{"id":294982,"title":"仙路余烬","title_hv":"Tiên Lộ Dư Tẫn","author":"蓬国公","author_hv":"Bồng Quốc Công","author_vi":null,"tags":[{"zh":"仙侠","hv":"Tiên Hiệp"},{"zh":"古典仙侠","hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp"}],"score":3.8,"scorers":67,"words":800699.9999999999,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1036289769/300","updateAt":"2023-10-07T19:13:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1036289769/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"tonywtang","score":2,"praise":16,"content":"开篇就各种毒点，摆明了筛选读者，留下的都在那吹捧“有仙味”。。。","createdAt":"2023-05-07T13:31:29.110Z","vi":"Mở đầu đã có đủ loại điểm độc, rõ ràng là sàng lọc độc giả, những thứ còn lại đều ở đó tâng bốc \"có tiên vị\".","vents":[],"vi_dict":"Lời mở đầu liền các loại độc điểm, nói rõ sàng chọn độc giả, lưu lại đều tại kia thổi phồng “có tiên vị”...","dents":[]},{"userName":"zzsgzz","score":1,"praise":15,"content":"主角蠢的不行。明明凡人都能闯进祭灯会，他一个剑仙偏偏要装成被拐的孩子被造畜，要不是有人救直接就死了。虎妖出来就要吃他，打不过他忽悠了他几句就被放过了。\n世界观不用讲了。这个世界官也坏，民也坏，仙最坏，就主角是好人，是救世主是吧？","createdAt":"2023-05-14T00:05:38.051Z","vi":"Nhân vật chính ngu xuẩn không chịu nổi. Rõ ràng phàm nhân đều có thể xông vào hội tế đăng, một kiếm tiên như hắn lại cứ muốn giả làm đứa trẻ bị bắt cóc để làm súc vật, nếu không phải có người cứu thì trực tiếp chết rồi. Hổ yêu vừa ra đã muốn ăn thịt hắn, đánh không lại hắn lừa hắn vài câu liền bị bỏ qua.\nThế giới quan thì không cần phải nói. Thế giới này quan cũng xấu, dân cũng xấu, tiên là xấu nhất, nhân vật chính là người tốt, là cứu thế chủ đúng không?","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính xuẩn không được. Rõ ràng phàm nhân đều có thể xông vào tế hội đèn lồng, hắn một cái kiếm tiên hết lần này tới lần khác muốn chứa thành bị ngoặt hài tử bị tạo súc, nếu không có người cứu trực tiếp liền chết. Hổ yêu ra liền muốn ăn hắn, đánh không lại hắn lắc lư hắn vài câu liền được thả.\nThế giới quan không cần giảng. Thế giới này quan cũng xấu, dân cũng xấu, tiên xấu nhất, liền nhân vật chính là người tốt, là chúa cứu thế đúng không?","dents":[]},{"userName":"lzyy","score":1,"praise":14,"content":"我一直以为只有矽统文才有绿妈文，想不到点娘也有。","createdAt":"2023-05-25T17:17:37.070Z","vi":"Ta vẫn cho là chỉ có Tịch Thống Văn mới có xanh mẹ văn, không ngờ điểm nương cũng có.","vents":[{"zh":"矽统文","vi":"Tịch Thống Văn","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ta vẫn cho là chỉ có Tịch Thống Văn mới có lục mẹ văn, nghĩ không ra điểm nương cũng có.","dents":[{"zh":"矽统文","vi":"Tịch Thống Văn","label":"Nh"}]},{"userName":"隔壁阿花","score":2,"praise":10,"content":"不好看。\n不是说所谓的“古典仙侠”套路不行，而是这本小说作者年龄很大了，带有很强烈的固有观念，主角行事一板一眼带有鲜明的礼教观念，文章咋一看在宣扬真善美世间大义，实际却让主角自动陷入了各种桎梏当中，失去了自然而然的真义，所谓宣扬美德就变成了教条主义，小说也就不再具备故事性了","createdAt":"2023-02-17T05:59:11.082Z","vi":"Thật không đẹp.