{"id":28869,"title":"跃马回明","title_hv":"Dược Mã Hồi Minh","author":"淡墨青衫.QD","author_hv":"Đạm Mặc Thanh Sam Qd","author_vi":"nhạt xanh mực áo .QD","tags":[],"score":6.6,"scorers":50,"words":258200,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3425091/300","updateAt":"2015-05-24T11:01:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3425091/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"jjjjdt","score":5,"praise":5,"content":"还是这样的作者，行文沉沉稳稳、厚重有力，开篇就是一幅踏踏实实讲故事的样子。不管喜欢不喜欢，都会尊重作者的认真。现在很多的穿越小说，行文浮躁，言语逗逼，现代的处事方式、现代的言语习惯全部随着主角穿越了，书是一部接一部地扑街，可还是一部接一部的开新书，这些作者的脑袋难道叫驴踢了？","createdAt":"2016-10-20T04:28:27.000Z","vi":"Vẫn là tác giả như thế, văn chương trầm ổn, nặng nề mạnh mẽ, mở đầu đã là một bộ dạng kể chuyện đàng hoàng. Bất luận thích hay không đều tôn trọng sự nghiêm túc của tác giả. Hiện nay rất nhiều tiểu thuyết xuyên không, văn chương bốc đồng, lời lẽ trêu ghẹo, cách xử lý hiện đại, thói quen ngôn ngữ hiện đại đều theo nhân vật chính xuyên qua, sách cứ lần lượt \"tìm hàng\", nhưng vẫn là từng cuốn sách mới nối tiếp nhau, chẳng lẽ đầu óc những tác giả này bị lừa đá rồi sao?","vents":[],"vi_dict":"Vẫn là như vậy tác giả, hành văn nặng nề vững vàng, nặng nề hữu lực, lời mở đầu chính là một bức chân thật kể chuyện xưa dáng vẻ. Mặc kệ có thích hay không, đều sẽ tôn trọng tác giả nghiêm túc. Bây giờ rất nhiều tiểu thuyết xuyên việt, hành văn táo bạo, ngôn ngữ bựa nhân, hiện đại xử sự phương thức, hiện đại ngôn ngữ quen thuộc toàn bộ theo nhân vật chính xuyên qua, sách là một bộ tiếp một bộ bị vùi dập giữa chợ, nhưng vẫn là một bộ đón một bộ mở sách mới, những tác giả này đầu chẳng lẽ kêu lừa đá?","dents":[]},{"userName":"五毛五分","score":3,"praise":4,"content":"淡墨青衫是明朝专业户，和另一个专业户特别白比起来，他的小说更紧凑。\r\n本书穿万历晚年，起家是屯堡小兵，晋升路线类似《明末边军一小兵》，目前看不出什么新意，不过人物描写，战略布局都体现了一个老作者的水准。","createdAt":"2015-04-20T00:31:42.000Z","vi":"Thanh sam màu mực nhạt là người chuyên ngành thời Minh, so với một người chuyên ngành khác đặc biệt trắng, tiểu thuyết của hắn chặt chẽ hơn.\nCuốn sách này xuyên qua những năm cuối đời Vạn Lịch, khởi nghiệp là tiểu binh đồn bảo, lộ trình thăng tiến tương tự như 《Minh Mạt Biên Quân Tiểu Binh》, hiện tại không nhìn ra điều gì mới mẻ, nhưng miêu tả nhân vật, bố cục chiến lược đều thể hiện trình độ của một tác giả lâu năm.","vents":[],"vi_dict":"Nhạt xanh mực áo là Minh triều hộ chuyên nghiệp, cùng một cái khác hộ chuyên nghiệp đặc biệt trắng so ra, tiểu thuyết của hắn càng chặt chẽ hơn.