{"id":2626,"title":"红尘有梦","title_hv":"Hồng Trần Hữu Mộng","author":"永远的流浪者","author_hv":"Vĩnh Viễn Đích Lưu Lãng Giả","author_vi":"vĩnh viễn kẻ lưu lạc","tags":[],"score":7.6,"scorers":44,"words":2707176,"status":1,"cover":"201106/210308i6stehn2z6ha2kr2.jpg","updateAt":"2006-05-18T04:18:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"守望","score":4,"praise":5,"content":"【闲聊】很久很久前看的一篇都市文，数百万字完结，我不知道是否还能否符合现在人阅读的口味，最烦的是居然也被封禁了，现在的文字控制有这么严格了么？下面那个作品简介无法总括文章。 微信公众号【光怪陆离的幻想世界】","createdAt":"2018-01-17T05:30:34.000Z","vi":"[Tán gẫu] Một bài đô thị văn đã đọc từ rất lâu trước đây, sau khi hoàn thành hàng triệu chữ, ta không biết liệu có phù hợp với khẩu vị của người khác hiện tại không, điều phiền nhất là nó cũng bị khóa rồi. Việc kiểm soát chữ viết bây giờ nghiêm ngặt đến vậy sao? Phần giới thiệu tác phẩm bên dưới không thể bao quát toàn bộ bài báo. WeChat công chúng [Thế giới ảo tưởng kỳ quái quang lục ly]","vents":[],"vi_dict":"[nói chuyện phiếm] cực kỳ lâu trước nhìn một thiên đô thị văn, mấy trăm vạn chữ hoàn tất, ta không biết là có hay không còn có thể không phù hợp hiện tại người đọc khẩu vị, phiền nhất chính là thế mà cũng bị phong cấm, hiện tại văn tự khống chế có như thế nghiêm ngặt sao? Phía dưới cái kia tác phẩm giới thiệu vắn tắt không cách nào tổng quát văn chương. Wechat công chúng hào [kỳ quái thế giới giả tưởng]","dents":[]},{"userName":"h13656221978","score":4,"praise":2,"content":"老书，当时仙草，现在还能咀嚼两下，粮草","createdAt":"2016-08-17T15:56:59.000Z","vi":"Lão thư, lúc đó tiên thảo, hiện tại còn có thể nhai hai cái, lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Sách cũ, lúc ấy tiên thảo, hiện tại còn có thể nhấm nuốt hai lần, lương thảo","dents":[]},{"userName":"水货三千","score":4,"praise":1,"content":"好长呀，不过前面很有感觉，以前是看盗版书，书名不对，后来打到正本很开心","createdAt":"2012-05-01T05:28:45.000Z","vi":"Thật dài, nhưng phía trước lại rất có cảm giác. Trước kia đọc sách lậu, tên sách không đúng, sau này chuyển sang chính sách thì vui vẻ.","vents":[],"vi_dict":"Thật dài, trước mặt bất quá rất có cảm giác, trước kia là nhìn đồ lậu sách, tên sách không đối, về sau đánh tới bản chính rất vui vẻ","dents":[]},{"userName":"iolite","score":5,"praise":1,"content":"史前老书了，但文风很细腻，堪当粮草，读了不止一遍。","createdAt":"2011-06-06T13:06:58.000Z","vi":"Thư cũ từ xưa, nhưng văn phong rất tinh tế, có thể đọc không chỉ một lần.","vents":[],"vi_dict":"Tiền sử sách cũ, nhưng văn phong rất nhẵn mịn, có thể làm lương thảo, đọc không chỉ một lần.","dents":[]},{"userName":"守望","score":4,"praise":1,"content":"好书。 微信公众号【光怪陆离的幻想世界】","createdAt":"2017-01-25T09:24:34.000Z","vi":"Sách hay. Công chúng WeChat [Thế giới ảo tưởng của Quang Quái Lục Ly]","vents":[],"vi_dict":"Sách hay. Wechat công chúng hào [kỳ quái thế giới giả tưởng]","dents":[]},{"userName":"allanroy","score":1,"praise":1,"content":"读完了，老婆出车祸死了，毫无意义，剧毒","createdAt":"2017-10-21T03:35:13.000Z","vi":"Đọc xong rồi, vợ gặp tai nạn xe cộ chết mất, hoàn toàn vô nghĩa, kịch độc.","vents":[],"vi_dict":"Đọc xong, lão bà xảy ra tai nạn xe cộ chết, không có chút ý nghĩa nào, kịch độc","dents":[]},{"userName":"zhrzx","score":3,"praise":1,"content":"都市，YY。","createdAt":"2011-12-04T06:27:08.000Z","vi":"Đô thị, YY.","vents":[],"vi_dict":"Đô thị, YY.","dents":[]},{"userName":"典礼刀","score":5,"praise":0,"content":"纵横网文界20年，还能记得书名与主角名字的书，没有几本书。