{"id":251752,"title":"赛博东京","title_hv":"Tái Bác Đông Kinh","author":"做题家","author_hv":"Tố Đề Gia","author_vi":"làm bài nhà","tags":[{"zh":"悬疑","hv":"Huyền Nghi"},{"zh":"奇妙世界","hv":"Kì Diệu Thế Giới"}],"score":4.7,"scorers":24,"words":706800,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025433042/300","updateAt":"2021-07-15T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025433042/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"西行樱","score":2,"praise":15,"content":"除了大家都在吐槽的“二次元”女主女主外，各种各样的小错误俯拾皆是。\n比如作者设定主角穿越前是老练的雇佣兵，这个设定体现在文章里只是高超的格斗技巧，其他的基本没有。\n作者设定主角身为早稻田大学的身怀信息工程以及纳米工程双学位优秀毕业生。在文中只是作为主角高超黑客技能的来源，看得出作者对相关概念的一知半解，纳米工程看似是纳米技术相关专业，但实际上是材料类专业，与作者臆想中的“纳米工程”毫无关系。\n主角染上电子毒dp品V，设定上只有硬件级手术才能去除，但实际上毒dp品的原理是刺激多巴胺或脑啡肽的奖励机制，如果真的是电子毒dp品V，那么原理应该是病毒影响神经信号导致的，具体可以参考cy2077，不需要硬件级手术。\n再比如文章中的深网设定，99%的数据都在深网里，但凡看过一两篇正经深网科普都做不出这种设定。\n以上类似的错误每隔几章就出现一个，对有相关知识者十分影响阅读体验。\n","createdAt":"2021-02-02T03:32:34.272Z","vi":"Ngoại trừ những người đang phàn nàn về nữ chính \"Nhị Thứ Nguyên\" nữ chính, đủ loại sai lầm nhỏ nhặt đều có.\nVí dụ như tác giả thiết nhân vật chính trước khi xuyên không là lính đánh thuê của lão luyện, thiết lập này thể hiện trong bài viết chỉ có kỹ năng chiến đấu cao siêu, những thứ khác cơ bản là không có.\nTác giả thiết nhân vật chính, với tư cách là một sinh viên tốt nghiệp xuất sắc song học kỹ thuật của Đại học Khoái Điền sáng nay cùng với trình độ sư đoàn Nemy. Trong bài viết chỉ có thể thấy được sự hiểu biết mơ hồ về các khái niệm liên quan của tác giả. Kỹ thuật Nemy nhìn như chuyên ngành liên quan đến công nghệ Nemy, nhưng thực chất lại là chuyên ngành loại vật liệu, hoàn toàn không liên quan gì đến \"Công trình Nemy\" trong tưởng tượng của tác giả.\nNhân vật chính nhiễm DP phẩm ma túy điện tử V, về mặt thiết lập chỉ có ca phẫu thuật cấp phần cứng mới được loại bỏ, nhưng trên thực tế nguyên lý của các sản phẩm ma túy là kích thích cơ chế phần thưởng đa paman hoặc cà phê não. Nếu thật sự là tác phẩm DP điện tử, thì nguyên lý hẳn là do virus ảnh hưởng đến tín hiệu thần kinh, cụ thể có thể tham khảo comy2077, không cần phẫu thuật cấp phần cứng.\nLại ví dụ như thiết lập mạng sâu trong bài viết, 99% dữ liệu đều ở trên mạng sâu, phàm là xem qua một hai bài học sâu sắc chính thức đều không thể đưa ra thiết lập này.\nNhững sai lầm tương tự trên đây cứ vài chương lại xuất hiện một cái, rất ảnh hưởng đến trải nghiệm đọc sách của những người có kiến thức liên quan.\n","vents":[],"vi_dict":"Trừ tất cả mọi người ở nhả rãnh “nhị thứ nguyên” nữ chính nữ chính bên ngoài, đủ loại sai lầm nhỏ lầm cúi nhặt đều là.\nTỉ như tác giả thiết lập nhân vật chính xuyên qua trước là lão luyện lính đánh thuê, cái này thiết lập thể hiện tại văn chương bên trong chỉ là cao siêu kỹ xảo cách đấu, khác cơ bản không có.