{"id":246025,"title":"我的上单是真的菜","title_hv":"Ngã Đích Thượng Đan Thị Chân Đích Thái","author":"一斗人生","author_hv":"Nhất Đấu Nhân Sinh","author_vi":null,"tags":[{"zh":"游戏","hv":"Du Hí"},{"zh":"电子竞技","hv":"Điện Tử Cạnh Kĩ"}],"score":4.7,"scorers":21,"words":1171200,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1023589147/300","updateAt":"2021-06-30T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1023589147/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"wyz0109","score":1,"praise":9,"content":"什么叫垃圾啊？黑铁青铜上单能在职业比赛混，真是把对手不当人，对手直接硬操作骑你脸，你连反抗能力都没有。\n不会真有人以为青铜能赢职业哥吧？","createdAt":"2020-11-07T12:30:10.111Z","vi":"Cái gì gọi là rác rưởi? Hắc Thiết Thanh Đồng đơn hàng trên có thể lăn lộn trong trận đấu chuyên nghiệp, đúng là không coi đối thủ ra gì. Đối thủ trực tiếp dùng vũ lực đè bẹp mặt ngươi, ngươi ngay cả khả năng phản kháng cũng không có.\nChẳng lẽ thật sự có người cho rằng Đồng có thể thắng được anh chuyên nghiệp sao?","vents":[],"vi_dict":"Cái gì gọi là rác rưởi? Hắc thiết thanh đồng bên trên đơn có thể tại chức nghiệp tranh tài hỗn, thật sự là đem đối thủ không làm người, đối thủ trực tiếp cứng rắn thao tác cưỡi ngươi mặt, ngươi ngay cả năng lực phản kháng cũng không có.\nSẽ không thực sự có người coi là thanh đồng có thể thắng nghề nghiệp ca?","dents":[]},{"userName":"书评比书有趣","score":3,"praise":2,"content":"我对LOL一知半解，所以也看不出来文中剧情有没有问题，从一个路人视角来看还是挺欢乐的。\n有些通病就不说了，不算大问题，捏着鼻子也就过去了，但是主角这个外号，我实在理解不了作者是怎么想的，都知道要把主角的颜值设定高一些讨好读者了，还整个“浪子逼”的外号，什么想法？？？","createdAt":"2021-08-05T09:17:25.184Z","vi":"Ta chỉ hiểu lờ mờ về LOL, nên cũng không nhìn ra cốt truyện trong văn có vấn đề gì hay không, từ góc nhìn của một người qua đường mà xem thì khá vui vẻ.\nCó những bệnh chung thì không bàn, không phải vấn đề lớn, cứ véo mũi là xong. Nhưng biệt danh nhân vật chính ta thực sự không hiểu tác giả nghĩ gì, ai nấy đều biết muốn thiết lập nhan sắc của nhân vật chính cao hơn để lấy lòng độc giả, lại còn mang biệt danh \"lãng tử bức\" này, ý tưởng gì???","vents":[],"vi_dict":"Ta đối LOL kiến thức nửa vời, cho nên cũng nhìn không ra văn kiện đến bên trong kịch bản có vấn đề hay không, từ một người đi đường thị giác đến xem vẫn thật sung sướng.\nCó chút bệnh chung liền không nói, không tính lớn vấn đề, nắm lỗ mũi cũng liền đi qua, nhưng là nhân vật chính cái ngoại hiệu này, ta thực tế lý giải không được tác giả là nghĩ như thế nào, đều biết muốn đem nhân vật chính nhan trị thiết lập cao một chút lấy lòng học người, còn toàn bộ “lãng tử bức” ngoại hiệu, ý tưởng gì???","dents":[]},{"userName":"宅是原罪","score":1,"praise":2,"content":"又一本黑铁的意淫~","createdAt":"2020-11-22T07:02:39.431Z","vi":"Lại một quyển ý dâm bằng sắt đen nữa~","vents":[],"vi_dict":"Lại một bản hắc thiết ý dâm ~","dents":[]},{"userName":"网络书荒大本营","score":3,"praise":1,"content":"梦回2019，一睁眼发现自己成了EDG的替补上单，而且马上就要替补登场。身为万年老黑铁的陈浪表示很慌。全场比赛，各种迷之操作。结果……特么的赢了你敢信！