{"id":241243,"title":"从枪店开始的大佬生活","title_hv":"Tòng Thương Điếm Khai Thủy Đích Đại Lão Sinh Hoạt","author":"Rouger","author_hv":"Rouger","author_vi":null,"tags":[{"zh":"军事","hv":"Quân Sự"},{"zh":"战争幻想","hv":"Chiến Tranh Huyễn Tưởng"}],"score":4.1,"scorers":29,"words":632200,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1022988688/300","updateAt":"2020-12-30T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1022988688/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"桃芝杳杳","score":2,"praise":16,"content":"只能说作者压根没查过什么资料吧。\n1.新手，没练过几次炝，不打算挑战射击精度，然后把靶子移动到五十米距离........如果是新手，25米都很可能脱靶。。。\n2.遇到的富家女身上大把富兰克林，然而老美使用习惯一般是信用卡啊。。。咱们过去的留学生都知道身上不要带大额现金防抢。主角那个店还不是在富人区，而是偏贫民区的地方。。。\n3.三观感人。富家女男朋友靠着她叔叔的三千万刀订单慢慢爬到副总位置，然后被抓奸。主角说一大堆什么两个人没有精神交流，女的太过强势。男女互换，是女的出轨你还会这么说吗？不管男女，有问题就解决，解决不了就分手呗，没分手哪一方出轨都是有错\n","createdAt":"2020-09-07T10:46:09.778Z","vi":"Chỉ có thể nói tác giả căn bản chưa tra qua tài liệu gì.\n1. Tân thủ, chưa luyện tập bao nhiêu lần, không định thách thức độ chính xác bắn, sau đó di chuyển bia đến khoảng cách năm mươi mét... Nếu là tân thủ, 25 mét rất có thể sẽ bị bắn trượt...\n2. Gặp phải tiểu thư nhà giàu trên người rất nhiều Francklin, tuy nhiên nước Mỹ sử dụng quen bình thường là thẻ tín dụng a... Chúng ta qua của du học sinh đều biết trên người đừng nuôi lớn ờ tiền mặt phòng cướp. Nhân vật chính cái... Kia tiệm chẳng phải là ở Phú Nhân Âu, mà là nghiêng Bần Dân Âu nơi...\n3. Tam quan cảm động. Bạn trai nhà giàu dựa vào đơn hàng ba mươi triệu đô la của chú nàng để từ từ leo lên vị trí phó tổng, rồi bị bắt gian. Nhân vật chính nói một tràng dài, hai người không có giao tiếp tinh thần, phụ nữ quá mạnh mẽ. Nam nữ hoán đổi, là nữ ngoại tình ngươi còn nói như vậy sao? Bất kể nam nữ, gặp vấn đề thì giải quyết, không giải quyết được thì chia tay thôi, không chia tay bên nào ngoại tình đều sai lầm.\n","vents":[{"zh":"富人区","vi":"Phú Nhân Âu","label":"Ns"},{"zh":"贫民区","vi":"Bần Dân Âu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Chỉ có thể nói tác giả căn bản không có điều tra tư liệu gì.\n1. Tân thủ, chưa từng luyện mấy lần sang, không có ý định khiêu chiến độ chính xác khi bắn, sau đó đem bia ngắm di động đến năm mươi mét khoảng cách........ Nếu như là tân thủ, 25 gạo đều rất có thể bắn không trúng bia...\n2. Gặp phải nữ nhà giàu trên thân bó lớn Francklin, nhưng mà lão Mỹ sử dụng quen thuộc bình thường là thẻ tín dụng... Chúng ta quá khứ du học sinh đều biết trên thân không muốn nuôi lớn trán tiền mặt phòng đoạt. Nhân vật chính cái kia cửa hàng còn không phải tại Phú Nhân Âu, mà là lệch Bần Dân Âu địa phương...