{"id":256322,"title":"重归新加坡1995","title_hv":"Trọng Quy Tân Gia Pha 1995","author":"咸泥螺","author_hv":"Hàm Nê Loa","author_vi":"mặn bùn xoắn ốc","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":5.1,"scorers":60,"words":1219700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1027725361/300","updateAt":"2023-09-18T12:09:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1027725361/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"saladinlala","score":4,"praise":22,"content":"为什么要看这本书：\n　　重生创业文。年过四十没钱没房还被裁员的中年大叔一觉醒来后发现自己重生回了1995年自己在新加坡西木电子厂打工的时候，决心把握机遇换个活法，弥补前世的种种遗憾。可惜未来很美好现实很残酷，主角刚到新加坡不久，钱没挣到几个还倒欠了一大笔中介费，只能先在电子厂干下去，顺便整理思路看看该从哪里挖到重生后的第一桶金。\n　　主角前世中专刚毕业就出国打工，没什么专业技能又听不懂新加坡人的SINGLISH，因此入厂后被分配到测试车间整理小组，负责清洗电路板打印激光码之类毫无技术含量的工作，工资低又没前途。好在主角前世从新加坡回国后辗转各家外企电子厂干了十几年，从底层小工升到车间主任，用起20年前的机器来驾轻就熟，很快就博得了美女上司的赏识，获得了免于加班的待遇，更在和工友聚餐时想起当期的万字票中奖号码很接近一个工友的生日，试着买了几注后果然中了20万头奖，打算用这笔钱趁着港岛回归前夕的移民热潮，赶在新加坡出台房价调控政策之前找个本地人合作炒组屋，挣一笔快钱后再考虑投资更有前途的眼视光行业和黄花梨生意。\n　　据说作者在新加坡生活过，在书中将上世纪九十年代新加坡这个“花园城市”的风土人情，如新加坡最大的电子商品市场森林广场、著名的海滨休闲度假胜地胡姬花村、全亚洲第一个合法红D区芽笼、曾在日占时期作为战俘集Z营的全球十大闹鬼地旧樟宜医院、免费开放给所有职总会员娱乐健身的NTUC俱乐部等景点，以及东南亚、港澳台乃至大陆沿海的众多移民和外劳在新加坡日常生活的喜怒哀乐酸甜苦辣描绘得栩栩如生，肉骨茶、炒粿条、椰浆饭、星洲米粉、烧烤魔鬼鱼等特色美食写得色香味俱全，出场的妹子也是形象鲜明各具特色，对新加坡和重生文的强烈推荐。\n为什么不看这本书：\n　　创业情节无甚亮点，远不如描写新加坡日常生活的部分出彩。\n个人评价：粮草","createdAt":"2021-06-22T01:31:30.765Z","vi":"Tại sao phải xem quyển sách này:\nVăn tự khởi nghiệp trùng sinh. Người đàn ông trung niên đã ngoài bốn mươi, không tiền không nhà, lại còn bị cắt may ngủ một giấc dậy thì phát hiện mình trọng sinh trở về năm 1995, khi mình làm thuê ở xưởng điện tử phía Tây Singapore, quyết tâm nắm bắt cơ hội đổi sang cách sống khác, bù đắp đủ loại tiếc nuối của kiếp trước. Đáng tiếc là tương lai rất tươi đẹp và tàn khốc, nhân vật chính vừa đến Singapore không lâu, kiếm được mấy đồng tiền mà còn nợ một khoản phí môi giới lớn, đành phải làm việc ở nhà máy điện tử trước, tiện thể sắp xếp lại suy nghĩ xem nên đào được thùng vàng đầu tiên sau khi trùng sinh từ đâu.\nKiếp trước, nhân vật chính vừa tốt nghiệp cấp hai đã ra nước ngoài làm thuê, không có kỹ năng chuyên môn lại chẳng hiểu gì về SINGLISH của người Singapore, vì vậy sau khi vào nhà máy được phân công đến nhóm sắp xếp xưởng thử nghiệm, chịu trách nhiệm rửa ráy in mã laser các công việc vô cùng kỹ thuật như giặt điện, tiền lương thấp lại không có tiền đồ. May mà nhân vật chính kiếp trước từ Singapore sau khi về nước trằn trọc các nhà doanh nghiệp nước ngoài điện tử nhà máy làm mười mấy năm, từ tầng đáy công nhân nhỏ thăng lên phân xưởng chủ nhiệm, dùng tới 20 năm trước máy móc đến quen tay hay việc, rất nhanh liền giành được mỹ nữ cấp trên của tán thưởng, đạt được tránh khỏi tăng ca của đãi ngộ, càng ở và bạn làm công liên hoan lúc nhớ tới kỳ đó của chữ vạn phiếu trúng thưởng số rất tiếp cận một bạn làm công của sinh nhật, thử mua vài chú thích hậu quả nhưng trúng phải 20 vạn con giải thưởng, định dùng số tiền kia nhân lúc Cảng Đảo trở về đêm trước của dân di cư cơn sốt, kịp trước Singapore ban hành giá nhà điều khiển chính sách trước khi tìm một người bản địa hợp tác xào tổ nhà, kiếm một khoản tiền nhanh sau lại cân nhắc đầu tư có tiền đồ hơn của cái coi quang hành ngành và Hoàng Hoa Lê việc buôn bán.\nNghe nói tác giả ở Singapore cuộc sống qua, trong sách đem lên thế kỷ thập niên chín mươi Singapore cái... Này “Hoa Viên thành phố” của phong thổ nhân tình, như Singapore lớn nhất của điện tử hàng hóa thị trường rừng rậm quảng trường, nổi tiếng của ven biển giải trí khu nghỉ dưỡng Hồ Cơ Hoa Thôn, toàn bộ Á Châu người đầu tiên hợp pháp đỏ D khu mầm lồng, từng ở ngày chiếm thời kỳ với tư cách là tù binh tập Z doanh trại của toàn cầu mười đại có ma mà cũ Chương Nghi bệnh viện, miễn phí mở cửa cho tất cả chức luôn thành viên giải trí thể hình của NTUC câu lạc bộ đợi điểm tham quan, cùng với Đông Nam Á, Hồng Kông, Ma Cao, Đài Loan thậm chí đại lục ven biển của đông đảo dân di cư và lao động nước ngoài ở Singapore cuộc sống thường ngày của hỉ nộ ái ố đắng cay ngọt bùi miêu tả đến mức sống động như thật, thịt và xương trà, phở xào, nước cốt dừa cơm, Tinh Châu bún, đồ nướng cá đuối đợi đặc sắc món ngon viết sắc hương vị vẹn toàn, xuất hiện của em gái cũng là hình tượng rõ rệt mỗi cái đều có đặc sắc, đối với Singapore và trùng sinh văn của mãnh liệt giới thiệu.