{"id":250903,"title":"这是我的学术人生","title_hv":"Giá Thị Ngã Đích Học Thuật Nhân Sinh","author":"一级卫生纸","author_hv":"Nhất Cấp Vệ Sinh Chỉ","author_vi":"một cấp giấy vệ sinh","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":null,"scorers":3,"words":123900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025171067/300","updateAt":"2021-01-23T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025171067/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"一直在隐身","score":1,"praise":1,"content":"不怎么样，高大上的身份背景设定和<span style=\"color:#ff0000;font-size:20px;\">弱智的日常言行</span> 矛盾太大，披着学霸文外衣的<span style=\"color:#ff0000;font-size:20px;\">低级NC装逼打脸文</span>。","createdAt":"2021-01-21T09:52:50.320Z","vi":"Không được tốt lắm, thân phận bối cảnh cao cấp và thiết lập <span style=\"color:#0000;font-size:20px;\"> Những lời nói và hành vi thường ngày của kẻ thiểu năng </span> Mâu thuẫn quá lớn, khoác áo ngoài văn học bá style=\"color: #0000;font-size: 20px;\"> NC cấp thấp giả vờ làm màu đánh vào mặt??span>.","vents":[],"vi_dict":"Chẳng ra sao cả, cao đại thượng thân phận bối cảnh thiết lập cùng <span style=\"color:#ff0000;font-size:20px;\"> nhược trí thường ngày nói chuyện hành động </span> mâu thuẫn quá lớn, hất lên học bá văn áo ngoài <span style=\"color:#ff0000;font-size:20px;\"> cấp thấp NC khoe mẽ đánh mặt văn </span>.","dents":[]},{"userName":"农家小炒肉","score":1,"praise":1,"content":"堂堂普林斯顿大学的教授居然会将“Normal University”翻译成“一般大学”，可想这位教授的水准了。他真的是那个普林斯顿大学的教授？不会是什么普林斯顿社区大学吧？由这样的教授指导的男主角真的是学霸？","createdAt":"2021-01-14T05:58:08.506Z","vi":"Đường đường Đại học Princeton của giáo sư thế mà lại đem “Normal University” dịch thành “bằng tuổi học”, có thể tưởng tượng vị giáo sư này của trình độ rồi. Hắn thật sự là cái... Kia Phổ Lâm Tư Đốn Đại Học của giáo sư? Chẳng lẽ là cái gì Princeton cộng đồng đại học nhỉ? Do như thế này giáo sư chỉ đạo của nam chính thật sự là học bá?","vents":[{"zh":"普林斯顿大学","vi":"Phổ Lâm Tư Đốn Đại Học","label":"Ni"}],"vi_dict":"Đường đường Princeton dạy đại học thế mà lại đem “Normal University” phiên dịch thành “đồng dạng đại học”, có thể nghĩ vị giáo sư này tiêu chuẩn. Hắn thật là cái kia Phổ Lâm Tư Đốn Đại Học giáo sư? Sẽ không là cái gì Phổ Lâm Tư Đốn Xã Âu đại học? Từ dạng này giáo sư chỉ đạo nhân vật nam chính thật là học bá?","dents":[{"zh":"普林斯顿大学","vi":"Phổ Lâm Tư Đốn Đại Học","label":"Ni"},{"zh":"普林斯顿社区","vi":"Phổ Lâm Tư Đốn Xã Âu","label":"Ni"}]}],"rev_total":2,"title_vi":"Đây là của ta học thuật nhân sinh","stats":{"bookId":250903,"h1":2,"h2":0,"h3":0,"h4":0,"h5":0,"n":2,"mean":1,"std":0,"n_rev":2,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.92},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}