{"id":2914,"title":"异界之装备强化专家","title_hv":"Dị Giới Chi Trang Bị Cường Hóa Chuyên Gia","author":"茫茫云海","author_hv":"Mang Mang Vân Hải","author_vi":"mênh mang biển mây","tags":[{"zh":"异世大陆","hv":"Dị Thế Đại Lục"}],"score":4.8,"scorers":25,"words":3613470,"status":0,"cover":"https://static.zongheng.com/upload/s_image/cover/2011/05/1304779189525.jpg","updateAt":"2018-08-18T13:30:37.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"茫茫云海","score":0,"praise":3,"content":"我能说自己的书是‘好书’么？","createdAt":"2011-06-18T14:44:11.000Z","vi":"Ta có thể nói sách của mình là 'sách tốt' không?","vents":[],"vi_dict":"Ta có thể nói mình sách là ‘sách hay’ a?","dents":[]},{"userName":"面壁","score":2,"praise":2,"content":"频繁的“我顶你个肺”……这种东西别乱照搬，无聊。文字语感不好，比如说“答案当然是否定的”，这样的文句质量就不高，远不如“当然不是”。\n我是唐龙（玩家甲泪流满面，“终于还是提到我的名字了，呜呜，盒饭里能多加一根火腿肠不？”——好好写不行吗？\n那个女孩一会儿叫“柳梦”，一会儿叫“刘梦”，如此频繁切换。认真点儿不好吗？何况主角和柳梦撞了个满怀的那一节，恶心得叫人想吐，抄都不会抄，太造作。\n“柳梦有些好奇的接过，看了一会儿，伸出丁香小舌，在糖衣上舔了舔，脸上露出了一丝笑容，如寒梅绽放，”——没法看了。不会写女人，千万别硬写。\n写成这样就说“我能说自己的书是好书吗”，过于自信了。姿态放低了，水平才会多流过来。具体来说，感觉这个作者应该回避两点，一是幽默(那种强作的幽默，实在没法看)，一是女人(不是说不写女人，而是别玩特写了)，如此，可读性能提升一大截。\n总的来说，一是要认真，二是别耍小聪明，就是最大的聪明。","createdAt":"2019-08-22T05:39:08.730Z","vi":"Thường xuyên \"ta đỉnh ngươi cái phổi\"... Thứ này đừng có chiếu bừa, nhàm chán. Cảm giác chữ viết không tốt, ví dụ như \"đáp án đương nhiên là có định hay không\", chất lượng câu văn như vậy cũng không cao, kém xa \"Đương nhiên không phải\".\nTa là Đường Long (người chơi Giáp) nước mắt giàn giụa, “Cuối cùng cũng nhắc đến tên ta rồi, huhu, trong hộp cơm có thể thêm một cái xúc xích không?” —— Viết tốt không được sao?\nCô gái kia lúc thì gọi là \"Liễu Mộng\", lúc lại gọi là \"Lưu Mộng\", liên tục chuyển đổi như vậy. Nghiêm túc một chút không tốt sao? Huống chi nhân vật chính và Liễu Mộng đụng phải tiết đầy mình, ghê tởm đến mức khiến người ta muốn nôn, chép cũng không biết chép, quá giả tạo.\n“Liễu Mộng có chút tò mò nhận lấy, xem một lát, vươn chiếc lưỡi nhỏ xíu của đinh hương ra liếm trên áo đường, trên mặt lộ ra một nụ cười, như hoa mai lạnh nở rộ,” không thể nhìn được. Không biết viết phụ nữ, ngàn vạn lần đừng cố chấp viết.\nViết như vậy liền nói \"Ta có thể nói sách của mình là sách hay không\", quá tự tin rồi. Tư thái hạ thấp, trình độ mới có thể lưu chuyển nhiều hơn. Cụ thể mà nói, ta cảm thấy tác giả này nên tránh xa hai điểm, một là hài hước (cái đó cố gắng làm ra vẻ, thực sự không thể xem), một là phụ nữ (không phải nói không viết phụ nữ, mà là đừng chơi đặc biệt viết), như thế, tính đọc sẽ tăng lên rất nhiều.\nNói chung, một là phải nghiêm túc, hai là đừng giở trò tiểu xảo, chính là thông minh lớn nhất.","vents":[{"zh":"唐龙","vi":"Đường Long","label":"Nh"},{"zh":"柳梦","vi":"Liễu Mộng","label":"Nh"},{"zh":"刘梦","vi":"Lưu Mộng","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tấp nập “ta fuck you”…… Loại vật này đừng loạn rập khuôn, nhàm chán. Văn tự ngữ cảm không tốt, tỉ như nói “đáp án đương nhiên là phủ định”, dạng này câu chữ chất lượng liền không cao, kém xa “dĩ nhiên không phải”.\nTa là Đường Long (người chơi giáp lệ rơi đầy mặt, “rốt cục vẫn là nâng lên tên của ta, ô ô, cơm hộp bên trong có thể nhiều hơn một cây lạp xưởng hun khói không?” —— hảo hảo viết không được sao?\nNữ hài kia một hồi gọi “Liễu Mộng”, một hồi gọi “Lưu Mộng”, như thế tấp nập hoán đổi. Nghiêm túc một chút không tốt sao? Huống chi nhân vật chính cùng Liễu Mộng đụng vào kia một tiết, buồn nôn phải gọi người muốn ói, chép cũng sẽ không chép, quá chế tạo.