\nTại sao không xem quyển sách này:\nTình tiết khởi nghiệp không mấy nổi bật, kém xa phần tô vẽ cuộc sống thường ngày ở Singapore.\nĐánh giá cá nhân: Lương thảo","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"港岛","vi":"Cảng Đảo","label":"Ns"},{"zh":"黄花梨","vi":"Hoàng Hoa Lê","label":"Nh"},{"zh":"花园","vi":"Hoa Viên","label":"Ns"},{"zh":"胡姬花村","vi":"Hồ Cơ Hoa Thôn","label":"Ns"},{"zh":"亚洲","vi":"Á Châu","label":"Ns"},{"zh":"樟宜","vi":"Chương Nghi","label":"Ns"},{"zh":"东南亚","vi":"Đông Nam Á","label":"Ns"},{"zh":"星洲","vi":"Tinh Châu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tại sao phải nhìn quyển sách này:\nTrùng sinh lập nghiệp văn. Qua tuổi bốn mươi không có tiền không có phòng còn bị giảm biên chế trung niên đại thúc tỉnh lại sau giấc ngủ đi sau phát hiện mình trùng sinh về 1995 chính năm tại Singapore tây mộc điện tử nhà máy làm công thời điểm, quyết tâm nắm chắc kỳ ngộ thay cái cách sống, đền bù trước thế đủ loại tiếc nuối. Đáng tiếc tương lai rất tốt đẹp hiện thực rất tàn khốc, nhân vật chính vừa tới Singapore không lâu, tiền không có được đến mấy cái còn ngược lại thiếu một số lớn tiền hoa hồng, chỉ có thể trước tiên ở điện tử nhà máy làm tiếp, thuận tiện chỉnh lý mạch suy nghĩ nhìn xem nên từ nơi nào đào đến sau khi sống lại món tiền đầu tiên.\nNhân vật chính kiếp trước trung chuyên vừa tốt nghiệp liền xuất ngoại làm công, không có gì chuyên nghiệp kỹ năng lại nghe không hiểu Singapore người SINGLISH, bởi vậy nhập nhà máy sau bị phân phối đến khảo thí xưởng chỉnh lý tiểu tổ, phụ trách thanh tẩy mạch điện in ấn laser mã loại hình không có chút nào hàm lượng kỹ thuật công việc, tiền lương thấp lại không có tiền đồ. Cũng may nhân vật chính kiếp trước từ Singapore sau khi về nước trằn trọc mỗi nhà xí nghiệp bên ngoài điện tử nhà máy làm mười mấy năm, từ tầng dưới chót tiểu công lên tới xưởng chủ nhiệm, sử dụng 20 năm trước máy móc đến xe nhẹ đường quen, rất nhanh liền chiếm được mỹ nữ cấp trên thưởng thức, thu hoạch được miễn đi tăng ca đãi ngộ, càng tại cùng nhân viên tạp vụ liên hoan lúc nhớ tới làm kỳ vạn chữ phiếu trúng thưởng dãy số rất tiếp cận một cái nhân viên tạp vụ sinh nhật, thử mua mấy chú hậu quả nhưng bên trong 20 vạn con thưởng, định dùng số tiền kia thừa dịp Cảng Đảo trở về trước tịch di dân dậy sóng, đuổi tại Singapore ra sân khấu giá phòng điều tiết khống chế trước khi chính sách tìm người địa phương hợp tác xào tổ phòng, kiếm một bút nhanh tiền sau lại cân nhắc đầu tư có tiền đồ hơn mắt xem quang hành nghiệp cùng Hoàng Hoa Lê sinh ý.\nNghe nói tác giả tại Singapore sinh hoạt, trong sách thế kỷ đem lên thập niên 90 Singapore cái này “Hoa Viên thành thị” phong thổ, như Singapore lớn nhất điện tử thương phẩm thị trường rừng rậm quảng trường, trứ danh ven biển hưu nhàn thắng cảnh nghỉ mát Hồ Cơ Hoa Thôn, toàn Á Châu cái thứ nhất hợp pháp đỏ D khu mầm lồng, từng ở Nhật chiếm thời kì làm tù binh tập Z doanh toàn cầu thập đại nháo quỷ cũ Chương Nghi bệnh viện, miễn phí mở ra cho tất cả chức kiểu gì cũng sẽ viên giải trí kiện thân NTUC câu lạc bộ chờ cảnh điểm, cùng Đông Nam Á, Hong Kong đài thậm chí đại lục duyên hải đông đảo di dân cùng bên ngoài cực khổ tại Singapore sinh hoạt hàng ngày sướng vui giận buồn ngọt bùi cay đắng miêu tả sinh động như thật, thịt xương trà, xào bánh đầu, dừa tương cơm, Tinh Châu bột gạo, đồ nướng ma quỷ cá chờ đặc sắc mỹ thực viết sắc hương vị đều đủ, ra sân muội tử cũng là hình tượng tươi sáng mỗi người đều mang đặc sắc, đối Singapore cùng trùng sinh văn mãnh liệt đề cử.