{"id":245409,"title":"逆流之我是学霸","title_hv":"Nghịch Lưu Chi Ngã Thị Học Bá","author":"术小城","author_hv":"Thuật Tiểu Thành","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"外国历史","hv":"Ngoại Quốc Lịch Sử"}],"score":5,"scorers":44,"words":384000,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1023861494/300","updateAt":"2020-12-13T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1023861494/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"我自桃山来","score":1,"praise":16,"content":"简介最后一句“人品有保证”。你太监了多少本心里没数🐴？死太监","createdAt":"2020-10-17T08:44:07.548Z","vi":"Câu giới thiệu cuối cùng \"nhân phẩm có đảm bảo\". Thái giám của ngươi bao nhiêu bản trong lòng không đếm được? Thái giám chết tiệt","vents":[],"vi_dict":"Giới thiệu vắn tắt một câu cuối cùng “nhân phẩm có cam đoan”. Ngươi quá giám bao nhiêu bản tâm bên trong không có số 🐴? Thái giám chết bầm","dents":[]},{"userName":"异世槿灵观察者","score":1,"praise":8,"content":"小资别扭地打着红旗，奔向名利双收的故事，前者还不能扔，时不时利用一番，后者才是主旋律，但也得营造一番迫不得已的样子，这样别扭味儿跃然纸上。","createdAt":"2020-11-28T11:48:12.343Z","vi":"Tiểu Tư ngượng ngùng giương cao cờ đỏ, chạy về phía câu chuyện danh lợi song toàn. Cái trước vẫn chưa thể vứt bỏ, thỉnh thoảng lại lợi dụng một phen, cái sau mới là giai điệu chủ đạo, nhưng cũng phải tạo ra một bộ dạng bất đắc dĩ, sự gượng gạo như vậy lộ rõ trên giấy.","vents":[],"vi_dict":"Tiểu tư sản khó chịu đánh lấy hồng kỳ, chạy về phía được cả danh và lợi cố sự, cái trước còn không thể ném, thỉnh thoảng lợi dụng một phen, cái sau mới là giọng chính, nhưng cũng phải kiến tạo một phen bất đắc dĩ dáng vẻ, dạng này khó chịu mùi vị sôi nổi trên giấy.","dents":[]},{"userName":"梦回十里坡","score":1,"praise":4,"content":"没有家国情怀何必写这个时代？\n主角活在作者想象的大萧条时代的美国，\n没有对中国人的歧视，\n没有尖锐的阶级矛盾，\n主角拿出论文，美国人惊叹。\n主角拿出专利，美国人惊叹。\n主角去好莱坞搞女明星，美国人惊叹。\n\n恕我直言，民国不援共的书屁股都不正。\n推荐隔壁的《民国文匪》","createdAt":"2020-11-26T14:22:53.499Z","vi":"Không có tình cảm gia quốc cần gì phải viết thời đại này?\nNhân vật chính sống trong tác giả tưởng tượng Đại suy thoái thời đại của Mĩ Quốc,\nKhông có kỳ thị đối với người Trung Quốc,\nKhông có mâu thuẫn giai cấp sắc bén,\nNhân vật chính lấy ra luận văn, Mĩ Quốc người kinh ngạc.\nNhân vật chính lấy ra bằng sáng chế, Mĩ Quốc người kinh ngạc.\nNhân vật chính đi Hollywood làm nữ minh tinh, Mĩ Quốc người kinh ngạc.\n\nXin thứ lỗi cho ta nói thẳng, dân quốc bất viện binh cũng chẳng đàng hoàng gì.\nGiới thiệu 《Dân Quốc văn phỉ》 bên cạnh","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"},{"zh":"好莱坞","vi":"Hollywood","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không có gia quốc tình hoài làm gì viết thời đại này?\nNhân vật chính sống ở tác giả tưởng tượng đại khủng hoảng thời đại Mĩ Quốc,\nKhông có đối với người Trung Quốc kỳ thị,\nKhông có bén nhọn giai cấp mâu thuẫn,\nNhân vật chính xuất ra luận văn, Mĩ Quốc người sợ hãi thán phục.