{"id":282879,"title":"当我有了钞能力","title_hv":"Đương Ngã Hữu Liễu Sao Năng Lực","author":"驾雾","author_hv":"Giá Vụ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":5.2,"scorers":66,"words":622100,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1034282520/300","updateAt":"2022-10-31T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1034282520/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"改文免谈","score":2,"praise":20,"content":"靠系统赚钱的人非要混圈子，傻不傻比？混圈子是为了赚钱，自己都能赚钱了为什么还要进茅坑一样的圈子？不是很理解，主角非要往一堆靠权力赚钱的白手套身边靠，纯纯的有病，他们被抓了主角也跟着倒霉呗，为了水文不要脑子。一点便宜占不上，出了麻烦溅一身shi。自己能挣钱，那就不需要结交讨好任何人，任何所谓人脉都是为了变现。","createdAt":"2022-07-17T08:51:51.452Z","vi":"Dựa vào hệ thống kiếm tiền người cứ phải lăn lộn giới, ngốc hay không so với? Lăn lộn giới là để kiếm tiền, chính mình cũng có thể kiếm tiền rồi tại sao còn vào hố xí giống nhau của giới? Không hiểu rõ lắm, nhân vật chính cứ phải hướng về một đống dựa vào quyền lực kiếm tiền găng tay trắng bên cạnh dựa vào, thuần khiết của có bệnh, bọn họ bị bắt rồi nhân vật chính cũng đi theo xui xẻo thôi, để Thủy Văn đừng đầu óc. Một chút rẻ chiếm không được, xảy ra phiền toái bắn một bộ shi. Ta có thể kiếm tiền thì không cần kết giao lấy lòng bất kỳ ai, bất cứ mối quan hệ nào cũng chỉ để đổi lấy.","vents":[{"zh":"水文","vi":"Thủy Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Dựa vào hệ thống kiếm tiền người nhất định phải hỗn vòng tròn, ngốc hay không ngốc so? Hỗn vòng tròn là vì kiếm tiền, chính mình cũng có thể kiếm tiền vì cái gì còn muốn tiến như hầm cầu vậy vòng tròn? Không hiểu rõ lắm, nhân vật chính nhất định phải hướng một đống dựa vào quyền lực kiếm tiền bao tay trắng bên người dựa vào, tinh khiết có bệnh, bọn hắn bị bắt nhân vật chính cũng đi theo không may, vì Thủy Văn không muốn đầu óc. Một điểm tiện nghi chiếm không lên, xảy ra phiền toái tung tóe một thân shi. Mình có thể kiếm tiền, vậy liền không cần kết giao lấy lòng bất luận kẻ nào, bất luận cái gì cái gọi là nhân mạch đều là vì biến hiện.","dents":[{"zh":"水文","vi":"Thủy Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"coolchobit","score":1,"praise":18,"content":"这作者喜欢开车到半途就玩痴情洗心革面当舔狗","createdAt":"2022-07-10T13:56:25.017Z","vi":"Tác giả này thích lái xe đến nửa đường đã chơi trò si tình, rửa lòng đổi mặt làm cẩu liếm.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này thích lái xe đến nửa đường liền chơi si tình thay đổi triệt để làm liếm cẩu","dents":[]},{"userName":"fdog","score":2,"praise":13,"content":"很多读者不喜欢看到神豪文的主角混所谓商业圈子或权力圈子，这种心理其实很容易理解。\n就像福山在《历史的终结》一书中所述，人类历史的发展是寻求承认的斗争，只有所有人都被承认了，历史才能终结，只要所有人都被承认了，历史也就终结了。\n这种普遍承认就是……\n不管福山的结论正确与否，但其方法论是很有参考意义的。\n换言之，神豪文中的主角，天然应该被承认，这是读者的先天预期。\n而混圈子，尤其主角没有成为大老前就混圈子，能够得到承认吗？显然是不可能的。\n尤其混权力圈子，神豪永远得不到承认。\n韭菜无论多粗壮，也不可能得到刀的承认。\n这种行为与读者的预期严重冲突，自然也就不被读者所喜。