\nVì cái gì không nhìn quyển sách này:\nLập nghiệp tình tiết không quá mức điểm sáng, kém xa miêu tả Singapore sinh hoạt hàng ngày bộ phận sáng chói.\nNgười đánh giá: lương thảo","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"港岛","vi":"Cảng Đảo","label":"Ns"},{"zh":"黄花梨","vi":"Hoàng Hoa Lê","label":"Nh"},{"zh":"花园","vi":"Hoa Viên","label":"Ns"},{"zh":"胡姬花村","vi":"Hồ Cơ Hoa Thôn","label":"Ns"},{"zh":"亚洲","vi":"Á Châu","label":"Ns"},{"zh":"樟宜","vi":"Chương Nghi","label":"Ns"},{"zh":"东南亚","vi":"Đông Nam Á","label":"Ns"},{"zh":"星洲","vi":"Tinh Châu","label":"Ns"}]},{"userName":"少颜","score":1,"praise":21,"content":"改一下，这书就像个油腻中年对过往打工生活的yy改编，真的醉了，本来感觉写重生新加坡的题材还挺有意思的，就和套路文一样，也有买彩票，搞期货啥的，确实赚钱挺快，结果尼玛这猪角是电子厂打工上瘾了吧？！身家数百万上千万了，还尼玛在厂里打工……真是活久见……剧毒，这书算是废了","createdAt":"2021-07-03T11:57:56.937Z","vi":"Sửa lại một chút, cuốn sách này giống như một người trung niên dầu mỡ cải biên dục vọng của cuộc sống làm công trước đây, thật sự say rồi. Vốn dĩ ta cảm thấy viết đề tài trùng sinh Tân Gia Pha khá thú vị, cứ như một bộ truyện đường vậy, cũng có loại mua xổ số, làm hợp đồng tương lai gì đó, quả thực kiếm tiền rất nhanh, kết quả là cái sừng heo kia bị nghiện ở nhà máy điện tử à?! Tài sản hàng triệu đến mấy chục triệu rồi mà còn mẹ nó làm công trong xưởng... Đúng là sống lâu mới thấy... kịch độc, cuốn sách này coi như phế đi.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đổi một chút, sách này tựa như cái dầu mỡ trung niên đối diện hướng làm công sinh hoạt yy cải biên, thực say, lúc đầu cảm giác viết trùng sinh Singapore đề tài còn rất có ý tứ, liền cùng sáo lộ văn một dạng, cũng có mua vé số, làm kỳ hạn giao hàng cái gì, xác thực kiếm tiền rất nhanh, kết quả mẹ nó cái này heo sừng là điện tử nhà máy làm công nghiện đi?! Thân gia mấy trăm vạn hơn ngàn vạn, còn mẹ nó ở trong xưởng làm công…… Thật là sống lâu thấy…… Kịch độc, sách này xem như bỏ rồi","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"溪虚","score":1,"praise":5,"content":"前期流水账，但还算有点风土人情啥的，办了公司之后这书就变成了《重生新加坡之一直打电话》\n\n作者真的是不会写小说","createdAt":"2021-08-06T12:01:49.079Z","vi":"Giai đoạn đầu sổ sách ghi chép máy móc, nhưng còn tính là có chút phong thổ nhân tình gì đó, xử lý công ty sau đó sách này thì trở thành 《trùng sinh Singapore một trong những đấm thẳng điện thoại》\n\nTác giả thật sự không biết viết tiểu thuyết.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Giai đoạn trước sổ thu chi, nhưng coi như có chút phong thổ cái gì, xử lý sau khi công ty sách này liền biến thành 《trùng sinh Singapore một trong thẳng gọi điện thoại》\n\nTác giả thật là sẽ không viết tiểu thuyết","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"你就说虐不虐","score":4,"praise":3,"content":"写新加坡的一本都市小说 ，人文地理，饮食风俗 有很多细节 ，而且是1995年的老细节 ，很有可取之处 。。。\n反面教材就是陶良辰 ，写了N本美国都市文，还是空对空在那里瞎扯淡 ","createdAt":"2021-06-24T10:29:29.727Z","vi":"Viết một cuốn tiểu thuyết đô thị ở Singapore, địa lý nhân văn, phong tục ẩm thực có rất nhiều chi tiết, hơn nữa còn là chi tiết cũ của năm 1995, rất đáng khen.\nTấm gương xấu chính là Đào Lương Thần, viết N vốn Mĩ Quốc đô thị văn, vẫn không đối không ở đó nói nhảm","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"陶良辰 ","vi":"Đào Lương Thần","label":"Nh"},{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Viết Singapore một bản tiểu thuyết đô thị, nhân văn địa lý, ẩm thực phong tục có rất nhiều chi tiết, mà lại là 1995 năm lão chi tiết, rất có chỗ thích hợp...\nMặt trái tài liệu giảng dạy chính là Đào Lương Thần, viết N vốn Mĩ Quốc đô thị văn, vẫn là không đối không ở nơi đó mù nói nhảm","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"陶良辰 ","vi":"Đào Lương Thần","label":"Nh"},{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"书海漂流瓶","score":3,"praise":2,"content":"一事无成的中年大叔重生在新加坡的故事。题材新颖，视角独特。主角刚重生就非常自信，要大干一场。