{"id":269070,"title":"汉城风云之2002","title_hv":"Hán Thành Phong Vân Chi 2002","author":"守旧的魔法师","author_hv":"Thủ Cựu Đích Ma Pháp Sư","author_vi":"thủ cựu ma pháp sư","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":5.3,"scorers":28,"words":1155500,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1029370263/300","updateAt":"2022-05-14T17:28:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1029370263/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"骑士姬板载","score":3,"praise":7,"content":"可读性很差。\n如果只是说内容的分量，那确实是很足。但是除此之外，一无是处。各种错别字、随意断句、乱用标点符号也就算了，为了过不存在的审，作者恨不得在所有地方都用上代称，瞎几把乱改一气。\n如果读者对韩国毫无了解，那只需要忍别字、断句和标点上的毛病。但凡是对韩国有点了解，都要费点脑子去想他用的这个词原本是指的啥，体验极差。\n——\n看到最新了，再加几句。\n原先的评价太低了，这不是一本韩娱小说，作者查询了大量的资料，试图给读者科普韩国政商两界的争斗与合作。在其他小说里戏份很足的韩国艺人和娱乐公司，在这本书里几乎没啥存在感，回归到了他们现实中的角色，财阀和政客们的工具。\n如果想看非韩娱的韩国类小说，这是一个不错的选择。\n但是，阅读体验真的暴差。当初看《狂探》都没有这么差的，因为《狂探》前期的体验差，反而是主角人物弧光的体现，没有前期的垃圾做派，是衬托不出来主角的成长的。而这本书的差，就纯粹是因为作者脑子有病刻意制造障碍了，在他的书里，总统都变成了敏感词，以BOSS作为代称，再不济你用韩国自己的称呼【大统领】都要强过【BOSS】百倍！","createdAt":"2022-04-28T16:18:14.930Z","vi":"Nhưng tính đọc rất kém.\nNếu như chỉ nói về trọng lượng nội dung, vậy đúng là rất đủ. Nhưng trừ cái đó ra, không có ưu điểm gì cả. Các loại chữ sai biệt, tùy ý ngắt câu, tùy tiện dùng ký hiệu tiêu chuẩn cũng thôi đi, vì quá trình thẩm vấn không tồn tại, tác giả hận không thể dùng tên đại diện ở tất cả mọi nơi, mù tịt sửa đổi lung tung.\nNếu độc giả không hiểu rõ về Hàn Quốc, thì chỉ cần nhẫn nhịn từ biệt, ngắt câu và những tật xấu trên tiêu đề. Bất cứ ai có chút hiểu biết về Hàn Quốc, đều phải hao tâm tổn trí để nghĩ đến từ hắn dùng vốn là chỉ cái gì, trải nghiệm cực kỳ tệ.\n——\nThấy mới nhất, lại thêm vài câu.\nĐánh giá ban đầu quá thấp, đây không phải là một cuốn tiểu thuyết giải trí Hàn Quốc, tác giả đã tra cứu rất nhiều tư liệu, cố gắng phổ cập cho độc giả về tranh đấu và hợp tác giữa chính trị và thương giới của Hàn Quốc. Trong các tiểu thuyết khác, nghệ sĩ Hàn Quốc và công ty giải trí với những tiểu thuyết khác, hầu như chẳng có chút tồn tại nào trong cuốn sách này, trở về vai trò thực tế của họ, công cụ của tài phiệt và chính khách.\nNếu muốn xem tiểu thuyết loại Hàn Quốc không phải của Hàn Giải thì đây là một lựa chọn không tồi.\nNhưng trải nghiệm đọc sách thực sự quá tệ. Lúc trước xem \"Cuồng Thám\" cũng không tệ đến mức này, bởi vì trải nghiệm ban đầu của \"Cuồng Thám\", ngược lại là biểu hiện đường cong của nhân vật chính, nếu không có phong thái rác rưởi ban đầu thì không thể tôn lên được sự trưởng thành của nhân vật chính. Mà sự kém cỏi của cuốn sách này, thuần túy là do tác giả có bệnh trong đầu nên cố ý tạo ra chướng ngại vật. Trong sách của ông ta, tổng thống đều biến thành từ nhạy cảm, lấy BOSS làm tên tạm thời, tệ nhất thì ngươi dùng cách xưng hô của chính Hàn Quốc là [Đại Thống Lĩnh] còn mạnh hơn gấp trăm lần [BOSS]!","vents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Khả năng đọc rất kém cỏi.