{"id":28871,"title":"笑傲香江","title_hv":"Tiếu Ngạo Hương Giang","author":"墨字蝌蚪","author_hv":"Mặc Tự Khoa Đẩu","author_vi":"chữ mực nòng nọc","tags":[],"score":4.8,"scorers":22,"words":589714,"status":0,"cover":"http://image.qidian.com/books/3415524/3415524.jpg","updateAt":"2015-07-20T11:23:23.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3415524/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"空缘","score":3,"praise":4,"content":"青蛙换马甲写的新书，依然是港娱，不过算是半架空性质的。李小龙没有死，古龙没有生。算是港娱独一份，但是老实说，这个设定并不吸引我。\r\n另外，倪震和倪匡依然是反派，周慧敏妈妈在主角家里做保姆。敢不敢有新意一点。\r\n这本书目前最吸引人的，依然是作者青蛙马甲的身份。","createdAt":"2015-06-01T09:42:59.000Z","vi":"Sách mới do ếch thay mã giáp viết, vẫn là Hồng Kông giải trí, nhưng được xem là bán bộ không. Lý Tiểu Long chưa chết, Cổ Long chưa sống. Dù là độc nhất vô nhị của Hồng Kông giải trí, nhưng thành thật mà nói, thiết lập này không hề hấp dẫn ta.\nNgoài ra, Nghê Chấn và Nghê Khuông vẫn là phản diện, mẹ của Chu Tuệ Mẫn làm bảo mẫu trong nhà nhân vật chính. Có dám có chút mới mẻ nào không.\nThứ hấp dẫn nhất trong cuốn sách này hiện nay, vẫn là thân phận ếch ngồi mã giáp của tác giả.","vents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"},{"zh":"古龙","vi":"Cổ Long","label":"Nh"},{"zh":"倪震","vi":"Nghê Chấn","label":"Nh"},{"zh":"倪匡","vi":"Nghê Khuông","label":"Nh"},{"zh":"周慧敏","vi":"Chu Tuệ Mẫn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ếch xanh thay ngựa giáp viết sách mới, vẫn là Giải trí Hồng Kông, bất quá xem như nửa chiếc Không Tính chất. Lý Tiểu Long không có chết, Cổ Long không có sinh. Xem như Giải trí Hồng Kông phần độc nhất, nhưng là nói thực ra, cái này thiết lập cũng không hấp dẫn ta.\nMặt khác, Nghê Chấn cùng Nghê Khuông vẫn là nhân vật phản diện, Chu Tuệ Mẫn mụ mụ tại nhân vật chính trong nhà làm bảo mẫu. Có dám hay không có ý mới một điểm.\nQuyển sách này trước mắt hấp dẫn người nhất, vẫn là tác giả ếch xanh áo lót thân phận.","dents":[{"zh":"李小龙","vi":"Lý Tiểu Long","label":"Nh"},{"zh":"倪震","vi":"Nghê Chấn","label":"Nh"},{"zh":"倪匡","vi":"Nghê Khuông","label":"Nh"},{"zh":"周慧敏","vi":"Chu Tuệ Mẫn","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":2,"praise":0,"content":"逻辑有问题，登小说千字300，主角父亲不讨价还价，立马同意，理由是主角第一部小说。可是明明署名是主角爹。上一章刚因为这个理由被敌人打脸。逻辑废到这个地步，无语。","createdAt":"2015-12-16T21:00:30.000Z","vi":"Logic có vấn đề, đăng tiểu thuyết một nghìn chữ 300, người cha của nhân vật chính không mặc cả, lập tức đồng ý, lý do là bộ tiểu thuyết đầu tiên của nhân vật chính. Nhưng rõ ràng ký tên là nhân vật chính, chương trước vừa vì lý do này mà bị kẻ địch vả mặt. Logic phế đến mức này, cạn lời.","vents":[],"vi_dict":"Logic có vấn đề, trèo lên tiểu thuyết ngàn chữ 300, nhân vật chính phụ thân không cò kè mặc cả, lập tức đồng ý, lý do là nhân vật chính bộ thứ nhất tiểu thuyết. Thế nhưng là rõ ràng kí tên là nhân vật chính cha. Bên trên một chương vừa bởi vì cái này lý do bị địch nhân đánh