\nQuyển sách xuyên Vạn Lịch tuổi già, Khởi Gia là đồn bảo tiểu binh, tấn thăng lộ tuyến cùng loại 《Minh mạt biên quân một tiểu binh》, trước mắt nhìn không ra cái gì ý mới, bất quá nhân vật miêu tả, bố cục chiến lược đều thể hiện một cái tác giả cũ tiêu chuẩn.","dents":[{"zh":"起家","vi":"Khởi Gia","label":"Ns"}]},{"userName":"gaoeric","score":4,"praise":3,"content":"主流的明朝历史文，明朝真的是穿越大户，精品多却也后来者很难写，路线基本被写完，这本书也是，主角发展历程怎么就那么眼熟，但是作者笔力上佳，读下去不显得疲累，粮草可期。","createdAt":"2015-06-02T09:43:21.000Z","vi":"Văn sử lịch sử triều Minh chủ lưu, triều Minh thực sự là xuyên qua đại hộ, tinh phẩm nhiều nhưng cũng rất khó viết, lộ trình cơ bản đã được viết xong, cuốn sách này cũng vậy, quá trình phát triển của nhân vật chính sao lại quen mắt đến thế, nhưng tác giả có nét bút xuất sắc, đọc tiếp không thấy mệt mỏi, lương thảo đáng mong đợi.","vents":[],"vi_dict":"Chủ lưu Minh triều lịch sử văn, Minh triều thật là xuyên qua nhà giàu, tinh phẩm nhiều nhưng cũng kẻ đến sau rất khó viết, lộ tuyến cơ bản bị viết xong, quyển sách này cũng là, nhân vật chính phát triển lịch trình làm sao cứ như vậy nhìn quen mắt, nhưng là tác giả bút lực thượng giai, đọc xuống không lộ vẻ mệt mỏi, lương thảo có hi vọng.","dents":[]},{"userName":"中华民族党党魁","score":5,"praise":2,"content":"一颗仙草过早夭折，个人认为应该是是青衫作品中最好的一部，开头有向晚明看齐的潜质。可惜高潮刚来就太监了，回过头来品味一下，缺点也有，比如建立军队的套路也太过保守，不符合这几年穿越文的套路。由于还没有拉开大主线的序幕就太监了，所以没办法知道主角的中后期路线，非常可惜，网文界少了一本可供赏读的历史经典 。\n评语：横刀立槊，跃马回明，可惜可惜。","createdAt":"2017-10-24T04:27:33.000Z","vi":"Một cây tiên thảo qua sớm yểu mệnh, cá nhân cho rằng đó là bộ tốt nhất trong các tác phẩm áo xanh, phần mở đầu có tiềm chất theo dõi Tề từ Vãn Minh. Đáng tiếc là cao trào vừa mới đến đã có thái giám, quay lại thưởng thức một chút, cũng có khuyết điểm, ví dụ như cách xây dựng quân đội quá mức bảo thủ, không phù hợp với những bài viết xuyên việt mấy năm nay. Vì chưa mở màn chính mà thái giám đã làm chủ đề lớn, nên không thể biết được lộ trình trung và hậu kỳ của nhân vật chính, thật đáng tiếc, giới văn mạng lại thiếu mất một cuốn kinh điển lịch sử để thưởng thức.\nLời bình luận: Hoành đao lập lòe, nhảy ngựa hồi minh, đáng tiếc thật.","vents":[{"zh":"晚明","vi":"Vãn Minh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Một viên tiên thảo quá sớm chết yểu, người cho là nên đúng đúng thanh sam tác phẩm bên trong tốt nhất một bộ, mở đầu có hướng cuối đời Minh nhìn đủ tiềm chất. Đáng tiếc cao trào vừa tới liền thái giám, quay đầu phẩm vị một chút, khuyết điểm cũng có, tỉ như thành lập quân đội sáo lộ cũng quá mức bảo thủ, không phù hợp mấy năm này truyện xuyên việt sáo lộ. Bởi vì còn không có kéo ra đại chủ tuyến mở màn liền thái giám, cho nên không có cách nào biết nhân vật chính trung hậu kỳ lộ tuyến, phi thường đáng tiếc, văn học mạng giới thiếu một vốn có thể cung cấp thưởng đọc lịch sử kinh điển.