{"id":275709,"title":"聊斋子不语","title_hv":"Liêu Trai Tử Bất Ngữ","author":"三个火星人","author_hv":"Tam Cá Hỏa Tinh Nhân","author_vi":"ba cái người sao Hỏa","tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"古典仙侠","hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp"}],"score":5,"scorers":258,"words":590100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1033242104/300","updateAt":"2022-08-22T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1033242104/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"色尊","score":4,"praise":72,"content":"架空了还给加辫子？\n怎么得？\n哪怕头上辫子没了，心里的辫子也必须有？","createdAt":"2022-04-18T05:12:20.917Z","vi":"Trôi rỗng rồi còn có thêm bím tóc?\nSao lại được?\nDù bím tóc trên đầu đã mất, thì bím tóc trong lòng cũng phải có?","vents":[],"vi_dict":"Giá không còn cho thêm bím tóc?\nLàm sao?\nDù là trên đầu bím tóc méi le, trong lòng bím tóc cũng nhất định phải có?","dents":[]},{"userName":"生怕被人殴打","score":2,"praise":44,"content":"作者字里行间，心心念念的还是咱大清啊。我真的哭死。\n越写越歪，书名聊斋，可是作者写的是啥啊。挂羊头卖狗肉是吧。","createdAt":"2022-04-18T06:58:18.293Z","vi":"Trong từng câu chữ của tác giả, người ngày đêm mong nhớ vẫn là Đại Thanh chúng ta. Ta thật sự khóc chết mất.\nCàng viết càng lệch, tên sách là Liêu Trai, nhưng tác giả viết cái gì vậy. Cúp đầu dê bán thịt chó đúng không?","vents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tác giả trong câu chữ, tâm tâm niệm niệm vẫn là ta Đại Thanh. Ta thực khóc chết.\nCàng viết càng sai lệch, tên sách liêu trai, thế nhưng là tác giả viết là cái gì. Treo đầu dê bán thịt chó đúng không.","dents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"long1649","score":1,"praise":41,"content":"虽然蒲松龄是清代人，但聊斋里的故事基本上不是虚构的年代就是没有交代年代。因此创作者可以自选年代也可以架空创作，但是无论是ATV的《1988版聊斋》，还是唐人的《2005版聊斋》，或是《倩女幽魂》这类单篇故事，大家都没有选择辫子头。\n也许是在下孤陋寡闻，从小说到电视电影，这本书是我第一次见到辫子头版的聊斋。\n\n这书，LV1作者，不到20万字，上三江了，好！","createdAt":"2022-05-01T10:09:14.221Z","vi":"Mặc dù Bồ Tùng Linh là người thời Thanh, nhưng câu chuyện trong Trò Trai về cơ bản không phải thời đại hư cấu thì cũng chưa được dặn dò thời đại. Vì vậy tác giả có thể tự chọn niên đại và có thể phân bổ sáng tác, thế nhưng bất kể là Trò Trai phiên bản 1988 của ATV, hay truyện đơn lẻ như 《2005 Phiên bản 2005》 của người Đường, hoặc những câu chuyện như 《Thiến Nữ U Hồn》, mọi người đều không chọn tóc đuôi sam.\nCó lẽ là ở hạ cô lậu ít hiểu biết, từ nhỏ nhắc đến phim truyền hình, cuốn sách này là lần đầu tiên ta nhìn thấy Liêu Trai trang nhất tóc đuôi sam.\n\nCuốn sách này, tác giả LV1, chưa tới 20 vạn chữ, lên Tam Giang rồi, tốt!","vents":[{"zh":"蒲松龄","vi":"Bồ Tùng Linh","label":"Nh"},{"zh":"三江","vi":"Tam Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mặc dù Bồ Tùng Linh là đời nhà Thanh người, nhưng liêu trai bên trong cố sự trên cơ bản không phải hư cấu niên đại chính là không có bàn giao niên đại. Bởi vậy người sáng tác có thể tự do niên đại cũng có thể giá không sáng tác, nhưng là vô luận là ATV 《1988 bản liêu trai》, vẫn là người nhà Đường 《2005 bản liêu trai》, hoặc là 《Thiến Nữ U Hồn》 cái này bài lẻ cố sự, tất cả mọi người không có lựa chọn bím tóc đầu.\nCó lẽ là tại hạ cô lậu quả văn, từ tiểu thuyết đến TV phim, quyển sách này là ta lần thứ nhất nhìn thấy bím tóc trang đầu liêu trai.