{"id":250084,"title":"太太请矜持","title_hv":"Thái Thái Thỉnh Căng Trì","author":"刘家长子.CS","author_hv":"Lưu Gia Trường Tử Cs","author_vi":null,"tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"原生幻想","hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng"}],"score":2.7,"scorers":38,"words":721900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025326044/300","updateAt":"2021-08-22T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025326044/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"坐忘书","score":1,"praise":13,"content":"可以的！抄袭《比企谷大叔永远年轻》取名《太太请自重》赚了钱，《太太请自重》完结后写自己的文《老做奇怪的梦该如何是好》直接扑街，现在又开始抄第二次了吗？看这简介我都知道是抄袭哪本了！NB啊！这作者，别人一本书你要抄几遍啊！感觉要是还能赚钱还可以抄无数遍。这么无耻的作者我还是第一次见到，而且起点举报屁事没有。真的好恶心啊！还什么办法都没有。","createdAt":"2020-12-26T08:56:07.339Z","vi":"Được thôi! Đạo nhái \"Bi Thê Đại thúc vĩnh viễn trẻ tuổi\" đặt tên là \"Thái thái xin tự trọng\" kiếm được tiền, sau khi 《Thái thái mời tự trọng》 hoàn thành văn của mình \"lão làm mơ thấy thì phải làm sao đây\", trực tiếp thất bại, giờ lại bắt đầu chép lần thứ hai rồi sao? Xem phần giới thiệu này ta đều biết là đạo nhái bản nào rồi! NB à! Tác giả này, người khác một quyển sách ngươi phải chép mấy lần đấy! Cảm giác nếu còn có thể kiếm được tiền thì còn có thể chép vô số lần. Tác giả vô sỉ như vậy ta là lần đầu tiên thấy, hơn nữa khởi điểm tố cáo cái rắm cũng không có. Thật sự quá kinh tởm! Còn chẳng có cách nào cả.","vents":[],"vi_dict":"Có thể! Đạo văn 《Hikigaya đại thúc vĩnh viễn trẻ tuổi》 lấy tên 《phu nhân xin tự trọng》 kiếm tiền, 《phu nhân xin tự trọng》 hoàn tất sau viết mình văn 《lão làm giấc mơ kỳ quái nên làm thế nào cho phải》 trực tiếp bị vùi dập giữa chợ, hiện tại lại bắt đầu chép lần thứ hai sao? Nhìn cái này giới thiệu vắn tắt ta đều biết là đạo văn cái kia vốn! NB! Tác giả này, người khác một quyển sách ngươi muốn chép mấy lần! Cảm giác nếu là còn có thể kiếm tiền còn có thể chép vô số lần. Vô sỉ như vậy tác giả ta vẫn là lần thứ nhất nhìn thấy, mà lại điểm xuất phát báo cáo chả có việc đếch gì. Thực thật buồn nôn! Còn cái gì biện pháp đều không có.","dents":[]},{"userName":"空调卖鱼强","score":1,"praise":9,"content":"抄袭狗新书扑街后又去重拾抄袭老本行，又是熟悉的老婆跑了接盘原身孩子，不过这次怎么没有水军来刷高评价了？","createdAt":"2021-01-12T06:48:14.031Z","vi":"Đạo văn cún con chó mới sau khi sứt đầu mẻ trán lại đi nhặt lại nghề đạo văn cũ, lại là một người vợ quen thuộc chạy đến tiếp quản con của nguyên thân, nhưng lần này sao không có thủy quân nào đến tăng đánh giá cao vậy?","vents":[],"vi_dict":"Đạo văn chó sách mới bị vùi dập giữa chợ sau lại đi nhặt lại đạo văn nghề cũ, lại là quen thuộc lão bà chạy tiếp mâm nguyên thân hài tử, bất quá lần này tại sao không có thuỷ quân đến xoát cao đánh giá?","dents":[]},{"userName":"DUZKI","score":1,"praise":3,"content":"有的人写书迎合市场和读者，\n有的人写书为了梦想坚持自我，\n这本书，既反对了读者也践踏了自己的梦想，\n其实也怪之前那本《太太请矜持》的读者给了这位中译中作者太多的宽容，\n让他滋生出了不符合自己能力和心态的妄想。\n","createdAt":"2021-08-15T17:56:53.777Z","vi":"Có người viết sách đáp ứng thị trường và độc giả,\nCó người viết sách vì ước mơ mà kiên trì bản thân,\nCuốn sách này, vừa ngược lại độc giả cũng đã giẫm đạp lên ước mơ của mình,\nThực ra cũng tại độc giả của cuốn 《Thái thái xin giữ gìn》 trước đó đã dành cho vị tác giả trong phiên dịch này quá nhiều khoan dung,\nKhiến hắn nảy sinh ảo tưởng không phù hợp với năng lực và tâm thái của mình.