\n正因为权力圈子永远无法得到承认，而且普通人都会存在一种朴素的直觉，一个没有“出身背景”的人， 靠近这个圈子是相当危险的，有钱更危险，普通的交际圈带来的影响力是无法真正抵抗有背景的人的觊觎的，在这些前提下，主角的行为是反（读者）直觉的，自然也就不受欢迎了。\n几乎所有的神豪文都没处理好这个问题，包括《生活系神豪》那种救下有背景子弟的性命，都是一种比较虚的联系纽带，很可能随着时间的推移而变质、失效。\n救命之恩，救命之仇，取决于怎么看待，怎么看待则取决于看待的人的道德。\n期待于社会意义上的成功者更有道德，天真了一点点。\n当然，所谓的利益联系更牢不可破，仍然需要权力相对平等的前提。\n因为权力与金钱不是对等的关系，不是互相制衡的关系，而是一方依附另一方的关系，所以神豪文的主角他的魅力在权力面前就失色了，也就不仅没有承认，反而变成了否认。\n反过来，在普通人面前，在普通的漂亮女性面前，这种承认就非常的突出，魅力被放大，也是读者喜爱神豪文的主要原因之一吧。\n可能除了联姻，没有更有效的处理与权力关系的方法，但是神豪文和不能完全承认自己的女性（间接权力），不能承认自己的家族联姻（直接权力），又变得不符合读者期待了。\n这个问题的本质，其实还是稍有社会阅历的读者都认识到真实的社会，至少国内，金钱不是最大的，而且越来越不是。\n但在网文中最大的逐渐变成了不可触碰，不可名状，甚至不可思考的东西了。\n这样冲突与矛盾，也就变得无法避免了。\n事实上，大部分网文，大部分类型的网文，都可视作主角追求一次次承认的过程，例如“此子恐怖如斯”，票房纪录，群美环绕。而有个性有特点的美女的承认，比一个名字的承认价值高多了。出色反派的承认也是同理。\n当然，这不算什么新发现，只是另一种视角。从这个角度把握，也许更适合一些作者写出吸引人的网文。","createdAt":"2022-08-21T22:44:00.304Z","vi":"Rất nhiều độc giả không thích nhìn thấy nhân vật chính trong các văn tự hào hùng để lăn lộn cái gọi là vòng tròn thương mại hoặc quyền lực, tâm lý này thực ra rất dễ hiểu.\nGiống như những gì Phúc Sơn miêu tả trong cuốn \"Tết thúc của lịch sử\", sự phát triển của lịch sử nhân loại là cuộc đấu tranh tìm kiếm sự thừa nhận, chỉ khi tất cả mọi người đều được thừa nhận, lịch sử mới có thể kết thúc, chỉ cần tất cả mọi người bị thừa nhận, lịch sử cũng sẽ chấm dứt.\nLoại thừa nhận phổ biến này chính là...\nBất kể kết luận của Phúc Sơn có chính xác hay không, nhưng thuyết phương pháp của nó lại mang ý nghĩa tham khảo rất lớn.\nNói cách khác, nhân vật chính trong thần hào văn tự nhiên nên được thừa nhận, đây là kỳ vọng bẩm sinh của độc giả.\nMà trong giới này, đặc biệt là nhân vật chính chưa trở thành đại lão đã lăn lộn trước đây, có thể được thừa nhận sao? Hiển nhiên là không có khả năng.\nĐặc biệt là lăn lộn trong giới quyền lực, thần hào vĩnh viễn không được thừa nhận.\nCỏ hẹ dù có thô to đến đâu, cũng không thể nhận được sự thừa nhận của dao.\nHành vi này xung đột nghiêm trọng với kỳ vọng của độc giả, đương nhiên cũng không được độc giả yêu thích.\nChính vì giới quyền lực vĩnh viễn không thể được thừa nhận, hơn nữa người bình thường đều sẽ tồn tại một trực giác mộc mạc, một người không có \"thuất thân bối cảnh\", Đến gần giới này là vô cùng nguy hiểm, có tiền càng nguy hiểm, ảnh hưởng do giới giao tế thông thường mang lại không thể thực sự chống lại sự thèm muốn của những kẻ có bối cảnh. Trong điều kiện tiên quyết này, hành vi của nhân vật chính là trực giác phản (độc giả), tự nhiên cũng không còn được chào đón nữa.\nHầu như tất cả thần hào văn đều không xử lý tốt vấn đề này, bao gồm cả việc cứu mạng những đệ tử có bối cảnh như \"Thần hào hệ Sinh hoạt\", đều là một sợi dây liên kết khá hư ảo, rất có thể sẽ biến chất và mất hiệu lực theo thời gian trôi qua.