\n3. Tam quan cảm động. Nữ nhà giàu bạn trai dựa vào nàng thúc thúc ba ngàn vạn đao đơn đặt hàng chậm rãi leo đến phó tổng vị trí, sau đó bị bắt gian. Nhân vật chính nói một đống lớn cái gì hai người không có giao lưu tinh thần, nữ quá mức cường thế. Nam nữ trao đổi, là nữ vượt quá giới hạn ngươi sẽ còn nói như vậy sao? Mặc kệ nam nữ, có vấn đề liền giải quyết, giải quyết không được liền chia tay, không có chia tay phương kia vượt quá giới hạn đều là có sai\n","dents":[{"zh":"富人区","vi":"Phú Nhân Âu","label":"Ns"},{"zh":"贫民区","vi":"Bần Dân Âu","label":"Ns"}]},{"userName":"血雾弦月","score":1,"praise":16,"content":"十八章\n该死的上帝啊，你要是再用那见鬼的翻译腔说话我发誓我狠狠地踢你的屁股的！","createdAt":"2020-09-06T20:58:02.672Z","vi":"Mười Tám Chương\nChết tiệt Chúa ơi, nếu ngươi còn dùng cái giọng phiên dịch chết tiệt đó mà nói chuyện ta thề sẽ đá mạnh vào mông ngươi đấy!","vents":[],"vi_dict":"Mười tám chương\nĐáng chết Thượng Đế, ngươi muốn là lại dùng gặp quỷ kia phiên dịch khang nói chuyện ta phát thệ ta hung hăng đá cái mông của ngươi!","dents":[]},{"userName":"水树的奈奈子","score":1,"praise":5,"content":"开篇迫不及待的跑到漂亮国换了国籍，高华瞩目","createdAt":"2020-09-06T17:35:27.485Z","vi":"Phần mở đầu không kịp chờ đợi mà chạy đến nước Mỹ thay quốc tịch, cao hoa chú mục.","vents":[{"zh":"高华","vi":"Cao Hoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lời mở đầu không kịp chờ đợi chạy đến xinh đẹp nước đổi quốc tịch, Cao Hoa chú mục","dents":[{"zh":"高华","vi":"Cao Hoa","label":"Nh"}]},{"userName":"东城八戒","score":3,"praise":4,"content":"感觉主角智商感人，你的材料那么牛逼，能让瓷变得有韧性，多么大的市场的，非要死在小众市场上，在美国，看到你材料真那么厉害，早有公司找你了，有的是让你破产交出配方的方法，小儿持金在闹市，找死呢，老美科研部门都解析不了那直接抓你得了，反正你就是个小人物，没啥影响，也不想想资本的贪婪，不交出配方就是叛国，美滋滋的把你吃了。","createdAt":"2020-09-10T02:43:00.820Z","vi":"Cảm thấy nhân vật chính chỉ số thông minh cảm động, tài liệu của ngươi vậy thì lợi hại, có thể để cho sứ trở nên co giãn, lớn cỡ nào của thị trường, cứ phải chết dưới thiểu số trên thị trường, ở Mĩ Quốc, nhìn thấy ngươi vật liệu thật lợi hại như vậy, sớm có công ty tìm ngươi rồi, có thừa bảo ngươi phá sản giao ra công thức của phương pháp, trẻ con cầm vàng đang nháo thành phố, tìm cái chết nhỉ, nước Mỹ Bộ Nghiên cứu Khoa học cửa đều phân tích không được kia trực tiếp bắt ngươi được, dù sao ngươi chính là cái tiểu nhân vật, không có gì ảnh hưởng, cũng không nghĩ một chút vốn liếng của tham lam, không giao ra công thức chính là phản quốc, Mĩ Tư Tư của đem ngươi ăn.","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"},{"zh":"美滋滋","vi":"Mĩ Tư Tư","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cảm giác nhân vật chính trí thông minh cảm động, tài liệu của ngươi như vậy ngưu bức, có thể để cho sứ trở nên có tính bền dẻo, lớn cỡ nào thị trường, nhất định phải chết tại tiểu chúng trên thị trường, tại Mĩ Quốc, nhìn thấy ngươi vật liệu thật lợi hại như vậy, sớm có công ty tìm ngươi, có rất nhiều bảo ngươi phá sản giao ra phối phương phương pháp, tiểu nhi cầm kim đang nháo thành phố, tìm chết đây, lão Mỹ khoa nghiên bộ cửa đều phân tích không được kia trực tiếp bắt ngươi được, dù sao ngươi chính là cái tiểu nhân vật, không có gì ảnh hưởng, cũng không nghĩ một chút tư bản tham lam, không giao ra phối phương chính là phản quốc, Mĩ Tư Tư đem ngươi ăn.","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"},{"zh":"美滋滋","vi":"Mĩ Tư Tư","label":"Nh"}]},{"userName":"barclayg","score":2,"praise":2,"content":"见鬼的20章没有卖出一支枪！