\n缺点：没有任何成功的经验和充足的知识储备就非常自信的打造商业帝国，没有自知之明。言语稍稍轻浮，例如：靠、切。四十岁了依然有着和二十岁年轻人一样的不切实际的想法。\n建议：主角没有经验和知识储备就去当风口上的猪，更切实际。\n总的来看，粮草。","createdAt":"2021-05-14T06:31:28.711Z","vi":"Chuyện về đại thúc trung niên một việc vô thành trọng sinh ở Singapore. Đề tài mới lạ, góc nhìn độc đáo. Nhân vật chính vừa trùng sinh liền phi thường tự tin, muốn làm lớn một trận.\nKhuyết điểm: Không có bất kỳ kinh nghiệm thành công hay kiến thức dự trữ đầy đủ liền vô cùng tự tin chế tạo đế quốc thương mại, không có tự biết mình. Lời nói hơi phù phiếm, ví dụ như: dựa, cắt. Bốn mươi tuổi rồi vẫn có suy nghĩ không thực tế giống như người trẻ hai mươi tuổi.\nĐề nghị: Nhân vật chính không có kinh nghiệm và dự trữ tri thức thì cứ đi làm heo ở đầu bão, thực tế hơn.\nNhìn chung, lương thảo.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Chẳng làm nên trò trống gì trung niên đại thúc trùng sinh tại Singapore cố sự. Đề tài mới lạ, thị giác đặc biệt. Nhân vật chính vừa trùng sinh liền phi thường tự tin, muốn làm một vố lớn.\nKhuyết điểm: không có bất kỳ cái gì thành công kinh nghiệm cùng sung túc tri thức dự trữ liền phi thường tự tin chế tạo đế quốc buôn bán, không có tự mình hiểu lấy. Ngôn ngữ thoáng lỗ mãng, tỷ như: dựa vào, cắt. Bốn mươi tuổi y nguyên có cùng hai mươi tuổi như người trẻ tuổi vậy không thực tế ý nghĩ.\nĐề nghị: nhân vật chính không có kinh nghiệm cùng tri thức dự trữ liền đi khi đầu gió bên trên heo, càng cấp thiết thực tế.\nTổng đến xem, lương thảo.","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"jojoabc","score":1,"praise":1,"content":"九十年代，猪脚手里几百万美金，也买了房。\n结果，房子给男员工住，猪脚死活就住宿舍，里面两个大陆女。\n后面理所当然的搞破鞋了，猪脚还洋洋得意他的技术如何如何。\n\n弄了一个亚马逊类似的书店，结果上市前夕让新加坡政府投资，未来十亿美元收益交好对方，脑袋都是粪。\n\n之后，被宁波官方召唤，猪脚狗一样屁颠过去，美名其曰首富如何如何，恬不知耻。\n\n总结起来，就是穷逼乍富搞破鞋，兔子吃窝边草，瞎J8乱投资不少都没价值。\n\n穷逼写小说真不行，完全在那臆想有钱人的世界。","createdAt":"2023-12-10T07:12:29.738Z","vi":"Những năm 90, chân giò trong tay mấy triệu đô la Mỹ cũng đã mua nhà.\nKết quả, nhà cửa cho nhân viên nam ở, chân heo sống chết liền ở ký túc xá, bên trong có hai nữ lục địa.\nPhía sau đương nhiên là đi giày rách rồi, chân giò còn đắc ý với kỹ thuật của hắn thế nào.\n\nLàm một cửa hàng sách tương tự Amazon, kết quả là trước khi lên sàn đã để chính phủ Singapore đầu tư, trong tương lai thu nhập mười tỷ đô la Mỹ cho đối phương, đầu óc toàn là phân.\n\nSau đó, được chính quyền Ninh Ba triệu hồi, như chó chân giò chạy lon ton qua, mỹ danh là người giàu nhất thế nào, trơ trẽn vô cùng.\n\nTổng kết lại, chính là thằng nghèo Sạ Phú ngoại tình, thỏ hại người gần mình, mù J8 loạn đầu tư không ít đều không giá trị.\n\nKẻ nghèo viết tiểu thuyết thật sự không ổn, hoàn toàn đang tưởng tượng ra thế giới của người có tiền.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"宁波","vi":"Ninh Ba","label":"Ns"},{"zh":"乍富","vi":"Sạ Phú","label":"Nh"}],"vi_dict":"Thập niên 90, nhân vật chính trong tay mấy trăm vạn Mĩ kim, cũng mua phòng.\nKết quả, phòng ở cho nhân viên nam ở, nhân vật chính chết sống liền ở ký túc xá, bên trong hai cái đại lục nữ.\nĐằng sau đương nhiên làm phá hài, nhân vật chính còn dương dương đắc ý kỹ thuật của hắn như thế nào như thế nào.\n\nLàm một cái Amazon cùng loại tiệm sách, kết quả đưa ra thị trường đêm trước để Singapore chính phủ đầu tư, tương lai một tỷ đôla ích lợi giao hảo đối phương, đầu đều là phân.\n\nVề sau, bị Ninh Ba quan phương triệu hoán, nhân vật chính chó một dạng cái rắm điên quá khứ, mỹ danh nó nói nhà giàu nhất như thế nào như thế nào, chẳng biết xấu hổ.\n\nTổng kết lại, chính là nghèo bức Sạ Phú làm phá hài, con thỏ ăn cỏ gần hang, mù J8 loạn đầu tư không ít đều không có giá trị.\n\nNghèo bức viết tiểu thuyết thật không được, hoàn toàn tại kia phán đoán thế giới của người có tiền.","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"宁波","vi":"Ninh Ba","label":"Ns"},{"zh":"乍富","vi":"Sạ Phú","label":"Nh"}]},{"userName":"曲调悠扬","score":3,"praise":1,"content":"重生新加坡 小众 电子厂 \n\n作者在新加坡生活过很长一段时间，写起来很有生活气息。