\nLời bình: hoành đao lập sóc, thúc ngựa hồi minh, đáng tiếc đáng tiếc.","dents":[]},{"userName":"malegobi","score":3,"praise":2,"content":"感觉主角并未完全融入那个社会，而且剧情发展也有点生硬，不过整体没什么太大的缺点，值得一读","createdAt":"2015-04-21T22:14:44.000Z","vi":"Cảm giác nhân vật chính vẫn chưa hoàn toàn hòa nhập vào xã hội đó, hơn nữa tình tiết phát triển cũng có chút gượng gạo, nhưng tổng thể không có khuyết điểm gì quá lớn, đáng để đọc một lần","vents":[],"vi_dict":"Cảm giác nhân vật chính vẫn chưa hoàn toàn dung nhập xã hội kia, mà lại kịch bản phát triển cũng có chút cứng nhắc, bất quá chỉnh thể không có gì khuyết điểm quá to lớn, đáng giá vừa đọc","dents":[]},{"userName":"隐者之紫","score":4,"praise":1,"content":"虽然本书还有些幼小，但是俺比较喜好作者在这本小说中的叙述风格和人物描写，觉得和晚明那本小说的平实描述有些类似，俺就喜好这样的，可惜的是作者似乎最近有些分身乏术，千万不要断更啊，俺看好你哦~","createdAt":"2015-05-31T09:22:33.000Z","vi":"Mặc dù cuốn sách này vẫn còn hơi nhỏ, nhưng ta khá thích phong cách thuật lại và miêu tả nhân vật của tác giả trong cuốn tiểu thuyết này, cảm thấy có chút tương đồng với mô tả thực tế của cuốn tiểu thuyết kia của Vãn Minh. Ta chỉ thích cái như vậy thôi, đáng tiếc là gần đây tác giả có vẻ không thể phân thân được, tuyệt đối đừng ngắt chương nhé, ta rất coi trọng ngươi đó nha~","vents":[],"vi_dict":"Mặc dù quyển sách còn có chút còn nhỏ, nhưng là ta tương đối yêu thích tác giả tại trong quyển tiểu thuyết này tự thuật phong cách Kazuto vật miêu tả, cảm thấy cùng cuối đời Minh quyển tiểu thuyết kia thật thà miêu tả có chút cùng loại, ta liền yêu thích dạng này, đáng tiếc là tác giả tựa hồ gần nhất có chút phân thân thiếu phương pháp, tuyệt đối không được quịt canh, ta coi trọng ngươi a ~","dents":[]},{"userName":"tclyks11","score":4,"praise":1,"content":"这本书的进步很大，可能对老作者的要求比较严格。以历史网文的平均水平来说，跃马回明应当在中上的位置。","createdAt":"2015-03-24T04:41:42.000Z","vi":"Cuốn sách này tiến bộ rất lớn, có thể yêu cầu đối với tác giả cũ tương đối nghiêm ngặt. Xét về trình độ trung bình của văn mạng lịch sử, Dập Mã Hồi Minh nên ở vị trí trung thượng.","vents":[],"vi_dict":"Quyển sách này tiến bộ rất lớn, khả năng đối với tác giả cũ yêu cầu tương đối nghiêm khắc. Lấy lịch sử văn học mạng bình quân trình độ phải nói, thúc ngựa hồi minh nên ở trung thượng vị trí.","dents":[]},{"userName":"小朱秀才真帅","score":2,"praise":1,"content":"关键时刻太监了这是什么毛病？","createdAt":"2024-04-08T18:51:39.953Z","vi":"Thời khắc mấu chốt, thái giám đây là bệnh gì?","vents":[],"vi_dict":"Thời khắc mấu chốt quá giám đây là cái gì mao bệnh?","dents":[]},{"userName":"山猫","score":4,"praise":1,"content":"不过不失，来，热血多加点","createdAt":"2015-06-07T03:09:15.000Z","vi":"Nhưng mà không mất, nào, thêm chút nhiệt huyết.","vents":[],"vi_dict":"Bất quá không mất, đến, nhiệt huyết nhiều hơn điểm","dents":[]},{"userName":"错渊","score":3,"praise":0,"content":"待读\r\n中华民族党党魁：一颗仙草被夭折了，个人见解，跃马回明是青衫写的最好的一部，有向晚明看齐的水平，最让人吐槽和不爽的就是高潮刚来就太监了，真的是能气死人，回过头来品味一下，其实没有写出穿越者的优势和爽点，建立军队的过程也太过保守，因为还没有拉开画面就太监了，所以没办法知道主角的路线，非常可惜，真是太可惜了，少了一本可读的经典。","createdAt":"2017-11-04T07:30:38.000Z","vi":"Đợi