\n","vents":[],"vi_dict":"Có  người viết sách nghênh hợp thị trường cùng độc giả,\nCó  người viết sách vì mộng tưởng kiên trì bản thân,\nQuyển sách này, đã phản đối độc giả cũng chà đạp giấc mộng của mình,\nKỳ thật trước khi cũng trách kia bản 《phu nhân mời thận trọng》 độc giả cho vị này bên trong dịch bên trong tác giả quá nhiều khoan dung,\nKhiến hắn sinh sôi ra chính không phù hợp năng lực cùng tâm tính vọng tưởng.\n","dents":[]},{"userName":"净火天","score":1,"praise":2,"content":"如果我身边有叶青萱这种人，我会不惜一切代价去解决掉\n这种人真是恶心死了\n找机会整死她\n","createdAt":"2021-01-04T07:38:27.342Z","vi":"Nếu như ta bên cạnh có Hiệp Thanh Huyên loại người này, ta sẽ không tiếc bất cứ giá nào đi giải quyết mất\nLoại người này thật sự buồn nôn chết đi được\nTìm cơ hội chỉnh chết nàng.\n","vents":[{"zh":"叶青萱","vi":"Hiệp Thanh Huyên","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nếu như ta bên người có Hiệp Thanh Huyên loại người này, ta sẽ không tiếc bất cứ giá nào đi giải quyết rơi\nLoại người này thật sự là buồn nôn chết\nTìm cơ hội chơi chết nàng\n","dents":[{"zh":"叶青萱","vi":"Hiệp Thanh Huyên","label":"Nh"}]},{"userName":"束衣","score":3,"praise":1,"content":"太难看了最近，之前的字白打了，这本不值得看","createdAt":"2021-04-17T13:59:31.866Z","vi":"Quá khó coi gần đây, chữ viết lúc trước đánh uổng công rồi, vốn không đáng để xem.","vents":[],"vi_dict":"Quá khó coi gần nhất, trước đó chữ trắng đánh, bản này không đáng nhìn","dents":[]},{"userName":"fengshenbaihu","score":1,"praise":1,"content":"作者应该也非常清楚，这本书三观不正","createdAt":"2021-02-10T02:57:06.258Z","vi":"Tác giả hẳn cũng rất rõ ràng, cuốn sách này tam quan bất chính","vents":[],"vi_dict":"Tác giả hẳn là cũng phi thường rõ ràng, quyển sách này tam quan bất chính","dents":[]},{"userName":"你挺跳的","score":1,"praise":1,"content":"绿奴专业户，非同一般的变态快感。","createdAt":"2021-04-05T12:47:19.951Z","vi":"Người chuyên nghiệp nô lệ xanh, không phải là khoái cảm biến thái bình thường.","vents":[],"vi_dict":"Lục nô hộ chuyên nghiệp, không phải bình thường biến thái khoái cảm.","dents":[]},{"userName":"这只尘零有点呆","score":1,"praise":0,"content":"为什么这么多人有争议？讲个故事！\n以前有一户幸福美满的家庭，丈夫英俊顾家，妻子美丽贤惠，孩子乖巧听话！\n有一天，一个富二代对你妻子说，离婚，做我的情妇，不然我让你丈夫丢掉工作，孩子上不了学！\n妻子为了家庭的未来，含泪，痛苦，无奈地答应了！\n看！\n这个妻子多么伟大，多令人感动！\n面对权势的压迫，宁可牺牲自己，也要保护家庭！\n她付出了爱情与家庭，付出了所有…\n你们这些谩骂妻子的人，你们有什么资格说她！","createdAt":"2021-05-19T10:55:23.573Z","vi":"Tại sao nhiều người như vậy lại có tranh cãi? Kể một câu chuyện!\nTrước kia có một gia đình hạnh phúc viên mãn, chồng anh tuấn cố gia, vợ xinh đẹp hiền thục, đứa bé ngoan ngoãn nghe lời!\nMột ngày nọ, một phú nhị đại nói với vợ ngươi rằng, ly hôn, làm tình nhân của ta, nếu không ta sẽ khiến chồng ngươi mất việc, con cái sẽ không đi học được!\nThê tử vì tương lai gia đình mà rơi lệ, thống khổ, bất đắc dĩ đồng ý!\nXem kìa!\nNgười vợ này vĩ đại biết bao, thật khiến người ta cảm động!\nĐối mặt với sự áp bức của quyền thế, thà hy sinh bản thân cũng phải bảo vệ gia đình!\nNàng đã trả giá bằng tình yêu và gia đình, hy sinh tất cả...\nNhững kẻ mắng chửi thê tử các ngươi, các ngươi có tư cách gì mà nói nàng!","vents":[],"vi_dict":"Vì cái gì nhiều người như vậy có tranh luận? Kể chuyện xưa!\nTrước kia có một hộ hạnh phúc mỹ mãn gia đình, trượng phu anh tuấn lo việc nhà, thê tử mỹ lệ hiền lành, hài tử nhu thuận nghe lời!\nCó một ngày, một cái phú nhị đại nói với thê tử ngươi, ly hôn, làm tình phụ của ta, không phải ta bảo ngươi trượng phu mất việc, hài tử bên trên không được học!\nThê tử vì gia đình tương lai, rưng rưng, thống khổ, bất đắc dĩ đáp ứng!\nNhìn!