\n\n主角开局在电子厂工作，凭借自己后世的本事，慢慢得到一些人的认可，之后想挖第一桶金，借着一个领导的生日，联想相关的一个万字票的中奖号码，随即买入。\n\n平时主角开始种田平稳发展，目前透露出的剧情来看，预计会进行创业及做股票。\n\n小幼苗大家记得好好养护～\n\n作者自荐\n\n干粮＋","createdAt":"2021-05-05T04:29:42.228Z","vi":"Trùng sinh Singapore Tiểu Chúng Điện Tử Hán\n\nTác giả đã sống ở Singapore một thời gian rất dài, viết lên rất có khí chất sinh hoạt.\n\nNhân vật chính khởi đầu làm việc ở nhà máy điện tử, dựa vào bản lĩnh của hậu thế của mình, dần dần nhận được sự công nhận của một số người, sau đó muốn đào thùng vàng đầu tiên, mượn sinh nhật của một lãnh đạo, liên tưởng đến mã trúng thưởng vạn chữ liên quan, liền mua vào.\n\nBình thường nhân vật chính bắt đầu phát triển ổn định khi làm ruộng, hiện tại xét tình tiết lộ ra, dự kiến sẽ tiến hành khởi nghiệp và cổ phiếu.\n\nTiểu ấu miêu mọi người nhớ chăm sóc thật tốt nha~\n\nTác giả tự tiến cử\n\nLương khô +","vents":[{"zh":"小众 电子厂","vi":"Tiểu Chúng Điện Tử Hán","label":"Ni"},{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Trùng sinh Singapore Tiểu Chúng Điện Tử Hán\n\nTác giả tại Singapore sinh hoạt một đoạn thời gian rất dài, viết rất có sinh hoạt khí tức.\n\nNhân vật chính bắt đầu tại điện tử nhà máy công việc, chính bằng vào hậu thế bản sự, chậm rãi được đến một ít người tán thành, về sau muốn đào món tiền đầu tiên, mượn một cái lãnh đạo sinh nhật, liên tưởng tương quan một chữ vạn phiếu trúng thưởng dãy số, lập tức mua vào.\n\nBình thường nhân vật chính bắt đầu trồng ruộng bình ổn phát triển, trước mắt để lộ ra kịch bản đến xem, dự tính sẽ tiến hành lập nghiệp cùng làm cổ phiếu.\n\nNhỏ mầm non mọi người nhớ kỹ hảo hảo bảo dưỡng ～\n\nTác giả tự tiến cử\n\nLương khô ＋","dents":[{"zh":"小众 电子厂","vi":"Tiểu Chúng Điện Tử Hán","label":"Ni"},{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"hht01","score":1,"praise":1,"content":"无趣，无脑洞的小说，在网文行业其实已经是扑街。更别说这种老套路，节奏慢，爽点少的剧情，没竞争力。\n也没有读者想深入了解新加坡，真想了解，看下纪录片不是更好？作者写这些东西毫无意义的也是无趣的。","createdAt":"2021-07-28T20:50:24.667Z","vi":"Những tiểu thuyết vô vị, mù quáng trong ngành công nghiệp mạng đã là thất bại. Huống chi những tình tiết cũ rích, nhịp điệu chậm chạp, sảng khoái ít đi như thế này, chẳng có sức cạnh tranh.\nCũng không có độc giả nào muốn đi sâu vào Giải Tân Gia Pha, thực sự muốn tìm hiểu, xem phim tài liệu chẳng phải tốt hơn sao? Tác giả viết những thứ này cũng vô nghĩa vô nghĩa.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Không thú vị, vô não động tiểu thuyết, tại văn học mạng ngành nghề kỳ thật đã là bị vùi dập giữa chợ. Chớ nói chi là loại này sáo lộ cũ, tiết tấu chậm, chỗ sướng thiếu kịch bản, không có sức cạnh tranh.\nCũng không có độc giả nghĩ xâm nhập hiểu rõ Singapore, thật muốn hiểu rõ, nhìn xem phim phóng sự không phải tốt hơn? Tác giả viết những vật này không có chút ý nghĩa nào cũng là không thú vị.","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"cjsxsw","score":3,"praise":1,"content":"看了十几章，人物说话很是生疏，一点不像说话的语气，底层人说话客客气气，主谓宾俱全，看不进去。给个干草吧。","createdAt":"2021-07-08T03:12:34.717Z","vi":"Xem mười mấy chương, nhân vật nói chuyện rất vụng về, một chút không giống giọng điệu nói chuyện, người tầng dưới nói chuyện khách khí khách khí, chủ vị đầy đủ, nhìn không vào. Cho một cọng cỏ khô đi.","vents":[],"vi_dict":"Nhìn mười mấy chương, nhân vật nói chuyện rất là lạnh nhạt, một điểm không giống giọng nói chuyện, tầng dưới chót người nói chuyện khách khí, chủ vị tân đều đủ, xem không vào. Cho cái cỏ khô.","dents":[]},{"userName":"rgbxiaoye","score":2,"praise":1,"content":"作者：主角没有金手指！\n主角：大爷记忆不是盖的，百科资料甩手就来！","createdAt":"2021-07-18T12:42:51.315Z","vi":"Tác giả: Nhân vật chính không có bàn tay vàng!\nNhân vật chính: Ký ức của đại gia không phải dạng vừa, tài liệu bách khoa vung tay là đến ngay!","vents":[],"vi_dict":"Tác giả: nhân vật chính không có kim thủ chỉ!