\nNhân vật chính xuất ra độc quyền, Mĩ Quốc người sợ hãi thán phục.\nNhân vật chính đi Hollywood làm nữ minh tinh, Mĩ Quốc người sợ hãi thán phục.\n\nThứ cho ta nói thẳng, dân quốc không viện binh chung sách cái mông đều bất chính.\nĐề cử sát vách 《dân quốc văn phỉ》","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"},{"zh":"好莱坞","vi":"Hollywood","label":"Ns"}]},{"userName":"qzy07401224","score":3,"praise":4,"content":"噢，这该死的生硬的翻译腔，啊，这混乱的平淡的叙事，实在是太让人失望了，就像夏天的时候想要一杯冰水，没想到得到的却是一沟死水。\n两星给题材，一星给作者找资料的能力。","createdAt":"2020-10-29T14:07:21.576Z","vi":"Ồ, cái giọng phiên dịch cứng nhắc chết tiệt này, à, chuyện nói lộn xộn bình thản này thật sự là làm người ta thất vọng rồi, giống như mùa hè muốn một ly nước đá, không ngờ lại lấy được một vũng nước tù đọng.\nHai sao cho đề tài, một sao có năng lực tìm tư liệu cho tác giả.","vents":[],"vi_dict":"Úc, đáng chết này cứng rắn phiên dịch khang,, hỗn loạn này bình thản tự sự, thực tế là làm cho người quá thất vọng, tựa như mùa hè thời điểm muốn một ly nước đá, không nghĩ tới được đến lại là một câu nước đọng.\nHai sao cho đề tài, nhất tinh tìm cho tác giả tư liệu năng lực.","dents":[]},{"userName":"道宇","score":3,"praise":4,"content":"要不作者把大纲改一改，弄成主角带领美国搞共产主义，解放全人类，建立人类联盟？这样争议肯定大，说不定能火呢","createdAt":"2020-10-17T02:57:32.067Z","vi":"Hay là tác giả đem đại cương sửa đổi một chút, làm thành nhân vật chính dẫn dắt Mĩ Quốc làm chủ nghĩa cộng sản, giải phóng toàn thể nhân loại, xây dựng Liên Minh Nhân Loại? Như vậy tranh cãi chắc chắn lớn, không chừng có thể lửa nhỉ","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nếu không tác giả đem đại cương sửa lại, biến thành nhân vật chính dẫn đầu Mĩ Quốc làm chủ nghĩa cộng sản, giải phóng toàn nhân loại, thành lập liên minh loài người? Dạng này tranh luận khẳng định lớn, nói không chừng có thể lửa","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"破邪剑征","score":1,"praise":2,"content":"作为一本科研文来说，本书并不纯粹，赚钱当富翁艹女明星我更情愿看其他财富文，这本书水了一半的麻将商业和电视发明，还和迪士尼搭上关系。虽说不能无尽的水学术，但是这种无关紧要的剧情也让人出戏，做个物理大佬华人之光的爽快感被破坏殆尽，回到那个年代开商业公司赚再多的钱又能怎样呢，等你赚到亿万富翁然后捐钱抵抗日寇？这是捐钱就能解决的问题么？本末倒置","createdAt":"2020-11-26T20:41:38.511Z","vi":"Với tư cách là một quyển nghiên cứu khoa học văn mà nói, cuốn sách này chẳng hề thuần túy, kiếm tiền khi phú ông mẹ kiếp nữ minh tinh ta càng tình nguyện nhìn khác của cải văn, quyển sách này nước rồi một nửa mạt chược thương mại và tivi phát minh, còn cùng Địch Sĩ Ni tạo mối quan hệ. Tuy không thể dùng thuật thủy học vô tận, nhưng tình tiết không quan trọng này cũng khiến người ta xuất hiện. Cảm giác sảng khoái của một đại lão vật lý Hoa Nhân Quang bị phá hủy hoàn toàn, trở về thời đại đó mở công ty thương mại kiếm được bao nhiêu tiền thì đã sao? Đợi ngươi kiếm được tỷ phú rồi quyên tiền chống giặc Nhật? Đây là vấn đề quyên tiền là giải quyết được sao? Hoàn toàn đảo lộn gốc ngọn ngọn","vents":[{"zh":"迪士尼","vi":"Địch Sĩ Ni","label":"Nh"}],"vi_dict":"Làm