\nÂn cứu mạng, thù cứu mạng, phụ thuộc vào việc nhìn nhận thế nào, thấy đối đãi thế nào thì phụ thuộc vào đạo đức của người xem.\nMong chờ những người thành công theo nghĩa xã hội sẽ có đạo đức hơn, ngây thơ một chút.\nĐương nhiên, cái gọi là liên hệ lợi ích càng vững chắc không thể phá vỡ, vẫn cần tiền đề quyền lực tương đối bình đẳng.\nBởi vì quyền lực và tiền bạc không phải là mối quan hệ tương xứng, không phải là mối quan hệ kiềm chế lẫn nhau, mà là một bên nương tựa vào bên kia, cho nên mị lực của nhân vật chính trong thần hào văn của hắn trước mặt quyền lực liền lu mờ, cũng không những không thừa nhận, ngược lại còn biến thành phủ nhận.\nNgược lại, trước mặt người bình thường, trước những phụ nữ xinh đẹp bình thường, sự thừa nhận này vô cùng nổi bật, sức hấp dẫn được khuếch đại, cũng là một trong những nguyên nhân chính khiến độc giả yêu thích văn chương.\nCó lẽ ngoài việc liên hôn ra, không có cách xử lý hiệu quả hay quan hệ quyền lực hơn, nhưng thần hào văn và nữ giới của mình không thể hoàn toàn thừa nhận (quyền lực gián tiếp), không thể thừa nhận hôn nhân gia tộc của mình (quyền lực trực tiếp), lại trở nên không phù hợp với kỳ vọng của độc giả.\nBản chất của vấn đề này, thực ra vẫn là độc giả có chút kinh nghiệm xã hội đều nhận thức được xã hội chân thật, ít nhất trong nước, tiền bạc không phải lớn nhất, hơn nữa ngày càng không phải.\nNhưng trong truyện mạng dần dần biến thành thứ không thể chạm tới, không thể gọi tên, thậm chí là không thể suy nghĩ.\nXung đột và mâu thuẫn như vậy, cũng trở nên không thể tránh khỏi.\nTrên thực tế, phần lớn truyện mạng, đa số các loại truyện mạng đều có thể coi là quá trình công nhận của nhân vật chính theo đuổi sự thừa nhận hết lần này đến lần khác, ví dụ như \"người này khủng bố như thế\", kỷ lục phòng vé, quần mỹ vây quanh. Mà một người đẹp có tính cách đặc sắc thừa nhận, giá trị thừa nhận cao hơn nhiều so với một cái tên. Sự thừa nhận của kẻ phản diện xuất sắc cũng tương tự.\nĐương nhiên, đây không tính là phát hiện mới, chỉ là một góc nhìn khác. Từ góc độ này mà nắm bắt, có lẽ thích hợp hơn với tác giả viết ra truyện mạng hấp dẫn người khác.","vents":[{"zh":"福山","vi":"Phúc Sơn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Rất nhiều độc giả không thích nhìn thấy văn thần hào nhân vật chính hỗn cái gọi là thương nghiệp vòng tròn hoặc quyền lực vòng tròn, loại tâm lý này kỳ thật rất dễ dàng lý giải.\nTựa như Phúc Sơn tại 《lịch sử kết thúc》 một sách bên trong thuật, lịch sử loài người phát triển là tìm kiếm thừa nhận đấu tranh, chỉ có tất cả mọi người được thừa nhận, lịch sử mới có thể kết thúc, chỉ cần tất cả mọi người được thừa nhận, lịch sử cũng liền kết thúc.\nLoại này phổ biến thừa nhận chính là……\nMặc kệ Phúc Sơn kết luận chính xác hay không, nhưng nó phương pháp luận là rất có tham khảo ý nghĩa.