{"id":2494,"title":"店小二传奇","title_hv":"Điếm Tiểu Nhị Truyện Kì","author":"天边的彩虹","author_hv":"Thiên Biên Đích Thải Hồng","author_vi":"chân trời cầu vồng","tags":[{"zh":"玄幻","hv":"Huyền Huyễn"},{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":6.6,"scorers":28,"words":2081100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/179492/300","updateAt":"2008-11-29T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/179492/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"jjjjdt","score":3,"praise":9,"content":"看了一个开头不想看了。因为主角魂穿异界到一个婴儿身上，被一老者抚养成人，然后下山，很重要的一件事是寻找自己的亲生父母。我真想问一声：赶你吊事！","createdAt":"2016-11-06T11:44:46.000Z","vi":"Nhìn một người lúc đầu không muốn xem nữa. Bởi vì hồn của nhân vật chính xuyên dị giới lên một đứa trẻ sơ sinh, được một lão giả nuôi dưỡng thành người rồi xuống núi, rất quan trọng là tìm cha mẹ ruột của mình. Ta thật sự muốn hỏi một tiếng: Đuổi ngươi đi!","vents":[],"vi_dict":"Nhìn một cái mở đầu không muốn nhìn. Bởi vì nhân vật chính hồn xuyên dị giới đến trên người một đứa bé, bị một lão giả nuôi dưỡng thành người, sau đó xuống núi, rất trọng yếu một sự kiện là chính tìm kiếm cha mẹ ruột. Ta thật muốn hỏi một tiếng: đuổi ngươi xâu sự tình!","dents":[]},{"userName":"irggl","score":4,"praise":6,"content":"文青未满，但节奏把握和情节推演仍然出众异常。作为一部摆脱了金手指低级趣味的魂穿文，全文基调都在于：混吃不等死。一桩桩云谲之事迎刃而解，一件件波诡秘辛被匪夷所思地消弭于无形，男主脑洞奇特，女主颠而不疯，此对奇葩鸳鸯在我读过的书中绝无仅有。不过，虽然全文色彩明快活泼，但通篇之下却奇怪地呈现出一种淡淡的萧索和忧伤，令我百思不得其解。","createdAt":"2016-03-23T05:52:58.000Z","vi":"Văn Thanh chưa hài lòng, nhưng việc nắm bắt nhịp điệu và suy diễn tình tiết vẫn xuất chúng khác thường. Là một bộ phim xuyên hồn thoát khỏi thú vị cấp thấp của bàn tay vàng, toàn bộ tông điệu đều đặt ở chỗ: ăn không chờ chết. Từng chuyện kỳ lạ được giải quyết dễ dàng, từng đợt bí ẩn bị tiêu tan trong vô hình khó hiểu, nam chính có trí tưởng tượng kỳ lạ, nữ chính điên đảo mà không phát điên, đôi uyên ương kỳ quặc này tuyệt đối độc nhất vô nhị trong những cuốn sách ta đọc qua. Tuy nhiên, tuy màu sắc toàn văn sáng sủa hoạt bát, nhưng dưới toàn bộ bài lại toát lên một vẻ tiêu điều và u buồn nhàn nhạt, khiến ta trăm mối không thể hiểu nổi.","vents":[],"vi_dict":"Văn thanh chưa đầy, nhưng tiết tấu nắm chắc cùng tình tiết thôi diễn vẫn xuất chúng dị thường. Làm một bộ thoát khỏi kim thủ chỉ cấp thấp thú vị hồn xuyên văn, toàn văn nhạc dạo đều ở chỗ: hỗn ăn không chờ chết. Từng cọc từng cọc mây quyệt sự tình giải quyết dễ dàng, từng kiện sóng quỷ bí tân bị không thể tưởng tượng trừ khử ở vô hình, nam chính não động kì lạ, nữ chính điên mà không điên, này đối kỳ hoa uyên ương tại ta đã học qua trong sách tuyệt vô cận hữu. Bất quá, mặc dù toàn văn sắc thái thanh thoát hoạt bát, nhưng dưới xuyên suốt lại kỳ quái mà hiện lên ra một loại nhàn nhạt tiêu điều cùng ưu thương, làm ta trăm mối vẫn không có cách giải.","dents":[]},{"userName":"望牛兴叹","score":5,"praise":3,"content":"很早之前看过的架空小说了，很多剧情已经忘记的差不多了，但是一对有爱的男女主确还记得很清楚，全书轻松温馨，没有血腥暴力，少见的以经营小店为主线，最大的看点是男主和女主相处非常自然，天生一对，地上一双不外如是了。","createdAt":"2016-12-19T08:38:06.000Z","vi":"Tiểu thuyết bán khống mà hắn từng đọc từ rất lâu trước đây, nhiều tình tiết đã quên gần hết rồi, nhưng một đôi nam nữ chính có tình cảm thì quả thực vẫn nhớ rất rõ, toàn sách nhẹ nhàng ấm áp, không có bạo lực đẫm máu, hiếm thấy lấy việc kinh doanh cửa hàng nhỏ làm tuyến chính, điểm đáng chú ý lớn nhất là nam chính và nữ chính ở chung vô cùng tự nhiên, trời sinh đối một cặp, trên mặt đất chẳng khác gì nhau.","vents":[],"vi_dict":"Trước khi rất sớm nhìn qua tiểu thuyết viễn tưởng, rất nhiều kịch bản đã quên không sai biệt lắm, nhưng là một đôi hữu ái nam nữ chính xác thực còn nhớ rõ rất rõ ràng, toàn thư nhẹ nhõm ấm áp, không có huyết tinh bạo lực, hiếm thấy lấy kinh doanh tiểu điếm làm chủ tuyến, lớn nhất xem chút là nam chủ cùng nữ chính ở chung phi thường tự nhiên, một đôi trời sinh, trên mặt đất một đôi không ngoài như vậy.","dents":[]},{"userName":"面壁","score":1,"praise":2,"content":"店霄珥这个名字就带毒，看着特别无聊。