đọc xong\nĐảng trưởng Đảng Dân tộc Trung Hoa: Một viên tiên thảo bị chết yểu, kiến giải cá nhân, Dược Mã Hồi Minh là bộ đồ đẹp nhất của áo xanh, có trình độ theo dõi từ Hướng Vãn Minh, điều khiến người ta phải chê bai và bực bội nhất chính là lúc cao trào vừa đến đã làm thái giám, thật sự tức chết người. Quay đầu lại thưởng thức một chút, thực ra không viết ra ưu thế hay điểm sảng khoái của kẻ xuyên không, quá trình xây dựng quân đội cũng quá bảo thủ, bởi vì còn chưa kéo màn hình mà đã trở thành thái giám rồi, cho nên không thể biết được tuyến đường của nhân vật chính, rất đáng tiếc, thật sự quá đáng tiếc, thiếu mất một cuốn kinh điển để đọc.","vents":[{"zh":"向晚明","vi":"Hướng Vãn Minh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đợi đọc\nDân tộc Trung Hoa đảng thủ lĩnh: một viên tiên thảo bị chết yểu, cá nhân kiến giải, Dược Mã Hồi Minh là thanh sam viết tốt nhất một bộ, có hướng cuối đời Minh nhìn đủ trình độ, nhất làm cho người nhả rãnh cùng khó chịu chính là cao trào vừa tới liền thái giám, thật là có thể tức chết người, quay đầu phẩm vị một chút, kỳ thật không có viết ra người xuyên việt ưu thế cùng chỗ sướng, thành lập quân đội quá trình cũng quá mức bảo thủ, bởi vì còn không có kéo ra hình tượng liền thái giám, cho nên không có cách nào biết nhân vật chính lộ tuyến, phi thường đáng tiếc, thật sự là quá đáng tiếc, thiếu một vốn nhưng đọc kinh điển.","dents":[{"zh":"跃马回明","vi":"Dược Mã Hồi Minh","label":"Nh"}]},{"userName":"heaven0930","score":5,"praise":0,"content":"有点老白牛的味道，希望作者能突破，从作者君前几部作品看，应该具备这样的实力","createdAt":"2015-05-16T07:56:15.000Z","vi":"Có chút mùi vị của trâu trắng già, hy vọng tác giả có thể đột phá, từ mấy tác phẩm trước của tác giả quân mà xem, hẳn là có thực lực như vậy.","vents":[],"vi_dict":"Có chút lão Bạch trâu hương vị, hi vọng tác giả có thể đột phá, từ tác giả-kun mấy bộ trước tác phẩm nhìn, hẳn là có thực lực như vậy","dents":[]},{"userName":"z061cs","score":3,"praise":0,"content":"实力不足，为啥不老实猥琐老实攀技术种田平推，又是个各种想当然胜利的名将。","createdAt":"2016-09-18T13:24:54.000Z","vi":"Thực lực không đủ, tại sao không thành thật hèn mọn, ngoan ngoãn bám víu kỹ thuật để trồng trọt mà đẩy lùi, lại là một danh tướng muốn đương nhiên thắng lợi.","vents":[],"vi_dict":"Thực lực không đủ, vì sao không thành thật hèn mọn trung thực trèo kỹ thuật làm ruộng đẩy ngang, lại là cái các loại nghĩ đương nhiên thắng lợi danh tướng.","dents":[]},{"userName":"muyei11","score":4,"praise":0,"content":"淡墨的书虽然说不错非常经典,但还是属于可看系列.","createdAt":"2015-03-23T08:27:51.000Z","vi":"Sách mực nhạt tuy nói không sai rất kinh điển, nhưng vẫn thuộc dòng có thể xem.","vents":[],"vi_dict":"Nhạt mực sách mặc dù nói không trừ phi thường kinh điển, nhưng vẫn là thuộc về nhưng nhìn hệ liệt.","dents":[]},{"userName":"剑宗大师叔","score":1,"praise":0,"content":"该作者的书。