{"id":29357,"title":"我的姐姐是傲娇","title_hv":"Ngã Đích Tỷ Tỷ Thị Ngạo Kiều","author":"猫儿的拖延症","author_hv":"Miêu Nhân Đích Đà Diên Chứng","author_vi":"mèo con chứng trì hoãn","tags":[],"score":6.1,"scorers":17,"words":643100,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3430993/300","updateAt":"2016-09-22T05:16:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3430993/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"626_","score":1,"praise":2,"content":"开局还以为是文抄流，结果一转眼就成了文娱，到了九十章左右又特么莫名其妙的变成了言情……俺寻思作者在码字的时候有没有写大纲？还有言情是真的出戏，什么脑残言情剧我都fo了，主角人设三章崩完，玩的还是晋江那套你猜我猜就是不说，您真把读者都当弱智？这么狗屁倒灶的误会是个正常人都特么能看出个八九不离十了你还在用这些狗屁倒灶逻辑不通的剧情来写这些狗屁倒灶的言情剧有意思么？","createdAt":"2019-05-25T19:27:35.000Z","vi":"Mở đầu còn tưởng là sao chép văn, kết quả chớp mắt đã thành giải trí văn chương, đến khoảng chín mươi chương lại biến thành diễn thuyết một cách khó hiểu... Ta thầm nghĩ tác giả lúc gõ chữ có viết kịch bản không? Hơn nữa Ngôn Tình thật sự xuất cảnh, cái gì mà phim tình cảm não tàn ta cũng fo rồi, nhân vật chính ba chương sụp đổ xong, lại còn chơi trò Tấn Giang kia, ngươi đoán là không nói, ngài thực sự coi độc giả như thiểu năng à? Sự hiểu lầm chó má như vậy là người bình thường ai cũng nhìn ra được tám chín phần mười rồi ngươi còn dùng mấy tình tiết nhảm nhí không thông logic này để viết mấy bộ phim ngôn tình chó má này có ý nghĩa gì không?","vents":[],"vi_dict":"Bắt đầu còn tưởng rằng là văn chép lưu, kết quả chỉ chớp mắt liền thành vui chơi giải trí, đến chín mươi chương tả hữu lại mẹ nó không hiểu thấu biến thành ngôn tình…… Ta suy nghĩ tác giả lúc ở gõ chữ có hay không viết đại cương? Còn có ngôn tình là thật xuất diễn, cái gì não tàn phim tình cảm ta đều fo, nhân vật chính thiết lập nhân vật ba chương sụp đổ, chơi vẫn là Tấn Giang bộ kia ngươi đoán ta đoán chính là không nói, ngài thật đem độc giả cũng làm nhược trí? Như thế cẩu thí xúi quẩy hiểu lầm là người bình thường đều mẹ nó có thể nhìn ra cái tám chín phần mười ngươi còn tại dùng những này cẩu thí xúi quẩy logic không thông kịch bản đến viết những này cẩu thí xúi quẩy phim tình cảm có ý tứ không?","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"smartshallot","score":3,"praise":2,"content":"女主百合类，本来以为是文抄流，结果是娱乐文。。。剧情不怎么样。。。干粮吧。","createdAt":"2016-05-18T12:55:51.000Z","vi":"Nữ chính bách hợp loại, vốn tưởng là sao chép văn chương, kết quả lại là truyện giải trí... Cốt truyện chẳng ra sao cả... Lương khô thôi.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính bách hợp loại, lúc đầu tưởng rằng văn chép lưu, kết quả là giải trí văn... Kịch bản chẳng ra sao cả... Lương khô.","dents":[]},{"userName":"低调人生","score":3,"praise":1,"content":"目前不能理解的是为什么作者设定主角为初中生？而且当其他人第一面见她的时候还能把她当成年人对待，作者你看到自家才上初中的女儿会把她当作同龄人？初中啊，你设定成高中也好得多。","createdAt":"2016-05-29T13:50:47.000Z","vi":"Hiện tại điều không thể hiểu được là vì sao tác giả thiết lập nhân vật chính là học sinh cấp hai? Hơn nữa, khi những người khác gặp nàng lần đầu tiên còn có thể coi nàng như người lớn tuổi. Tác giả ngươi thấy con gái mới lên cấp hai nhà mình lại xem nàng như bạn bè đồng trang lứa sao? Cấp hai à, ngươi đặt thành cấp ba cũng tốt hơn nhiều.","vents":[],"vi_dict":"Trước mắt không thể lý giải chính là vì cái gì tác giả thiết lập nhân vật chính vì học sinh cấp hai? Mà làm những người khác lần đầu tiên gặp nàng thời điểm còn có thể xem nàng như là niên nhân đối đãi, tác giả ngươi thấy nhà mình mới lên sơ trung nữ nhi sẽ đem nàng coi như người đồng lứa? Sơ trung, ngươi thiết lập thành cao trung cũng tốt hơn nhiều.","dents":[]},{"userName":"混沌虚空","score":4,"praise":1,"content":"没看完，放着","createdAt":"2016-07-15T05:20:50.000Z","vi":"Chưa xem hết, đặt","vents":[],"vi_dict":"Chưa xem xong, đặt vào","dents":[]},{"userName":"低调人生","score":3,"praise":0,"content":"果然还是受不了初中女生名震天下且众人无有疑议这个设定。","createdAt":"2016-05-29T15:04:46.000Z","vi":"Quả nhiên vẫn không chịu nổi danh chấn thiên hạ của nữ sinh cấp hai và mọi người đều không nghi ngờ về thiết lập này.","vents":[],"vi_dict":"Quả nhiên vẫn là chịu không được sơ trung nữ sinh danh chấn thiên hạ lại đám người không có nghi nghị cái này thiết lập.","dents":[]},{"userName":"风萤月","score":3,"praise":0,"content":"【哔姐系列】潜力新书，变身百合，百合对象是姐姐。","createdAt":"2015-06-04T07:32:56.000Z","vi":"[Series của chị Bíp] Sách mới tiềm năng, biến thành bách hợp, đối tượng bách hợp là tỷ tỷ.","vents":[],"vi_dict":"[bíp tỷ hệ liệt] tiềm lực sách mới, biến thân bách hợp, bách hợp đối tượng là tỷ tỷ.","dents":[]},{"userName":"juefei0135","score":0,"praise":0,"content":"和老书一样，好像全天下都是百合花开一样","createdAt":"2015-06-04T12:47:06.000Z","vi":"Giống như sách cũ, tựa hồ cả thiên hạ đều là hoa bách hợp nở rộ.","vents":[],"vi_dict":"Giống như sách cũ vậy, giống như khắp thiên hạ đều là hoa bách hợp mở một dạng","dents":[]},{"userName":"雪广枫原","score":3,"praise":0,"content":"貌似不是这本，算了。。","createdAt":"2017-12-04T04:40:44.000Z","vi":"Hình như không phải bản này, thôi...","vents":[],"vi_dict":"Có vẻ như không phải bản này, tính rồi..","dents":[]},{"userName":"mayiec","score":5,"praise":0,"content":"404系列！！！","createdAt":"2015-12-19T00:33:50.000Z","vi":"Dòng 404!!!","vents":[],"vi_dict":"404 hệ liệt!!!","dents":[]}],"rev_total":9,"title_vi":"Tỷ tỷ của ta là ngạo kiều","stats":{"bookId":29357,"h1":1,"h2":0,"h3":5,"h4":2,"h5":1,"n":9,"mean":3.22,"std":1.03,"n_rev":10,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.19},"aspects":[{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nhan_vat","pos":0,"neg":1}]}