\nTác giả thiết lập nhân vật chính thân là Waseda đại học người mang tin tức công trình cùng nano công trình đôi học vị ưu tú tốt nghiệp. Trong văn chỉ là làm nhân vật chính cao siêu Hacker kỹ năng nơi phát ra, nhìn ra được tác giả đối tương quan khái niệm kiến thức nửa vời, nano công trình nhìn như là kỹ thuật nano tương quan chuyên nghiệp, nhưng trên thực tế là vật liệu loại chuyên nghiệp, cùng tác giả trong suy tưởng “nano công trình” không hề quan hệ.\nNhân vật chính nhiễm lên điện tử độc dp phẩm V, thiết lập bên trên chỉ có phần cứng cấp giải phẫu mới có thể đi trừ, nhưng trên thực tế độc dp phẩm nguyên lý là kích thích dopamine hoặc não phê thái cơ chế ban thưởng, nếu quả thật chính là điện tử độc dp phẩm V, như vậy nguyên lý hẳn là virus ảnh hưởng tín hiệu thần kinh đưa đến, cụ thể có thể tham khảo cy2077, không cần phần cứng cấp giải phẫu.\nLại tỉ như trong văn chương sâu lưới thiết lập, 99% số liệu đều tại sâu trong lưới, phàm là nhìn qua một hai thiên đứng đắn sâu lưới phổ cập khoa học đều không làm được loại này thiết lập.\nTrở lên cùng loại sai lầm cách mỗi mấy chương chỉ một mình xuất hiện, đối có tương quan tri thức người mười phần ảnh hưởng đọc thể nghiệm.\n","dents":[]},{"userName":"sfzrx","score":3,"praise":6,"content":"看至14章，本来开端挺有意思的，但出来的女主角有些太“二次元”了，一点儿也不cyberpunk， 感觉之前铺垫的气氛都毁了，先养着吧。","createdAt":"2021-02-01T05:39:38.775Z","vi":"Xem đến chương 14, vốn dĩ khởi đầu khá thú vị, nhưng nữ chính xuất hiện có phần quá \"hai chiều không gian\" rồi, hoàn toàn không làm tình, cảm giác như bầu không khí đã bị hủy hoại trước đó, cứ nuôi dưỡng đi.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn đến 14 chương, lúc đầu bắt đầu thật có ý tứ, nhưng ra nhân vật nữ chính có chút quá “nhị thứ nguyên”, một chút cũng không cyberpunk, trước khi cảm giác làm nền bầu không khí đều hủy, trước nuôi.","dents":[]},{"userName":"四柚一木","score":5,"praise":5,"content":"2021.2.1刷，进度62章\n优点：非常惊艳的赛博朋克风小说，设定上借鉴了《赛博朋克2077》的很多设定，但也写出了自己的东西。强烈推荐。\n主角身为早稻田大学的身怀信息工程以及纳米工程双学位优秀毕业生，毕业后参加荒木会社成为高级工程师，然后成为内部斗争的牺牲品，最后被坠下海崖，只能已一个身怀电子病毒V的劣等三级居民的身份继续生活。\n故事的主线是对抗大型公司，各种跑委托中，不过作者文笔不错，各种委托的背景共同构成赛博时代下东京的阴暗底色。买醉的风月场所，草菅人命的大型公司，没有未来的贫民窟等等。\n另外作者笔下的几场黑客攻防写的不错，写出了我想象中的赛博时代下黑客的风采。\n最后作者笔下的女性角色也写得非常出彩，不管是天才黑客少女还是黑道女头目等等，都写的活灵活现。\n缺点：暂时没有什么发现的缺点，我他妈的吹爆。\n个人认为不算缺点但对于其他人来说可能算是缺点的是，整个小说的叙事类似游戏，并不是一条线讲到底，而是中间散开各种支线，\n一方面显得文章显得松散的同时，另一方面也显得有些奇怪，昨天还在赌场大杀特杀的主角第二天就要去做危险的人脑入侵。不过这些作者都解释过来的。也算是游戏文本小说的常见通病。可能部分人觉得不喜欢罢了。","createdAt":"2021-02-01T03:50:58.376Z","vi":"2021.2.1 phiếu, tiến độ 62 chương\nƯu điểm: Tiểu thuyết phong cách Cpop-ker vô cùng kinh diễm, trên thiết lập đã tham khảo rất nhiều thiết lập của 《Cpop-Bank 2077》, nhưng cũng viết ra được những gì của riêng mình. Hãy đề cử mạnh mẽ.