{"id":295425,"title":"春季潮湿不宜私奔","title_hv":"Xuân Quý Triều Thấp Bất Nghi Tư Bôn","author":"小央","author_hv":"Tiểu Ương","author_vi":null,"tags":[{"zh":"欢喜冤家","hv":"Hoan Hỉ Oan Gia"},{"zh":"近水楼台","hv":"Cận Thủy Lâu Đài"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":6.8,"scorers":24,"words":204847,"status":1,"cover":"http://i1-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/22/21353/2135258/20221120203135_200_280.jpg","updateAt":"2023-02-20T13:19:05.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"我喜欢的你","score":4,"praise":3,"content":"女主控可以看，但是情节上没有什么吸引我的地方，推书说的性张力也不是我的点，印象最深的居然是那个男友被杀的女孩子多年以后怀了孕在大街上被女主吓到的描写，蛮有电影的画面感嘛，除此之外，看得出来文笔比jj平均水平高，但是不是我喜欢的那种ww，女主虽然是厉害人，但也不算爽文，文风也不算粘糊，啊！对！就像文名一样，有种潮湿阴冷的青春疼痛的感觉，很适合向小时候看的连载杂志投稿","createdAt":"2023-03-08T06:18:07.918Z","vi":"Nữ chính có thể xem, nhưng trong tình tiết thì không có gì hấp dẫn ta cả. Việc suy luận về sự căng thẳng gợi cảm cũng không phải điểm của ta, ấn tượng sâu sắc nhất lại là cô gái bị giết của bạn trai đó sau nhiều năm mang thai và được nữ chính làm cho sợ hãi khi đang mang thai trên phố, trông khá giống với hình ảnh điện ảnh. Ngoài ra, nhìn ra trình độ văn phong cao hơn JJ trung bình, nhưng không phải loại ww mà ta thích. Tuy nữ chính là người lợi hại, nhưng cũng không tính là sến súa, phong cách văn phong cũng không hề dính dáng, à! Đúng vậy! Giống như tên tác phẩm, có cảm giác đau đớn tuổi trẻ ẩm ướt lạnh lẽo, rất thích hợp để gửi bản thảo cho tạp chí liên tục hồi nhỏ xem.","vents":[],"vi_dict":"Nữ chính khống có thể nhìn, nhưng là tình tiết bên trên không có cái gì chỗ hấp dẫn ta, đẩy sách nói tính sức kéo cũng không phải của ta điểm, ấn tượng sâu nhất thế mà là người nam kia bạn bị giết hơn nữ hài tử năm về sau đã hoài thai tại trên đường cái bị nữ chính hù đến miêu tả, rất có phim hình tượng cảm giác, trừ cái đó ra, nhìn ra được hành văn so jj bình quân trình độ cao, nhưng là không phải ta thích cái chủng loại kia ww, nữ chính mặc dù là lợi hại người, nhưng cũng không tính sảng văn, văn phong cũng không tính hồ dính,! Đối! Giống như văn danh vậy, có loại ẩm ướt âm lãnh thanh xuân cảm giác đau đớn, rất thích hợp hướng khi còn bé nhìn đăng nhiều kỳ tạp chí gửi bản thảo","dents":[]},{"userName":"苏所","score":4,"praise":2,"content":"4.0/5，病娇女主 x 细心大狗狗的爱（？）情。\n贯彻女主人生的词是【真有趣】，把姐妹当成所有物是有趣，玩弄霸凌者看他们沉沉浮浮也是有趣，勾搭上男主也是有趣——她需要一个个有趣的事情，去填补内心的空洞。\n男主真可怜，又可爱，不愧是小央的男主，sub的意味好重哦。","createdAt":"2023-07-31T08:11:20.810Z","vi":"4.0/5, nữ chính bệnh kiều x Tình yêu của cún con tinh tế (?) Tình.\nTừ ngữ thấu triệt cuộc đời nữ chủ nhân là [Thật thú vị], coi tỷ muội như vật sở hữu là thú vị, kẻ đùa giỡn bắt nạt thấy bọn họ chìm nổi cũng thật thú vị, câu dẫn nam chính cũng thật thú vị —— nàng cần từng chuyện thú vị để lấp đầy những trống rỗng trong lòng.