\nNhân vật chính: đại gia ký ức không phải đóng, bách khoa tư liệu vung tay liền đến!","dents":[]},{"userName":"shulinli","score":3,"praise":1,"content":"作者对新加坡非常熟悉了解。霸道女上司这个有点土气","createdAt":"2021-06-22T12:01:26.513Z","vi":"Tác giả rất quen thuộc với Singapore. Nữ thượng cấp bá đạo này có chút quê mùa.","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả đối Singapore hết sức quen thuộc hiểu rõ. Bá đạo sếp nữ cái này có chút quê mùa","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"laifuguai","score":2,"praise":1,"content":"泛滥的感叹号。异域风情不适，弃。","createdAt":"2021-06-25T08:59:24.239Z","vi":"Than thở tràn lan. Phong tình dị vực không thoải mái, vứt bỏ.","vents":[],"vi_dict":"Tràn lan dấu chấm than. Dị vực phong tình khó chịu, vứt bỏ.","dents":[]},{"userName":"触动","score":2,"praise":1,"content":"啰哩巴嗦一大堆","createdAt":"2021-07-09T01:27:45.006Z","vi":"lải nhải một đống.","vents":[],"vi_dict":"Lải nhải ba lắm điều một đống lớn","dents":[]},{"userName":"bluewind2013","score":3,"praise":0,"content":"冲着新加坡的美食特产、人文地理、风土民俗收藏的，还没看完。\n看了200多章，文字流畅，新加坡特色美食很赞，看得流口水，男主买彩票得到启动资金，回国买国债增资，顺手囤积了一点花梨木，开始做太阳镜和日用品的出口贸易，还跑到米国给初创的雅虎投了点儿资。前期确实不错，还算脚踏实地的样子，美女出现了不少，目前还是弱水三千只喝了一瓢，不过女友家里上梁不正，老岳父就四个老婆，估计男主事业上了规模以后也不会在一棵树上吊死。事业还没咋地呢，美女配角就准备了一大堆......\n       中期确实不如前期，男主格局太小了......\n","createdAt":"2022-02-19T02:32:43.144Z","vi":"Còn về những đặc sản ẩm thực, địa lý nhân văn, tục lệ phong thổ ở Singapore thì vẫn chưa xem hết.\nXem hơn 200 chương, chữ viết trôi chảy, món ngon đặc sắc của Singapore rất tán thưởng, đọc đến chảy nước miếng. Nam chính mua xổ số nhận được vốn khởi nghiệp, về nước mua thêm nợ quốc gia, tiện tay tích trữ một chút gỗ lê hoa, bắt đầu làm thương mại xuất khẩu kính râm và đồ dùng sinh hoạt hàng ngày, còn chạy sang Mỹ đầu tư cho Nhã Hổ mới thành lập một ít tiền. Giai đoạn đầu quả thật không tệ, vẫn giữ nguyên dáng vẻ vững vàng, xuất hiện nhiều mỹ nữ. Hiện tại vẫn là ba ngàn người yếu đuối uống cạn một gáo. Nhưng bạn gái nhà chồng chất bất chính, nhạc phụ chỉ có bốn vợ, ước chừng nam chủ sự nghiệp sau khi lên quy mô cũng chẳng chết treo cổ trên cây. Sự nghiệp còn chưa ra sao, nhân vật phụ đã chuẩn bị đầy ắp...\nTrung kỳ quả thật không bằng giai đoạn đầu, tầm nhìn nam chính quá nhỏ...\n","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}],"vi_dict":"Hướng về phía Singapore mỹ thực đặc sản, nhân văn địa lý, phong thổ dân tục cất giữ, còn chưa xem xong.\nNhìn 200 nhiều chương, văn tự trôi chảy, Singapore đặc sắc mỹ thực rất tán, thấy chảy nước miếng, nam chính mua vé số được đến tài chính khởi động, về nước mua quốc trái tăng tư, thuận tay trữ hàng một điểm gỗ hoa lê, bắt đầu làm kính mát cùng vật dụng hàng ngày lối ra mậu dịch, còn chạy đến nước Mỹ cho mới thành lập Yahoo ném một chút nhi tư. Giai đoạn trước quả thật không tệ, coi như cước đạp thực địa dáng vẻ, mỹ nữ xuất hiện không ít, trước mắt vẫn là nhược thủy tam thiên uống một bầu, bất quá bạn gái trong nhà Thượng Lương bất chính, lão nhạc phụ liền bốn cái lão bà, đoán chừng nam chính sự nghiệp bên trên quy mô về sau cũng sẽ không tại trên một thân cây treo cổ. Sự nghiệp còn không có sao thế, mỹ nữ vai phụ liền chuẩn bị một đống lớn......\nTrung kỳ xác thực không bằng trước kỳ, nam chính cách cục quá nhỏ......\n","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"}]},{"userName":"风信无边","score":2,"praise":0,"content":"写的还行，算是能看，因为小众题材故事能算新鲜，老一套重生套路，赚钱泡妞。不明白主角为什么非要花大量时间呆在那个原厂当个技术工，明明已经有了启动资本，而且也讲过要做相关业务，然后我发现作者好像想要做关于车间类型小说？就是会花大量的段落去描述那个时间段新加坡电子厂的工人的相关工作情况？又好像没有，作者大量的词汇概述和重心并不在实际工作中，而好像只是某种经历，该不会是作者在想象自己当时如果怎么做会怎么样的yy吧？挺离谱的。