那个小姑娘也非常无聊造作。其实文字还不错，就是这个“强行有趣”受不了。","createdAt":"2019-12-07T11:46:41.441Z","vi":"Điếm Tiêu Nhị cái tên này thì tẩm độc, nhìn đặc biệt nhàm chán. Tiểu cô nương kia cũng chẳng phải thường nhàm chán giả tạo. Thực ra văn tự cũng không tệ, chính là cái... Này “cưỡng ép thú vị” chịu không nổi.","vents":[{"zh":"店霄珥","vi":"Điếm Tiêu Nhị","label":"Nh"}],"vi_dict":"Điếm Tiêu Nhị cái tên này liền mang độc, nhìn xem đặc biệt nhàm chán. Vậy tiểu cô nương cũng phi thường nhàm chán chế tạo. Kỳ thật văn tự cũng không tệ lắm, chính là cái này “cưỡng ép thú vị” chịu không được.","dents":[{"zh":"店霄珥","vi":"Điếm Tiêu Nhị","label":"Nh"}]},{"userName":"屍龍","score":2,"praise":2,"content":"看到主角的名就不想看了","createdAt":"2017-05-18T09:56:03.000Z","vi":"Nhìn thấy tên nhân vật chính là không muốn xem nữa.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn thấy nhân vật chính tên liền không muốn nhìn","dents":[]},{"userName":"irggl","score":4,"praise":1,"content":"文青未满，但节奏把握和情节推演仍然出众异常。作为一部摆脱了金手指低级趣味的魂穿文，全文基调都在于：混吃不等死。一桩桩云谲之事迎刃而解，一件件波诡秘辛被匪夷所思地化解，男主脑洞奇特，女主颠而不疯，此对奇葩鸳鸯在我读过的书中绝无仅有。不过，虽然全文色彩明快活泼，但通篇之下却奇怪地呈现出一种淡淡的萧索和忧伤，令我百思不得其解。","createdAt":"2016-03-06T18:30:28.000Z","vi":"Văn thanh chưa hài lòng, nhưng tính toán nhịp điệu và tình tiết vẫn xuất chúng khác thường. Là một bộ văn hồn xuyên thoát khỏi thú vị cấp thấp của bàn tay vàng, toàn bộ tông điệu đều đặt ở chỗ: ăn không chờ chết. Từng chuyện kỳ lạ được giải quyết dễ như trở bàn tay, từng bí ẩn bị hóa giải khó tin, nam chính có trí tưởng tượng kỳ lạ, nữ chính điên đảo mà không điên cuồng, đôi uyên ương kỳ quặc này tuyệt đối không có trong những cuốn sách ta đọc qua. Tuy nhiên, tuy màu sắc toàn văn sáng sủa hoạt bát, nhưng dưới toàn bộ bài lại toát lên một vẻ tiêu điều và u buồn nhàn nhạt, khiến ta trăm mối không thể hiểu nổi.","vents":[],"vi_dict":"Văn thanh chưa đầy, nhưng tiết tấu nắm chắc cùng tình tiết thôi diễn vẫn xuất chúng dị thường. Làm một bộ thoát khỏi kim thủ chỉ cấp thấp thú vị hồn xuyên văn, toàn văn nhạc dạo đều ở chỗ: hỗn ăn không chờ chết. Từng cọc từng cọc mây quyệt sự tình giải quyết dễ dàng, từng kiện sóng quỷ bí tân bị không thể tưởng tượng hóa giải, nam chính não động kì lạ, nữ chính điên mà không điên, này đối kỳ hoa uyên ương tại ta đã học qua trong sách tuyệt vô cận hữu. Bất quá, mặc dù toàn văn sắc thái thanh thoát hoạt bát, nhưng dưới xuyên suốt lại kỳ quái mà hiện lên ra một loại nhàn nhạt tiêu điều cùng ưu thương, làm ta trăm mối vẫn không có cách giải.","dents":[]},{"userName":"北地旅者","score":4,"praise":1,"content":"作者用轻松的笔触带着我们领略了一个架空的世界，虽然书中也有阴谋诡计，可是在作者的笔下都变得轻松有趣，对于书中的各种小店设计的都十分出色。","createdAt":"2011-06-06T01:02:46.000Z","vi":"Tác giả dùng ngòi bút dễ dàng dẫn dắt chúng ta lĩnh hội một thế giới hư ảo, tuy trong sách cũng có âm mưu quỷ kế, nhưng dưới ngòi bút của tác giả đều trở nên nhẹ nhàng thú vị, thiết kế các cửa hàng nhỏ trong sách vô cùng xuất sắc.