\nNam chính thật đáng thương, lại đáng yêu, không hổ là nam chính của Tiểu Ương, ý vị rất nặng nha.","vents":[{"zh":"小央","vi":"Tiểu Ương","label":"Nh"}],"vi_dict":"4.0/5, Yandere nữ chính x cẩn thận đại cẩu chó yêu (?) tình.\nQuán triệt nữ chủ nhân sinh từ là [thật thú vị], xem tỷ muội như là vật sở hữu là thú vị, đùa bỡn bắt nạt người xem bọn hắn chìm chìm nổi nổi cũng là thú vị, cấu kết lại nam chính cũng là thú vị —— nàng cần từng cái chuyện thú vị, đi lấp bổ nội tâm trống rỗng.\nNam chính thật đáng thương, lại đáng yêu, không hổ là Tiểu Ương nam chính, sub ý vị thật nặng a.","dents":[{"zh":"小央","vi":"Tiểu Ương","label":"Nh"}]},{"userName":"哏哏嘀帥沵嘀嬡","score":4,"praise":1,"content":"我应该看完就来写书评的 现在忘太多了\n\n是一个立体的故事\n\n扭曲反社会女主（背地里********的反派角色）x什么男主（不是套壳子的那种晋江类型男主 但是也不太叫人印象深刻 ）\n与女主相比男主就显得弱气，感觉很适合GB爱好者看。\n\n是一个女主会伤害男主，男主就是爱坏女人的故事，但是远远比这个丰富。\n\n故事有头有尾，逻辑自洽，人物刻画立体，篇幅不算长，有青春疼痛扭曲暗黑日剧感。\n\n\n看着不幸福，不太会二刷，但是推荐看一次","createdAt":"2023-07-15T15:16:26.516Z","vi":"Ta hẳn là xem xong liền viết bình luận sách rồi. Bây giờ quên quá nhiều rồi\n\nLà một câu chuyện lập thể.\n\nNữ chính phản diện bóp méo (vai nhân vật phản diện **t sau lưng) x Nam chính gì đó (không phải loại nam chính kiểu Tấn Giang bọc vỏ bọc, nhưng cũng không quá để người ta ấn tượng sâu sắc)\nSo với nữ chính, nam chính có vẻ yếu đuối, cảm giác rất thích hợp cho người yêu GB.\n\nLà một nữ chính sẽ làm tổn thương nam chính, nam chính là câu chuyện yêu thương phụ nữ xấu xa, nhưng còn phong phú hơn nhiều so với cái này.\n\nCâu chuyện có đầu có đuôi, logic tự hợp nhau, tranh vẽ nhân vật lập thể, biểu ngữ không tính dài, mang cảm giác đau đớn tuổi trẻ vặn vẹo đen tối.\n\n\nNhìn có vẻ không hạnh phúc, không giỏi cày hai lần, nhưng đề cử xem một lần","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"Ta hẳn là xem hết liền đến viết sách bình hiện tại quên nhiều lắm\n\nLà một cái lập thể cố sự\n\nVặn vẹo phản xã hội nữ chính (sau lưng ******** nhân vật phản diện) x cái gì nam chính (không phải bộ vỏ bọc cái chủng loại kia Tấn Giang loại hình nam chính nhưng là cũng không quá gọi người khắc sâu ấn tượng)\nSo sánh với nữ chính nam chính liền lộ ra nhược khí, cảm giác rất thích hợp GB kẻ yêu thích nhìn.\n\nLà một cái nữ chính sẽ thương tổn nam chính, nam chính chính là yêu nữ nhân xấu cố sự, nhưng là xa xa phong phú hơn cái này.\n\nCố sự có đầu có đuôi, logic trước sau như một với bản thân mình, nhân vật khắc hoạ lập thể, độ dài không lâu lắm, có thanh xuân đau đớn vặn vẹo hắc ám phim Nhật cảm giác.\n\n\nNhìn xem không hạnh phúc, không quá sẽ hai xoát, nhưng là đề cử một lần nhìn","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"Kyoer","score":3,"praise":1,"content":"有男主。