\nNếu như chỉ nói là nội dung phân lượng, kia đúng là rất đủ. Nhưng là trừ cái đó ra, không còn gì khác. Các loại lỗi chính tả, tùy ý dấu chấm, dùng linh tinh dấu chấm câu cũng coi như, vì không tồn tại thẩm, tác giả hận không thể tại tất cả địa phương đều dùng tới cách gọi khác, mù mấy cái loạn đổi một mạch.\nNếu như độc giả đối Hàn Quốc không có chút nào hiểu rõ, vậy chỉ cần phải nhẫn chữ sai, dấu chấm cùng dấu ngắt câu bên trên mao bệnh. Nhưng phàm là đối Hàn Quốc có chút hiểu rõ, đều muốn hao chút đầu óc suy nghĩ hắn dùng cái từ này vốn là chỉ cái gì, thể nghiệm cực kém.\n —— \nNhìn thấy mới nhất, lại thêm vài câu.\nBan đầu đánh giá quá thấp, đây không phải một bản Kbiz tiểu thuyết, tác giả thẩm tra đại lượng tư liệu, ý đồ cho độc giả phổ cập khoa học Hàn Quốc chính thương lưỡng giới tranh đấu cùng hợp tác. Ở trong những tiểu thuyết khác phần diễn rất đủ Hàn Quốc nghệ nhân cùng công ty giải trí, tại trong quyển sách này cơ hồ không có gì tồn tại cảm, trở về đến bọn hắn trong hiện thực nhân vật, tài phiệt cùng đám chính khách bọn họ công cụ.\nNếu như muốn nhìn không phải Kbiz Hàn Quốc loại tiểu thuyết, đây là một cái lựa chọn tốt.\nNhưng là, đọc thể nghiệm thực bạo kém. Lúc trước nhìn 《cuồng dò xét》 đều không có kém như vậy, bởi vì 《cuồng dò xét》 trước kỳ thể nghiệm kém, ngược lại là nhân vật chính nhân vật hồ quang thể hiện, không có giai đoạn trước rác rưởi diễn xuất, là phụ trợ không ra nhân vật chính trưởng thành. Mà quyển sách này kém, liền thuần túy là bởi vì tác giả đầu óc có bệnh tận lực chế tạo chướng ngại, tại trong sách của hắn, tổng thống đều biến thành mẫn cảm từ, lấy BOSS làm cách gọi khác, lại không tốt ngươi dùng Hàn Quốc mình xưng hô [Đại thống lĩnh] đều mạnh hơn [BOSS] gấp trăm lần!","dents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"cp456","score":3,"praise":2,"content":"首先肯定作者真的查了不少资料，但作者急于把自己了解的都倒给读者，所以本书的节奏不好，介绍性的文字过多，故事情节感觉不连贯，还有猪脚选择做财阀的白手套真的无语，明明可以当人的。个人干草。","createdAt":"2021-12-12T04:08:03.957Z","vi":"Đầu tiên khẳng định tác giả đã tra không ít tư liệu, nhưng tác giả nóng lòng muốn đổ hết những gì mình biết cho độc giả, nên tiết tấu của cuốn sách này không tốt, chữ mang tính giới thiệu quá nhiều, vì thế tình tiết cảm thấy không liền mạch, lại còn có đôi găng tay trắng do chân heo chọn làm tài phiệt thật sự cạn lời, rõ ràng là có thể làm người mà. Cá nhân khô cỏ.","vents":[],"vi_dict":"Đầu tiên khẳng định tác giả thực điều tra không ít tư liệu, nhưng tác giả nóng lòng đem chính mình hiểu rõ đều cũng cho độc giả, cho nên quyển sách tiết tấu không tốt, giới thiệu tính văn tự quá nhiều, cố sự tình tiết cảm giác không ăn khớp, còn có nhân vật chính lựa chọn làm tài phiệt bao tay trắng thực im lặng, rõ ràng có thể làm người. Người cỏ khô.","dents":[]},{"userName":"zlk0030","score":2,"praise":2,"content":"作者很努力，但可读性是真的差，中不中，洋不洋","createdAt":"2022-05-10T08:21:55.950Z","vi":"Tác giả rất nỗ lực, nhưng tính đọc thì thực sự kém, trung hay không trúng, dương cũng chẳng cao.