{"id":262088,"title":"斯泰尔斯庄园奇案","title_hv":"Tư Thái Nhĩ Tư Trang Viên Kì Án","author":"阿加莎·克里斯蒂","author_hv":"A Gia Sa Khắc Lí Tư Đế","author_vi":"Agatha · Christie","tags":[],"score":0.3,"scorers":3,"words":105000,"status":1,"cover":"https://s2.ax1x.com/2019/09/23/uifQCd.jpg","updateAt":"2021-08-15T16:00:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"鲁海牛吟","score":5,"praise":3,"content":"在阿婆设计的侦探游戏中，读者永远不可能获胜，最多打平，又或者是落败。\n阿加莎曾借书中角色奥利弗夫人之口讲述自己的写作过程，思考出一条清晰可信的犯罪案件做骨骼，然后用一大堆红鲱鱼来填充它的血肉。\n期间作者只是枯坐，知识上的漏洞由专业顾问补全。\n所以与其他的探案不同，阿婆的故事里，所有证人（没错，是所有），他们都有所隐瞒，证词虚虚实实，案件中每个人都可能是凶手。\n阿婆曾吐槽有些读者说自己能靠直觉猜到凶手，但答案解开前几乎把所有人都猜遍了。\n我就是这类读者，猜最不可能犯罪的，猜反应最离奇的，猜最面目可憎的，如俄罗斯转盘一样把所有嫌疑人都猜了遍，答案揭晓时却不得不承认，众多的猜测当中，阿婆给出的答案永远是最好的那个。\n我是个喜欢给自己剧透的人，看书总是先翻最后一页，但买《欧美侦探故事选集》时，因为故事太多，所以懒得翻谜底，只是从头看，然后在看到阿婆的《罗杰疑案》（把它紧排在《福尔摩斯探案集》之后，只能说是编者的恶意）后，我的观感和李安类似——“童贞被夺走了。”\n于是顺手买了《阿加莎全集》，看了两月才看了三分之一。\n其中也有四魔头这样随波逐流的市侩小说，但大多是精品。\n我已经不打算在这场探案游戏中寻求胜负，心悦诚服，和柯南道尔学推理，和阿婆学怎么写小说。\n不过，就推理而外，我其实也总结出个规律，那就是在阿婆的小说中，最表象的甜美爱情，往往令人嗟叹，不得善终。\n丰富细腻的感情线，这也是阿婆小说经久不衰的一大原因吧。","createdAt":"2022-07-22T10:40:37.956Z","vi":"Ở A Bà thiết kế thám tử trong trò chơi, độc giả mãi mãi không thể thắng lợi, nhiều nhất hòa, hoặc là thất bại.\nAgatha từng mượn sách trong nhân vật Oliver phu nhân miệng kể lại của mình viết lách quá trình, suy nghĩ ra một con rõ ràng đáng tin của phạm tội vụ án làm xương cốt, sau đó dùng một đống lớn đỏ cá trích đến lấp đầy huyết nhục của nó.\nTrong thời gian đó, tác giả chỉ ngồi không yên, lỗ hổng về kiến thức do cố vấn chuyên nghiệp bổ sung.\nCho nên cùng cái khác của phá án khác nhau, A Bà của trong truyện, tất cả nhân chứng (không sai, là tất cả), bọn họ đều có chỗ giấu giếm, lời khai hư hư thực thực, vụ án trong mỗi người đều có thể là hung thủ.\nBà nội từng than phiền một số độc giả nói mình có thể dựa vào trực giác đoán được hung thủ, nhưng trước khi giải đáp án gần như đã đoán hết tất cả mọi người.\nTa chính là loại này độc giả, đoán khó nhất phạm tội của, đoán phản ứng ly kỳ nhất của, đoán nhất đáng ghét của, như Nga La Tư vòng quay giống nhau đem tất cả nghi phạm đều đoán rồi lần, đáp án công bố lúc nhưng lại không thể không thừa nhận, đông đảo đoán trong, A Bà cho ra đáp án vĩnh viễn là tốt nhất cái... Kia.\nTa là cái thích cho mình tiết lộ nội dung người, đọc sách luôn luôn trước lật một trang cuối cùng, nhưng mua 《Âu Mỹ thám tử câu chuyện tuyển tập》 lúc, bởi vì câu chuyện quá nhiều, cho nên lười lật đáp án, chỉ là từ đầu nhìn, sau đó khi nhìn đến A Bà của 《La Kiệt nghi án》 (lấy nó chặt xếp ở 《Holmes phá án tập》 sau đó, chỉ có thể nói là người biên soạn của ác ý) sau, của ta cảm nhận và Lý An tương tự —— “Đồng Trinh bị đoạt đi rồi.”\nThế là tiện tay mua 《A Gia Sa Toàn Tập》, xem hai tháng mới xem được một phần ba.\nTrong đó cũng có những tiểu thuyết thị nữ trôi chảy như Tứ Ma Đầu, nhưng phần lớn đều là tinh phẩm.\nTa đã không định ở đây trận phá án trong trò chơi tìm kiếm thắng bại, tâm phục khẩu phục, và Kha Nam Đạo Nhĩ Học suy luận, và bà cụ học viết như thế nào tiểu thuyết.\nTuy nhiên, suy luận mà nói, ta thực ra cũng đã đúc kết được quy luật, đó là trong tiểu thuyết của bà nội, tình yêu ngọt ngào bề ngoài nhất thường khiến người ta than thở, không có kết cục tốt đẹp.\nĐường dây tình cảm phong phú tinh tế, đây cũng là lý do lớn trong tiểu thuyết của bà nội không hề suy tàn.","vents":[{"zh":"阿婆","vi":"A Bà","label":"Nh"},{"zh":"阿加莎","vi":"Agatha","label":"Nh"},{"zh":"奥利弗","vi":"Oliver","label":"Nh"},{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"},{"zh":"罗杰","vi":"La Kiệt","label":"Nh"},{"zh":"李安","vi":"Lý An","label":"Nh"},{"zh":"童贞","vi":"Đồng Trinh","label":"Nh"},{"zh":"柯南道尔学","vi":"Kha Nam Đạo Nhĩ Học","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tại A Bà thiết kế thám tử trong trò chơi, độc giả vĩnh viễn không có khả năng chiến thắng, nhiều nhất đánh ngang, lại hoặc là lạc bại.