\n\nSách này, LV1 tác giả, không đến 20 vạn chữ, bên trên Tam Giang, tốt!","dents":[{"zh":"蒲松龄","vi":"Bồ Tùng Linh","label":"Nh"},{"zh":"三江","vi":"Tam Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"月明如晦","score":2,"praise":40,"content":"架空还得咱大清，委屈你正黄旗了啊","createdAt":"2022-04-20T08:52:04.778Z","vi":"Trên không còn phải ta Đại Thanh, tủi thân ngươi đang Hoàng Kì a","vents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"},{"zh":"黄旗","vi":"Hoàng Kì","label":"Ns"}],"vi_dict":"Giá không còn phải ta Đại Thanh, ủy khuất ngươi chính Hoàng Kì a","dents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"},{"zh":"黄旗","vi":"Hoàng Kì","label":"Ns"}]},{"userName":"chaosticchen","score":4,"praise":25,"content":"书还行，最近的结婚很突兀了，不知是否是被评论影响。\nps：评论区某些人连一个妖魔四起民不聊生的清庭也接受不了，大概是觉得只有汉人统治才会这样吧。真清狗，假皇汉。","createdAt":"2022-04-22T04:24:38.888Z","vi":"Sách còn tạm được, kết hôn gần đây rất đột ngột, không biết có phải bị ảnh hưởng bởi bình luận hay không.\nps: Một số người ở khu bình luận ngay cả một thanh đình đầy yêu ma bốn phương dân chúng lầm than cũng không thể chấp nhận được, đại khái là cảm thấy chỉ có người Hán thống trị mới như vậy. Đúng là chó nhà Thanh, giả hoàng hán.","vents":[],"vi_dict":"Sách vẫn được, gần nhất kết hôn rất đột ngột, không biết phải chăng là là bị bình luận ảnh hưởng.\nPs: bình luận khu một ít người ngay cả một cái yêu ma nổi lên bốn phía dân chúng lầm than Thanh Đình cũng không thể chấp nhận, đại khái là cảm thấy chỉ có người Hán thống trị mới có thể như vậy đi. Thật thanh chó, giả Thuần Hán.","dents":[{"zh":"清庭","vi":"Thanh Đình","label":"Nh"}]},{"userName":"asdd0910","score":5,"praise":21,"content":"比较像僵尸片里开坛做法那一套体系\n\n不过更有意思的是这书评论下面一些人，作者可能因为防和谐把背景设定在平行世界代清，主角肉身穿，也没剃头，甚至目前为止官府势力都没出过场，这能读出正黄旗跪舔辫子我也是一个惑的迷，都不知道是别有用心还是智商真的只有草履虫水平，又或者书都没看就开始复读评论了","createdAt":"2022-04-20T21:11:37.675Z","vi":"Tương đối giống với hệ thống mở đàn cách làm trong phim cương thi.\n\nTuy nhiên, điều thú vị hơn là những người bên dưới bình luận sách này. Tác giả có thể vì đề phòng hòa hợp mà đặt bối cảnh ở thế giới song song đại thanh, nhân vật chính thân xác mặc, cũng không cạo đầu, thậm chí cho đến nay thế lực quan phủ vẫn chưa từng xuất hiện. Việc đọc được chữ \"chính hoàng kỳ quỳ gối liếm tóc bím\" này ta cũng là một mánh khóe mê hoặc, đều không biết là có dụng ý khác hay trí thông minh thực sự chỉ đạt trình độ cỏ rác côn trùng, hoặc còn chưa xem sách đã bắt đầu đọc lại bình luận rồi","vents":[],"vi_dict":"Tương đối giống cương thi trong phim khai đàn làm phép kia một bộ hệ thống\n\nBất quá càng có ý tứ chính là sách này bình luận phía dưới một số người, tác giả khả năng bởi vì phòng hài hòa đem bối cảnh thiết lập tại thế giới song song thay mặt thanh, nhân vật chính nhục thân xuyên, cũng không có cạo đầu, thậm chí cho đến trước mắt quan phủ thế lực đều không có đi ra trận, cái này có thể đọc lên chính hoàng kỳ quỳ liếm bím tóc ta cũng là một cái nghi ngờ mê, cũng không biết là có ý khác vẫn là trí thông minh thực chỉ có trùng giày trình độ, lại hoặc là sách đều không nhìn liền bắt đầu đọc lại bình luận","dents":[]},{"userName":"人间惆怅","score":4,"praise":15,"content":"书是不错的有看聊斋的味，有些人黑的有些过了，书里一口一个建奴有些人就是看不到，书里娶的明明是个明朝公主硬是说是清朝格格，黑的属实是没道理，难道清朝背景就不能写了？