{"id":2475,"title":"新喜剧之王","title_hv":"Tân Hỉ Kịch Chi Vương","author":"黯然销魂","author_hv":"Ảm Nhiên Tiêu Hồn","author_vi":null,"tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"东方玄幻","hv":"Đông Phương Huyền Huyễn"}],"score":7,"scorers":27,"words":790100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/66442/300","updateAt":"2006-09-21T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/66442/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"psikyono1","score":2,"praise":2,"content":"以今天的眼光来看挺白的。首先你能不能接受一个明星出华语唱片卖1亿5000万张，不能接受就别看了。相比之下作者对电影票房的预估远没有现实精彩，结尾主人公2017年拍一部电影，全球票房11亿美元就进了全球历史票房十强，国内票房8亿人民币的记录到2027年都没人打破。作者今天回头看自己的文章，怕是也要笑出猪叫吧？","createdAt":"2019-08-21T13:06:35.714Z","vi":"Xét theo cái nhìn của ngày hôm nay thì khá là trắng. Trước hết, ngươi có thể chấp nhận việc một ngôi sao ra đĩa nhạc tiếng Hoa bán 10 triệu 5 triệu tờ hay không, nếu không chấp nhận được thì đừng xem nữa. So với điều đó, dự đoán doanh thu phòng vé của tác giả về phim còn kém xa những gì đặc sắc thực tế, nhân vật chính ở cuối năm 2017 quay một bộ phim, doanh thu phòng vé toàn cầu 11 tỷ đô la Mỹ đã lọt vào top 100% doanh thu phòng vé toàn cầu, kỷ lục 8 tỷ Nhân dân tệ trong nước đến năm 2027 cũng không ai phá vỡ. Tác giả hôm nay quay lại xem bài viết của mình, e là cũng phải cười thành tiếng heo kêu chứ?","vents":[],"vi_dict":"Lấy hôm nay ánh mắt đến xem thật trắng. Đầu tiên ngươi có thể hay không tiếp nhận một minh tinh ra Hoa ngữ đĩa nhạc bán 1 ức 5000 vạn tấm, không thể tiếp nhận liền đừng nhìn. So sánh dưới tác giả đối vé xem phim phòng dự đoán còn lâu mới có được hiện thực đặc sắc, phần cuối nhân vật chính 2017 năm quay một bộ phim, toàn cầu phòng bán vé 11 ức đôla liền tiến toàn cầu lịch sử phòng bán vé thập cường, trong nước phòng bán vé 8 ức nhân dân tệ ghi chép đến 2027 năm đều không ai đánh vỡ. Tác giả hôm nay quay đầu nhìn văn chương của mình, sợ là cũng muốn cười ra heo gọi đi?","dents":[]},{"userName":"青山细吟","score":4,"praise":1,"content":"有点像是向星爷致敬的作品，虽是喜剧之王，其实通篇只是在说，我只是一个演员，有点虎头蛇尾，现在来看也还算不错的文，毕竟是最早的娱乐开派宗师了。","createdAt":"2015-12-28T02:23:03.000Z","vi":"Hơi giống một tác phẩm kính trọng Tinh Gia, tuy là vua kịch hài, nhưng thực ra toàn bộ chỉ nói rằng ta chỉ là diễn viên, có chút đầu voi đuôi chuột, hiện tại xem cũng khá tốt, dù sao cũng là tông sư khai phái giải trí sớm nhất rồi.","vents":[],"vi_dict":"Có điểm giống là hướng Tinh gia gửi lời chào tác phẩm, tuy là hài kịch chi vương, kỳ thật xuyên suốt chỉ là đang nói, ta chỉ là một cái diễn viên, có chút đầu voi đuôi chuột, hiện tại đến xem cũng coi như không tệ văn, dù sao cũng là của sớm nhất giải trí khai phái tông sư.","dents":[]},{"userName":"CCTV五","score":4,"praise":1,"content":"黯然销魂的书还是有保障滴，不过一般都讲很多主线之外的事情，略无聊……","createdAt":"2016-06-30T10:53:35.000Z","vi":"Sách ảm đạm