{"id":286995,"title":"开局成扑街导演，我要退出江湖","title_hv":"Khai Cục Thành Phác Nhai Đạo Diễn Ngã Yếu Thối Xuất Giang Hồ","author":"麻雀之泪","author_hv":"Ma Tước Chi Lệ","author_vi":null,"tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":3.2,"scorers":14,"words":802700,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1035025479/300","updateAt":"2023-02-28T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1035025479/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"DSieben","score":1,"praise":2,"content":"作者粤语这么好，应该去起点香港站发书，这书发在起点中文站着实屈才了","createdAt":"2022-10-28T22:58:36.684Z","vi":"Tác giả tiếng Quảng Đông tốt như vậy, nên đi điểm khởi đầu Hương Cảng Trạm đăng sách, sách này phát ở Qidian đứng thực uổng phí tài năng rồi","vents":[{"zh":"香港站","vi":"Hương Cảng Trạm","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tác giả tiếng Quảng đông tốt như vậy, hẳn là đi điểm xuất phát Hương Cảng Trạm phát sách, sách này phát đứng ở [Qidian] thực nhân tài không được trọng dụng","dents":[{"zh":"香港站","vi":"Hương Cảng Trạm","label":"Ns"}]},{"userName":"庄周梦碟","score":1,"praise":1,"content":"重生拍电影，拍的再好你前面已经有几十部了，混黑也有几十部，你说你那点比他们强？","createdAt":"2022-10-30T17:16:53.417Z","vi":"Trùng sinh quay phim, vỗ của cho dù tốt ngươi phía trước đã có hàng chục bộ rồi, Hỗn Hắc cũng có hàng chục bộ, bạn nói chỗ ông chút mạnh hơn bọn họ?","vents":[{"zh":"混黑","vi":"Hỗn Hắc","label":"Nh"}],"vi_dict":"Trùng sinh điện ảnh, đập cho dù tốt trước mặt ngươi đã có mấy chục bộ, Hỗn Hắc cũng có mấy chục bộ, ngươi nói ngươi điểm kia mạnh hơn bọn họ?","dents":[{"zh":"混黑","vi":"Hỗn Hắc","label":"Nh"}]},{"userName":"斗破粉丝","score":2,"praise":0,"content":"面我觉得和我十年前看的三星港娱文差不多 只不过现在我知道太多当年那帮香港人的嘴脸  很难投入 况且这一堆粤语对话是什么玩意 精神香港人？","createdAt":"2023-04-20T05:25:45.003Z","vi":"Mặt ta cảm thấy và ta mười năm trước nhìn Tam Tinh Cảng mua vui văn gần như chỉ bất quá bây giờ biết quá nhiều năm xưa đám... Đó Hồng Kông của con người bộ mặt rất khó đầu tư hơn nữa đống này tiếng Quảng Đông cuộc đối thoại là cái gì thứ tinh thần Hương Cảng Nhân?","vents":[{"zh":"三星港","vi":"Tam Tinh Cảng","label":"Ni"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"香港人","vi":"Hương Cảng Nhân","label":"Ns"}],"vi_dict":"Mặt ta cảm thấy cùng ta mười năm trước nhìn Tam Tinh Cảng ngu văn không sai biệt lắm chỉ bất quá bây giờ ta biết quá nhiều năm đó đám kia Hồng Kông người sắc mặt rất khó đầu nhập huống hồ cái này một đống tiếng Quảng đông đối với lời nói là thứ đồ gì tinh thần Hương Cảng Nhân?","dents":[{"zh":"三星港","vi":"Tam Tinh Cảng","label":"Ni"},{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"},{"zh":"香港人","vi":"Hương Cảng Nhân","label":"Ns"}]},{"userName":"hht01","score":1,"praise":0,"content":"乱夹着一堆粤语对话，有病啊？我母语是粤语的人阅读都不流畅，更别说外省人。","createdAt":"2022-09-08T17:55:12.656Z","vi":"Bị kẹp hỗn loạn một đống tiếng Quảng Đông, có bệnh à? Tiếng mẹ đẻ của ta là người đọc còn không trôi chảy, huống chi là người tỉnh khác.","vents":[],"vi_dict":"Loạn kẹp lấy một đống tiếng Quảng đông đối thoại, có bệnh? Ta tiếng mẹ đẻ là tiếng Quảng đông người đọc đều không trôi chảy, chớ nói chi là tỉnh ngoài người.","dents":[]},{"userName":"ailiaoliao","score":1,"praise":0,"content":"降智厉害，有些剧情安排过于生硬","createdAt":"2022-09-25T19:47:51.109Z","vi":"Trí tuệ lợi hại, có một số tình tiết sắp xếp quá cứng nhắc.","vents":[],"vi_dict":"Tụt IQ lợi hại, có chút kịch bản an bài quá cứng nhắc","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Bắt đầu Thành Phác Nhai đạo diễn, ta muốn rời khỏi giang hồ","stats":{"bookId":286995,"h1":4,"h2":2,"h3":0,"h4":0,"h5":0,"n":6,"mean":1.33,"std":0.47,"n_rev":6,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.58},"similar_content":[{"id":130696,"title":"我本港岛电影人","title_hv":"Ngã Bổn Cảng Đảo Điện Ảnh Nhân","author":"再来一盘菇凉","author_hv":"Tái Lai Nhất Bàn Cô Lương","author_vi":"một ván nữa nấm lạnh","tags":[],"score":5.6,"scorers":768,"words":4000000,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1010442026/300","updateAt":"2021-10-08T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1010442026/"},"cosine":0.6547,"n_rev":268},{"id":146845,"title":"1950香江大亨","title_hv":"1950 Hương Giang Đại Hanh","author":"一睡累月","author_hv":"Nhất Thụy Luy Nguyệt","author_vi":"một ngủ tháng