\nNhân vật chính thân là Tảo Đạo Điền Đại Học của mang trong mình thông tin công trình cùng với nano công trình đôi học vị ưu tú sinh viên tốt nghiệp, sau khi tốt nghiệp tham gia Hoang Mộc Hội Xã trở thành cao cấp kỹ sư, sau đó trở thành bên trong cuộc đấu tranh của vật hy sinh, cuối cùng bị rơi xuống vách đá ven biển, chỉ có thể đã một cái thân hoài điện tử virus V của hạ đẳng cấp ba cư dân của thân phận tiếp tục cuộc sống.\nChuyện xưa tuyến chính là đối kháng cỡ lớn công ty, các loại chạy ủy thác trong, có điều tác giả văn phong không tệ, các loại ủy thác của bối cảnh cùng nhau cấu thành Cyber thời đại dưới Đông Kinh của âm u màu nền. Uống rượu giải sầu của chốn lầu xanh, coi mạng người như cỏ rác của cỡ lớn công ty, không có tương lai của Bần Dân Quật vân vân.\nNgoài ra, mấy trận hắc khách công thủ do tác giả viết khá hay, đã viết ra phong thái của hắc khách trong thời đại Tái Bác mà ta tưởng tượng.\nNhân vật nữ dưới ngòi bút của tác giả cuối cùng cũng viết vô cùng xuất sắc, bất kể là thiên tài hắc khách thiếu nữ hay nữ đầu mục hắc đạo vân vân, đều viết sống động như thật.\nNhược điểm: Tạm thời không có khuyết điểm phát hiện gì, mẹ kiếp ta thổi nổ.\nCá nhân cho rằng không tính là khuyết điểm, nhưng đối với những người khác thì có thể coi là khuyết điểm chính là, toàn bộ trò chơi kể chuyện tương tự trong tiểu thuyết, không phải là nói một đường thẳng đến cùng, mà là ở giữa phân tán ra đủ loại chi tuyến,\nMột mặt có vẻ thoải mái, đồng thời cũng có chút kỳ lạ: nhân vật chính hôm qua còn tàn sát ở sòng bạc ngày thứ hai đã phải thực hiện cuộc xâm lược não bộ nguy hiểm. Tuy nhiên những tác giả này đều giải thích được. Cũng coi như là căn bệnh chung phổ biến trong tiểu thuyết văn bản game. Có lẽ một số người cảm thấy không thích mà thôi.","vents":[{"zh":"早稻田大学","vi":"Tảo Đạo Điền Đại Học","label":"Ni"},{"zh":"荒木会社","vi":"Hoang Mộc Hội Xã","label":"Ni"},{"zh":"东京","vi":"Đông Kinh","label":"Ns"},{"zh":"贫民窟","vi":"Bần Dân Quật","label":"Ns"}],"vi_dict":"2021.2.1 xoát, tiến độ 62 chương\nƯu điểm: phi thường kinh diễm phong cách Cyberpunk tiểu thuyết, thiết lập bên trên tham khảo 《Cyberpunk 2077》 rất nhiều thiết lập, nhưng cũng viết ra mình đồ vật. Mãnh liệt đề cử.\nNhân vật chính thân là Tảo Đạo Điền Đại Học người mang tin tức công trình cùng nano công trình đôi học vị ưu tú tốt nghiệp, sau khi tốt nghiệp tham gia Hoang Mộc Hội Xã trở thành cao cấp công trình sư, sau đó trở thành nội bộ đấu tranh vật hi sinh, cuối cùng bị rớt xuống biển sườn núi, chỉ có thể đã một cái thân hoài điện tử virus V loại kém cấp ba cư dân thân phận tiếp tục sinh hoạt.\nChuyện xưa chủ tuyến là đối kháng cỡ lớn công ty, các loại chạy ủy thác bên trong, bất quá tác giả hành văn không sai, các loại ủy thác bối cảnh cộng đồng cấu thành Cyber thời đại hạ Đông Kinh âm u màu lót. Mua say phong nguyệt nơi chốn, xem mạng người như cỏ rác cỡ lớn công ty, không có tương lai Bần Dân Quật chờ một chút.