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả dùng nhẹ nhõm bút pháp mang theo chúng ta lãnh hội một cái thế giới giá không, mặc dù trong sách cũng có âm mưu quỷ kế, thế nhưng là ở tác giả dưới ngòi bút đều trở nên nhẹ nhõm thú vị, đối với trong sách các loại tiểu điếm thiết kế đều hết sức xuất sắc.","dents":[]},{"userName":"pakucha","score":3,"praise":1,"content":"作者没什么名气，写完了两本书后就黯然消失了，不过这本书其实很不错，从美食入手改变一个帝国。","createdAt":"2012-12-19T05:12:37.000Z","vi":"Tác giả không có danh tiếng gì, viết xong hai cuốn sách liền ảm đạm biến mất, nhưng quyển sách này thực ra rất tốt, từ mỹ thực mà bắt đầu thay đổi một đế quốc.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả không có danh khí gì, viết xong hai bản lời bạt liền ảm đạm biến mất, bất quá quyển sách này kỳ thật rất không tệ, từ mỹ thực vào tay cải biến một cái đế quốc.","dents":[]},{"userName":"南国冰封","score":3,"praise":1,"content":"文笔好尴尬。。。。","createdAt":"2016-03-23T06:25:18.000Z","vi":"Văn Bút thật xấu hổ...","vents":[],"vi_dict":"Hành văn tốt xấu hổ....","dents":[]},{"userName":"鼻涕虫01","score":4,"praise":0,"content":"我看了这本小说有了3 4遍，为什么能看进去就是没有那么多你尔我诈，没有那么多打脸，不过最近有本小说也跟这个类似，然后作者大言不愧的说是这个作者，最后TJ了，原因是起点打压他。好像跟个小孩一样。","createdAt":"2016-11-06T06:30:16.000Z","vi":"Ta đã xem cuốn tiểu thuyết này 34 lần, tại sao có thể đọc vào được chỉ là không có nhiều trò lừa lọc lẫn nhau như vậy, không có nhiều chuyện bị vả mặt, nhưng gần đây có một cuốn tiểu thuyết cũng tương tự như vậy, sau đó tác giả Đại Ngôn quả không hổ danh là tác giả này, cuối cùng là TJ, nguyên nhân là bắt đầu chèn ép hắn. Cứ như một đứa trẻ vậy.","vents":[],"vi_dict":"Ta thấy quyển tiểu thuyết này yǒu le 3 4 lượt, vì cái gì có thể nhìn thấy chính là không có nhiều như vậy ngươi ngươi ta lừa dối, không có nhiều như vậy đánh mặt, bất quá gần nhất có quyển tiểu thuyết cũng cùng cái này cùng loại, sau đó tác giả đại ngôn không hổ nói là tác giả này, cuối cùng TJ, nguyên nhân là điểm xuất phát chèn ép hắn. Giống như cùng cái tiểu hài một dạng.","dents":[]},{"userName":"陳遷","score":3,"praise":0,"content":"温馨、家居、有趣、有才；无淫色;和唐男是一个类型的，层次不同。","createdAt":"2012-07-13T06:57:02.000Z","vi":"Ấm áp, gia cư, thú vị, hữu tài; không dâm sắc; cùng loại với Đường Nam, tầng thứ khác nhau.","vents":[{"zh":"唐男","vi":"Đường Nam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ấm áp, ở không, thú vị, có tài; không dâm sắc; cùng Đường Nam là một cái loại hình, cấp độ khác biệt.","dents":[{"zh":"唐男","vi":"Đường Nam","label":"Nh"}]},{"userName":"宁远河","score":3,"praise":0,"content":"这本书怎么说呢\r\n当年看不下去，现在还是看不下去","createdAt":"2016-03-24T02:46:09.000Z","vi":"Quyển sách này nói thế nào nhỉ?\nNăm đó không chịu nổi, giờ vẫn không thể tiếp tục được nữa.","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này nói như thế nào đây\nNăm đó nhìn không được, hiện tại vẫn là nhìn không được","dents":[]},{"userName":"黑色契约","score":3,"praise":0,"content":"只因为我的昵称和这个差不多","createdAt":"2011-06-06T08:31:49.000Z","vi":"Chỉ vì biệt danh của ta và cái này gần như tương tự nhau.","vents":[],"vi_dict":"Chỉ vì của ta biệt danh cùng cái này không sai biệt lắm","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Điếm tiểu nhị truyền kỳ","stats":{"bookId":2494,"h1":1,"h2":1,"h3":6,"h4":3,"h5":1,"n":12,"mean":3.17,"std":0.99,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.98},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":2,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"玄幻","tag_hv":"Huyền Huyễn","slug":"huyen-huyen"},{"tag":"异世大陆","tag_hv":"Dị Thế Đại Lục","slug":"di-the-dai-luc"}]}