写清朝乱世朝廷昏庸妖孽横行还不行了？","createdAt":"2022-04-20T14:28:07.911Z","vi":"Sách thì không tệ, có mùi đọc Liêu Trai, có người đen đủi quá mức, trong sách cứ gọi một tiếng Kiến Nô, có người lại chẳng thấy được, trong sách cưới rõ ràng là công chúa nhà Minh mà vẫn nói là cách cách nhà Thanh, còn cái màu đen thì thật sự vô lý, lẽ nào bối cảnh nhà Thanh lại không thể viết ra? Viết về loạn thế triều Thanh triều đình hôn quân yêu nghiệt hoành hành thì không được sao?","vents":[],"vi_dict":"Sách là không sai có nhìn liêu trai vị, có ít người đen có chút, trong sách mở miệng một tiếng Kiến Nô có ít người chính là không nhìn thấy, trong sách cưới rõ ràng là cái Minh triều công chúa quả thực là nói là Thanh triều cách cách, đen là thật là không có đạo lý, chẳng lẽ Thanh triều bối cảnh liền không thể viết? Viết Thanh triều loạn thế triều đình hồ đồ yêu nghiệt hoành hành còn không được?","dents":[]},{"userName":"jsity","score":2,"praise":11,"content":"干草吧，虽然能看但写得挺一般的。刚穿越过来没有任何过度就直接融入了这个时代，紧接着刚降临一天对道术略通皮毛连刚到手的秘籍都没完整看一遍的主角莫名其妙的就跑过去降妖除魔了，主角哪来的勇气和信心啊，你稍微让主角修炼几天我都能接受，缺少前因后果和过度剧情主角的行为多少显得有点突兀，还有就是降妖除魔的过程也写得挺无聊的，前面絮絮叨叨的铺垫了十章，到最后降妖除魔的实质内容也就一章，主角打酱油一样的就把僵尸牛搞定了，前戏这么足，结果就这？前面十章写了个寂寞","createdAt":"2022-04-18T14:39:29.688Z","vi":"Cỏ khô đi, tuy có thể xem nhưng viết rất bình thường. Vừa mới xuyên không tới đây mà chẳng có chút quá độ nào đã hòa nhập thẳng vào thời đại này, ngay sau đó nhân vật chính vừa mới giáng lâm một ngày xem nhẹ đạo thuật, đến cả bí kíp vừa nhận được cũng chưa đọc hết một lượt liền đột nhiên chạy qua hàng yêu trừ ma. Nhân vật chính lấy đâu ra dũng khí và tự tin chứ? Ngươi chỉ cần để nhân vật chính tu luyện vài ngày ta đều chấp nhận được, thiếu nguyên nhân hậu quả và hành vi của nhân vật chính quá mức thì hơi lạc lõng, hơn nữa quá trình hàng yêu trừ ma cũng viết khá nhàm chán, phía trước lải nhải bày biện mười chương, cuối cùng nội dung thực chất hàng yêu trừ ma cũng chỉ có một chương, nhân vật chính như đi nước tương đã xử lý xong trâu cương thi rồi, màn dạo đầu đủ kiểu, kết quả lại chỉ có thế thôi sao? Mười chương trước viết một cô đơn.","vents":[],"vi_dict":"Cỏ khô, mặc dù có thể nhìn nhưng viết thật đồng dạng. Vừa xuyên qua tới không có bất kỳ cái gì quá độ liền trực tiếp dung nhập thời đại này, ngay sau đó vừa giáng lâm một ngày đối đạo thuật hơi thông da lông ngay cả vừa tới tay bí tịch đều không hoàn chỉnh nhìn một lần nhân vật chính không hiểu thấu liền chạy tới hàng yêu trừ ma, nhân vật chính ở đâu ra dũng khí cùng lòng tin, ngươi hơi để nhân vật chính tu luyện mấy ngày ta đều có thể tiếp nhận, thiếu khuyết tiền căn hậu quả cùng quá độ kịch bản nhân vật chính hành vi bao nhiêu lộ ra có chút đột ngột, còn có chính là của hàng yêu trừ ma quá trình cũng viết rất nhàm chán, phía trước lải nha lải nhải làm nền mười chương, đến cuối cùng hàng yêu trừ ma thực chất nội dung cũng liền một chương, nhân vật chính như đánh xì dầu vậy liền đem cương thi trâu giải quyết, tiền hí như thế đủ, kết quả liền cái này? Phía trước mười chương viết cái tịch mịch","dents":[]},{"userName":"海天一号","score":3,"praise":10,"content":"小迷信穿越到封建时代，算是得偿所愿了\n满篇落后腐朽的旧时代气息\n看着不喜","createdAt":"2022-04-25T00:43:06.045Z","vi":"fan cuồng xuyên không đến thời đại phong kiến, xem như đã toại nguyện rồi.\nToàn bộ hơi thở của thời đại cũ mục nát hoàn toàn.