{"id":273279,"title":"[暮光]爱之咏叹","title_hv":"Mộ Quang Ái Chi Vịnh Thán","author":"托斯卡","author_hv":"Thác Tư Tạp","author_vi":"Thác Tư thẻ","tags":[{"zh":"英美衍生","hv":"Anh Mĩ Diễn Sinh"},{"zh":"魔幻","hv":"Ma Huyễn"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"血族","hv":"Huyết Tộc"},{"zh":"正剧","hv":"Chính Kịch"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":null,"scorers":6,"words":124657,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=4469637&coverid=51&ver=79be9dd5d852483fea2f05bdb3d8ff17","updateAt":"2020-03-30T18:23:50.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4469637"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"blueimo","score":5,"praise":1,"content":"我还以为暮光已经彻底变成我少女时期的黑历史了，哇打脸来的好快\n凯厄斯这款说起来不就是高配小龙，我本来完全不吃，结果太太真的好会写啊！再配上吉米坎贝尔的脸，连他那种劲劲儿的贵族矜持感都变成萌点了！","createdAt":"2022-02-27T04:58:32.423Z","vi":"Ta còn tưởng rằng ánh chiều tà đã hoàn toàn biến thành lịch sử đen thời thiếu nữ của ta rồi, oa tát vào mặt nhanh quá.\nKhải Ách Tư mẫu... Này nhắc mới nhớ chẳng phải là trang bị cao cấp rồng nhỏ, ta vốn dĩ hoàn toàn không ăn, kết quả phu nhân thật sự tốt sẽ viết a! Lại phối với Cát Mễ Khảm Bối Nhĩ của mặt, kể cả hắn loại... Đó sức lực sức lực của quý tộc ý tứ cảm giác đều biến thành điểm dễ thương rồi!","vents":[{"zh":"凯厄斯","vi":"Khải Ách Tư","label":"Nh"},{"zh":"吉米坎贝尔","vi":"Cát Mễ Khảm Bối Nhĩ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta còn tưởng rằng chạng vạng đã triệt để biến thành ta thiếu nữ thời kỳ hắc lịch sử, oa đánh mặt tới tốt lắm nhanh\nKhải Ách Tư cái này nói đến không phải liền là cao phối tiểu long, ta lúc đầu hoàn toàn không ăn, kết quả phu nhân thực tốt sẽ viết! Lại phối hợp Cát Mễ Khảm Bối Nhĩ mặt, kể cả hắn loại kia kình kình quý tộc thận trọng cảm giác đều biến thành manh điểm!","dents":[{"zh":"凯厄斯","vi":"Khải Ách Tư","label":"Nh"},{"zh":"吉米坎贝尔","vi":"Cát Mễ Khảm Bối Nhĩ","label":"Nh"}]},{"userName":"demid666","score":5,"praise":1,"content":"暮光和女巫的混合世界观，女巫指的是是马修古迪演的电视剧系列的，对不起名字突然想不起来lol。【更新】才发现作者在文案里说了是《发现女巫》，我傻了.jpg\n\n文笔很棒，翻译腔正剧风。","createdAt":"2022-03-31T15:06:18.777Z","vi":"Mộ Quang và phù thủy của hỗn hợp thế giới quan, phù thủy chỉ là là Mã Tu Cổ Địch diễn của phim truyền hình loạt của, xin lỗi tên đột nhiên không nhớ ra được lol. [cập nhật] mới phát hiện tác giả ở văn án thảo luận rồi là 《phát hiện phù thủy》, ta ngốc rồi.jpg\n\nVăn bút rất tuyệt, giọng dịch chính kịch phong.","vents":[{"zh":"马修古迪","vi":"Mã Tu Cổ Địch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Chạng vạng cùng phù thuỷ hỗn hợp thế giới quan, phù thuỷ chỉ đúng đúng Mã Tu Cổ Địch diễn phim truyền hình hệ liệt, thật xin lỗi danh tự đột nhiên nghĩ không ra lol. [đổi mới] mới phát hiện tác giả tại văn án thảo luận là 《phát hiện phù thuỷ》, ta ngốc.jpg\n\nHành văn rất tuyệt, phiên dịch khang chính kịch ̣ gió.","dents":[{"zh":"马修古迪","vi":"Mã Tu Cổ Địch","label":"Nh"}]},{"userName":"yimixinjian","score":5,"praise":1,"content":"一直念念不忘想再看一本暮光同人，可临近毕业，三次元生活不得不面对一大堆事情，没心情看下去。","createdAt":"2024-03-28T12:38:53.876Z","vi":"Cứ mãi không quên nghĩ đến việc nhìn lại một cuốn \"Hoàng Quang Đồng Nhân\" nữa, nhưng khi sắp tốt nghiệp, cuộc sống ba tháng Nguyên Đán phải đối mặt với vô số chuyện, chẳng có tâm trạng xem tiếp.","vents":[],"vi_dict":"Một mực nhớ mãi không quên nghĩ lại nhìn một bản chạng vạng đồng nhân, nhưng tới gần tốt nghiệp, tam thứ nguyên sinh hoạt không thể không đối mặt một đống lớn sự tình, không tâm tình xem tiếp đi.","dents":[]},{"userName":"剧毒柠檬水","score":3,"praise":0,"content":"前期还好，上东区白富美歌唱家和凯厄斯恋爱，作者能写出水平很高的翻译腔小说。\n从莫名其妙插进女巫、魔族世界观开始弃文，文名写的是暮光同人，没标综英美，真让人失望","createdAt":"2022-03-12T15:39:24.867Z","vi":"Giai đoạn đầu may mà, khu Thượng Đông bạch phú mỹ ca sĩ và Khải Ách Tư yêu đương, tác giả có thể viết ra trình độ rất cao giọng văn dịch thuật tiểu thuyết.\nTừ việc vô duyên vô cớ chen vào nữ vu, thế giới quan của Ma tộc bắt đầu bỏ văn bản, tên tác viết là đồng nhân Mộ Quang, không có biểu ngữ anh mỹ, thật khiến người ta thất vọng","vents":[{"zh":"凯厄斯","vi":"Khải Ách Tư","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giai đoạn trước còn tốt, bên trên khu Đông bạch phú mỹ ca sĩ cùng Khải Ách Tư yêu đương, tác giả có thể viết ra trình độ rất cao phiên dịch khang tiểu thuyết.\nTừ không hiểu thấu cắm vào phù thuỷ, ma tộc thế giới quan bắt đầu vứt bỏ văn, văn danh viết là chạng vạng đồng nhân, không có tiêu tổng anh mỹ, thật làm cho người thất vọng","dents":[{"zh":"凯厄斯","vi":"Khải Ách Tư","label":"Nh"}]}],"rev_total":4,"title_vi":"[chạng vạng] yêu chi vịnh ngâm","stats":{"bookId":273279,"h1":0,"h2":0,"h3":1,"h4":0,"h5":3,"n":4,"mean":4.5,"std":0.87,"n_rev":4,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.3},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"英美衍生","tag_hv":"Anh Mĩ Diễn Sinh","slug":"anh-mi-dien-sinh"},{"tag":"魔幻","tag_hv":"Ma Huyễn","slug":"ma-huyen"},{"tag":"西方罗曼","tag_hv":"Tây Phương La Mạn","slug":"tay-phuong-la-man"},{"tag":"血族","tag_hv":"Huyết Tộc","slug":"huyet-toc"},{"tag":"正剧","tag_hv":"Chính Kịch","slug":"chinh-kich"},{"tag":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","tag_hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh","slug":"dien-sinh-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-tay-phuong-dien-sinh"}]}