\nMặt khác tác giả dưới ngòi bút mấy trận Hacker công thủ viết không sai, viết ra trong ta tưởng tượng Cyber thời đại hạ Hacker phong thái.\nCuối cùng tác giả dưới ngòi bút nhân vật nữ tính cũng viết phi thường sáng chói, mặc kệ là thiên tài Hacker thiếu nữ vẫn là hắc đạo nữ đầu mục chờ một chút, đều viết rất sống động.\nKhuyết điểm: tạm thời không có phát hiện gì khuyết điểm, ta mẹ nó thổi bạo.\nNgười cho rằng không tính khuyết điểm nhưng đối với những người khác phải nói khả năng xem như khuyết điểm chính là, toàn bộ tiểu thuyết tự sự cùng loại trò chơi, cũng không phải là một đường giảng đến cùng, mà là ở giữa tản ra các loại chi nhánh,\nMột phương diện lộ ra văn chương lộ ra lỏng lẻo đồng thời, một phương diện khác cũng có vẻ hơi kỳ quái, hôm qua còn tại sòng bạc đại sát đặc sát nhân vật chính ngày thứ hai liền muốn đi làm kẻ nguy hiểm não xâm lấn. Bất quá những tác giả này cũng giải thích qua đến. Cũng coi là du hí văn quyển tiểu thuyết phổ biến bệnh chung. Khả năng một số người cảm thấy không thích mà thôi.","dents":[{"zh":"早稻田大学","vi":"Tảo Đạo Điền Đại Học","label":"Ni"},{"zh":"荒木会社","vi":"Hoang Mộc Hội Xã","label":"Ni"},{"zh":"东京","vi":"Đông Kinh","label":"Ns"},{"zh":"贫民窟","vi":"Bần Dân Quật","label":"Ns"}]},{"userName":"z79285637","score":2,"praise":4,"content":"开头以为找到好书。过了几十章恶心无比。今生的懦弱死高材生完全把应该作为主体的精英雇佣兵给吞了，性格软软糯糯。除了战斗技巧啥也不剩了，你是个jx的雇佣兵精英？呕呕呕！","createdAt":"2021-02-02T07:35:38.301Z","vi":"Ban đầu tưởng tìm được sách hay. Qua mấy chục chương buồn nôn vô cùng. Đời này, những học sinh cao cấp hèn nhát chết hoàn toàn nuốt chửng đám lính đánh thuê tinh anh vốn nên làm chủ thể, tính cách mềm mại ngọt ngào. Ngoài kỹ năng chiến đấu ra chẳng còn lại gì, ngươi là tinh anh lính đánh thuê? Ọe ói!","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu coi là tìm tới sách hay. Mấy chục chương buồn nôn vô cùng. Kiếp này nhu nhược chết cao tài sinh hoàn toàn đem hẳn là là chủ thể tinh anh lính đánh thuê cho nuốt, tính cách mềm mềm nhu nhu. Trừ kỹ xảo chiến đấu cái gì cũng không dư thừa, ngươi là jx lính đánh thuê tinh anh? Ọe ọe ọe!","dents":[]},{"userName":"晚彤","score":3,"praise":3,"content":"太游戏化了，晦暗背景亡命设定，宅轻二次元的人物和情绪，两者的矛盾让我日常出戏无法沉浸\n\n这种偏黑暗的设定，要不写实，要不无敌轻松，宅化轻化个人感觉不是好的选择","createdAt":"2021-02-01T15:14:59.455Z","vi":"Quá chơi game hóa rồi, thiết lập về sự liều mạng của bối cảnh u ám, nhân vật và tâm trạng coi nhẹ thế giới hai chiều, mâu thuẫn giữa hai bên khiến ta diễn trò hàng ngày không thể đắm chìm.\n\nCách thiết lập thiên về bóng tối này, nếu không thực tế, hoặc là vô địch nhẹ nhàng, hóa thành cảm giác cá nhân cũng chẳng phải lựa chọn hay.","vents":[],"vi_dict":"Quá trò chơi hóa, ảm đạm bối cảnh bỏ mạng thiết lập, trạch nhẹ nhị thứ nguyên nhân vật cùng cảm xúc, cả hai mâu thuẫn để ta thường ngày xuất diễn không cách nào đắm chìm\n\nLoại này lệch hắc ám thiết lập, nếu không tả thực, nếu không vô địch nhẹ nhõm, trạch hóa nhẹ hóa người cảm giác không phải lựa chọn tốt","dents":[]},{"userName":"赫洛勒斯","score":2,"praise":2,"content":"小说本身没有大问题，但是特别让我反感的一点就算主角前期就让人在脑子里留后门，并且亲口承诺当别人的狗，乃至于后面被迫去学狗叫。