\nNhìn thấy không vui","vents":[],"vi_dict":"Nhỏ mê tín xuyên qua đến thời đại phong kiến, xem như đạt được ước muốn\nHoàn toàn lạc hậu mục nát thời đại trước khí tức\nNhìn xem không thích","dents":[]},{"userName":"黑色信条","score":4,"praise":9,"content":"想不通，这些人是没看书吗，都和崇祯女儿那个鬼公主成亲了，都直接骂建奴了，还有人说是舔大清的……有些人真的是一看到大清就疯魔了","createdAt":"2022-04-19T04:04:05.099Z","vi":"Nghĩ mãi không thông, những người này là chưa đọc sách sao, đều đã thành thân với công chúa quỷ của con gái Sùng Trinh rồi, còn trực tiếp mắng Kiến Nô, còn có người nói là liếm Đại Thanh... Có một số người thật sự vừa nhìn thấy Đại Thanh liền điên cuồng mất trí.","vents":[{"zh":"崇祯","vi":"Sùng Trinh","label":"Nh"},{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không nghĩ ra, một số người này là không đọc sách sao, đều cùng Sùng Trinh nữ nhi cái kia quỷ công chúa thành thân, đều trực tiếp mắng Kiến Nô, còn có người nói là liếm Đại Thanh…… Có ít người thật là vừa nhìn thấy Đại Thanh liền điên dại","dents":[{"zh":"大清","vi":"Đại Thanh","label":"Nh"}]},{"userName":"咕谷露","score":2,"praise":7,"content":"编辑：我要降一星了，作者脑子发昏了，吹个和珅恶心谁呢？\n不太能理解书评下有些人说的什么玩意，这书但凡看一眼也知道跟什么吹捧清朝没关系啊……主角碰到的人，当官全是贪官污吏没一个好官，连管道士的都贪了主角一大笔，做地主的目前写了两个都是谋财害命的行家害人害己，就连书中清朝的国教神仙也全都是邪神恶神，我是看不出来哪里吹捧了……\n反观主角，护法神是明军将士英灵，被自家祖师爷塞了个老婆是崇祯女儿的魂魄还阳，身上有明朝末代龙气，正常写下去也不可能跟清朝混吧……","createdAt":"2022-05-10T07:17:09.070Z","vi":"Biên tập viên: ta muốn giảm nhất tinh rồi, tác giả đầu óc choáng váng rồi, thổi cái Hòa Thân buồn nôn ai đây?\nKhông thể hiểu nổi trong bình luận sách có người nói cái thứ quái quỷ gì, cuốn sách này chỉ cần nhìn một cái cũng biết không liên quan gì đến việc tâng bốc nhà Thanh... Những người mà nhân vật chính gặp phải, làm quan toàn là tham quan ô lại chẳng có lấy một vị quan tốt nào, ngay cả người quản đạo sĩ cũng tham lam một khoản lớn của nhân vật chính. Làm địa chủ hiện tại viết hai chữ đều là hành gia hại người hại mình, ngay cả thần tiên quốc giáo triều Thanh trong sách cũng toàn là tà thần ác thần, ta thì không nhìn ra chỗ nào để tâng bốc nữa...\nPhản Quan Chủ Giác, Hộ Pháp Thần là anh linh tướng sĩ Minh Quân, bị tổ sư gia nhà mình nhét cho một người vợ là hồn phách của con gái Sùng Trinh hồi dương, trên người có long khí cuối thời Minh, viết tiếp bình thường cũng không thể lăn lộn với Thanh Triều được...","vents":[{"zh":"和珅","vi":"Hòa Thân","label":"Nh"}],"vi_dict":"Biên tập: ta muốn hàng nhất tinh, tác giả đầu óc ngất đi, thổi cái Hòa Thân buồn nôn ai đây?\nKhông quá có thể hiểu được bình luận sách dưới có một số người nói cái gì đồ chơi, sách này phàm là nhìn một chút cũng biết cùng cái gì thổi phồng Thanh triều không quan hệ…… Nhân vật chính đụng phải người, làm quan tất cả đều là tham quan ô lại không có một cái quan tốt, ngay cả quản đạo sĩ đều tham nhân vật chính một số lớn, làm địa chủ trước mắt viết hai cái đều là mưu tài hại mệnh người trong nghề hại người hại mình, liền cả trong sách Thanh triều quốc giáo thần tiên cũng tất cả đều là Tà Thần ác thần, ta là nhìn không ra nơi nào thổi phồng……\nTrái lại nhân vật chính, hộ pháp thần là quân Minh tướng sĩ anh linh, bị nhà mình tổ sư gia nhét cái lão bà là Sùng Trinh nữ nhi hồn phách hoàn dương, trên thân có Minh triều mạt đại Long khí, bình thường tiếp tục viết cũng không có khả năng cùng Thanh triều hỗn……","dents":[{"zh":"和珅","vi":"Hòa Thân","label":"Nh"}]},{"userName":"灼眼aries","score":4,"praise":6,"content":"唯一让我不舒服的是作者设定的主角不吃肉，让我不舒服的原因还是前段时间肉蛋奶事件闹的。\n但我可以理解，我高中同桌就吃不了肉，每次吃饭都把肉挑出来给我吃了。更何况主角是个出家人。\n但我不懂为什么这么多人在骂作者满遗啊？作者描绘下的带清很符合历史啊，底层人民吃了上顿没下顿，还因为旱灾互斗，统治者横征暴敛，很客观的描写啊！\n\n我觉得写得挺好。\n","createdAt":"2022-05-09T10:40:11.062Z","vi":"Điều duy nhất khiến ta khó chịu là nhân vật chính do tác giả thiết lập không ăn thịt, nguyên nhân khiến ta khó chịu vẫn là do sự kiện sữa trứng bắc thảo xảy ra gần đây.