\nAgatha từng mượn sách bên trong nhân vật Oliver phu nhân miệng chính giảng thuật sáng tác quá trình, suy nghĩ ra một đầu rõ ràng có thể tin phạm tội vụ án làm xương cốt, sau đó dùng một đống lớn đỏ cá trích đến bổ sung huyết nhục của nó.\nTrong lúc đó tác giả chỉ là khô tọa, tri thức bên trên lỗ thủng từ chuyên nghiệp cố vấn bù đắp.\nCho nên cùng cái khác tra án khác biệt, A Bà trong truyện, tất cả chứng nhân (không sai, là tất cả), bọn hắn đều có chỗ che giấu, lời chứng hư hư thật thật, vụ án bên trong mỗi người đều có thể là hung thủ.\nBà từng nhả rãnh có chút độc giả nói mình có thể dựa vào trực giác đoán được hung thủ, nhưng đáp án giải khai trước cơ hồ đem tất cả mọi người đoán lượt.\nTa chính là cái này độc giả, đoán khó nhất phạm tội, đoán phản ứng ly kỳ nhất, đoán khuôn mặt đáng ghét nhất, như Nga La Tư bàn quay một dạng đem tất cả người hiềm nghi đều đoán lượt, đáp án công bố lúc nhưng lại không thể không thừa nhận, đông đảo suy đoán ở trong, bà cho ra đáp án vĩnh viễn là tốt nhất cái kia.\nTa là cái thích cho mình spoiler người, đọc sách luôn luôn trước lật một trang cuối cùng, nhưng mua 《Âu Mỹ thám tử cố sự tuyển tập》 lúc, bởi vì cố sự quá nhiều, cho nên lười nhác lật đáp án, chỉ là từ đầu nhìn, sau đó khi nhìn đến A Bà 《La Kiệt nghi án》 (đem nó gấp xếp tại 《Holmes tra án tập》 về sau, chỉ có thể nói là người biên tập ác ý) sau, của ta cảm nhận cùng Lý An cùng loại —— “đồng trinh bị đoạt đi.”\nThế là thuận tay mua 《Agatha toàn tập》, nhìn hai tháng mới nhìn một phần ba.\nTrong đó cũng có bốn ma đầu dạng này nước chảy bèo trôi con buôn tiểu thuyết, nhưng phần lớn là tinh phẩm.\nTa đã không có ý định tại trận này tra án trong trò chơi tìm kiếm thắng bại, vui lòng phục tùng, cùng Kha Nam Đạo Nhĩ Học suy luận, cùng bà học viết như thế nào tiểu thuyết.\nBất quá, liền suy luận mà bên ngoài, ta kỳ thật cũng tổng kết ra cái quy luật, đó chính là tại A Bà trong tiểu thuyết, biểu tượng nhất ngọt ngào tình yêu, thường thường khiến người ta cảm thán, không được chết tử tế.\nPhong phú tinh tế đường tình cảm, đây cũng là bà tiểu thuyết kéo dài không giảm một nguyên nhân quan trọng.","dents":[{"zh":"阿婆","vi":"A Bà","label":"Nh"},{"zh":"阿加莎","vi":"Agatha","label":"Nh"},{"zh":"奥利弗","vi":"Oliver","label":"Nh"},{"zh":"俄罗斯","vi":"Nga La Tư","label":"Ns"},{"zh":"罗杰","vi":"La Kiệt","label":"Nh"},{"zh":"李安","vi":"Lý An","label":"Nh"},{"zh":"柯南道尔学","vi":"Kha Nam Đạo Nhĩ Học","label":"Nh"}]},{"userName":"一晓光一","score":3,"praise":0,"content":"作为一本侦探小说，阿加莎给反套路这个词运用的淋漓尽致，在自己的第一本侦探小说中就有足够的体现。","createdAt":"2021-08-16T01:54:40.434Z","vi":"Là một cuốn tiểu thuyết trinh thám, Agatha đã sử dụng triệt để từ \"đường phản bộ\" này, trong cuốn tiểu thuyết trinh thám đầu tiên của mình có đủ biểu hiện.","vents":[{"zh":"阿加莎","vi":"Agatha","label":"Nh"}],"vi_dict":"Làm một bản tiểu thuyết trinh thám, Agatha cho phản sáo lộ cái từ này vận dụng vô cùng nhuần nhuyễn, ở mình cuốn thứ một tiểu thuyết trinh thám bên trong liền có đầy đủ thể hiện.","dents":[{"zh":"阿加莎","vi":"Agatha","label":"Nh"}]},{"userName":"anna五瓣花","score":4,"praise":0,"content":"出乎预料的凶手","createdAt":"2023-08-10T01:17:31.191Z","vi":"Hung thủ ngoài dự liệu.","vents":[],"vi_dict":"Ngoài dự liệu hung thủ","dents":[]}],"rev_total":3,"title_vi":"Tư Thái Nhĩ Tư trang viên kỳ án","stats":{"bookId":262088,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":1,"h5":1,"n":3,"mean":4,"std":0.82,"n_rev":3,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.29},"aspects":[{"k":"tinh_cam","pos":1,"neg":0}]}