mặt. Logic phế đến nước này, im lặng.","dents":[]},{"userName":"McGrace","score":2,"praise":0,"content":"主角和陌生人说话的态度真是若人厌，自以为是搞不清自己几斤几两的嘴脸，一点礼貌不懂，一个新人第一次见到上级，就指指点点胡乱安排，小丑一样的。","createdAt":"2015-12-16T21:16:42.000Z","vi":"Thái độ nói chuyện giữa nhân vật chính và người lạ thật sự khiến người ta chán ghét, tự cho là không thể phân biệt được bộ mặt dày bao nhiêu cân lượng của mình, hoàn toàn chẳng hiểu chút lễ phép nào. Một tân binh lần đầu gặp cấp trên đã chỉ trỏ sắp xếp lung tung như một tên hề vậy.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính nói chuyện với người xa lạ thái độ thật sự là như người ghét, tự cho là đúng chính không biết rõ bao nhiêu cân lượng sắc mặt, một điểm lễ phép không hiểu, một người mới lần thứ nhất nhìn thấy thượng cấp, liền chỉ trỏ lung tung an bài, như thằng hề vậy.","dents":[]},{"userName":"啄木鸟以利","score":3,"praise":0,"content":"哈哈，七十四章笑死我了，买一送一梁朝伟，突然对这小说很感兴趣，虽然是青蛙写的，可前面感觉不给力啊……还好到七十四章燃起了我浓厚的兴趣","createdAt":"2015-09-06T04:51:10.000Z","vi":"Ha ha, bảy mươi bốn chương cười chết ta rồi, mua một tặng Lương Triều Vĩ, đột nhiên rất hứng thú với tiểu thuyết này, tuy là chữ ếch viết nhưng cảm giác trước đó chẳng đủ sức chút nào... May mà đến bảy mươi bốn chương đã thắp lên hứng thú nồng đậm của ta.","vents":[{"zh":"梁朝伟","vi":"Lương Triều Vĩ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ha ha, Chương 74: chết cười ta, mua một tặng một Lương Triều Vĩ, đột nhiên đối cái này tiểu thuyết cảm thấy rất hứng thú, mặc dù là ếch xanh viết, nhưng phía trước cảm giác không góp sức…… Còn tốt đến Chương 74: dấy lên ta hứng thú nồng hậu","dents":[{"zh":"梁朝伟","vi":"Lương Triều Vĩ","label":"Nh"}]},{"userName":"McGrace","score":2,"praise":0,"content":"主角老爸质疑书不是15岁的主角写的，主角说我能背下来一章两章，还能背下来一本书？真是无语，事实上主角就是一个抄袭者，天知地知。","createdAt":"2015-12-16T20:12:06.000Z","vi":"Cha của nhân vật chính chất vấn sách không phải do nhân vật chính 15 tuổi viết, nhân vật chính nói ta có thể thuộc lòng một chương hai chương, còn học thuộc được một quyển sách sao? Thật là cạn lời, thực ra nhân vật chính chính là một đạo văn giả, trời biết đất biết.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính lão ba chất vấn sách không phải 15 tuổi nhân vật chính viết, nhân vật chính nói ta có thể đọc thuộc lòng đến một chương hai chương, còn có thể học thuộc một quyển sách? Thật sự là im lặng, trên thực tế nhân vật chính chỉ một mình là đạo văn người, trời biết đất biết.","dents":[]},{"userName":"营养奶茶","score":3,"praise":0,"content":"当时听说忧郁的青蛙的马甲的新书，就敢兴趣去看看了，没想到，这书比起他的上一本书，差了一些，而且还太监了，哎，郁闷。","createdAt":"2018-08-04T11:06:24.000Z","vi":"Lúc đó nghe nói sách mới của ếch xanh u sầu, liền dám hứng thú đi xem thử, không ngờ quyển sách này so với quyển sách trước của hắn kém một chút, hơn nữa còn là thái giám rồi, ai, buồn bực.","vents":[],"vi_dict":"Lúc ấy nghe nói u buồn ếch xanh áo lót sách mới, liền dám hứng thú đi nhìn