\n尽在写邻居怎么样，谁谁来喝了酒，今天大家吃一顿，我要买个相机这些破事。\n完全文不对题。弃文标记。","createdAt":"2020-10-07T12:03:00.810Z","vi":"Chết tiệt, 20 chương không bán được một khẩu súng!\nTất cả đều viết hàng xóm thế nào, ai đó đến uống rượu, hôm nay mọi người ăn một bữa, ta muốn mua cái máy ảnh mấy chuyện vớ vẩn này.\nHoàn toàn không đúng câu chữ. Đánh dấu bằng văn.","vents":[],"vi_dict":"Gặp quỷ 20 chương không có bán đi một cây!\nĐều ở viết hàng xóm thế nào, ai ai đến uống rượu, hôm nay mọi người ăn một bữa, ta muốn mua cái máy ảnh những này phá sự.\nHoàn toàn lạc đề. Vứt bỏ văn tiêu ký.","dents":[]},{"userName":"神经龙","score":1,"praise":2,"content":"无完本保证作者之一\n前三本，一本80万字烂尾，剩下两本太监","createdAt":"2020-09-08T14:25:39.119Z","vi":"Một trong những tác giả được đảm bảo không hoàn hảo.\nBa quyển đầu tiên, một quyển 80 vạn chữ rách đuôi, hai quyển thái giám còn lại","vents":[],"vi_dict":"Không hoàn thành cam đoan một trong những tác giả\nTrước ba vốn, một bản 80 vạn chữ đuôi nát, còn lại hai bản thái giám","dents":[]},{"userName":"白刃","score":2,"praise":1,"content":"你好歹也是写开枪店的，ar15自动方式是气吹，没有活塞，枪管上面有一个不锈钢导气管，直接接枪机上。闭锁也是转栓，绝不是什么见鬼的滚柱闭锁","createdAt":"2020-09-11T15:56:42.269Z","vi":"Dù sao ngươi cũng là người viết mở cửa hàng súng, phương thức tự động của ar15 là thổi khí, không có piston, trên nòng súng có một ống dẫn khí bằng thép không gỉ, trực tiếp nhận súng. Bế khóa cũng là buồng quay, tuyệt đối không phải cái thứ gì mà trụ lăn chết tiệt, khóa đóng kín quỷ quái gì vậy?","vents":[],"vi_dict":"Ngươi tốt xấu cũng là viết lái cửa hàng súng, ar15 tự động phương thức là khí thổi, không có pít-tông, nòng súng phía trên có một cái inox đạo khí quản, trực tiếp tiếp cò súng bên trên. Bế tỏa cũng là chuyển chốt, tuyệt không phải cái gì gặp quỷ cán lăn thuốc bế tỏa","dents":[]},{"userName":"超高校级の游戏","score":3,"praise":1,"content":"写了半天给人感觉是没有主线，我还以为是去中东当军火商来着，结果这么偏日常","createdAt":"2020-09-08T08:47:01.716Z","vi":"Viết nửa ngày cho người ta cảm giác như không có tuyến chính, ta còn tưởng là đi Trung Đông làm thương nhân vũ khí cơ chứ, kết quả lại thiên về thường ngày thế này","vents":[{"zh":"中东","vi":"Trung Đông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Viết nửa ngày cho người ta cảm giác là không có chủ tuyến, ta còn tưởng rằng là đi Trung Đông khi buôn bán vũ khí tới, kết quả như thế lệch thường ngày","dents":[{"zh":"中东","vi":"Trung Đông","label":"Ns"}]},{"userName":"滑稽大师","score":2,"praise":1,"content":"文风轻浮，过于小白","createdAt":"2020-09-08T02:23:18.651Z","vi":"Văn phong