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả rất cố gắng, nhưng khả năng đọc là thật kém, trúng hay không, dương không dương","dents":[]},{"userName":"云落九晓","score":4,"praise":1,"content":"难得出现的南韩背景政斗商战文，男主从初期被人庇护的小人物，一步步发展成为可以左右部分争斗局势的商界新星，还在进一步发展。\n这写好了明明是篇小人物崛起的大爽文啊，偏偏显得干巴。好在政商两界错综复杂的关系和局势的挖掘，弥补了小说介绍多、节奏差的缺点。","createdAt":"2022-05-11T17:29:50.389Z","vi":"Bài cảnh chính đấu thương nhân hiếm có xuất hiện ở Nam Hàn, nam chính từ một nhân vật nhỏ bé được người che chở ban đầu, từng bước phát triển trở thành tân tinh trong thương giới có thể chi phối thế cục tranh đấu, vẫn đang tiếp tục phát triển.\nViết xong đây rõ ràng là một truyện sảng văn nổi lên của nhân vật nhỏ bé, nhưng lại có vẻ cứng nhắc. May mà quan hệ phức tạp giữa hai giới chính trị và thương mại cùng việc đào bới tình hình đã bù đắp khuyết điểm cho phần giới thiệu tiểu thuyết nhiều và tiết tấu kém hơn.","vents":[{"zh":"南韩","vi":"Nam Hàn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Khó được xuất hiện Nam Hàn bối cảnh chính đấu thương chiến văn, nam chính từ sơ kỳ bị người che chở tiểu nhân vật, từng bước một phát triển thành có thể chi phối bộ phận tranh đấu thế cục giới kinh doanh tân tinh, còn tại phát triển thêm một bước.\nCái này viết xong rõ ràng là thiên tiểu nhân vật quật khởi sảng khoái vô cùng văn, hết lần này tới lần khác lộ ra khô khan. Cũng may chính thương lưỡng giới rắc rối phức tạp quan hệ và thế cuộc đào móc, đền bù tiểu thuyết giới thiệu nhiều, tiết tấu chênh lệch khuyết điểm.","dents":[{"zh":"南韩","vi":"Nam Hàn","label":"Ns"}]},{"userName":"xydongxin","score":4,"praise":1,"content":"故事可读性一般吧，但涉及南韩现代史部分还是比较有趣的。作者塞了很多资料在里面，从朴正熙到卢武铉、李明博这段政治变化，南韩几大财阀在97及以后的韩国经济格局要有大致了解。","createdAt":"2021-12-17T04:28:03.118Z","vi":"Câu chuyện tính dễ đọc bình thường nhỉ, nhưng liên quan Nam Hàn lịch sử hiện đại phần vẫn tương đối thú vị. Tác giả nhét rất nhiều tài liệu ở bên trong, từ Phác Chính Hi đến Lư Vũ Huyễn, Lý Minh Bác đoạn... Này chính trị sự thay đổi, Nam Hàn vài... Lớn tài phiệt ở 97 và sau này của Hàn Quốc kinh tế cục diện nếu có đại khái hiểu rõ.","vents":[{"zh":"南韩","vi":"Nam Hàn","label":"Ns"},{"zh":"朴正熙","vi":"Phác Chính Hi","label":"Nh"},{"zh":"卢武铉","vi":"Lư Vũ Huyễn","label":"Nh"},{"zh":"李明博","vi":"Lý Minh Bác","label":"Nh"},{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Cố sự khả năng đọc đồng dạng, nhưng liên quan đến Nam Hàn sử hiện đại bộ phận vẫn tương đối thú vị. Tác