\nNhưng ta có thể hiểu, bạn cùng bàn cấp ba của ta không ăn được thịt, mỗi lần ăn cơm đều chọn ra cho ta ăn. Huống chi nhân vật chính lại là người xuất gia.\nNhưng ta không hiểu tại sao nhiều người như vậy lại đang chửi tác giả Mãn Di? Đái Thanh mà tác giả miêu tả rất phù hợp với lịch sử, tầng lớp thấp dân chúng ăn bữa trước không có bữa sau, còn vì hạn hán đấu đá lẫn nhau, kẻ thống trị hoành hành thu liễm, một cách miêu tả rất khách quan a!\n\nTa cảm thấy viết rất hay.\n","vents":[],"vi_dict":"Duy nhất để cho ta không thoải mái chính là tác giả thiết định nhân vật chính không ăn thịt, để ta không thoải mái nguyên nhân vẫn là đoạn thời gian trước thịt trứng sữa sự kiện náo.\nNhưng ta có thể lý giải, ta cao trung ngồi cùng bàn liền ăn không hết thịt, mỗi lần ăn cơm đều đem thịt lựa đi ra cho ta ăn. Huống chi nhân vật chính là cái người xuất gia.\nNhưng ta không hiểu vì cái gì nhiều người như vậy đang chửi thành người Mãn Di? Tác giả miêu tả hạ mang thanh rất phù hợp lịch sử, tầng dưới chót nhân dân ăn bữa trước không có bữa sau, cũng bởi vì nạn hạn hán lẫn nhau đấu, kẻ thống trị sưu cao thuế nặng, rất khách quan miêu tả!\n\nTa cảm thấy viết rất tốt.\n","dents":[]},{"userName":"ssddr","score":3,"praise":6,"content":"书没看分无视 我就是想问问某些说见不得清的， 那《大人，得加钱》 正宗的清 连个架空马甲都没有 怎么分还不低  某些人要点脸行不  分低 要不本身写的就值那个分 要不真的没剪掉辫子。完全见不得清的的确有  但也没见 一些人嘴里被打上包衣标签的金庸清朝背景的书分有多低，不给力啊他们。把问题都推给那些二极管的 不是蠢就是坏。\n","createdAt":"2022-04-20T06:03:18.211Z","vi":"Sách chẳng thấy phần phớt lờ ta chính là muốn hỏi một chút một số nói không chịu được xong, kia 《đại nhân, phải thêm tiền》 chính tông Thanh hai cái (lỗi chính tả gốc: 两个) trên không áo gile đều không có làm sao chia còn không thấp một số người muốn chút mặt được không phần thấp hay là bản thân viết liền đáng giá cái... Kia phần hay là thật sự không cắt bỏ bím tóc. Hoàn toàn không thể phân biệt được thì đúng là có nhưng cũng chưa từng thấy. Một số người miệng nhắc đến, bối cảnh của Kim Dung Thanh triều thấp đến mức nào, bọn họ không đủ sức. Đẩy hết mọi vấn đề cho đám nhị cực kia, hoặc là ngu ngốc hoặc là xấu xa.\n","vents":[{"zh":"清 ","vi":"Thanh","label":"Nh"},{"zh":"金庸清朝","vi":"Kim Dung Thanh Triêu","label":"Nh"}],"vi_dict":"Sách không nhìn phân không nhìn ta chính là muốn hỏi một chút một ít nói không thể gặp xong, kia 《đại nhân, phải thêm tiền》 chính tông Thanh ngay cả cái giá không áo lót đều không có làm sao chia còn không thấp một ít người muốn chút mặt được không phân thấp nếu không bản thân viết liền đáng giá cái kia phân nếu không thực không có cắt đi bím tóc. Hoàn toàn không thể gặp xong đích xác có nhưng cũng không gặp một số người trong miệng bị đánh lên bao con nhộng nhãn hiệu Kim Dung Thanh Triêu bối cảnh sách phân có bao nhiêu thấp, không góp sức bọn hắn. Đem vấn đề đều giao cho những bóng hai cực kia không phải xuẩn chính là xấu.\n","dents":[{"zh":"清 ","vi":"Thanh","label":"Nh"},{"zh":"金庸清朝","vi":"Kim Dung Thanh Triêu","label":"Nh"}]},{"userName":"wp19900210","score":2,"praise":6,"content":"作者是不是被喷多了，书写得好好的，莫名其妙就拐到造反上去了。。。","createdAt":"2022-05-19T14:35:01.733Z","vi":"Tác giả có phải bị phun nhiều quá, viết rất tốt, không hiểu sao lại bị lôi vào chuyện tạo phản rồi không...","vents":[],"vi_dict":"Tác giả là không phải bị phun nhiều, viết phải hảo hảo, không hiểu thấu liền ngoặt đến tạo phản đi lên...","dents":[]},{"userName":"殇芯Xiao箭","score":4,"praise":5,"content":"一本聊斋世界里穿越者道士的修行日记，满满的生活气息，絮絮叨叨的也不令人反感觉得水，而且穿越者的人文气息也在这些生活琐事中提现出来了。