một bản nghiên cứu khoa học văn phải nói, quyển sách cũng không thuần túy, kiếm tiền khi phú ông thảo nữ minh tinh ta càng tình nguyện nhìn cái khác tài phú văn, quyển sách này nước một nửa mạt chược thương nghiệp cùng TV phát minh, còn cùng Địch Sĩ Ni đáp lên quan hệ. Tuy nói không thể vô tận nước học thuật, nhưng là loại râu ria này kịch bản cũng làm cho người xuất diễn, làm vật lý đại lão người Hoa chi quang cảm giác sảng khoái bị phá hư hầu như không còn, trở lại niên đại đó mở công ty thương nghiệp lấy tiền của lại nhiều thì phải làm thế nào đây, chờ ngươi kiếm được tỉ tỉ (1000 tỉ) phú ông sau đó quyên tiền chống cự Nhật Khấu? Đây là quyên tiền liền có thể giải quyết vấn đề a? Lẫn lộn đầu đuôi","dents":[{"zh":"迪士尼","vi":"Địch Sĩ Ni","label":"Nh"}]},{"userName":"a414128","score":1,"praise":2,"content":"男主动不动就是花几十美元，太尴尬了，要知道十九世纪初的美国，一年人均工资也不过几百美元而已。","createdAt":"2020-11-24T13:20:49.163Z","vi":"Nam chính động một chút thì là tốn mấy chục đô la, quá ngượng ngùng rồi, phải biết rằng thế kỷ 19 mới của Mĩ Quốc, một năm bình quân đầu người lương cũng chỉ vài trăm đô la mà thôi.","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Nam chính động một chút thì là hoa mấy chục đôla, quá xấu hổ, phải biết thế kỷ mười chín sơ Mĩ Quốc, một năm bình quân đầu người tiền lương cũng bất quá mấy trăm đôla mà thôi.","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"轩辕铁蛋儿","score":5,"praise":2,"content":"哦哦哦哦！！！   又找到一本极其对我脑电波的文  上一本还是慕容鹉的重生美国当大师   ","createdAt":"2020-10-26T13:48:06.306Z","vi":"Ồ ồ ồ ồ!!! Lại tìm đến một quyển cực kỳ đối với ta sóng não của văn trước vốn vẫn Mộ Dung Vũ của trùng sinh Mĩ Quốc khi đại sư","vents":[{"zh":"慕容鹉","vi":"Mộ Dung Vũ","label":"Nh"},{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"A a a a!!! Lại tìm đến một bản cực kỳ đối ta sóng điện não văn bên trên một bản vẫn là Mộ Dung Vũ trùng sinh Mĩ Quốc khi đại sư","dents":[{"zh":"慕容鹉","vi":"Mộ Dung Vũ","label":"Nh"},{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"空气风扇","score":2,"praise":2,"content":"看不下去了，涮羊头卖狗肉，小毒不断","createdAt":"2020-10-16T05:31:08.808Z","vi":"Nhìn không nổi nữa, nhúng đầu dê bán thịt chó, Tiểu Độc liên tục không ngừng","vents":[],"vi_dict":"Nhìn không được, xuyến đầu dê bán thịt chó, nhỏ độc không ngừng","dents":[]},{"userName":"宅是没有希望的","score":4,"praise":1,"content":"回到民国 量子力学封神  做产品赚钱两不误。  涉及的物理太高端了  文字也很流畅  完全区别于普通小白小说，作者这种装逼太高端\n\n可能太监了","createdAt":"2020-12-18T01:51:11.239Z","vi":"Trở về Dân Quốc cơ học lượng tử phong thần làm sản phẩm kiếm tiền vẹn cả đôi đường. Liên quan của vật lý quá cao cấp rồi văn tự cũng rất trôi chảy hoàn toàn khác với bình thường Tiểu Bạch tiểu thuyết, tác giả loại... Này làm màu quá cao cấp\n\nCó thể là thái giám rồi.","vents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trở lại dân quốc cơ học lượng tử phong thần làm sản phẩm kiếm tiền hai không lầm. Liên quan đến vật lý quá cấp cao văn tự cũng rất trôi chảy hoàn toàn khác biệt với phổ thông Tiểu Bạch tiểu thuyết, tác giả loại này trang bức quá cao cấp\n\nKhả năng quá giám","dents":[{"zh":"小白","vi":"Tiểu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"宣泄丶trust","score":2,"praise":1,"content":"   是我狭隘了吗？