\nKhông phải nói cái gọi là \"tiên hiệp cổ điển\" không được, mà là tác giả của cuốn tiểu thuyết này tuổi đã cao, mang theo quan niệm cố hữu rất mạnh mẽ. Nhân vật chính hành sự cứng nhắc mang theo quan niệm lễ giáo rõ ràng, bài viết thoạt nhìn như đang tuyên dương chân thiện mỹ đại nghĩa thế gian, nhưng thực tế lại khiến nhân vật chính tự động rơi vào các loại xiềng xích khác nhau, mất đi chân nghĩa tự nhiên. Cái gọi là tuyên dương mỹ đức liền biến thành chủ nghĩa giáo điều, tiểu thuyết cũng không còn có tính câu chuyện nữa","vents":[],"vi_dict":"Không dễ nhìn.\nKhông phải nói cái gọi là “tiên hiệp cổ điển” sáo lộ không được, mà là quyển tiểu thuyết này tác giả tuổi tác rất lớn, mang theo rất mãnh liệt cố hữu quan niệm, nhân vật chính làm việc đâu ra đấy mang theo tươi sáng lễ giáo quan niệm, văn chương thế nào xem xét tại tuyên dương chân thiện mỹ thế gian đại nghĩa, thực tế lại làm cho nhân vật chính tự động lâm vào các loại ràng buộc ở trong, mất đi tự nhiên mà vậy chân nghĩa, cái gọi là tuyên dương mỹ đức liền biến thành chủ nghĩa giáo điều, tiểu thuyết cũng liền không còn có cố sự tính","dents":[]},{"userName":"青衫剑首","score":2,"praise":5,"content":"这真是“紫郢”小号?写的有点烂\n文风可以蜀山味，但猪脚和剧情不能还塑造成上世纪的风格啊，读着一股子腐朽味，看这还不如再翻蜀山看","createdAt":"2023-04-27T07:53:48.582Z","vi":"Đây thật sự là tài khoản phụ \"Tử Dĩnh\" sao? Viết có vẻ hơi nát rồi\nVăn phong tuy có thể mang hương vị Thục Sơn, nhưng chân giò và cốt truyện không thể tái tạo thành phong cách thế kỷ trước. Đọc một mùi mục nát, xem ra chi bằng lật sang Thục Sơn xem tiếp.","vents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Đây thật là “Tử Dĩnh” tiểu hào? Viết có chút nát\nVăn phong có thể Thục Sơn vị, nhưng nhân vật chính cùng kịch bản không thể còn tạo thành thế kỷ trước phong cách, đọc lấy một cỗ mục nát vị, nhìn cái này còn không bằng lại lật Thục Sơn nhìn","dents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"生怕被人殴打","score":2,"praise":3,"content":"古典仙侠。\n主角修炼成仙，二世为人，简直是圣母玛利亚在世。再见！","createdAt":"2023-02-18T16:14:10.097Z","vi":"Tiên hiệp cổ điển.\nNhân vật chính tu luyện thành tiên, nhị kiếp làm người, quả thực là thánh mẫu Maria tại thế. Tạm biệt!","vents":[{"zh":"玛利亚","vi":"Maria","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiên hiệp cổ điển.\nNhân vật chính tu luyện thành tiên, hai thế làm người, quả thực là thánh mẫu Maria tại thế. Gặp lại!","dents":[{"zh":"玛利亚","vi":"Maria","label":"Nh"}]},{"userName":"净火天","score":1,"praise":2,"content":"不好看，迂腐圣母，不像穿越者","createdAt":"2023-03-08T05:15:55.228Z","vi":"Khó coi, thánh mẫu cổ hủ không giống người xuyên việt","vents":[],"vi_dict":"Không dễ nhìn, cổ hủ thánh mẫu, không giống người xuyên việt","dents":[]},{"userName":"沉默的風鈴","score":2,"praise":1,"content":"缺少杀伐果断剑心通明一剑破万法的味道，杀得一点都不痛快，还经常吃瘪。","createdAt":"2023-06-18T11:29:11.160Z","vi":"Thiếu đi mùi vị sát phạt quả đoán, kiếm tâm thông minh một kiếm phá vạn pháp, giết đến mức chẳng vui chút nào, còn thường xuyên phải chịu thiệt thòi.","vents":[],"vi_dict":"Thiếu khuyết sát phạt quả đoán Kiếm Tâm Thông Minh một kiếm phá vạn pháp hương vị, giết đến không có chút nào thống khoái, còn thường xuyên kinh ngạc.","dents":[]},{"userName":"雾霾爆表","score":5,"praise":1,"content":"仙葫类型的古典仙侠。