nhẹ nhàng, quá mức Tiểu Bạch","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Văn phong lỗ mãng, quá Tiểu Bạch","dents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"天燕","score":4,"praise":0,"content":"楼下那评论未免太过于搞笑，解放军新兵实弹射击，95-1打50米胸环靶，正常人都是全部上靶，初次射击五发子弹四十环以上比比皆是，步枪能25米脱靶，这人不是瞎子就是肌无力","createdAt":"2020-09-09T13:43:07.852Z","vi":"Bình luận dưới lầu có phần quá nực cười, tân binh Giải Phóng Quân bắn đạn thật, 95-1 bắn bia vòng ngực 50 mét, người bình thường đều trúng đạn toàn bộ, lần đầu bắn năm viên đạn trên bốn mươi điểm nhiều vô số kể, súng trường có thể bắn trượt 25 mét, tên này không phải mù thì cũng cơ bắp yếu ớt.","vents":[],"vi_dict":"Dưới lầu kia bình luận không khỏi quá mức khôi hài, quân giải phóng tân binh bắn đạn thật, 95-1 đánh 50 gạo ngực vòng, người bình thường đều là toàn bộ bên trên bia, lần đầu xạ kích năm phát đạn bốn mươi vòng trở lên chỗ nào cũng có, súng trường có thể 25 gạo bắn không trúng bia, người này không phải là mù lòa chính là cơ bất lực","dents":[]},{"userName":"cbcom","score":4,"praise":0,"content":"感情戏出现的太早，而且又是拿来挡其他追求者，你前期专心写改装贩卖枪和发展枪店不好吗。\n还好后面暂时没纠结那种事了","createdAt":"2020-09-07T10:24:22.324Z","vi":"Cảnh tình cảm xuất hiện quá sớm, hơn nữa lại dùng để cản trở những kẻ theo đuổi khác, giai đoạn đầu ngươi chuyên tâm viết cải tạo bán súng và phát triển tiệm súng chẳng phải tốt hơn sao.\nMay mà phía sau tạm thời không vướng bận chuyện đó.","vents":[],"vi_dict":"Kịch cảm tình xuất hiện quá sớm, mà lại lại là lấy ra cản những người theo đuổi khác, ngươi giai đoạn trước chuyên tâm viết cải tiến buôn bán thương cùng phát triển cửa hàng súng không tốt sao.\nCòn tốt đằng sau tạm thời không có xoắn xuýt loại sự tình này","dents":[]},{"userName":"狗熊","score":4,"praise":0,"content":"题材加一星，三星半，干粮+。毕竟打枪神马的，那怕是说明书，也是男人的最爱","createdAt":"2020-09-08T02:54:05.797Z","vi":"Đề tài thêm một sao, ba sao rưỡi, lương khô +. Dù sao đánh thương thần mã, vậy sợ là sách hướng dẫn, cũng là thứ đàn ông yêu thích nhất","vents":[],"vi_dict":"Đề tài thêm nhất tinh, tam tinh nửa, lương khô +. Dù sao bắn súng zì zì đó, quản chi là sách hướng dẫn, cũng là nam nhân yêu nhất","dents":[]},{"userName":"jj244324690","score":1,"praise":0,"content":"听说立马叛国了？","createdAt":"2020-09-08T14:53:13.406Z","vi":"Nghe nói lập tức phản quốc?","vents":[],"vi_dict":"Nghe nói lập tức phản quốc?","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Bắt đầu từ cửa hàng súng đại lão sinh hoạt","stats":{"bookId":241243,"h1":4,"h2":4,"h3":2,"h4":4,"h5":0,"n":14,"mean":2.43,"std":1.18,"n_rev":14,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.11},"aspects":[{"k":"ket","pos":0,"neg":1},{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"军事","tag_hv":"Quân Sự","slug":"quan-su"},{"tag":"战争幻想","tag_hv":"Chiến Tranh Huyễn Tưởng","slug":"chien-tranh-huyen-tuong"}]}