不会真的有人觉得这种桥段很赛博朋克吧，味不对了啊兄弟，这是赛博东京不是电锯人。何况对方无缘无故的就把主角电子女友删了（高智能AI），给主角大脑安后台，和玛奇玛一比那不是差远了。\n作者应该没搞明白赛博朋克主角的特征，以为曲膝求饶，暗中报复就是这种人的特征，实际上赛博朋克的主角一方面确实有小混混的阴险狡诈，六亲不认，厚颜无耻，但同时他们也是赛博朋克时代之中，最具有反抗精神的人。阴险狡诈，六亲不认，厚颜无耻那是为了生活，为了至亲。然而别人给你装后门，随时给你停机删记忆，叫你当狗，学狗叫，你还能忍受的下来，这真是赛博朋克？主角啥也没了还不拼命?\n江湖豪杰和真小人是有区别的。","createdAt":"2021-02-04T13:02:28.109Z","vi":"Bản thân tiểu thuyết không có vấn đề gì lớn, nhưng điều đặc biệt khiến ta chán ghét một điểm là ngay từ đầu nhân vật chính đã cho người ta để lại hậu môn trong đầu, và tự miệng hứa hẹn làm chó của người khác, thậm chí sau này bị ép buộc học theo tiếng chó sủa. Chẳng lẽ thật sự có ai cảm thấy tình tiết này rất thi đấu sao? Không đúng nha huynh đệ, đây là Tái Bác Tokyo không phải người cưa máy. Huống hồ đối phương vô duyên vô cớ của thì đem nhân vật chính điện tử bạn gái xóa rồi (trí tuệ cao AI), cho nhân vật chính đại não sao hậu thuẫn, và Mã Kì Mã so sánh đây không phải là kém xa.\nTác giả hẳn là không hiểu rõ Cyberpunk nhân vật chính của đặc trưng, tưởng rằng co gối xin tha, âm thầm trả thù chính là loại người này của đặc trưng, thực tế Cyberpunk của nhân vật chính một mặt quả thực hiệu quả (nguyên văn lỗi typo, ngữ cảnh là \"hữu hiệu\") mơ mơ màng màng âm hiểm xảo quyệt, lục thân bất nhận, mặt dày vô sỉ, nhưng cùng lúc bọn họ cũng là Cyberpunk thời đại trong, có đủ nhất tinh thần phản kháng người. Âm hiểm xảo quyệt, lục thân bất nhận, mặt dày vô sỉ đây là vì rồi cuộc sống, để người thân nhất. Tuy nhiên người khác cho anh giả vờ cửa sau, bất cứ lúc nào cho anh ngừng hoạt động xóa ký ức, gọi ngươi làm chó, học tiếng chó sủa, ngươi còn có thể chịu được xuống, đây thật là Cyberpunk? Nhân vật chính gì cũng không rồi còn không liều mạng?\nGiang hồ hào kiệt và tiểu nhân thật sự có khác biệt.","vents":[{"zh":"玛奇玛","vi":"Mã Kì Mã","label":"Nh"},{"zh":"赛博朋克","vi":"Cyberpunk","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiểu thuyết bản thân không có vấn đề lớn, nhưng là đặc biệt để ta phản cảm một điểm coi như nhân vật chính giai đoạn trước cũng làm người ta tại trong đầu lưu cửa sau, đồng thời chính miệng hứa hẹn khi người khác chó, thậm chí cả đằng sau bị ép đi học chó sủa. Sẽ không thật sự có người cảm thấy loại này kiều đoạn rất Cyberpunk, vị không đối a huynh đệ, đây là Cyber Đông Kinh không phải cưa điện người. Huống chi đối phương vô duyên vô cớ liền đem nhân vật chính điện tử bạn gái xóa (cao trí năng AI), cho nhân vật chính đại não an hậu trường, cùng Mã Kì Mã so sánh đây không phải là chà yuǎn.