{"id":253960,"title":"我的系统竟然是恋爱系统","title_hv":"Ngã Đích Hệ Thống Cánh Nhiên Thị Luyến Ái Hệ Thống","author":"欺诈与废狗","author_hv":"Khi Trá Dữ Phế Cẩu","author_vi":"lừa gạt cùng phế chó","tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"原生幻想","hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng"}],"score":null,"scorers":1,"words":436900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025228153/300","updateAt":"2021-04-01T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025228153/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"农家小炒肉","score":2,"praise":1,"content":"又一部模仿日式轻小说风格写国产青春小说的失败之作。虽然作者用了很多方法想让读者沉浸到日式轻小说的那种调调里，但是这种既保留中国设定又强行加入日式风格的小说从根子上来说就错了。写日式轻小说就不要有中式背景；写中式青春校园小说就不要日式调调。想两边通吃的结果往往就是两边都得罪。","createdAt":"2021-03-18T10:28:43.429Z","vi":"Lại một bộ bắt chước phong cách tiểu thuyết Nhật Bản, viết tác phẩm thất bại trong tiểu thuyết quốc sản thanh xuân. Mặc dù tác giả đã dùng rất nhiều phương pháp muốn độc giả đắm chìm vào kiểu tiểu thuyết Nhật Bản, nhưng cái tiểu thuyết vừa bảo lưu thiết lập Trung Quốc lại cưỡng ép gia nhập phong cách Nhật Bản này từ gốc rễ mà nói là sai rồi. Viết tiểu thuyết Nhật Bản thì không cần có bối cảnh Trung Quốc; viết tiểu thuyết Thanh Xuân Trường Học Viện Trung Hoa thì đừng có điều chỉnh ngày Nhật. Kết quả muốn ăn cả hai bên thường là đắc tội với cả hai bên.","vents":[],"vi_dict":"Lại một bộ bắt chước Nhật thức light novel phong cách viết hàng nội địa tiểu thuyết thanh xuân thất bại chi tác. Mặc dù tác giả dùng rất nhiều phương pháp muốn để độc giả đắm chìm đến Nhật thức light novel cái chủng loại kia luận điệu bên trong, nhưng là loại này đã giữ lại Trung Quốc thiết lập lại mạnh mẽ gia nhập phong cách kiểu Nhật tiểu thuyết từ rễ đi lên nói liền sai. Viết Nhật thức light novel cũng không cần có kiểu Trung Quốc bối cảnh; viết kiểu Trung Quốc thanh xuân sân trường tiểu thuyết cũng không cần Nhật thức luận điệu. Nghĩ hai bên ăn sạch kết quả thường thường chính là hai bên đều đắc tội.","dents":[]}],"rev_total":1,"title_vi":"Của ta hệ thống vậy mà là yêu đương hệ thống","stats":{"bookId":253960,"h1":0,"h2":1,"h3":0,"h4":0,"h5":0,"n":1,"mean":2,"std":0,"n_rev":1,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.12},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"原生幻想","tag_hv":"Nguyên Sinh Huyễn Tưởng","slug":"nguyen-sinh-huyen-tuong"}]}