\nNói cách khác, trong văn thần hào nhân vật chính, thiên nhiên hẳn là được thừa nhận, đây là của độc giả tiên thiên dự tính.\nMà hỗn vòng tròn, nhất là nhân vật chính không có trở thành đại lão trước liền hỗn vòng tròn, có thể có được thừa nhận sao? Hiển nhiên là không có khả năng.\nNhất là hỗn quyền lực vòng tròn, thần hào vĩnh viễn không chiếm được thừa nhận.\nRau hẹ vô luận to hơn tráng, cũng không có khả năng được đến đao thừa nhận.\nLoại hành vi này cùng độc giả dự tính nghiêm trọng xung đột, tự nhiên cũng liền không bị độc giả chỗ vui.\nChính là bởi vì quyền lực vòng tròn vĩnh viễn không cách nào được đến thừa nhận, mà lại người bình thường đều sẽ tồn tại một loại mộc mạc trực giác, một cái không có “xuất thân bối cảnh” người, tới gần nơi này cái vòng tròn là tương đối nguy hiểm, có tiền càng nguy hiểm, phổ thông vòng xã giao mang tới lực ảnh hưởng là không cách nào chân chính chống cự có bối cảnh người mơ ước, tại những này điều kiện tiên quyết, nhân vật chính hành vi là phản (độc giả) trực giác, tự nhiên cũng liền không được hoan nghênh.\nCơ hồ tất cả văn thần hào đều không có xử lý tốt vấn đề này, bao quát 《sinh hoạt hệ thần hào》 loại kia cứu có con em bối cảnh tính mệnh, đều là một loại tương đối hư liên hệ mối quan hệ, rất có thể theo thời gian trôi qua mà biến chất, mất đi hiệu lực.\nÂn cứu mạng, thù cứu mạng, quyết định bởi ý kiến gì, ý kiến gì thì quyết định bởi nhìn đợi người đạo đức.\nChờ mong tại xã hội trên ý nghĩa người thành công càng có đạo đức, ngây thơ một chút xíu.\nĐương nhiên, cái gọi là lợi ích liên hệ càng không gì phá nổi, vẫn cần quyền lực tương đối bình đẳng tiền đề.\nBởi vì quyền lực cùng tiền tài không phải ngang nhau quan hệ, không phải lẫn nhau chế hành quan hệ, mà là một phương phụ thuộc một phương khác quan hệ, cho nên văn thần hào nhân vật chính mị lực của hắn ở trước mặt quyền lực liền thất sắc, cũng liền không chỉ có không có thừa nhận, ngược lại biến thành phủ nhận.\nTrái lại, tại người bình thường trước mặt, ở phổ thông xinh đẹp nữ tính trước mặt, loại này thừa nhận liền vô cùng đột xuất, mị lực bị phóng đại, cũng là độc giả yêu thích văn thần hào một trong những nguyên nhân chủ yếu.\nKhả năng trừ thông gia, không có càng hữu hiệu xử lý cùng quyền lực quan hệ phương pháp, nhưng là văn thần hào cùng không thể hoàn toàn thừa nhận mình nữ tính (gián tiếp quyền lực), không thể chính thừa nhận gia tộc thông gia (trực tiếp quyền lực), lại trở nên không phù hợp độc giả chờ mong.\nCái vấn đề này bản chất, kỳ thật vẫn là có chút lịch duyệt xã hội độc giả đều biết đến chân thực xã hội, chí ít trong nước, tiền tài không phải lớn nhất, mà lại càng ngày càng không phải.\nNhưng ở văn học mạng bên trong lớn nhất dần dần biến thành không thể đụng vào, không thể diễn tả, thậm chí không thể suy nghĩ đồ vật.