giả nhét rất nhiều tư liệu ở bên trong, từ Phác Chính Hi đến Lư Vũ Huyễn, Lý Minh Bác đoạn này chính trị biến hóa, Nam Hàn mấy đại tài phiệt tại 97 cùng về sau Hàn Quốc kinh tế cách cục phải có đại khái hiểu rõ.","dents":[{"zh":"南韩","vi":"Nam Hàn","label":"Ns"},{"zh":"朴正熙","vi":"Phác Chính Hi","label":"Nh"},{"zh":"卢武铉","vi":"Lư Vũ Huyễn","label":"Nh"},{"zh":"李明博","vi":"Lý Minh Bác","label":"Nh"},{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"aa123021503","score":2,"praise":1,"content":"太水了，久久不进入正题，唠唠叨叨写送外卖，意义何在？？？你有这戏份，花在股市、琢磨世界杯都比这强","createdAt":"2022-10-08T08:00:38.270Z","vi":"Quá là nước rồi, lâu ngày không vào vấn đề chính, lải nhải viết tặng đồ ăn ngoài, ý nghĩa ở đâu??? Ngươi có cảnh này, tiêu xài trên thị trường chứng khoán, nghiền ngẫm World Cup còn mạnh hơn thế này.","vents":[],"vi_dict":"Quá nước, thật lâu không tiến vào chính đề, lao thao viết ship đồ ăn, ý nghĩa ở đâu??? Ngươi có cái này phần diễn, tiêu vào thị trường chứng khoán, suy nghĩ World Cup đều mạnh hơn cái này","dents":[]},{"userName":"cometrain","score":5,"praise":1,"content":"仙草，对韩国的政坛和财阀的关系以及细节挖的很深","createdAt":"2022-05-12T07:24:21.590Z","vi":"Tiên thảo, đã đào sâu vào mối quan hệ giữa chính trường và tài phiệt Hàn Quốc cùng chi tiết về giới hạn tài phiệt.","vents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tiên thảo, đối Hàn Quốc chính đàn quan hệ với tài phiệt cùng chi tiết đào rất sâu","dents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"小朱秀才真帅","score":2,"praise":1,"content":"直接太监了啊这是。","createdAt":"2023-03-09T11:56:42.297Z","vi":"Trực tiếp là thái giám rồi.","vents":[],"vi_dict":"Trực tiếp thái giám a đây là.","dents":[]},{"userName":"不可名状者","score":3,"praise":1,"content":"还好，挺干巴的","createdAt":"2022-05-10T05:29:16.531Z","vi":"Cũng may, rất khô khan.","vents":[],"vi_dict":"Còn tốt, thật khô khan","dents":[]},{"userName":"solomone","score":3,"praise":0,"content":"一本很少见的政治含量远超娱乐写韩国的网文，虽然缺点很多，但是对80.90年代韩国的政坛和财阀的关系以及细节挖的很深，对于喜欢关注历史与政治方面的网友来说，是本不错的课余读物。。。纯小说打分只够1分，但是内容值得多加2分。。。","createdAt":"2022-05-10T23:31:25.935Z","vi":"Một cuốn chính trị hiếm thấy vượt xa việc giải trí viết truyện mạng của Hàn Quốc, tuy có nhiều khuyết điểm nhưng đã đào sâu mối quan hệ và các chi tiết về giới chính trường và tài phiệt thời 80.90, đối với cư dân mạng thích theo dõi lịch sử và chính trị mà nói, đây là một bản đọc sách dư âm không tồi... Điểm từ tiểu thuyết thuần túy chỉ đủ 1 điểm, nhưng nội dung đáng để cộng thêm 2 điểm...","vents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Một bản rất ít gặp chính trị hàm lượng viễn siêu giải trí viết Hàn Quốc văn học mạng, mặc dù khuyết điểm rất nhiều, nhưng là đối 80.90 niên đại Hàn Quốc chính đàn quan hệ với tài phiệt cùng chi tiết đào rất sâu, đối với thích chú ý lịch