前期给女主铺垫的神秘感太强了，后面有点索然无味，还有点青春疼痛文学的味道，感觉比较新奇，可能因为看这种类型的比较少。","createdAt":"2023-03-10T12:35:27.282Z","vi":"Có nam chính. Cảm giác thần bí khi sắp xếp cho nữ chính giai đoạn đầu quá mạnh, sau đó có chút nhạt nhẽo vô vị, còn có chút hương vị của văn học đau đớn tuổi trẻ, cảm thấy khá mới lạ, có lẽ vì xem kiểu này thì ít người hơn.","vents":[],"vi_dict":"Có nam chính. Giai đoạn trước cho nữ chính làm nền cảm giác thần bí quá mạnh, đằng sau có chút tẻ nhạt vô vị, còn có chút thanh xuân đau đớn văn học hương vị, cảm giác tương đối mới lạ, khả năng bởi vì nhìn chủng loại hình này tương đối ít.","dents":[]},{"userName":"夜末馨宁","score":5,"praise":0,"content":"好看！好久没看纯言情了。前期和后期主线很不一样，前期记不太清了，但后期对女主的塑造简直哇塞，非常好！我很难说些什么，一说就感觉要剧透了，但是不得不说，这本确实和一般言情很不一样，女主一直占主导，那种若即若离的关系也把握的很好，棒！","createdAt":"2023-02-20T15:01:01.766Z","vi":"Đẹp quá! Đã lâu rồi ta không xem được lời nói thuần khiết. Giai đoạn đầu và hậu kỳ chính tuyến rất khác nhau, giai đoạn trước nhớ không rõ lắm, nhưng hậu kỳ đối với việc tạo hình nữ chính quả thực là tuyệt vời, vô cùng tốt! Ta rất khó nói gì đó, vừa nói liền cảm giác như sắp thông suốt rồi, thế nhưng không thể không nói, cái này đúng là không giống với ngôn tình bình thường, nữ chính một mực chiếm chủ đạo, loại quan hệ gần như ly kia cũng nắm bắt rất tốt, tuyệt vời!","vents":[],"vi_dict":"Đẹp mắt! Rất lâu không nhìn thuần ngôn tình. Giai đoạn trước cùng hậu kỳ chủ tuyến rất khác nhau, giai đoạn trước không nhớ rõ lắm, nhưng hậu kỳ đối với nữ chính tạo nên quả thực Wow, phi thường tốt! Ta rất khó nói thứ gì, vừa nói liền cảm giác muốn spoiler, nhưng là không thể không nói, bản này xác thực cùng đồng dạng ngôn tình rất khác nhau, nữ chính một mực chiếm chủ đạo, loại kia như gần như xa quan hệ cũng nắm chắc rất tốt, bổng!","dents":[]},{"userName":"家有电猫","score":3,"praise":0,"content":"Em……看熬夜了，现在两点半\n如果能再描写女主反社会的一面就好了\n不知道为什么又去找男主，原文都说了他的味道变了，没味的口香糖不应该丢掉吗？\n总觉得男主被很多女人摸过……\n“真有趣”还是很洗脑的，有点像奇蛋物语里的机器人～","createdAt":"2023-10-14T18:27:09.427Z","vi":"Ta... Xem thức khuya rồi, hiện tại hai giờ rưỡi\nGiá như có thể miêu tả lại mặt chống xã hội của nữ chính thì tốt biết mấy.\nKhông biết vì sao lại đi tìm nam chính, nguyên văn đều nói mùi vị của hắn đã thay đổi, kẹo cao su không có vị không nên vứt bỏ sao?\nLuôn cảm thấy nam chính bị rất nhiều nữ nhân sờ qua...\n\"Thật thú vị\" vẫn rất tẩy não, có chút giống robot trong ngôn ngữ trứng kỳ lạ~","vents":[],"vi_dict":"Em…… Nhìn thức đêm, hiện tại hai giờ rưỡi\nNếu như có thể lại miêu tả nữ chính phản xã hội một mặt liền tốt\nKhông biết vì cái gì lại đi tìm nam chính, nguyên văn đã nói của hắn hương vị thay đổi, không có vị kẹo cao su không nên vứt bỏ sao?