\n“Liễu Mộng có chút hiếu kì tiếp nhận, nhìn trong chốc lát, duỗi ra cái lưỡi đinh hương, ở trên vỏ bọc đường liếm liếm, trên mặt nở một nụ cười, như hàn mai nở rộ,” —— không có cách nào nhìn. Sẽ không viết nữ nhân, tuyệt đối đừng cứng rắn viết.\nViết thành dạng này liền nói “ta có thể nói mình sách là sách hay sao”, quá tự tin. Tư thái hạ thấp, trình độ mới có thể nhiều chảy qua đến. Cụ thể phải nói, cảm giác tác giả này hẳn là né tránh hai điểm, một là hài hước (loại kia cố gắng hài hước, thực tế không có cách nào nhìn), một là nữ nhân (không phải nói không viết nữ nhân, mà là đừng đùa đặc tả), như thế, khả năng đọc có thể tăng lên một mảng lớn.\nNói tóm lại, một là phải nghiêm túc, hai là đừng có đùa tiểu thông minh, chính là của lớn nhất thông minh.","dents":[{"zh":"唐龙","vi":"Đường Long","label":"Nh"},{"zh":"柳梦","vi":"Liễu Mộng","label":"Nh"},{"zh":"刘梦","vi":"Lưu Mộng","label":"Nh"}]},{"userName":"jessiess","score":3,"praise":1,"content":"这个作者的另一本书很好看，但是这本书总是会时不时出现一些让你不爽的情节，还有配角的性格也不讨喜","createdAt":"2014-06-12T11:31:55.000Z","vi":"Cuốn sách khác của tác giả này rất hay, nhưng cuốn sách này luôn thỉnh thoảng xuất hiện một vài tình tiết khiến ngươi khó chịu, cùng với tính cách của vai phụ cũng chẳng được yêu thích.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả này một quyển sách khác nhìn rất đẹp, nhưng là quyển sách này luôn luôn sẽ thỉnh thoảng xuất hiện một chút bảo ngươi khó chịu tình tiết, còn có vai phụ tính cách cũng không làm người ta yêu thích","dents":[]},{"userName":"xntklwc","score":0,"praise":0,"content":"这是一本可以看下去的书，该有的情节都不缺，有的感觉像看网游小说","createdAt":"2013-02-27T05:01:40.000Z","vi":"Đây là một quyển sách có thể đọc tiếp, tình tiết cần có đều không thiếu, có loại cảm giác như đang xem tiểu thuyết game online","vents":[],"vi_dict":"Đây là một bản có thể xem tiếp đi sách, nên có tình tiết cũng không thiếu, có cảm giác giống nhìn tiểu thuyết võng du","dents":[]},{"userName":"咩书记","score":3,"praise":0,"content":"译者会选择这本书真的挺奇怪的，待我去品鉴一番再来评价","createdAt":"2017-02-16T02:59:16.000Z","vi":"Người phiên dịch chọn cuốn sách này thực sự khá kỳ lạ, đợi ta đi thưởng thức một phen rồi mới đánh giá.","vents":[],"vi_dict":"Dịch người chọn quyển sách này thực rất kỳ quái, đợi ta đi đánh giá một phen lại đến đánh giá","dents":[]},{"userName":"1210701537","score":0,"praise":0,"content":"个人感觉不错的一本书，大家看看吧","createdAt":"2012-03-28T09:53:43.000Z","vi":"Một quyển sách cảm giác cá nhân không tệ, mọi người xem đi.","vents":[],"vi_dict":"Người cảm giác không sai một quyển sách, mọi người xem một chút đi","dents":[]},{"userName":"qq932148622","score":4,"praise":0,"content":"蛮好看的一本书","createdAt":"2011-08-23T05:46:34.000Z","vi":"Một quyển sách khá đẹp mắt","vents":[],"vi_dict":"Rất tốt nhìn một quyển sách","dents":[]},{"userName":"qq932148622","score":4,"praise":0,"content":"蛮好看的一本书","createdAt":"2011-08-23T05:46:50.000Z","vi":"Một quyển sách khá đẹp mắt","vents":[],"vi_dict":"Rất tốt nhìn một quyển sách","dents":[]},{"userName":"a153234052","score":3,"praise":0,"content":"尝试下看看","createdAt":"2022-06-08T23:28:33.498Z","vi":"Thử xem thử.","vents":[],"vi_dict":"Nếm thử nhìn xuống nhìn","dents":[]}],"rev_total":9,"title_vi":"Dị giới chi trang bị cường hóa chuyên gia","stats":{"bookId":2914,"h1":0,"h2":1,"h3":3,"h4":1,"h5":0,"n":5,"mean":3,"std":0.63,"n_rev":8,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.1},"tag_links":[{"tag":"异世大陆","tag_hv":"Dị Thế Đại Lục","slug":"di-the-dai-luc"}]}