tiêu hồn vẫn có bảo đảm, nhưng bình thường đều nói rất nhiều chuyện ngoài tuyến chính, hơi nhàm chán...","vents":[],"vi_dict":"Ảm nhiên tiêu hồn sách vẫn là có bảo hộ giọt, bất quá đồng dạng đều giảng rất nhiều bên ngoài chủ tuyến sự tình, hơi nhàm chán……","dents":[]},{"userName":"CCTV五","score":4,"praise":1,"content":"黯然销魂的书还是有保障滴，不过一般都讲很多七里八里的事情……","createdAt":"2011-11-12T15:04:15.000Z","vi":"Sách ảm đạm tiêu hồn vẫn có bảo đảm, nhưng thông thường đều kể rất nhiều chuyện bảy dặm tám dặm...","vents":[],"vi_dict":"Ảm nhiên tiêu hồn sách vẫn là có bảo hộ giọt, bất quá đồng dạng đều giảng rất nhiều bảy dặm tám dặm sự tình……","dents":[]},{"userName":"黑石楠","score":2,"praise":0,"content":"不知道为什么评分这么高。在我看来书有点白，本来也没冲着文笔去，结果主角恶形恶状，渣男一枚，而且不知轻重，看起来是想塑造一个桀骜不驯的角色，结果笔力不够变成了愣头青。后边肯定会有回来打脸的情节，但也不想看了","createdAt":"2021-05-19T04:28:23.563Z","vi":"Không biết vì sao điểm số lại cao như vậy. Theo ta thấy sách có chút trắng, vốn cũng không hướng về văn bút mà đi, kết quả nhân vật chính ác hình ác trạng, một tên tra nam, hơn nữa còn không biết nặng nhẹ, thoạt nhìn là muốn tạo ra một nhân vật ngỗ ngược bất kham, kết quả bút lực không đủ biến thành kẻ ngốc nghếch. Phía sau chắc chắn sẽ có tình tiết trở về vả mặt, nhưng cũng không muốn xem.","vents":[],"vi_dict":"Không biết vì cái gì cho điểm cao như vậy. Theo ta thấy sách có chút trắng, lúc đầu cũng không có hướng về phía hành văn đi, kết quả nhân vật chính ác hình ác trạng, tra nam một viên, mà lại không biết nặng nhẹ, thoạt nhìn là nghĩ tạo nên một cái kiệt ngạo bất tuần nhân vật, kết quả bút lực không đủ biến thành lăng đầu thanh. Phía sau khẳng định sẽ có trở về đánh mặt tình tiết, nhưng cũng không muốn xem","dents":[]},{"userName":"samxu1","score":3,"praise":0,"content":"很多年前的作品，以现在的眼光和思维来看，就显得有些不吸引人了，同时情节比较慢热，又注重在香港娱乐，现在的香港已经没落了，哪怕几大影帝出来都带动不了票房，所以看起来有些没有味道了。","createdAt":"2022-05-20T03:38:07.015Z","vi":"Các tác phẩm nhiều năm trước, xét theo nhãn quan và tư duy hiện tại, có vẻ hơi hấp dẫn, đồng thời tình tiết khá chậm rãi, lại chú trọng vào việc giải trí ở Hồng Kông. Hồng Kông bây giờ đã suy tàn rồi, dù là mấy vị ảnh đế lớn ra ngoài cũng không thể kéo nổi doanh thu phòng vé, cho nên trông có vẻ hơi nhạt nhẽo.","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Rất nhiều năm trước tác phẩm, lấy hiện tại ánh mắt cùng tư duy đến xem, liền có vẻ hơi không hấp dẫn người, đồng thời tình tiết tương đối chậm nóng, lại chú trọng tại Hồng Kông giải trí, hiện tại Hồng Kông đã xuống dốc, dù là mấy lớn vua màn ảnh ra đều kéo theo không được phòng bán vé, cho nên xem ra có chút không có hương vị.","dents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]},{"userName":"草莓小篮子","score":5,"praise":0,"content":"黯然销魂的作品。港片的怀旧，演员的自我修养。