xem, không nghĩ tới, sách này so với của hắn quyển sách trước, kém một chút, hơn nữa còn quá giám, ai, phiền muộn.","dents":[]},{"userName":"天天乐无边","score":3,"praise":0,"content":"架空的香江，还可以，作者略坑，唯一还在等待和期待的就是这是青蛙的马甲，入坑需谨慎，可能会太监。","createdAt":"2015-09-05T13:08:12.000Z","vi":"Hương Giang được kê trống không, còn có thể, tác giả hơi hố, duy nhất còn chờ đợi và mong đợi chính là đây là áo gi-lê của ếch, vào hố cần cẩn thận, có thể sẽ thái giám.","vents":[{"zh":"香江","vi":"Hương Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Giá không Hương Giang, còn có thể, tác giả hơi hố, duy nhất còn đang chờ đợi cùng mong đợi chính là đây là của ếch xanh áo lót, vào hố cần cẩn thận, có thể sẽ thái giám.","dents":[{"zh":"香江","vi":"Hương Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"冰黑色咖啡","score":1,"praise":0,"content":"瞎拍电影，脱离实际，港粉味道这么重的港娱小说可不多见。","createdAt":"2018-05-23T05:01:36.000Z","vi":"Quay phim lung tung, thoát khỏi thực tế, những tiểu thuyết giải trí mang đậm hương vị của fan Hồng Kông thì không nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Mù điện ảnh, thoát ly thực tế, cảng phấn hương vị nặng như vậy Giải trí Hồng Kông tiểu thuyết cũng không thấy nhiều.","dents":[]},{"userName":"he_kai","score":3,"praise":0,"content":"青蛙换马甲的新作，没有太多突破，喜欢文娱类的可看","createdAt":"2015-05-23T15:07:49.000Z","vi":"Tác phẩm mới đổi sang áo gi-lê không có đột phá gì nhiều, thích loại văn trí để xem.","vents":[],"vi_dict":"Ếch xanh thay ngựa giáp tân tác, không có quá nhiều đột phá, thích vui chơi giải trí loại nhưng nhìn","dents":[]},{"userName":"大淫魔","score":3,"praise":0,"content":"带毒干草，能啃啃，可看可不看系列","createdAt":"2015-04-27T15:46:54.000Z","vi":"Có cỏ khô mang độc, có thể gặm được, nhưng xem thì không cần xem loạt phim.","vents":[],"vi_dict":"Mang độc cỏ khô, có thể gặm gặm, nhưng nhìn phải xem hệ liệt","dents":[]},{"userName":"骚客","score":2,"praise":0,"content":"忘了在哪里被毒翻的","createdAt":"2015-09-09T06:35:15.000Z","vi":"Quên mất nơi nào đã bị hạ độc lật.","vents":[],"vi_dict":"Quên ở nơi nào bị độc lật","dents":[]},{"userName":"luozhenx","score":1,"praise":0,"content":"大坑！剧毒！","createdAt":"2015-12-27T11:44:09.000Z","vi":"Hố lớn! Kịch độc!","vents":[],"vi_dict":"Hố to! Kịch độc!","dents":[]},{"userName":"568745954qq.com","score":1,"praise":0,"content":"白到不能在白","createdAt":"2016-05-24T07:23:31.000Z","vi":"Trả sức đến mức không thể ở Bạch","vents":[],"vi_dict":"Trắng đến không thể tại trắng","dents":[]},{"userName":"q64005968","score":3,"praise":0,"content":"404了","createdAt":"2015-10-19T03:58:54.000Z","vi":"404 rồi","vents":[],"vi_dict":"404","dents":[]}],"rev_total":14,"title_vi":"Tiếu Ngạo Hương Giang","stats":{"bookId":28871,"h1":3,"h2":2,"h3":8,"h4":0,"h5":0,"n":13,"mean":2.38,"std":0.84,"n_rev":13,"w_lanwei":0,"w_taijian":1,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":2.87},"aspects":[{"k":"logic","pos":0,"neg":1}]}