有大量的英语对话扣分，我是比较讨厌这样的","createdAt":"2021-06-23T21:06:49.552Z","vi":"Viết cũng tạm được, xem như có thể đọc, bởi vì câu chuyện đề tài ít người biết đến mới mẻ, một chiêu trò trùng sinh cũ, kiếm tiền tán gái. Không hiểu tại sao nhân vật chính cứ phải dành rất nhiều thời gian ở lại nhà máy cũ làm thợ kỹ thuật, rõ ràng đã có vốn khởi động, hơn nữa còn từng kể về việc làm các nghiệp vụ liên quan, sau đó ta phát hiện tác giả hình như muốn làm tiểu thuyết về loại xưởng? Chính là sẽ dành rất nhiều đoạn để miêu tả tình hình công việc liên quan đến nhà máy điện tử Singapore trong khoảng thời gian đó sao? Lại dường như không có, phần lớn lời lẽ và trọng tâm của tác giả không nằm trong công việc thực tế, mà giống như chỉ là một trải nghiệm nào đó, chẳng lẽ tác giả đang tưởng tượng xem nếu lúc đó mình làm thế nào thì sẽ như thế ấy chứ? Thật quá vô lý. Có rất nhiều cuộc đối thoại tiếng Anh bị trừ điểm, ta khá ghét kiểu này","vents":[],"vi_dict":"Viết vẫn được, xem như có thể nhìn, bởi vì tiểu chúng đề tài cố sự có thể đếm mới mẻ, kiểu cũ trùng sinh sáo lộ, kiếm tiền cua gái. Không rõ nhân vật chính tại sao phải hoa đại lượng thời gian sống ở đó cái nguyên hán làm cái kỹ thuật công, rõ ràng đã yǒu le khởi động tư bản, mà lại cũng nói qua muốn làm tương quan nghiệp vụ, sau đó ta phát hiện tác giả giống như muốn làm liên quan tới xưởng loại hình tiểu thuyết? Chính là sẽ tiêu đại lượng đoạn đi miêu tả đoạn thời gian đó Singapore điện tử nhà máy công nhân tương quan tình huống công tác? Lại hình như không có, tác giả đại lượng từ ngữ tường thuật tóm lược cùng trọng tâm cũng không tại thực tế trong công việc, mà giống như chỉ là một loại nào đó kinh lịch, sẽ không phải là tác giả chính đang tưởng tượng lúc ấy nếu như làm thế nào sẽ như thế nào yy? Thật không hợp thói thường. Có đại lượng tiếng Anh đối thoại trừ điểm, ta là tương đối chán ghét dạng này","dents":[]},{"userName":"书荒网文救济所","score":5,"praise":0,"content":"       一个还算可以的重生新加坡小说，内容主要说的是，主角一觉醒来，就发现自己重生回到了1995年，在新加坡电子厂打工的那段岁月。\n\n        之后基本也就是重生文的常见套路，用先知优势去发展事业。整体来说我个人感觉还是过得去的，这年头重生文式微、重生新加坡的小说更是百书难逢一见。\n\n         个人感觉没什么大毒点，作者也对新加坡比较熟悉，应该是真的在那边生活过，喜欢这类型小说的朋友可以抓紧时间入坑。\n\n","createdAt":"2022-04-20T15:41:38.289Z","vi":"Một còn tính là có thể trùng sinh Singapore tiểu thuyết, nội dung chủ yếu nói đúng lắm, nhân vật chính vừa tỉnh giấc, liền phát hiện mình trùng sinh trở về 1995 năm, ở Singapore Điện Tử Hán người làm thuê những năm tháng ấy.\n\nSau đó cơ bản cũng chính là trùng sinh văn của thường thấy bài bản, dùng tiên tri ưu thế đi phát triển sự nghiệp. Tổng thể mà nói cá nhân ta cảm thấy vẫn tạm được của, thời buổi này trùng sinh văn suy yếu, trùng sinh Singapore của tiểu thuyết càng là trăm sách khó gặp vừa thấy.\n\nCá nhân cảm thấy không có điểm ma túy lớn gì, tác giả cũng khá quen thuộc với Singapore, chắc là thực sự từng sống ở đó, những người bạn thích loại tiểu thuyết này có thể tranh thủ thời gian vào hố.\n\n","vents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"电子厂","vi":"Điện Tử Hán","label":"Ni"}],"vi_dict":"Một cái coi như có thể trùng sinh Singapore tiểu thuyết, nội dung chủ yếu nói là, nhân vật chính tỉnh lại sau giấc ngủ, chính liền phát hiện trùng sinh trở về đến rồi 1995 năm, tại Singapore Điện Tử Hán đánh công những năm tháng ấy.\n\nVề sau cơ bản cũng chính là trùng sinh văn phổ biến sáo lộ, dùng tiên tri ưu thế đi phát triển sự nghiệp. Chỉnh thể phải nói cá nhân ta cảm giác vẫn là không có trở ngại, đầu năm nay trùng sinh văn suy thoái, trùng sinh Singapore tiểu thuyết càng là trăm sách khó gặp gặp một lần.\n\nNgười cảm giác không bằng cái gì độc điểm, tác giả cũng đối Singapore tương đối quen thuộc, hẳn là thực ở bên kia sinh hoạt, thích loại hình này tiểu thuyết bằng hữu có thể nắm chặt thời gian vào hố.\n\n","dents":[{"zh":"新加坡","vi":"Singapore","label":"Ns"},{"zh":"电子厂","vi":"Điện Tử Hán","label":"Ni"}]},{"userName":"a86309566","score":3,"praise":0,"content":"其他的都还能看，勉强有粮草。\n最让我难受的是作者的写作。\n阿龙说道：啊凡。\n李晓凡笑道：啊龙。\n啊龙问道：啊凡。\n李晓凡回道：啊龙。\n我去n。。。。看的我难受死了。\n看小说十几年真真第一次见这么写的。","createdAt":"2021-12-15T09:07:26.601Z","vi":"Những thứ khác đều có thể xem, miễn cưỡng có lương thảo.\nĐiều khiến ta khó chịu nhất chính là tác giả viết lách.