有几本不太监的？给个2分。","createdAt":"2016-02-10T06:34:43.000Z","vi":"Sách của tác giả này. Có mấy cuốn không đúng lắm? Cho 2 điểm.","vents":[],"vi_dict":"Nên tác giả sách. Có mấy quyển không quá giám? Cho cái 2 phân.","dents":[]},{"userName":"山猫","score":4,"praise":0,"content":"不过不失，来，热血多加点","createdAt":"2017-10-30T09:51:10.000Z","vi":"Nhưng mà không mất, nào, thêm chút nhiệt huyết.","vents":[],"vi_dict":"Bất quá không mất, đến, nhiệt huyết nhiều hơn điểm","dents":[]},{"userName":"古道西风2005","score":2,"praise":0,"content":"剧情刚展开就烂尾了。","createdAt":"2023-06-27T15:21:07.626Z","vi":"Cốt truyện vừa bắt đầu đã kết thúc thảm hại.","vents":[],"vi_dict":"Kịch bản vừa triển khai liền đuôi nát.","dents":[]},{"userName":"malegobi","score":3,"praise":0,"content":"最近还不错的历史文","createdAt":"2015-04-21T22:14:58.000Z","vi":"Những văn tự lịch sử gần đây còn khá ổn.","vents":[],"vi_dict":"Gần nhất cũng không tệ lắm lịch sử văn","dents":[]},{"userName":"anyblse","score":0,"praise":0,"content":"不意外又太监了\r\n","createdAt":"2015-06-20T11:26:16.000Z","vi":"Không bất ngờ lại có thái giám nữa rồi.\n","vents":[],"vi_dict":"Không ngoài ý muốn lại quá giám\n","dents":[]},{"userName":"风萤月","score":5,"praise":0,"content":"然而是太监。。。","createdAt":"2015-06-09T01:16:17.000Z","vi":"Nhưng mà là thái giám...","vents":[],"vi_dict":"Song là thái giám...","dents":[]},{"userName":"jerald","score":3,"praise":0,"content":"....","createdAt":"2018-01-20T04:13:35.000Z","vi":"..........","vents":[],"vi_dict":"....","dents":[]}],"rev_total":20,"title_vi":"Thúc ngựa hồi minh","stats":{"bookId":28869,"h1":1,"h2":2,"h3":5,"h4":5,"h5":4,"n":17,"mean":3.53,"std":1.14,"n_rev":18,"w_lanwei":1,"w_taijian":4,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.29},"similar":[{"id":11967,"title":"晚明","title_hv":"Vãn Minh","author":"柯山梦","author_hv":"Kha Sơn Mộng","author_vi":null,"tags":[{"zh":"历史","hv":"Lịch Sử"},{"zh":"两宋元明","hv":"Lưỡng Tống Nguyên Minh"}],"score":8.8,"scorers":3305,"words":2273000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/2430034/300","updateAt":"2014-03-28T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2430034/"},"co":5},{"id":46970,"title":"重生之出人头地","title_hv":"Trọng Sinh Chi Xuất Nhân Đầu Địa","author":"闹闹不爱闹","author_hv":"Náo Náo Bất Ái Náo","author_vi":"nhốn nháo không yêu náo","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"}],"score":8.6,"scorers":4486,"words":1597121,"status":1,"cover":"http://img.yc.ireader.com.cn/bookface/6/61/66103_large.jpg","updateAt":"2019-07-02T03:33:24.000Z","src":null,"co":5}],"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"ket","pos":0,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":0}]}