\n反套路英雄联盟竞技文，猪脚的系统出现在第60章，可以说是系统出现最晚的网络小说。（听说是被编辑逼迫强加的系统哈哈）其实，作者没有系统一样写，一样搞笑！\n","createdAt":"2020-12-17T13:48:39.240Z","vi":"Mộng Hồi 2019, vừa mở mắt ra đã phát hiện mình trở thành đơn dự bị của EDG, hơn nữa sắp sửa dự bị lên sân khấu. Là một người bạn thân thiết vạn năm, Trần Lãng tỏ vẻ rất hoảng hốt. Toàn bộ trận đấu, đủ loại thao tác bí ẩn. Kết quả... Mẹ nó thắng ngươi dám tin!\nVăn chương thi đấu của Liên minh Anh hùng chống đối, hệ thống \"Chân giò\" xuất hiện ở chương 60, có thể nói là tiểu thuyết mạng xuất hiện muộn nhất trong hệ thống. (Nghe nói là hệ thống bị biên tập viên ép buộc cộng thêm haha) Thực ra, tác giả không viết như hệ thống, vẫn buồn cười!\n","vents":[{"zh":"陈浪","vi":"Trần Lãng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tỉnh mộng 2019, vừa mở mắt chính phát hiện chéng le EDG dự bị bên trên đơn, mà lại lập tức liền muốn dự bị đăng tràng. Thân là vạn năm lão Hắc sắt Trần Lãng biểu thị rất hoảng. Toàn trường tranh tài, các loại ảo diệu thao tác. Kết quả…… Mợ nó thắng ngươi dám tin!\nPhản sáo lộ Liên Minh Huyền Thoại thi đấu văn, nhân vật chính hệ thống xuất hiện tại Chương 60:, có thể nói là hệ thống xuất hiện muộn nhất tiểu thuyết mạng. (nghe nói là bị biên tập bức bách áp đặt hệ thống ha ha) kỳ thật, tác giả không có hệ thống một dạng viết, một dạng khôi hài!\n","dents":[{"zh":"陈浪","vi":"Trần Lãng","label":"Nh"}]},{"userName":"一饕餮","score":3,"praise":1,"content":"作者笔力很好，写得很欢乐。\n因为双方脑电波参差不齐，互相喂饭，从而制造反转和笑料。\n如果是篇幅短会很有意思，一旦写长篇必然会有套路用尽、审美疲劳的问题。\n\n不要过分去纠结lol那些操作的合理性，\n在沙雕爆笑文里纠结现实中游戏操作的可行性，就如同拿着武侠小说练武功一样沙雕。\n","createdAt":"2021-03-06T04:42:47.663Z","vi":"Tác giả có sức bút rất tốt, viết rất vui vẻ.\nBởi vì hai bên có sóng não không đồng đều, cho nhau ăn cơm để tạo ra sự đảo ngược và cười.\nNếu là ngắn gọn thì rất thú vị, một khi viết dài tất nhiên sẽ có vấn đề dùng hết các chiêu trò và thẩm mỹ mệt mỏi.\n\nĐừng quá mức rối rắm tính hợp lý của những thao tác đó,\nTrong những câu chuyện cười hỗn độn về tính khả thi của thao tác trong thực tế, giống như cầm tiểu thuyết võ hiệp luyện võ công vậy.\n","vents":[],"vi_dict":"Tác giả bút lực rất tốt, viết rất sung sướng.\nBởi vì song phương sóng điện não cao thấp không đều, lẫn nhau cho ăn cơm, từ đó chế tạo đảo ngược cùng trò cười.\nNếu như là độ dài cuộc họp ngắn rất có ý tứ, một khi viết trường thiên tất nhiên sẽ có sáo lộ dùng hết, thẩm mỹ mệt nhọc vấn đề.\n\nKhông muốn quá phận đi xoắn xuýt lol những thao tác kia tính hợp lý,\nTại ngu xuẩn cười vang văn bên trong xoắn xuýt trong hiện thực trò chơi thao tác tính khả thi, liền như là cầm tiểu thuyết võ hiệp luyện võ công một dạng ngu xuẩn.\n","dents":[]},{"userName":"制冷砖家","score":2,"praise":1,"content":"开头还行，就是直到 “主角认识到“想输就会赢，想赢就会输”，并且主角还能控制自己想输还是想赢”。