\n文笔流畅，设定合理，值得一看。","createdAt":"2023-02-17T01:43:56.035Z","vi":"Tiên hiệp cổ điển thuộc loại tiên hồ.\nVăn bút trôi chảy, thiết lập hợp lý, đáng để xem xét.","vents":[],"vi_dict":"Tiên Hồ Lô loại hình tiên hiệp cổ điển.\nHành văn trôi chảy, thiết lập hợp lý, đáng giá xem xét.","dents":[]},{"userName":"假面骑士王大山","score":1,"praise":1,"content":"绿马，小屁孩，穿越者写成土著","createdAt":"2023-06-17T14:35:24.404Z","vi":"Lục Mã, tiểu hài tử, người xuyên không viết thành đất.","vents":[],"vi_dict":"Lục ngựa, tiểu thí hài, người xuyên việt viết thành thổ dân","dents":[]},{"userName":"三少爷的剑222","score":1,"praise":1,"content":"毒点太多了，恶心","createdAt":"2023-06-16T06:40:57.641Z","vi":"Điểm độc quá nhiều, ghê tởm.","vents":[],"vi_dict":"Độc điểm nhiều lắm, buồn nôn","dents":[]},{"userName":"那年那兔们","score":3,"praise":0,"content":"首先看这本书不要把主角当穿越者看，越看越气！\n但是换个视角把主角当成自带全套修仙典籍（道教理论）金手指的古代土著看的话就没问题了！\n主角的眼界行为性格真的跟古代土著如出一辙，把他当穿越者当然是越看越气，就是恨他不争气，没长脑子一样，但是以古代土著的眼光来看，主角就是很符合古代礼教的标准的侠客了，前面的那些问题只不过是古代土著的眼界思想看不穿看不透而已，就是个被礼教毒害的脑子不太好的侠客而已","createdAt":"2023-06-10T05:37:09.234Z","vi":"Trước hết, xem cuốn sách này đừng coi nhân vật chính là người xuyên không, càng đọc càng tức!\nNhưng nếu đổi góc nhìn, coi nhân vật chính như bộ điển tịch tu tiên (lý thuyết đạo giáo) là thổ thủ chỉ cổ đại mang theo đầy đủ thì sẽ không thành vấn đề!\nHành vi và tính cách của nhân vật chính thực sự giống hệt người bản địa thời cổ đại. Coi hắn là kẻ xuyên không đương nhiên càng nhìn càng giận, chính là hận hắn không ra hồn, như không có não vậy. Nhưng xét theo nhãn quan của đất cổ đại, nhân vật chính lại phù hợp với tiêu chuẩn của lễ giáo cổ đại. Những câu hỏi phía trước chỉ là tư tưởng tầm mắt thổ lộ cổ đại không thấu suốt mà thôi. Chỉ là một hiệp khách đầu óc kém cỏi bị Lễ giáo hạ độc hại mà thôi","vents":[{"zh":"礼教","vi":"Lễ Giáo","label":"Ni"}],"vi_dict":"Đầu tiên nhìn quyển sách này không nên đem nhân vật chính khi người xuyên việt nhìn, càng xem càng khí!\nNhưng là thay cái thị giác xem nhân vật chính như là tự mang nguyên bộ tu tiên điển tịch (Đạo giáo lý luận) kim thủ chỉ cổ đại thổ dân nhìn liền không có vấn đề!\nNhân vật chính tầm mắt hành vi tính cách thực cùng cổ đại thổ dân không có sai biệt, coi hắn là người xuyên việt đương nhiên là càng xem càng khí, chính là hận hắn bất tranh khí, không có đầu óc một dạng, nhưng là lấy cổ đại thổ dân ánh mắt đến xem, nhân vật chính chính là rất phù hợp cổ đại lễ giáo tiêu chuẩn hiệp khách, phía trước những vấn đề kia chẳng qua là cổ đại thổ dân tầm mắt tư tưởng nhìn không thấu nhìn không thấu mà thôi, chính là cái bị Lễ Giáo độc hại đầu óc không tốt lắm hiệp khách mà thôi","dents":[{"zh":"礼教","vi":"Lễ Giáo","label":"Ni"}]},{"userName":"烈阳","score":3,"praise":0,"content":"比较传统的仙侠小说，记得二十年前看还珠楼主的蜀山就是这个味。不能说不好看，但多少有点不适应这个时代了。现在是力量层次越来越高，场面越来越大，动漫和特效更是加剧这一效果。