\nLuôn cảm thấy nam chính bị rất nhiều nữ nhân sờ qua……\n“thật thú vị” vẫn là rất tẩy não, có điểm giống kỳ trứng vật ngữ bên trong người máy ～","dents":[]},{"userName":"吗向","score":3,"praise":0,"content":"十年前的剧情比较好看，有一些伏笔埋得很妙。十年前有一种潮湿迷幻的感觉，后面就没有这个味道了，感觉女主的人设有点塌，男主也是。\n其实如果十年后部分里，男主更主动一点就会比较好看。和前半部分比起来索然无味","createdAt":"2023-08-10T16:09:25.051Z","vi":"Cốt truyện mười năm trước khá đẹp mắt, có vài nét được chôn thật tuyệt diệu. Mười năm trước có cảm giác ẩm ướt mê hoặc, sau đó không còn hương vị này nữa, cảm thấy hình tượng nữ chính hơi sụp đổ, nam chính cũng vậy.\nThực ra nếu như trong mười năm sau, nam chính chủ động hơn một chút thì sẽ dễ nhìn hơn. So với nửa phần đầu thì nhạt nhẽo vô vị.","vents":[],"vi_dict":"Mười năm trước kịch bản khá là đẹp đẽ, có một chút phục bút chôn rất diệu. Mười năm trước có một loại ẩm ướt mê huyễn cảm giác, đằng sau liền không có hương vị này, cảm giác nữ chính thiết lập nhân vật có chút sập, nam chính cũng là.\nKỳ thật nếu như mười năm sau bộ phận bên trong, nam chính càng chủ động một điểm liền sẽ khá là đẹp đẽ. So với nửa bộ phận trước tẻ nhạt vô vị","dents":[]},{"userName":"qingchengsiguan","score":4,"praise":0,"content":"没有完全看完，剧情有点类似高中之前看的恋爱杂志，那种类似安妮宝贝的抑郁风，文笔很不错，有几个描述的男女主恋爱瞬间，让我想起自己恋爱时的事情，也很喜欢男友的道德感和有底线。","createdAt":"2023-06-07T09:25:39.879Z","vi":"Không có hoàn toàn xem xong, cốt truyện có chút tương tự cấp ba trước khi nhìn yêu đương tạp chí, loại... Đó tương tự An Ny bảo bối của u uất gió, văn phong rất tốt, có mấy cái miêu tả của nam nữ chính yêu đương trong nháy mắt, để ta nhớ tới mình yêu đương lúc của chuyện, cũng rất thích bạn trai của cảm giác đạo đức và có điểm mấu chốt.","vents":[{"zh":"安妮","vi":"An Ny","label":"Nh"}],"vi_dict":"Không có hoàn toàn xem hết, kịch bản có chút cùng loại trước khi cao trung nhìn yêu đương tạp chí, loại kia cùng loại An Ny bảo bối hậm hực gió, hành văn rất không tệ, có mấy cái miêu tả nam nữ chính yêu đương nháy mắt, để ta chính nhớ tới yêu đương lúc sự tình, cũng rất thích bạn trai đạo đức cảm giác cùng có điểm mấu chốt.","dents":[{"zh":"安妮","vi":"An Ny","label":"Nh"}]},{"userName":"掉伞天","score":5,"praise":0,"content":"前期在大学两个人若即若离地碰撞很有意思。前期结尾也很有意思。\n十年后就没那么有意思了。不过这本挺特别的，小央习惯的抒情在这本里也减少了很多，比以前好读。","createdAt":"2023-03-12T01:39:45.867Z","vi":"Giai đoạn đầu hai người va chạm nhanh như rời khỏi mặt đất ở đại học rất thú vị. Phần kết thúc giai đoạn đầu cũng rất thú vị.\nMười năm sau thì không còn thú vị như vậy nữa. Nhưng bản này khá đặc biệt, những lời tỏ tình quen thuộc của Tiểu Ương trong cuốn sách cũng giảm đi rất nhiều, dễ đọc hơn trước kia.","vents":[],"vi_dict":"Giai đoạn trước tại đại học hai người như gần như xa va chạm rất có ý tứ. Giai đoạn trước phần cuối cũng rất có ý tứ.