到这之前都有趣，后面就无聊了，不是因为这个bug，单纯的质量下滑审美疲劳","createdAt":"2021-02-20T15:32:02.270Z","vi":"Mở đầu còn tạm được, chính là cho đến khi “Nhân vật chính nhận ra ‘Muốn thua thì sẽ thắng, muốn thắng thì sẽ thua’, hơn nữa nhân vật chính còn có thể kiềm chế bản thân muốn thua hay muốn thắng”. Đến đây đều thú vị, sau đó lại buồn chán, không phải vì lỗi này, đơn thuần là chất lượng trượt xuống thẩm mỹ mệt mỏi.","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu vẫn được, chính là thẳng đến “nhân vật chính nhận thức đến “muốn thua liền sẽ thắng, muốn thắng liền sẽ thua”, đồng thời nhân vật chính còn có thể khống chế bản thân muốn thua vẫn là muốn thắng”. Đến cái này trước đó Đô Hữu thú, đằng sau liền nhàm chán, không phải là bởi vì cái này bug, đơn thuần chất lượng trượt thẩm mỹ mệt nhọc","dents":[]},{"userName":"桃花笑","score":3,"praise":1,"content":"和一开始我只想当个演员雷同，而一开始当演员又和亏成首富雷同，总结，还不如一开始就抄西虹市首富","createdAt":"2020-10-29T05:10:32.512Z","vi":"Và lúc đầu ta chỉ muốn coi như diễn viên giống nhau, mà lúc đầu làm diễn viên lại và thiệt thòi thành người giàu nhất giống nhau, tổng kết, chi bằng lúc đầu thì chép Tây Hồng Thị người giàu nhất","vents":[{"zh":"西虹市","vi":"Tây Hồng Thị","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cùng ngay từ đầu ta chỉ muốn làm cái diễn viên nói hùa, mà ngay từ đầu làm diễn viên lại cùng thua thiệt thành nhà giàu nhất nói hùa, tổng kết, còn không bằng ngay từ đầu liền chép Tây Hồng Thị nhà giàu nhất","dents":[{"zh":"西虹市","vi":"Tây Hồng Thị","label":"Ns"}]},{"userName":"未盈","score":4,"praise":1,"content":"千万别带脑子看 ","createdAt":"2020-10-27T14:21:16.515Z","vi":"Tuyệt đối đừng mang đầu óc đi xem.","vents":[],"vi_dict":"Tuyệt đối đừng mang đầu óc nhìn","dents":[]},{"userName":"haixingzhe","score":3,"praise":0,"content":"是在喜马拉雅听得书，感觉还不错，lol这种电竞文走迪化流似乎还不错，毕竟感觉玩这游戏人越来越少了，也不太想了解这种数据之类的。\n\n问题：套路化严重，里面所有设计都不具备实操性，如果玩lol的看这书会特别别扭，还有就是烂尾。","createdAt":"2023-08-16T05:17:23.581Z","vi":"Đang nghe sách ở Hamala, cảm giác cũng không tệ lắm, loại truyện thể thao điện tử như Lulan dường như cũng không tệ, dù sao thì người chơi game này càng ngày càng ít, cũng không muốn hiểu rõ những dữ liệu như vậy.\n\nVấn đề: Đường hóa nghiêm trọng, bên trong tất cả thiết kế đều không có tính thực hành, nếu như chơi lol thì nhìn sách này sẽ đặc biệt gượng gạo, còn nữa chính là cái đuôi thối.","vents":[],"vi_dict":"Là tại Himalaya nghe được sách, cảm giác cũng không tệ lắm, lol loại này e-sports văn đi Demiurge hóa lưu tựa hồ cũng không tệ lắm, dù sao cảm giác chơi trò chơi người này càng ngày càng thiếu, cũng không quá muốn hiểu rõ loại này số liệu loại hình.\n\nVấn đề: sáo lộ hóa nghiêm trọng, bên trong tất cả thiết kế đều không có thực thao tính, nếu như chơi lol nhìn sách này sẽ đặc biệt khó chịu, còn có chính là đuôi nát.","dents":[{"zh":"喜马拉雅","vi":"Himalaya","label":"Ns"}]},{"userName":"烛龙之炎","score":5,"praise":0,"content":"看联盟文还真有把作者当职业选手看的，看的不就是菜鸡逗比吗？锤石放灯笼真的把头都笑掉了。