\nA Long nói: Á Phàm.\nLý Hiểu Phàm cười nói: A Long.\nA Long Vấn Đạo: A Phàm.\nLý Hiểu Phàm trả lời: A Long.\nTa đi... nhìn ta khó chịu chết đi được.\nXem tiểu thuyết mười mấy năm, thật sự lần đầu tiên thấy viết như thế này.","vents":[{"zh":"阿龙","vi":"A Long","label":"Nh"},{"zh":"李晓凡","vi":"Lý Hiểu Phàm","label":"Nh"}],"vi_dict":"Khác cũng còn có thể nhìn, miễn cưỡng có lương thảo.\nNhất làm cho ta khó chịu là tác giả sáng tác.\nA Long nói: phàm.\nLý Hiểu Phàm cười nói: rồng.\nRồng hỏi: phàm.\nLý Hiểu Phàm trả lời: rồng.\nTa đi n.... Nhìn ta khó chịu chết.\nĐọc tiểu thuyết mười mấy năm thật thật lần thứ nhất thấy như thế viết.","dents":[{"zh":"阿龙","vi":"A Long","label":"Nh"},{"zh":"李晓凡","vi":"Lý Hiểu Phàm","label":"Nh"}]},{"userName":"waverq","score":2,"praise":0,"content":"很枯燥，那么多人说好看，我看了两天没看完公众版，一对电子厂的工业标准看得让人昏昏欲睡。然后是最俗套的买彩票，买国债赚钱。最恶心的是，想了一堆未来的机会，就是想不到96年开始的经济危机。","createdAt":"2021-07-17T03:04:31.845Z","vi":"Rất khô khan, nhiều người nói đẹp trai, ta xem hai ngày không đọc xong phiên bản công chúng, tiêu chuẩn công nghiệp của một cặp nhà máy điện tử khiến người ta buồn ngủ rũ rượi. Tiếp theo là kiểu mua vé số sáo rỗng nhất, mua trái phiếu nước kiếm tiền. Điều ghê tởm nhất là nghĩ đến cả đống cơ hội tương lai, không ngờ được khủng hoảng kinh tế bắt đầu từ năm 96.","vents":[],"vi_dict":"Rất buồn tẻ, nhiều người như vậy nói xong nhìn, ta thấy hai ngày chưa xem xong bản FREE, một đôi điện tử nhà máy công nghiệp tiêu chuẩn thấy để người buồn ngủ. Sau đó là khuôn sáo cũ nhất mua vé số, mua quốc trái kiếm tiền. Buồn nôn nhất chính là, nghĩ một đống tương lai cơ hội, chính là nghĩ không ra 96 năm lái bắt đầu khủng hoảng kinh tế.","dents":[]},{"userName":"考杜拉","score":1,"praise":0,"content":"①怎感觉作者很骄傲于出国务工经历，而且对于没润出去很是懊恼。\n②感觉作者写的经商过程很假，假到作者都不装了：我都重生了，我写什么都是对的。\n③过于油腻腻，有点恶心心。\n④待吐槽","createdAt":"2022-05-17T13:47:42.230Z","vi":"1 Sao lại có cảm giác tác giả rất kiêu ngạo với kinh nghiệm làm công nhân nước ngoài, hơn nữa đối với việc chưa được nhuận ra thì rất là ảo não.\n2 Cảm giác quá trình kinh doanh tác giả rất giả, giả đến mức tác giả cũng không giả vờ nữa: Ta đã trọng sinh rồi, ta viết gì đều đúng.\n3 quá mức nhờn nhơ, khiến người ta cảm thấy ghê tởm.\n4 Đuổi càu nhàu","vents":[],"vi_dict":"① sao cảm giác tác giả rất kiêu ngạo tại xuất ngoại lao công thời vụ kinh lịch, mà lại đối với tại không nhuận ra ngoài rất là ảo não.\n② cảm giác tác giả viết kinh thương quá trình rất giả dối, giả đến tác giả đều không trang: ta đều trùng sinh, ta viết cái gì đều là đúng.\n③ quá bóng mỡ, có chút mắc ói.\n④ đợi nhả rãnh","dents":[]},{"userName":"喷子没有人权","score":5,"praise":0,"content":"果然优书网里二极管多，这书怎么也落不到一个一星的评论，详细的不多说了，推荐这书的理由我也在别人的帖子里详谈过，总之这书很不错。","createdAt":"2021-08-13T10:31:54.390Z","vi":"Quả nhiên trong trang web thư ưu tú có nhiều thế nào, cuốn sách này làm sao cũng không rơi vào một bình luận nhất tinh, không nói nhiều chi tiết nữa, lý do đề cử cuốn sách này ta cũng đã bàn bạc kỹ lưỡng trong bài viết của người khác, tóm lại là cuốn sách này rất tuyệt.","vents":[],"vi_dict":"Quả nhiên Ưu Thư Võng bên trong bóng hai cực nhiều, sách này làm sao cũng rơi không đến một cái nhất tinh bình luận, kỹ càng không nhiều lời, đề cử sách này lý do ta cũng tại người khác thiếp mời bên trong nói chuyện, tóm lại sách này rất không tệ.","dents":[]}],"rev_total":28,"title_vi":"Quay về Singapore 1995","stats":{"bookId":256322,"h1":7,"h2":8,"h3":11,"h4":2,"h5":3,"n":31,"mean":2.55,"std":1.19,"n_rev":31,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":2.91},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":1,"neg":1},{"k":"nhip","pos":0,"neg":2},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"crowd":[{"tag":"重生","hv":"Trọng Sinh","slug":"trong-sinh","n":3},{"tag":"新加坡","hv":"Tân Gia Pha","slug":null,"n":2}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}