sử cùng phương diện chính trị dân mạng phải nói, là vốn không tệ sau khi học xong sách báo... Thuần tiểu thuyết chấm điểm chỉ đủ 1 phân, nhưng là nội dung đáng giá nhiều hơn 2 phân...","dents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"美狼","score":3,"praise":0,"content":"难得的一部涉及韩国却不是单纯娱乐圈文，整体剧情不是很好但是胜在资料翔实。","createdAt":"2022-05-30T05:44:43.159Z","vi":"Một bộ hiếm có liên quan đến Hàn Quốc nhưng không chỉ đơn thuần là văn bản giải trí, cốt truyện tổng thể không tốt lắm nhưng thắng ở chỗ tư liệu xác thực.","vents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Khó được một bộ liên quan đến Hàn Quốc lại không phải đơn thuần ngành giải trí văn, chỉnh thể kịch bản không phải rất tốt nhưng là thắng ở tư liệu tỉ mỉ xác thực.","dents":[{"zh":"韩国","vi":"Hàn Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"贫贱骄人","score":3,"praise":0,"content":"题材新，但除开头一部分，后面行文结构不如小白文，大大的差评！","createdAt":"2022-06-05T09:45:42.472Z","vi":"Đề tài mới, nhưng ngoại trừ phần đầu tiên ra, văn bản phía sau kết cấu không bằng truyện trắng nhỏ, đánh giá xấu rất lớn!","vents":[],"vi_dict":"Đề tài mới, nhưng trừ ra đầu một bộ phận, đằng sau hành văn kết cấu không bằng tiểu bạch văn, đại đại soa bình!","dents":[]},{"userName":"yanlin0593","score":2,"praise":0,"content":"像是在看一部纪录片，资料倒是非常的详实。就是故事性太弱了点。","createdAt":"2023-03-06T16:47:58.251Z","vi":"Giống như đang xem một bộ phim tài liệu, tư liệu lại vô cùng chi tiết. Chỉ là tính câu chuyện quá yếu.","vents":[],"vi_dict":"Giống như là đang nhìn một bộ phim phóng sự, tư liệu ngược lại là vô cùng tỉ mỉ xác thực. Chính là cố sự tính quá yếu một chút.","dents":[]},{"userName":"wiskly","score":2,"praise":0,"content":"太干了 ，作为资料还不错，作为小说看不下去","createdAt":"2022-09-02T07:23:56.846Z","vi":"Quá khô rồi, làm tư liệu cũng không tệ, là tiểu thuyết thì không thể đọc nổi.","vents":[],"vi_dict":"Quá làm, làm tư liệu cũng không tệ lắm, làm tiểu thuyết nhìn không được","dents":[]},{"userName":"coolchobit","score":2,"praise":0,"content":"一直在搞外卖 外卖 外卖","createdAt":"2023-05-20T08:02:43.081Z","vi":"Hắn không ngừng giao đồ ăn giao tận nơi: Đồ ăn giao tận nơi","vents":[],"vi_dict":"Một mực đang làm giao hàng giao hàng giao hàng","dents":[]},{"userName":"西凝月","score":2,"praise":0,"content":"可读性一般","createdAt":"2022-11-14T09:24:55.875Z","vi":"Nhưng độc tính bình thường","vents":[],"vi_dict":"Khả năng đọc đồng dạng","dents":[]}],"rev_total":16,"title_vi":"Hán Thành phong vân chi 2002","stats":{"bookId":269070,"h1":0,"h2":7,"h3":6,"h4":3,"h5":1,"n":17,"mean":2.88,"std":0.9,"n_rev":17,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.07},"aspects":[{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"娱乐明星","tag_hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh","slug":"ngu-nhac-minh-tinh"}]}