\n\n有评论说主角好像有点莽，个人觉得刚好符合其穿越前高中生的性格，甚至处事手腕还嫌过于成熟。\n\n另外最近章节被女鬼抢亲的剧情有点突兀。","createdAt":"2022-04-18T15:51:50.974Z","vi":"Một cuốn nhật ký tu hành của đạo sĩ xuyên không trong thế giới Trò Trai, tràn ngập hơi thở sinh hoạt, lải nhải cũng khiến người ta cảm thấy nước, hơn nữa khí tức nhân văn của kẻ xuyên không cũng được tiết lộ ra từ những chuyện vặt vãnh cuộc sống này.\n\nCó bình luận nói nhân vật chính hình như hơi lỗ mãng, cá nhân cảm thấy vừa vặn phù hợp với tính cách của một học sinh cấp ba trước khi xuyên không, thậm chí thủ đoạn xử sự còn chê quá chín chắn.\n\nNgoài ra, tình tiết chương gần đây bị nữ quỷ cướp thân có chút đột ngột.","vents":[],"vi_dict":"Một bản Liêu Trai thế giới bên trong người xuyên việt đạo sĩ tu hành nhật ký, tràn đầy sinh hoạt khí tức, lải nha lải nhải cũng không làm người phản cảm cảm thấy nước, mà lại người xuyên việt nhân văn khí tức cũng tại những cái này sinh hoạt việc vặt bên trong rút tiền ra.\n\nCó bình luận nói nhân vật chính giống như có chút mãng, người cảm thấy vừa vặn phù hợp nó xuyên qua trước học sinh cấp ba tính cách, thậm chí xử sự thủ đoạn còn ngại quá thành thục.\n\nMặt khác gần nhất chương tiết bị nữ quỷ cướp thân kịch bản có chút đột ngột.","dents":[{"zh":"聊斋","vi":"Liêu Trai","label":"Ns"}]},{"userName":"致爱丽丝","score":1,"praise":5,"content":"明朝英魂在扬州帮带清除妖\n哈哈","createdAt":"2022-07-17T04:22:20.100Z","vi":"Anh hồn nhà Minh ở Dương Châu giúp đỡ thanh trừ yêu thú\nHa ha ha","vents":[{"zh":"扬州","vi":"Dương Châu","label":"Ns"}],"vi_dict":"Minh triều anh linh tại Dương Châu giúp mang thanh trừ yêu\nHa ha","dents":[{"zh":"扬州","vi":"Dương Châu","label":"Ns"}]},{"userName":"我要天使a","score":4,"praise":4,"content":"自从某本书宣扬穿清不造反，菊花套电钻后，写书不能沾清变成政治正确了，书好不好不管，反正不造反就是评低分，和欧美那些LGBT邪教徒也没啥两样，就这鸟样还敢嘲讽白左，啧啧，如果选择性遗忘某段历史能让他们好过点的话那还真是G点","createdAt":"2022-05-03T23:06:52.426Z","vi":"Kể từ khi có một cuốn sách nào đó tuyên dương mặc thanh không tạo phản, cài cúc hoa kim cương điện, viết sách không thể dính vào mà biến thành chính trị đúng đắn nữa. Sách tốt hay không quản, dù sao không tạo phản cũng chỉ là điểm thấp, chẳng khác gì mấy tên tà giáo đồ LGBT của Âu Mỹ, cái bộ dạng này còn dám chế giễu Bạch Tả, chậc chậc, nếu như quên đi một đoạn lịch sử nào đó để bọn họ dễ chịu hơn chút ít thì đúng là điểm G.","vents":[{"zh":"白左","vi":"Bạch Tả","label":"Nh"}],"vi_dict":"Từ khi nào đó bản sách tuyên dương xuyên Thanh không tạo phản, hoa cúc bộ máy khoan điện sau, viết sách không thể dính thanh đổi thành chính trị chính xác, sách có được hay không mặc kệ, dù sao không tạo phản chính là bình thấp phân, cùng Âu Mỹ những cái kia LGBT tà giáo đồ cũng không có gì khác biệt, liền cái này điểu dạng còn dám trào phúng Bạch Tả, chậc chậc, nếu như lựa chọn tính lãng quên nào đó đoạn lịch sử có thể để cho bọn hắn tốt qua điểm như vậy vậy thật đúng là G điểm","dents":[{"zh":"白左","vi":"Bạch Tả","label":"Nh"}]},{"userName":"caozimou","score":4,"praise":4,"content":"一眼帆船，那些见不得写辫子的都是满🐶在帆船，就是为了恶心人","createdAt":"2022-05-08T23:39:40.642Z","vi":"Một mắt nhìn thuyền buồm, những kẻ không thể thấy viết bím tóc đều là thuyền bè đầy mình trên thuyền buồm, chính là để làm người ta khó chịu.","vents":[],"vi_dict":"Một chút thuyền buồm, những cái kia không thể gặp viết bím tóc đều là đầy 🐶 tại thuyền buồm, chính là vì làm người buồn nôn","dents":[]},{"userName":"无念道","score":1,"praise":4,"content":"越写越无聊。