所以风格可以转变下或许会更好。","createdAt":"2023-02-27T04:51:44.660Z","vi":"Những tiểu thuyết tiên hiệp khá truyền thống, nhớ lại hai mươi năm trước xem Thục Sơn vẫn còn chủ nhân của lầu xanh chính là cái vị này. Không thể nói là không đẹp, nhưng ít nhiều cũng có chút không thích ứng với thời đại này. Hiện tại tầng thứ lực lượng ngày càng cao, cảnh tượng ngày càng lớn, anime và hiệu ứng đặc biệt càng làm tăng thêm hiệu quả này. Vì vậy phong cách có thể thay đổi có lẽ sẽ tốt hơn.","vents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}],"vi_dict":"Tương đối truyền thống tiên hiệp tiểu thuyết, nhớ kỹ hai mươi năm trước nhìn Hoàn Châu Lâu Chủ Thục Sơn chính là cái này vị. Không thể nói không dễ nhìn, nhưng ít nhiều có chút không thích ứng thời đại này. Hiện tại là tầng lực lượng lần càng ngày càng cao, tràng diện càng lúc càng lớn, Anime cùng đặc hiệu càng là tăng lên cái này một hiệu quả. Cho nên phong cách có thể chuyển biến hạ có lẽ sẽ tốt hơn.","dents":[{"zh":"蜀山","vi":"Thục Sơn","label":"Ns"}]},{"userName":"stzh1983","score":1,"praise":0,"content":"主角被鬼怪袭击后只凭鬼怪一面之词就饶他一命也就有点圣母，后面明知道鬼怪只是贪图香火愿力而留在身边居然还答应，只能说脑子被门板夹了","createdAt":"2023-09-10T13:51:38.614Z","vi":"Sau khi nhân vật chính bị quỷ quái tấn công, chỉ dựa vào lời nói một phía của quỷ quái mà tha cho hắn một mạng cũng có chút thánh mẫu, sau đó rõ ràng biết quỷ quái chỉ tham lam hương hỏa nguyện lực mà ở lại bên người vậy mà vẫn đồng ý, chỉ có thể nói là đầu óc bị cánh cửa kẹp mất rồi.","vents":[],"vi_dict":"Nhân vật chính bị quỷ quái tập kích sau chỉ bằng quỷ quái lời nói của một bên liền tha cho hắn một mạng cũng liền có chút thánh mẫu, đằng sau biết rõ quỷ quái chỉ là ham hương hỏa nguyện lực mà giữ ở bên người thế mà còn đáp ứng, chỉ có thể nói đầu óc bị cánh cửa kẹp","dents":[]},{"userName":"扑街新人","score":4,"praise":0,"content":"也就老作者会写这种古典仙侠流书了，看一本少一本，且看且珍惜","createdAt":"2023-02-12T13:13:19.597Z","vi":"Cũng chỉ có tác giả cũ mới viết loại sách tiên hiệp cổ điển này thôi, đọc một cuốn thiếu một cuốn, xem và trân trọng.","vents":[],"vi_dict":"Cũng liền tác giả cũ sẽ viết loại này tiên hiệp cổ điển lưu sách, nhìn một bản thiếu một vốn, lại nhìn lại trân quý","dents":[]},{"userName":"一方LOLI控","score":3,"praise":0,"content":"相当复古的一本小说，说是修仙更加侧重侠这一概念","createdAt":"2023-05-15T15:18:01.753Z","vi":"Một cuốn tiểu thuyết khá cổ xưa, nói là tu tiên càng thiên vị hiệp khách.","vents":[],"vi_dict":"Tương đối phục cổ một bản tiểu thuyết, nói là tu tiên càng thêm thiên về hiệp cái này mội khái niệm","dents":[]},{"userName":"Maruk","score":2,"praise":0,"content":"看不下去","createdAt":"2023-02-22T12:27:15.924Z","vi":"Nhìn không nổi nữa","vents":[],"vi_dict":"Nhìn không được","dents":[]}],"rev_total":17,"title_vi":"Tiên lộ tro tàn","stats":{"bookId":294982,"h1":6,"h2":6,"h3":4,"h4":2,"h5":1,"n":19,"mean":2.26,"std":1.16,"n_rev":19,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":2,"adj":2.82},"aspects":[{"k":"the_gioi","pos":1,"neg":1},{"k":"van_phong","pos":1,"neg":1},{"k":"cot_truyen","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"仙侠","tag_hv":"Tiên Hiệp","slug":"tien-hiep"},{"tag":"古典仙侠","tag_hv":"Cổ Điển Tiên Hiệp","slug":"co-dien-tien-hiep"}]}