dài","tags":[],"score":6,"scorers":197,"words":334700,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012259079/300","updateAt":"2018-10-26T08:22:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012259079/"},"cosine":0.5594,"n_rev":35},{"id":23988,"title":"重生之出人头地","title_hv":"Trọng Sinh Chi Xuất Nhân Đầu Địa","author":"笑恨人生","author_hv":"Tiếu Hận Nhân Sinh","author_vi":null,"tags":[],"score":5.7,"scorers":22,"words":201700,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/185433/300","updateAt":"2008-06-04T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/185433/"},"cosine":0.5524,"n_rev":3},{"id":22258,"title":"东方好莱坞","title_hv":"Đông Phương Hảo Lai Ổ","author":"一品黄山","author_hv":"Nhất Phẩm Hoàng Sơn","author_vi":null,"tags":[],"score":5.6,"scorers":250,"words":2264197,"status":1,"cover":"http://wfqqreader.3g.qq.com/cover/425/222425/t5_222425.jpg","updateAt":"2016-01-24T16:00:00.000Z","src":null,"cosine":0.5119,"n_rev":86},{"id":278494,"title":"开局我就想退出江湖","title_hv":"Khai Cục Ngã Tựu Tưởng Thối Xuất Giang Hồ","author":"钵兰街肥龙","author_hv":"Bát Lan Nhai Phì Long","author_vi":"phố Portland mập rồng","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":6.9,"scorers":846,"words":455600,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1033992006/300","updateAt":"2022-07-20T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1033992006/"},"cosine":0.5074,"n_rev":164},{"id":166059,"title":"港乐时代","title_hv":"Cảng Nhạc Thời Đại","author":"新扎师兄","author_hv":"Tân Trát Sư Huynh","author_vi":"mới đâm sư huynh","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"娱乐明星","hv":"Ngu Nhạc Minh Tinh"}],"score":4.8,"scorers":24,"words":1371100,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1014987587/300","updateAt":"2021-03-20T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1014987587/"},"cosine":0.5051,"n_rev":10},{"id":7287,"title":"重生之纵横四海","title_hv":"Trọng Sinh Chi Tung Hoành Tứ Hải","author":"小喇叭","author_hv":"Tiểu Lạt Bá","author_vi":"loa nhỏ","tags":[],"score":null,"scorers":13,"words":2843934,"status":1,"cover":"https://read.fmx.cn/files/article/image/40321/40321s.jpg","updateAt":"2017-10-18T03:51:48.000Z","src":null,"cosine":0.5006,"n_rev":4},{"id":150904,"title":"逆转重生1990","title_hv":"Nghịch Chuyển Trọng Sinh 1990","author":"镔铁","author_hv":"Tấn Thiết","author_vi":"thép ròng","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":4.1,"scorers":89,"words":3444600,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1012433682/300","updateAt":"2021-05-19T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1012433682/"},"cosine":0.4942,"n_rev":22},{"id":157366,"title":"小人物的华娱","title_hv":"Tiểu Nhân Vật Đích Hoa Ngu","author":"白色固体颗粒","author_hv":"Bạch Sắc Cố Thể Khỏa Lạp","author_vi":"màu trắng thể rắn hạt tròn","tags":[],"score":5.4,"scorers":18,"words":734100,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1013284407/300","updateAt":"2019-05-09T14:05:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1013284407/"},"cosine":0.487,"n_rev":3},{"id":2473,"title":"大亨传说","title_hv":"Đại Hanh Truyện Thuyết","author":"黯然销魂","author_hv":"Ảm Nhiên Tiêu Hồn","author_vi":null,"tags":[],"score":7.1,"scorers":244,"words":1658700,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/30035/300","updateAt":"2005-09-01T23:19:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/30035/"},"cosine":0.4852,"n_rev":55},{"id":248632,"title":"崛起在港综世界","title_hv":"Quật Khởi Tại Cảng Tống Thế Giới","author":"摇摇-欲坠","author_hv":"Diêu Diêu Dục Trụy","author_vi":"lung lay - muốn ngã","tags":[{"zh":"科幻","hv":"Khoa Huyễn"},{"zh":"时空穿梭","hv":"Thời Không Xuyên Toa"}],"score":3.5,"scorers":49,"words":1230500,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1024748294/300","updateAt":"2021-07-30T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1024748294/"},"cosine":0.4837,"n_rev":15},{"id":12512,"title":"重生娱乐大亨","title_hv":"Trọng Sinh Ngu Nhạc Đại Hanh","author":"一品黄山","author_hv":"Nhất Phẩm Hoàng Sơn","author_vi":null,"tags":[],"score":6.5,"scorers":163,"words":410621,"status":0,"cover":"201211/202108i9piqgkz0sb6fu45.jpg","updateAt":"2013-05-30T16:17:23.000Z","src":null,"cosine":0.4836,"n_rev":17}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}