\n感觉就是完全不知道写什么，每天凑剧情混字数。","createdAt":"2022-06-06T18:53:47.636Z","vi":"Càng viết càng nhàm chán.\nCảm giác hoàn toàn không biết viết gì, ngày nào cũng gom góp cốt truyện để kiếm chữ.","vents":[],"vi_dict":"Càng viết càng nhàm chán.\nCảm giác chính là hoàn toàn không biết viết cái gì, mỗi ngày góp kịch bản hỗn số lượng từ.","dents":[]},{"userName":"旋转的风","score":2,"praise":3,"content":"书名起的不对，内容和聊斋完全不搭边啊，聊斋虽然多神鬼，但主体还是反应世情人心，而这本书核心却是道教迷信，最糟粕的那一部分，与聊斋风格相去甚远，挨喷不冤","createdAt":"2022-06-06T16:28:52.671Z","vi":"Tên sách đặt không đúng, nội dung hoàn toàn không liên quan gì đến Liêu Trai. Liêu Trai tuy có nhiều thần quỷ, nhưng chủ thể vẫn phản ứng thế tình nhân tâm, mà cốt lõi của cuốn sách này lại là mê tín đạo giáo, phần tệ nhất kia, khác xa phong cách Liêu Trai rất xa, bị mắng cũng không oan.","vents":[],"vi_dict":"Tên sách lên không đối, nội dung cùng liêu trai hoàn toàn không đáp bên cạnh, liêu trai mặc dù nhiều thần quỷ, nhưng chủ thể vẫn là phản ứng tình đời lòng người, mà quyển sách này hạch tâm lại là Đạo giáo mê tín, cặn bã nhất kia một bộ phận, cùng liêu trai phong cách khác rất xa, chịu phun không oan","dents":[]}],"rev_total":92,"title_vi":"Liêu trai tử không nói","stats":{"bookId":275709,"h1":17,"h2":20,"h3":23,"h4":22,"h5":15,"n":97,"mean":2.98,"std":1.32,"n_rev":97,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":1,"adj":3.2},"similar":[{"id":253453,"title":"成为了道医之后","title_hv":"Thành Vi Liễu Đạo Y Chi Hậu","author":"忽悠啊","author_hv":"Hốt Du A","author_vi":"lắc lư","tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"幻想修仙","hv":"Huyễn Tưởng Tu Tiên"}],"score":4.5,"scorers":512,"words":2114300,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025184575/300","updateAt":"2022-09-25T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025184575/"},"co":6},{"id":320127,"title":"万历明君","title_hv":"Vạn Lịch Minh Quân","author":"鹤招","author_hv":"Hạc Chiêu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":6.5,"scorers":358,"words":470300,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1039807042/300","updateAt":"2024-07-02T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1039807042/"},"co":6},{"id":249825,"title":"江户旅人","title_hv":"Giang Hộ Lữ Nhân","author":"秽多非人","author_hv":"Uế Đa Phi Nhân","author_vi":"Eta không phải người","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"外国历史","hv":"Ngoại Quốc Lịch Sử"}],"score":6.1,"scorers":302,"words":2164000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1025231887/300","updateAt":"2022-08-30T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1025231887/"},"co":5},{"id":273401,"title":"铸星者","title_hv":"Chú Tinh Giả","author":"浮屠子","author_hv":"Phù Đồ Tử","author_vi":null,"tags":[{"zh":"dnd","hv":"Dnd"}],"score":5.8,"scorers":756,"words":2739000,"status":0,"cover":"https://dede.duread.cn/du_novel/allimg/c220223/23-02-22185356-48896-100182101.jpg","updateAt":"2023-11-20T23:56:08.000Z","src":null,"co":6},{"id":277539,"title":"20世纪风云录","title_hv":"20 Thế Kỉ Phong Vân Lục","author":"富春山居","author_hv":"Phú Xuân Sơn Cư","author_vi":null,"tags":[],"score":6.5,"scorers":716,"words":1862000,"status":0,"cover":"https://dede.duread8.com/du_novel/allimg/c220509/09-05-22115204-23687-100183591.jpg","updateAt":"2023-03-19T08:41:55.000Z","src":null,"co":6},{"id":235225,"title":"异度降临时","title_hv":"Dị