这新中国成立之后，要不要回中国呢?","createdAt":"2020-10-27T14:01:38.820Z","vi":"Là ta thiển cận sao? Sau khi Tân Trung Quốc thành lập, có nên về Trung Quốc không?","vents":[],"vi_dict":"Là ta nhỏ hẹp sao? Cái này mới Trung Quốc sau khi thành lập, muốn hay không về Trung Quốc đâu?","dents":[]},{"userName":"xietianhan1","score":1,"praise":1,"content":"这个作者总会在不经意间喂你吃*","createdAt":"2021-01-20T01:19:58.444Z","vi":"Tác giả này luôn vô tình cho ngươi ăn *","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này kiểu gì cũng sẽ tại trong lúc lơ đãng đút ngươi ăn *","dents":[]},{"userName":"神经龙","score":1,"praise":1,"content":"太监五六本的作者。","createdAt":"2020-10-16T14:18:09.710Z","vi":"Năm sáu tác giả của thái giám.","vents":[],"vi_dict":"Thái giám năm sáu bản tác giả.","dents":[]},{"userName":"barclayg","score":3,"praise":0,"content":"很有意思的表述方式和行文，我特别中意小说中电报用4字短句和言语中半白半文的感觉，感觉这样写可能更有民国那味了。\n目前看了个开头，感觉有稀有价值，先养着。\n——————————————————\n嗯，果然老太监了。","createdAt":"2020-11-23T14:22:11.310Z","vi":"Cách trình bày và hành văn rất thú vị, trong tiểu thuyết ta đặc biệt có cảm giác điện báo 4 chữ ngắn và nửa trắng nửa văn trong lời nói của ta, cảm thấy viết như vậy có lẽ sẽ mang đậm hương vị dân quốc hơn.\nHiện tại xem phần mở đầu, cảm thấy có giá trị hiếm có, cứ nuôi trước đã.\n————————————————\nỪm, quả nhiên là lão thái giám.","vents":[],"vi_dict":"Rất có ý tứ thuyết minh phương thức cùng hành văn, ta đặc biệt vừa ý trong tiểu thuyết điện báo dùng 4 chữ câu đơn cùng trong lời nói hơi bạc nửa văn cảm giác, cảm giác dạng này viết khả năng càng có dân quốc vị kia.\nTrước mắt nhìn cái mở đầu, cảm giác có hi hữu giá trị, trước nuôi.\n —— \nÂn, quả nhiên lão thái giám.","dents":[]},{"userName":"bainana12","score":4,"praise":0,"content":"暂评粮草-，穿到清末民初的美国做学霸，目前看来稍显平淡，但还算有意思，没有太大的毒点，看后续吧","createdAt":"2020-10-13T02:14:18.127Z","vi":"Tạm đánh giá lương thảo -, mặc lên cuối Thanh đầu Dân quốc của Mĩ Quốc làm học bá, hiện tại xem ra hơi lộ vẻ bình thản, nhưng còn tính là thú vị, không có quá lớn điểm gây ức chế, nhìn tiếp theo nhỉ","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tạm bình lương thảo -, xuyên qua Thanh mạt đầu Dân Quốc Mĩ Quốc làm học bá, trước mắt xem ra hơi có vẻ bình thản, nhưng coi như có ý tứ, không có quá lớn độc điểm, nhìn đến tiếp sau","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"拜耳818","score":3,"praise":0,"content":"一会学术一会商业 一会商业一会学术 书名应该叫逆流之我是学霸加商霸、","createdAt":"2020-12-02T12:23:11.546Z","vi":"Lúc thì học thuật lát nữa thương mại, lúc thì thương mại lúc lại có học thuật Tên sách phải gọi