哈撒，五星鼓励，忽略各种联盟常识能看。","createdAt":"2020-12-11T08:46:45.394Z","vi":"Xem văn liên minh quả thật có xem tác giả như tuyển thủ chuyên nghiệp, xem chẳng phải chỉ là gà mờ sao? Chém đá đặt đèn lồng thật sự khiến đầu cười rụng cả rồi. Ha rắc, khích lệ năm sao, bỏ qua các loại kiến thức thông thường của liên minh mà xem.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn liên minh văn thật là có đem tác giả đương chức nghiệp tuyển thủ nhìn, nhìn không phải liền là thái kê đậu bỉ sao? Chùy thạch thả đèn lồng thực đem đầu đều cười rơi. A vung, ngũ tinh cổ vũ, xem nhẹ các loại liên minh thường thức có thể nhìn.","dents":[]},{"userName":"关山月落","score":4,"praise":0,"content":"文没看，在喜马拉雅上听的，主播声音很赞，不带脑子听还挺好玩的，情节搞笑。","createdAt":"2021-11-28T11:17:23.597Z","vi":"Văn chẳng thấy, ở Himalaya bên trên nghe của, streamer giọng nói rất khen, không mang đầu óc nghe còn rất hay ho, tình tiết buồn cười.","vents":[{"zh":"喜马拉雅","vi":"Himalaya","label":"Ns"}],"vi_dict":"Văn không nhìn, tại Himalaya bên trên nghe, dẫn chương trình thanh âm rất tán, không mang đầu óc nghe còn rất chơi giỏi, tình tiết khôi hài.","dents":[{"zh":"喜马拉雅","vi":"Himalaya","label":"Ns"}]},{"userName":"学院派法师厨","score":3,"praise":0,"content":"没玩过lol，就看个乐，看了挺乐的，轻松愉快，喜欢。","createdAt":"2021-04-11T19:07:02.998Z","vi":"Chưa từng chơi llol, chỉ xem một chút vui vẻ, xem rất vui vẻ, thoải mái vui vẻ, thích.","vents":[],"vi_dict":"Không có chơi qua lol, liền nhìn cái vui, nhìn thật vui, nhẹ nhõm vui sướng, thích.","dents":[]},{"userName":"偶素小喳喳","score":3,"praise":0,"content":"LOL职业文，文风很搞笑，但后面比较无聊","createdAt":"2022-02-14T04:38:25.476Z","vi":"Văn chuyên nghiệp LOL, văn phong rất hài hước, nhưng phía sau khá nhàm chán.","vents":[],"vi_dict":"LOL nghề nghiệp văn, văn phong rất khôi hài, nhưng đằng sau tương đối nhàm chán","dents":[]},{"userName":"不是国宝大熊猫","score":1,"praise":0,"content":"这主角一直以送人头输比赛为己任。","createdAt":"2021-12-02T06:02:21.501Z","vi":"Nhân vật chính này vẫn luôn lấy việc tặng người thua trận đấu làm nhiệm vụ của mình.","vents":[],"vi_dict":"Cái này nhân vật chính một mực lấy tặng đầu người thua tranh tài làm nhiệm vụ của mình.","dents":[]},{"userName":"今日快乐","score":2,"praise":0,"content":"一星到两星吧","createdAt":"2020-11-24T14:20:48.463Z","vi":"Một sao đến hai sao đi.","vents":[],"vi_dict":"Nhất tinh đến hai sao","dents":[]},{"userName":"barclayg","score":1,"praise":0,"content":"不带脑子看。","createdAt":"2020-12-01T00:24:04.783Z","vi":"Không mang não đi xem.","vents":[],"vi_dict":"Không mang đầu óc nhìn.","dents":[]}],"rev_total":16,"title_vi":"Của ta bên trên riêng là thực đồ ăn","stats":{"bookId":246025,"h1":4,"h2":3,"h3":8,"h4":2,"h5":1,"n":18,"mean":2.61,"std":1.11,"n_rev":18,"w_lanwei":1,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.04},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"游戏","tag_hv":"Du Hí","slug":"du-hi"},{"tag":"电子竞技","tag_hv":"Điện Tử Cạnh Kĩ","slug":"dien-tu-canh-ki"}]}