飞","vi":"Nhạn Phi","label":"Nh"},{"zh":"残月天","vi":"Tàn Nguyệt Thiên","label":"Nh"}]},{"userName":"lkzzzz","score":5,"praise":0,"content":"金古梁之后武侠新人寥寥无几，小椴、时未寒等人各有缺陷。王晴川和凤歌算是最出挑的两个，不知道为何王晴川知名度差这么多。","createdAt":"2019-08-23T16:57:23.877Z","vi":"Kim Cổ Lương sau đó võ hiệp người mới đếm trên đầu ngón tay, Tiểu Đoạn, Thời Vị Hàn bọn người mỗi người có khiếm khuyết. Vương Tình Xuyên và Phượng Ca coi là nhất nổi bật của hai, không biết tại sao Vương Tình Xuyên độ nổi tiếng kém nhiều như vậy.","vents":[{"zh":"金古梁","vi":"Kim Cổ Lương","label":"Nh"},{"zh":"小椴","vi":"Tiểu Đoạn","label":"Nh"},{"zh":"时未寒","vi":"Thời Vị Hàn","label":"Nh"},{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"},{"zh":"凤歌","vi":"Phượng Ca","label":"Nh"}],"vi_dict":"Kim Cổ Lương về sau võ hiệp người mới lác đác không có mấy, Tiểu Đoạn, Thời Vị Hàn bọn người đều có thiếu hụt. Vương Tình Xuyên cùng Phượng Ca xem như phát triển nhất hai cái, không biết vì sao Vương Tình Xuyên nổi tiếng kém nhiều như vậy.","dents":[{"zh":"金古梁","vi":"Kim Cổ Lương","label":"Nh"},{"zh":"小椴","vi":"Tiểu Đoạn","label":"Nh"},{"zh":"时未寒","vi":"Thời Vị Hàn","label":"Nh"},{"zh":"王晴川","vi":"Vương Tình Xuyên","label":"Nh"},{"zh":"凤歌","vi":"Phượng Ca","label":"Nh"}]},{"userName":"月蘩","score":5,"praise":0,"content":"又名雁飞残月天，四星。亮点吧算是当间谍那段。","createdAt":"2018-08-09T12:55:18.000Z","vi":"Lại gọi là Nhạn Phi Tàn Nguyệt Thiên, bốn sao. Sáng lên xem như đoạn làm gián điệp.","vents":[],"vi_dict":"Lại tên ngỗng bay tàn nguyệt trời, tứ tinh. Điểm sáng xem như làm gián điệp đoạn kia.","dents":[]},{"userName":"雁过留声1983","score":5,"praise":0,"content":"传统武侠经典之作，四星以上","createdAt":"2018-07-14T02:53:36.000Z","vi":"Tác phẩm kinh điển của võ hiệp truyền thống, từ bốn sao trở lên","vents":[],"vi_dict":"Truyền thống võ hiệp làm kinh điển, tứ tinh trở lên","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Hiệp Tống","stats":{"bookId":23861,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":1,"h5":5,"n":7,"mean":4.57,"std":0.73,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.58}}