\nMười năm sau liền không có có ý tứ như vậy. Bất quá bản này thật đặc biệt, nhỏ ương quen thuộc trữ tình ở trong vốn này cũng giảm bớt rất nhiều, tốt hơn trước kia đọc.","dents":[]},{"userName":"想不到啊","score":4,"praise":0,"content":"如文名全篇带着一种挥之不去的潮湿阴冷感，不算爽文，但是女主性格很立体，是个很坏的女人，感觉天生反社会人格，女主只有虐别人的份，没有别人虐她的份。","createdAt":"2023-09-11T15:25:24.173Z","vi":"Toàn bộ văn danh mang theo một loại cảm giác ẩm ướt lạnh lẽo không thể xua tan, tuy không phải là sảng văn nhưng tính cách nữ chính rất nổi bật, là một người phụ nữ cực kỳ xấu xa, cảm thấy trời sinh nhân cách phản xã hội, nữ chính chỉ có phần ngược đãi người khác, chứ không có phần của người khác ngược đãi nàng.","vents":[{"zh":"文名","vi":"Văn Danh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Như Văn Danh toàn thiên mang theo một loại vung đi không được ẩm ướt cảm giác âm lãnh, không tính sảng văn, nhưng là nữ chính tính cách rất lập thể, là cái rất xấu nữ nhân, cảm giác trời sinh phản xã hội nhân cách, nữ chính chỉ có ngược người khác phần, không có người khác ngược phần của nàng.","dents":[{"zh":"文名","vi":"Văn Danh","label":"Nh"}]},{"userName":"琪琪的马车","score":3,"praise":0,"content":"留白留得太多，感觉喜欢也没那么深刻。\n炒菜的过程动不动停下还让人觉得这家伙噫是不是不行很扫兴。","createdAt":"2023-05-29T00:28:02.243Z","vi":"Lưu Bạch để lại quá nhiều, cảm thấy thích cũng không sâu sắc như vậy.\nQuá trình xào rau động một chút là dừng lại còn khiến người ta cảm thấy tên này có phải không được hay không rất mất hứng.","vents":[{"zh":"留白","vi":"Lưu Bạch","label":"Nh"}],"vi_dict":"Lưu Bạch lưu quá nhiều, cảm giác thích cũng không có khắc sâu như vậy.\nXào rau quá trình hơi một tí dừng lại còn để người cảm thấy gia hỏa này y có phải là không được rất mất hứng.","dents":[{"zh":"留白","vi":"Lưu Bạch","label":"Nh"}]},{"userName":"阿冰君","score":1,"praise":0,"content":"好无聊啊。。。看到十五章还是好无聊，也太水了","createdAt":"2023-08-05T14:42:54.452Z","vi":"Thật nhàm chán... Thấy mười lăm chương vẫn còn buồn chán, cũng quá nước.","vents":[],"vi_dict":"Thật nhàm chán... Nhìn thấy mười lăm chương vẫn là thật nhàm chán, cũng quá nước","dents":[]}],"rev_total":12,"title_vi":"Mùa xuân ẩm ướt không nên bỏ trốn","stats":{"bookId":295425,"h1":1,"h2":0,"h3":4,"h4":5,"h5":2,"n":12,"mean":3.58,"std":1.04,"n_rev":12,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.3},"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":6,"neg":0},{"k":"cot_truyen","pos":2,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":2,"neg":0},{"k":"logic","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"欢喜冤家","tag_hv":"Hoan Hỉ Oan Gia","slug":"hoan-hi-oan-gia"},{"tag":"近水楼台","tag_hv":"Cận Thủy Lâu Đài","slug":"can-thuy-lau-dai"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}