\nDạng này xung đột cùng mâu thuẫn, cũng liền trở nên không cách nào tránh khỏi.\nTrên thực tế, đại bộ phận văn học mạng, đại bộ phận loại hình văn học mạng, đều có thể coi là nhân vật chính truy cầu lần lượt thừa nhận quá trình, tỷ như “kẻ này khủng bố như vậy”, phòng bán vé ghi chép, quần mỹ vờn quanh. Mà có cá tính có đặc điểm mỹ nữ thừa nhận, so một cái danh tự thừa nhận giá trị cao nhiều. Xuất sắc nhân vật phản diện thừa nhận cũng là đồng lý.\nĐương nhiên, đây không tính là cái gì phát hiện mới, chỉ là một loại khác thị giác. Từ góc độ này nắm chắc, có lẽ càng thích hợp một chút tác giả viết ra hấp dẫn người văn học mạng.","dents":[{"zh":"福山","vi":"Phúc Sơn","label":"Nh"}]},{"userName":"tiangma96","score":3,"praise":9,"content":"  什么年代了，存银行3个亿的资金能去银行当副行长？村镇银行么？","createdAt":"2022-07-12T15:51:30.915Z","vi":"Thời đại nào rồi, 30 triệu của ngân hàng lưu trữ mà có thể đến ngân hàng làm phó Giám đốc? Ngân hàng thôn trấn sao?","vents":[],"vi_dict":"Niên đại nào, tồn ngân hàng 3 ức tài chính có thể đi ngân hàng khi Phó chủ tịch ngân hàng? Thôn trấn ngân hàng a?","dents":[]},{"userName":"大嫂请放手","score":1,"praise":5,"content":"睿智设定 股票压谁谁跌还要找别人？ 自己再买跌不就行了\n\n另外这本书本质是作者在给你上课 而不是爽文","createdAt":"2022-08-10T14:02:47.410Z","vi":"Trí tuệ thiết lập cổ phiếu đè ai xuống còn phải tìm người khác? Mình mua giảm nữa là được rồi chẳng phải tốt hơn sao.\n\nHơn nữa, cuốn sách này về bản chất là tác giả đang dạy cho ngươi mà không phải sảng văn","vents":[],"vi_dict":"Cơ trí thiết lập cổ phiếu ép ai ai ngã còn muốn tìm người khác? Mình lại mua ngã không là được\n\nMặt khác quyển sách này bản chất là tác giả tại cho ngươi lên lớp mà không phải sảng văn","dents":[]},{"userName":"HeyAshur","score":5,"praise":3,"content":"俱佳，走肾","createdAt":"2022-07-08T08:56:37.593Z","vi":"Khá tốt, đi thận","vents":[],"vi_dict":"Đều tốt, đi thận","dents":[]},{"userName":"筱南","score":3,"praise":2,"content":"开车和怎么当富豪都写的代入感十足！\n又找到当初那本混在美国当土豪感觉了\n…………\n更新一下，二三十万字之后没意思了，主线乱七八糟，主角一天到晚除了知道搞女人和玩，不知道在干什么。","createdAt":"2022-07-12T10:09:10.281Z","vi":"Lái xe và cách làm phú hào đều viết cảm giác nhập tâm mười phần!\nLại tìm đến ban đầu cuốn... Đó xen lẫn trong Mĩ Quốc khi đại gia cảm thấy rồi\n............\nCập nhật một chút, sau hai ba mươi vạn chữ thì chẳng còn thú vị gì nữa, tuyến chính hỗn loạn cả lên, nhân vật chính suốt ngày chỉ biết chơi phụ nữ và đùa giỡn, không biết đang làm gì.","vents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"Lái xe cùng làm sao khi phú hào đều viết đại nhập cảm mười phần!\nLại tìm đến lúc trước kia bản xen lẫn trong Mĩ Quốc khi thổ hào cảm giác\n…………\nĐổi mới một chút, hai ba mươi sau khi vạn chữ không có ý nghĩa, chủ tuyến loạn thất bát tao, nhân vật chính suốt ngày trừ biết làm nữ nhân cùng chơi, không biết đang làm gì.","dents":[{"zh":"美国","vi":"Mĩ Quốc","label":"Ns"}]},{"userName":"江上柳、","score":2,"praise":2,"content":"油腻，极其油腻。