Độ Giáng Lâm Thời","author":"极冷","author_hv":"Cực Lãnh","author_vi":null,"tags":[{"zh":"奇幻","hv":"Kì Huyễn"},{"zh":"另类幻想","hv":"Lánh Loại Huyễn Tưởng"}],"score":6.4,"scorers":659,"words":715600,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1022169638/300","updateAt":"2022-09-13T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1022169638/"},"co":6},{"id":276485,"title":"文明破晓","title_hv":"Văn Minh Phá Hiểu","author":"绯红之月","author_hv":"Phi Hồng Chi Nguyệt","author_vi":"ửng đỏ chi nguyệt","tags":[{"zh":"历史架空","hv":"Lịch Sử Giá Không"}],"score":6.2,"scorers":736,"words":3500000,"status":0,"cover":"https://media3.tadu.com//2022/04/17/10/19/e0b7e76e48e24b5c966b348047ca597c_250_200.jpg","updateAt":"2024-03-24T00:11:00.000Z","src":null,"co":5},{"id":247551,"title":"民国文匪","title_hv":"Dân Quốc Văn Phỉ","author":"奶瓶战斗机","author_hv":"Nãi Bình Chiến Đấu Cơ","author_vi":"bình sữa máy bay chiến đấu","tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"架空历史","hv":"Giá Không Lịch Sử"}],"score":6.6,"scorers":627,"words":1747538,"status":0,"cover":"http://oss.xrzww.com//uploads/20201102/a6040e00cef91ec6a393198ac70e9e3d.jpg?x-oss-process=style/book_cover","updateAt":"2023-04-30T16:40:05.000Z","src":null,"co":5},{"id":250874,"title":"画妖师","title_hv":"Họa Yêu Sư","author":"小鸽哥","author_hv":"Tiểu Cáp Ca","author_vi":null,"tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"古典仙侠","hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp"}],"score":6.7,"scorers":513,"words":651300,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1023104161/300","updateAt":"2023-03-28T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1023104161/"},"co":5},{"id":146543,"title":"开海","title_hv":"Khai Hải","author":"夺鹿侯","author_hv":"Đoạt Lộc Hầu","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":6.4,"scorers":874,"words":3337400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012206755/300","updateAt":"2021-07-12T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012206755/"},"co":5},{"id":234567,"title":"钢铁火药和施法者","title_hv":"Cương Thiết Hỏa Dược Hòa Thi Pháp Giả","author":"尹紫电","author_hv":"Doãn Tử Điện","author_vi":null,"tags":[{"zh":"奇幻","hv":"Kì Huyễn"},{"zh":"剑与魔法","hv":"Kiếm Dữ Ma Pháp"}],"score":6.5,"scorers":729,"words":2462900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1021263756/300","updateAt":"2023-05-23T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1021263756/"},"co":5},{"id":248902,"title":"绝秦","title_hv":"Tuyệt Tần","author":"守玄","author_hv":"Thủ Huyền","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"上古先秦","hv":"Thượng Cổ Tiên Tần"}],"score":7.1,"scorers":757,"words":1148400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1024655112/300","updateAt":"2022-01-30T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1024655112/"},"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":6},{"k":"the_gioi","pos":4,"neg":2},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0},{"k":"nu_chinh","pos":1,"neg":0}],"crowd":[{"tag":"聊斋","hv":"Liêu Trai","slug":"lieu-trai","n":3}],"tag_links":[{"tag":"仙侠","tag_hv":"Tiên Hiệp","slug":"tien-hiep"},{"tag":"古典仙侠","tag_hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp","slug":"co-dien-tien-hiep"}]}