有些书记得书名切忘记了主角名字\r\n唯有这本《红尘有梦》之李远方《官商》之张恪。YY有理，不小白。\r\n史前神书，各位看官不要错过了。","createdAt":"2017-08-05T15:41:04.000Z","vi":"Trải qua 20 năm văn giới mạng internet, vẫn còn nhớ được tên sách và tên nhân vật chính, không có mấy cuốn. Có vài cuốn ghi lại tên sách đã quên mất tên nhân vật chính\nChỉ có cuốn... Này 《hồng trần có giấc mơ》 của Lý Viễn Phương 《quan thương》 của Trương Khác. YY có lý, không Tiểu Bạch.\nThần thư thời tiền sử, các vị xem quan đừng bỏ lỡ.","vents":[{"zh":"李远方","vi":"Lý Viễn Phương","label":"Nh"},{"zh":"张恪","vi":"Trương Khác","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tung hoành văn học mạng giới 20 năm, còn có thể nhớ kỹ tên sách cùng nhân vật chính danh tự sách, không có vài cuốn sách. Có chút bí thư tên sách cắt quên đi nhân vật chính danh tự\nChỉ có bản này 《hồng trần có giấc mơ》 chi Lý Viễn Phương 《quan thương》 chi Trương Khác. YY có lý, không Tiểu Bạch.\nTiền sử Thần Thư, các vị khán quan đừng bỏ qua.","dents":[{"zh":"李远方","vi":"Lý Viễn Phương","label":"Nh"},{"zh":"张恪","vi":"Trương Khác","label":"Nh"}]},{"userName":"Elsaasl","score":2,"praise":0,"content":"这书……文笔全无，流水账，剧情白开水，咋这么高评分？","createdAt":"2021-05-13T08:30:38.372Z","vi":"Cuốn sách này... hoàn toàn không có văn bản, sổ sách lưu động, cốt truyện đổ sông đổ bể, sao lại điểm cao thế?","vents":[],"vi_dict":"Sách này…… Hành văn hoàn toàn không có, sổ thu chi, kịch bản nước sôi, thế nào cao như vậy cho điểm?","dents":[]},{"userName":"kingo_xz","score":5,"praise":0,"content":"史前神书，2005年就预测了很多现在的技术……","createdAt":"2023-03-12T15:05:28.428Z","vi":"Thần thư thời tiền sử, năm 2005 đã dự đoán rất nhiều kỹ thuật hiện tại...","vents":[],"vi_dict":"Tiền sử Thần Thư, 2005 năm liền dự đoán rất nhiều hiện tại kỹ thuật……","dents":[]},{"userName":"allanroy","score":1,"praise":0,"content":"好书，就是写作不够流畅，没有画面带入感，粮草","createdAt":"2017-10-21T01:49:08.000Z","vi":"Sách hay, chỉ là viết không đủ trôi chảy, không có hình ảnh mang cảm giác nhập tâm, lương thảo","vents":[],"vi_dict":"Sách hay, chính là sáng tác không đủ trôi chảy, không có hình tượng đưa vào cảm giác, lương thảo","dents":[]},{"userName":"肖像不在此匣中","score":5,"praise":0,"content":"01我看完了是《艽野尘梦》\n忘了。","createdAt":"2020-03-20T13:46:13.515Z","vi":"01 Ta đã xem xong là 《Mỗ Dã Trần Mộng》\nQuên mất.","vents":[],"vi_dict":"01 ta xem xong là 《giao dã bụi giấc mơ》\nQuên.","dents":[]},{"userName":"nitianweixin","score":4,"praise":0,"content":"很老的书了。以前看过，挺虐的","createdAt":"2018-01-27T15:21:04.000Z","vi":"Sách đã rất cũ kỹ. Trước đây từng đọc qua, khá ngược đãi","vents":[],"vi_dict":"Rất già sách. Trước kia nhìn qua, thật ngược","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Hồng trần có giấc mơ","stats":{"bookId":2626,"h1":1,"h2":1,"h3":2,"h4":4,"h5":4,"n":12,"mean":3.75,"std":1.23,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.41},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1}]}