\n另外白开水，唯一的看点可能就是点钟吧。\n另外自己有赚钱的挂，还偏偏去凑一个高端粪坑。","createdAt":"2022-07-23T07:08:18.205Z","vi":"Dầu mỡ, cực kỳ dầu mỡ.\nNgoài ra nước sôi, điểm đáng xem duy nhất có lẽ chính là giờ.\nNgoài ra còn có hack kiếm tiền, lại cố tình tìm đến hố phân cao cấp.","vents":[],"vi_dict":"Dầu mỡ, cực kỳ dầu mỡ.\nMặt khác nước sôi, duy nhất xem chút khả năng chính là giờ.\nChính mặt khác có kiếm tiền treo, chẳng lẽ hết lần này tới lần khác đi góp một cái cấp cao hố phân.","dents":[]},{"userName":"采伊","score":3,"praise":1,"content":"他妈的，太会了\n感觉可以和人在诸天那本并列为2022最能走钢丝的小说\n不是，政策放宽了你不得上天啊","createdAt":"2022-07-12T03:15:44.524Z","vi":"Mẹ nó, quá biết điều!\nCảm giác có thể xếp song song với Chư Thiên trong tiểu thuyết 2022:\nKhông phải, chính sách nới lỏng ngươi không được lên trời sao?","vents":[],"vi_dict":"Mẹ nhà hắn, quá sẽ\nCảm giác có thể cùng người tại chư thiên kia bản đặt song song vì 2022 có thể nhất đi dây thép tiểu thuyết\nKhông phải, chính sách nới lỏng ngươi không được với trời ạ","dents":[]},{"userName":"云八百","score":2,"praise":1,"content":"还是这个作者写烂熟的那一套，设定上的不同也就开始十几章有点影响","createdAt":"2022-07-13T07:38:13.879Z","vi":"Vẫn là bộ tác giả này viết nguệch ngoạc, sự khác biệt trong thiết lập cũng chỉ bắt đầu hơn mười chương có chút ảnh hưởng.","vents":[],"vi_dict":"Vẫn là tác giả này viết rục bộ kia, thiết lập bên trên khác biệt cũng liền bắt đầu mười mấy chương có chút ảnh hưởng","dents":[]},{"userName":"科莫多","score":3,"praise":1,"content":"这个作者文笔，私货都算可以，就是故事讲不好","createdAt":"2022-08-29T07:36:35.239Z","vi":"Văn bút tác giả này, hàng lậu đều được coi là tạm được, chỉ là kể chuyện không tốt.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này hành văn, hàng lậu đều tính có thể, chính là cố sự giảng không tốt","dents":[]},{"userName":"小朱秀才真帅","score":1,"praise":1,"content":"这作者的神豪文就是纯粹的梦呓啊！","createdAt":"2022-11-05T15:13:31.761Z","vi":"Thần Hào Văn của tác giả này đúng là mộng du thuần túy!","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này văn thần hào chính là thuần túy nói mê!","dents":[]},{"userName":"磊落风君子","score":4,"praise":1,"content":"挺有趣的……","createdAt":"2022-07-11T21:33:33.272Z","vi":"Thật thú vị...","vents":[],"vi_dict":"Rất có thú……","dents":[]},{"userName":"aa123021503","score":2,"praise":1,"content":"有点无聊","createdAt":"2022-07-13T07:31:52.159Z","vi":"Hơi nhàm chán","vents":[],"vi_dict":"Có chút nhàm chán","dents":[]},{"userName":"木子染","score":3,"praise":0,"content":"这小说只看前面简直是警世之言呐，浪费一天时间就相当于浪费巨量的金钱，在物欲横流的今天这种说法比鸡汤有用多了","createdAt":"2022-07-16T02:40:38.371Z","vi":"Tiểu thuyết này chỉ nhìn vào phần trước quả