请忽略什么频繁出现的哑然失笑及怪笑之类的词语。","createdAt":"2016-01-08T17:16:15.000Z","vi":"Tác phẩm ảm đạm tiêu hồn. Sự hoài niệm của bộ phim cảng, sự tự dưỡng của diễn viên. Xin hãy bỏ qua những từ ngữ như cười ngặt nghẽo và cười quái dị thường xuyên xuất hiện.","vents":[],"vi_dict":"Ảm nhiên tiêu hồn tác phẩm. Phim Hong Kong hoài cựu, diễn viên bản thân tu dưỡng. Mời xem nhẹ cái gì tấp nập xuất hiện nhịn không được cười lên cùng cười quái dị loại hình từ ngữ.","dents":[]},{"userName":"小柒67898","score":5,"praise":0,"content":"黯然销魂的娱乐圈文，文笔不错，不算长。","createdAt":"2018-02-19T13:42:21.000Z","vi":"Văn chương giải trí ảm đạm tiêu hồn, văn phong không tệ, không tính là dài.","vents":[],"vi_dict":"Ảm nhiên tiêu hồn ngành giải trí văn, hành văn không sai, không lâu lắm.","dents":[]},{"userName":"月阳","score":5,"praise":0,"content":"黯然销魂作品！~想起了星爷，唏嘘\r\n","createdAt":"2011-05-29T11:48:47.000Z","vi":"Tác phẩm tiêu hồn ảm đạm! ~ Nhớ tới Tinh gia, thổn thức\n","vents":[],"vi_dict":"Ảm nhiên tiêu hồn tác phẩm! ~ nhớ tới Tinh gia, thổn thức\n","dents":[]},{"userName":"272304902","score":5,"praise":0,"content":"重复看了很多遍，作者还是比较专业的","createdAt":"2012-09-18T13:20:21.000Z","vi":"Lặp lại rất nhiều lần, tác giả vẫn khá chuyên nghiệp.","vents":[],"vi_dict":"Lặp lại nhìn rất nhiều lần, tác giả vẫn tương đối chuyên nghiệp","dents":[]},{"userName":"陆仁","score":5,"praise":0,"content":"电影类型的好书啊。","createdAt":"2011-05-31T08:15:24.000Z","vi":"Đọc sách kiểu phim hay đấy.","vents":[],"vi_dict":"Phim loại hình sách hay.","dents":[]},{"userName":"代收电费","score":3,"praise":0,"content":"不是喜剧","createdAt":"2017-09-21T03:51:56.000Z","vi":"Không phải phim hài.","vents":[],"vi_dict":"Không phải hài kịch","dents":[]}],"rev_total":12,"title_vi":"Mới hài kịch chi vương","stats":{"bookId":2475,"h1":0,"h2":2,"h3":3,"h4":4,"h5":5,"n":14,"mean":3.86,"std":1.06,"n_rev":14,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.38},"similar":[{"id":2473,"title":"大亨传说","title_hv":"Đại Hanh Truyện Thuyết","author":"黯然销魂","author_hv":"Ảm Nhiên Tiêu Hồn","author_vi":null,"tags":[],"score":7.1,"scorers":244,"words":1658700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/30035/300","updateAt":"2005-09-01T23:19:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/30035/"},"co":7},{"id":991,"title":"最佳导演","title_hv":"Tối Giai Đạo Diễn","author":"机器人瓦力","author_hv":"Cơ Khí Nhân Ngõa Lực","author_vi":"WALL-E","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":6.8,"scorers":1300,"words":2806300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1839432/300","updateAt":"2019-04-06T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1839432/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"ket","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"玄幻","tag_hv":"Huyền Huyễn","slug":"huyen-huyen"},{"tag":"东方玄幻","tag_hv":"Đông Phương Huyền Huyễn","slug":"dong-phuong-huyen-huyen"}]}