\nCái này thê tử vĩ đại dường nào, nhiều người cảm động!\nĐối mặt quyền thế áp bách, thà rằng hi sinh chính mình, cũng muốn bảo hộ gia đình!\nNàng trả giá tình yêu cùng gia đình, trả giá tất cả…\nCác ngươi những này chửi rủa thê tử người, các ngươi có tư cách gì nói nàng!","dents":[]},{"userName":"时间会咬人","score":5,"praise":0,"content":"可以可以，5分，虽然三十多了，还是美女，感觉有点怪怪的，但作者几乎规避了后宫读者的所有毒点，小姨子，后宫，虽然主角没露出老色，批的本质也没有搞到一个女的，但已经压制不住他自己的骚动了，准备开始搞小姨子了。","createdAt":"2021-03-31T03:00:48.939Z","vi":"Được thôi, 5 điểm, tuy đã hơn ba mươi nhưng vẫn là mỹ nữ, cảm giác có chút kỳ quái, nhưng tác giả gần như né tránh tất cả các điểm độc của độc giả hậu cung: em vợ, hậu cung. Mặc dù nhân vật chính không lộ vẻ già nua, bản chất phê duyệt cũng chưa lấy được một người phụ nữ nào, nhưng đã không thể kìm nén được sự náo động của chính hắn nữa, chuẩn bị bắt đầu làm em vợ rồi.","vents":[],"vi_dict":"Có thể có thể, 5 phân, mặc dù hơn ba mươi, vẫn là mỹ nữ, cảm giác có điểm là lạ, nhưng tác giả cơ hồ lẩn tránh hậu cung độc giả tất cả độc điểm, cô em vợ, hậu cung, mặc dù nhân vật chính không có lộ ra lão sắc, nhóm bản chất cũng không có làm đến một cái nữ, nhưng đã áp chế không nổi chính hắn bạo động, chuẩn bị bắt đầu làm cô em vợ.","dents":[]},{"userName":"snowysword","score":1,"praise":0,"content":"感觉作者开始想在开篇喂绿翔，可能被喷了改了。这作者的书总有种说不出来的别扭感。还是加书单吧","createdAt":"2021-02-14T11:23:41.801Z","vi":"Cảm giác tác giả bắt đầu muốn cho Lục Tường ăn ngay từ đầu, có lẽ đã bị mắng rồi. Sách của tác giả luôn có một loại cảm giác khó chịu không nói nên lời. Hay là thêm danh sách đi?","vents":[{"zh":"绿翔","vi":"Lục Tường","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cảm giác tác giả bắt đầu nghĩ tại lời mở đầu uy Lục Tường, khả năng bị phun đổi. Tác giả này sách luôn có loại nói không nên lời khó chịu cảm giác. Vẫn là thêm thư đơn","dents":[{"zh":"绿翔","vi":"Lục Tường","label":"Nh"}]},{"userName":"lexxxx","score":1,"praise":0,"content":"说句闲话：是不是ID带着.CS后缀的，都是抄脚盆轻小说的 工作室出来的？","createdAt":"2022-01-15T12:26:35.219Z","vi":"Nói chuyện phiếm: Có phải ID mang theo. Hậu tố CS, đều là đi ra từ studio chỉ bằng cái chậu nước nhỏ bé không?","vents":[],"vi_dict":"Nói câu nhàn thoại: có phải là ID mang theo.CS hậu tố, đều là chép chậu rửa chân light novel phòng làm việc ra?","dents":[]},{"userName":"mxpj","score":1,"praise":0,"content":"这个作者一生黑。估计上本书喷怕了这本书没开头套个绿帽。","createdAt":"2021-02-15T09:19:00.959Z","vi":"Tác giả này cả đời đen tối. Chắc là sách trên đã phun ra sợ quyển sách này không mở đầu mà đội mũ xanh.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này cả đời đen. Đoán chừng quyển sách trước phun sợ quyển sách này không có mở đầu bộ cái nón xanh.","dents":[]},{"userName":"幽熵的书生","score":1,"praise":0,"content":"使劲抄。。。","createdAt":"2021-05-06T15:09:26.702Z","vi":"Dùng sức sao chép...","vents":[],"vi_dict":"Dùng sức chép...","dents":[]},{"userName":"新新521","score":1,"praise":0,"content":"黑名单作者","createdAt":"2023-11-13T16:52:00.541Z","vi":"Tác giả danh sách đen","vents":[],"vi_dict":"Sổ đen tác giả","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Phu nhân mời thận trọng","stats":{"bookId":250084,"h1":12,"h2":1,"h3":1,"h4":0,"h5":1,"n":15,"mean":1.47,"std":1.09,"n_rev":15,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.6},"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"原生幻想","tag_hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng","slug":"nguyen-sinh-huyen-tuong"}]}