thực là lời cảnh tỉnh, lãng phí một ngày đã tương đương với lãng phí lượng lớn tiền bạc, trong ngày vật dục hoành hành như hôm nay, cách nói này còn hữu dụng hơn canh gà nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Cái này tiểu thuyết trước mặt chỉ nhìn quả thực là cảnh thế chi ngôn, lãng phí một ngày thời gian liền tương đương với lãng phí lượng lớn tiền tài, ở coi trọng vật chất hôm nay loại thuyết pháp này so canh gà có hơn dùng","dents":[]},{"userName":"天然卷zzzzz","score":1,"praise":0,"content":"实在受不了这种见人就上的文，尤其是买车买房比吃销售，看的就跟🐖拱槽一样，一点也不挑食","createdAt":"2022-07-15T04:08:10.424Z","vi":"Thực sự không chịu nổi kiểu văn chương \"gặp người là lên\" này, đặc biệt là mua xe mua nhà so sánh với nhân viên bán hàng, xem ra như vòi rồng vậy, chẳng kén ăn chút nào.","vents":[],"vi_dict":"Thực tế chịu không được loại này gặp người liền lên văn, nhất là mua xe mua nhà so ăn tiêu thụ, nhìn liền cùng 🐖 ủi rãnh một dạng, một chút cũng không kén ăn","dents":[]},{"userName":"13712201","score":2,"praise":0,"content":"不能说毒，但能评一句：无趣。\n商业无趣，日常也无趣。\n永远像是机器人在念旁白一样。","createdAt":"2022-08-25T08:02:19.434Z","vi":"Không thể nói độc, nhưng có thể bình luận một câu: Vô vị.\nThương mại vô vị, ngày thường cũng chẳng thú vị.\nMãi mãi giống như người máy đang đọc truyện.","vents":[],"vi_dict":"Không thể nói độc, nhưng có thể bình một câu: không thú vị.\nThương nghiệp không thú vị, thường ngày cũng không thú vị.\nVĩnh viễn giống như là người máy tại niệm lời bộc bạch một dạng.","dents":[]},{"userName":"Darius","score":3,"praise":0,"content":"配合本章说看这类老司机写的书就是为了学知识长见识的","createdAt":"2022-07-18T08:56:50.519Z","vi":"Phối hợp với chương này nói xem sách do các tài xế cũ như vậy viết chính là để học kiến thức và mở mang tầm mắt.","vents":[],"vi_dict":"Phối hợp tấu chương nói nhìn cái này lão tài xế viết sách chính là vì học tri thức mở mang hiểu biết","dents":[]},{"userName":"就是这样1234","score":1,"praise":0,"content":"这写的啥的啊，怪不得一本不如一本，精都入不了","createdAt":"2022-08-20T17:33:45.370Z","vi":"Viết cái gì thế này, trách không được một bản còn kém hơn một bản, tinh cũng chẳng vào nổi.","vents":[],"vi_dict":"Cái này viết cái gì, trách không được một bản không bằng một bản, tinh đều nhập không được","dents":[]},{"userName":"周易不是易","score":5,"praise":0,"content":"有水准的神豪文","createdAt":"2022-07-14T09:26:51.173Z","vi":"Thần Hào Văn có trình độ thần hào văn","vents":[],"vi_dict":"Có tiêu chuẩn văn thần hào","dents":[]}],"rev_total":21,"title_vi":"Khi ta yǒu le đô la thần chưởng","stats":{"bookId":282879,"h1":5,"h2":6,"h3":7,"h4":1,"h5":2,"n":21,"mean":2.48,"std":1.18,"n_rev":21,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.01},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":2}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}