\nTác giả hẳn là không hiểu rõ Cyberpunk nhân vật chính đặc thù, coi là khom gối cầu xin tha thứ, âm thầm trả thù chính là của loại người này đặc thù, trên thực tế Cyberpunk nhân vật chính một phương diện xác thực có tiểu lưu manh âm hiểm xảo trá, lục thân không nhận, mặt dày vô sỉ, nhưng cùng lúc bọn hắn cũng là Cyberpunk trong thời đại, có đủ nhất tinh thần phản kháng người. Âm hiểm xảo trá, lục thân không nhận, mặt dày vô sỉ đây là vì sinh hoạt, vì chí thân. Nhưng mà người khác giả bộ cho ngươi cửa sau, tùy thời cho ngươi ngừng máy xóa ký ức, gọi ngươi khi chó, học chó sủa, ngươi còn có thể chịu được xuống tới, đây thật là Cyberpunk? Nhân vật chính cái gì cũng méi le còn không liều mạng?\nGiang hồ hào kiệt cùng chân tiểu nhân là có khác biệt.","dents":[{"zh":"玛奇玛","vi":"Mã Kì Mã","label":"Nh"},{"zh":"赛博朋克","vi":"Cyberpunk","label":"Nh"}]},{"userName":"恶魔喵喵喵喵喵","score":2,"praise":2,"content":"男主人设是真的怪，我想一会明白过来了，这不就老亚撒西吗。然后开局俩美女加偶尔的前女友闪回，所以这书还不如叫赛博恋爱之类的，更搭一点","createdAt":"2021-02-21T01:26:40.611Z","vi":"Nam chủ nhân đặt là thật trách, ta nghĩ một lát hiểu ra rồi, này chẳng phải già Á Tát Tây sao. Sau đó khởi đầu hai mỹ nữ thêm thỉnh thoảng bạn gái cũ né về, cho nên sách này chi bằng gọi Cyber yêu đương các loại, càng đặt một chút","vents":[{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"},{"zh":"赛博","vi":"Cyber","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nam chủ nhân thiết là thật quái, ta nghĩ một hồi hiểu được, này chẳng phải lão Á Tát Tây sao. Sau đó bắt đầu hai mỹ nữ thêm ngẫu nhiên bạn gái trước hồi tưởng, cho nên sách này còn không bằng gọi Cyber yêu đương loại hình, càng dựng một điểm","dents":[{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"},{"zh":"赛博","vi":"Cyber","label":"Nh"}]},{"userName":"起了吗","score":2,"praise":1,"content":"书属于还能看的那种，但被“二次元”女主给恶心到了。","createdAt":"2021-02-02T01:57:26.856Z","vi":"Sách thuộc loại còn có thể xem, nhưng bị nữ chính \"Nhị Thứ Nguyên\" làm cho ghê tởm.","vents":[],"vi_dict":"Sách thuộc về còn có thể nhìn cái chủng loại kia, nhưng bị “nhị thứ nguyên” nữ chính cho buồn nôn đến.","dents":[]},{"userName":"这不是来了吗","score":2,"praise":0,"content":"吃不消了，越看越觉得男主多少带点那啥，武力值又不算高，无缘无故带着美少女闯一看就很危险的地下诊所，果然出了问题，事后被别人救了还不领情，啧啧\n","createdAt":"2021-04-01T09:41:41.172Z","vi":"Không chịu nổi nữa, càng nhìn càng thấy nam chính mang theo chút gì đó, võ lực lại không cao, vô duyên vô cớ dẫn mỹ thiếu nữ xông vào phòng khám ngầm đã rất nguy hiểm, quả nhiên xảy ra vấn đề, sau khi được người khác cứu mà vẫn không cảm kích, chậc chậc\n","vents":[],"vi_dict":"Không chịu đựng nổi, càng xem càng cảm thấy nam chính bao nhiêu mang một ít cái kia, vũ lực giá trị lại không cao lắm, vô duyên vô cớ mang theo mỹ thiếu nữ xông xem xét liền rất nguy hiểm dưới mặt đất phòng khám bệnh, quả nhiên xảy ra vấn đề, sau đó bị người khác cứu còn