là Nghịch Lưu Chi: \"Ta là học bá kiêm thương bá\",","vents":[],"vi_dict":"Một hồi học thuật một hồi thương nghiệp một hồi thương nghiệp một hồi học thuật tên sách phải gọi ngược dòng chi ta là học bá thêm thương bá,","dents":[]},{"userName":"eightsnow","score":2,"praise":0,"content":"挺少见的科研文，暂时先养着\n更新：好像太监了，减一颗星\n评价：干草","createdAt":"2020-11-24T09:11:16.922Z","vi":"Những văn tự nghiên cứu khá hiếm thấy, tạm thời nuôi dưỡng trước.\nCập nhật: Hình như thái giám rồi, giảm một ngôi sao\nĐánh giá: Cỏ khô","vents":[],"vi_dict":"Rất hiếm thấy nghiên cứu khoa học văn, tạm thời trước nuôi\nĐổi mới: giống như quá giám, giảm một ngôi sao\nĐánh giá: cỏ khô","dents":[]},{"userName":"毛动江湖","score":5,"praise":0,"content":"民国时期，猪脚在美国搞量子力学，业余时间做麻将生意。感觉不错","createdAt":"2020-10-26T03:10:26.412Z","vi":"Thời kỳ Dân Quốc, chân giò ở Mĩ Quốc làm cơ học lượng tử, nghiệp dư thời gian làm mạt chược việc buôn bán. Cảm thấy không tệ","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Dân quốc thời kì, nhân vật chính tại Mĩ Quốc làm cơ học lượng tử, nghiệp dư thời gian làm mạt chược sinh ý. Cảm giác không sai","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"猪猴222","score":1,"praise":0,"content":"科普上 ： 以其昏昏使人昭昭\n情节上 ： 看得打瞌睡","createdAt":"2021-01-05T08:57:35.227Z","vi":"Phổ cập kiến thức trên: lấy nó mờ ảo khiến người ta Chiêu Chiêu\nVề tình tiết: Nhìn đến mức buồn ngủ.","vents":[{"zh":"昭昭","vi":"Chiêu Chiêu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Phổ cập khoa học bên trên: lấy nó mơ màng khiến người Chiêu Chiêu\nTình tiết bên trên: thấy ngủ gà ngủ gật","dents":[{"zh":"昭昭","vi":"Chiêu Chiêu","label":"Nh"}]},{"userName":"wstwz","score":4,"praise":0,"content":"上一本安静的学霸写的比另外一个写学霸的好\n这本待看","createdAt":"2020-11-15T01:35:18.722Z","vi":"Bài học bá yên tĩnh trước viết còn hay hơn cả một người viết học bá khác.\nCái này vốn muốn xem.","vents":[],"vi_dict":"Bên trên một bản an tĩnh học bá viết so một cái khác viết học bá tốt\nBản này đợi nhìn","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Ngược dòng chi ta là học bá","stats":{"bookId":245409,"h1":9,"h2":6,"h3":6,"h4":4,"h5":4,"n":29,"mean":2.59,"std":1.4,"n_rev":29,"w_lanwei":0,"w_taijian":4,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.97},"similar":[{"id":248582,"title":"重塑千禧年代","title_hv":"Trọng Tố Thiên Hi Niên Đại","author":"渔雪","author_hv":"Ngư Tuyết","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":7.3,"scorers":1379,"words":4991300,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1017266570/300","updateAt":"2024-03-16T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1017266570/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":2}],"crowd":[{"tag":"学霸","hv":"Học Bá","slug":"hoc-ba","n":2}],"tag_links":[{"tag":"历史","tag_hv":"Lịch Sử","slug":"lich-su"},{"tag":"外国历史","tag_hv":"Ngoại Quốc Lịch Sử","slug":"ngoai-quoc-lich-su"}]}