không lĩnh tình, chậc chậc\n","dents":[]},{"userName":"快乐阳光宸","score":2,"praise":0,"content":"开头不错，碰到女角色就不能看了，天才少女超企高层和黑帮头目少女是什么鬼，这两个角色不适合世界观吧，幼稚的可怕","createdAt":"2021-02-02T05:24:04.832Z","vi":"Mở đầu không tệ, đụng phải nữ nhân thì không thể xem được. Thiên tài thiếu nữ siêu doanh và thiếu nữ trùm băng đảng là cái quái gì vậy? Hai nhân vật này không thích hợp với thế giới quan chứ, ngây thơ đáng sợ","vents":[],"vi_dict":"Mở đầu không sai, đụng phải nhân vật nữ liền không thể nhìn, thiên tài thiếu nữ siêu mong đợi cao tầng cùng hắc bang đầu mục thiếu nữ là cái quỷ gì, hai cái này nhân vật không thích hợp thế giới quan, ngây thơ đáng sợ","dents":[]},{"userName":"葉永志","score":3,"praise":0,"content":"真想“索性”给你来个两星啊，为啥这么喜欢用这个口癖？看得我难受死了","createdAt":"2021-03-16T01:42:07.123Z","vi":"Thật sự muốn \"chẳng tay\" cho ngươi hai sao, tại sao lại thích dùng cái thói quen này như vậy? Nhìn mà ta khó chịu chết đi được.","vents":[],"vi_dict":"Thật muốn “dứt khoát” cho ngươi đến cái hai sao, vì sao như thế thích dùng cái này miệng đam mê? Thấy ta khó chịu chết","dents":[]},{"userName":"LovingMelody","score":5,"praise":0,"content":"非常好看的赛博朋克风作品","createdAt":"2021-02-01T01:39:59.077Z","vi":"Cực kì đẹp đẽ của Tái Bác Bằng gam gió tác phẩm","vents":[{"zh":"赛博朋","vi":"Tái Bác Bằng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cực kì đẹp đẽ Tái Bác Bằng khắc gió tác phẩm","dents":[{"zh":"赛博朋","vi":"Tái Bác Bằng","label":"Nh"}]},{"userName":"barclayg","score":1,"praise":0,"content":"赛博画风和当狗剧情不搭。","createdAt":"2021-02-13T01:15:42.512Z","vi":"Cyber phong cách và làm chó cốt truyện không hợp.","vents":[{"zh":"赛博","vi":"Cyber","label":"Nh"}],"vi_dict":"Cyber họa phong cùng khi chó kịch bản không đáp.","dents":[{"zh":"赛博","vi":"Cyber","label":"Nh"}]},{"userName":"高校医者","score":1,"praise":0,"content":"断根于7.16","createdAt":"2021-09-14T03:31:18.813Z","vi":"Cắt rễ từ 7.16","vents":[],"vi_dict":"Rễ đứt tại 7.16","dents":[]},{"userName":"p447kok","score":1,"praise":0,"content":"老亚撒西了","createdAt":"2021-02-21T16:43:27.714Z","vi":"Lão Á Tát Tây rồi.","vents":[{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lão Á Tát Tây","dents":[{"zh":"亚撒西","vi":"Á Tát Tây","label":"Nh"}]}],"rev_total":15,"title_vi":"Cyber Đông Kinh","stats":{"bookId":251752,"h1":3,"h2":7,"h3":3,"h4":0,"h5":2,"n":15,"mean":2.4,"std":1.2,"n_rev":15,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.83},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":2},{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":2},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"crowd":[{"tag":"赛博朋克","hv":"Tái Bác Bằng Khắc","slug":"tai-bac-bang-khac","n":2}],"tag_links":[{"tag":"悬疑","tag_hv":"Huyền Nghi","slug":"huyen-nghi"},{"tag":"奇妙世界","tag_hv":"Kì Diệu Thế Giới","slug":"ki-dieu-the-gioi"}]}