{"id":298917,"title":"阿拉斯加淘金客","title_hv":"A Lạp Tư Gia Đào Kim Khách","author":"装傻卖啥","author_hv":"Trang Sỏa Mại Xá","author_vi":"giả ngu bán cái gì","tags":[{"zh":"都市","hv":"Đô Thị"},{"zh":"都市生活","hv":"Đô Thị Sinh Hoạt"}],"score":5.4,"scorers":22,"words":1701200,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1036360748/300","updateAt":"2024-02-19T15:39:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1036360748/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"朱汉青","score":5,"praise":6,"content":"广西上林，湖南不少海外淘金，书干货多，不错不错，把现代淘金讲的比较清楚，就是地质方面毕竟薄弱，金矿的分类以及探矿，开采写的太少","createdAt":"2023-10-18T22:32:08.220Z","vi":"Quảng Tây Thượng Lâm, Hồ Nam không ít hải ngoại đãi vàng, sách đồ khô nhiều, không tệ không tệ, đem hiện đại đãi vàng nói ra khá rõ ràng, chính là địa chất phương diện rốt cuộc yếu ớt, mỏ vàng của phân loại cùng với thăm dò khoáng sản, khai thác viết quá ít","vents":[{"zh":"湖南","vi":"Hồ Nam","label":"Ns"}],"vi_dict":"Quảng Tây bên trên lâm, Hồ Nam không ít hải ngoại kiếm tiền, sách hoa quả khô nhiều, không tệ không tệ, đem hiện đại kiếm tiền giảng tương đối rõ ràng, chính là địa chất phương diện dù sao yếu kém, mỏ vàng phân loại cùng tìm mỏ, lái lấy viết tin quá ít","dents":[{"zh":"广西","vi":"Quảng Tây","label":"Ns"},{"zh":"湖南","vi":"Hồ Nam","label":"Ns"}]},{"userName":"pump23","score":2,"praise":3,"content":"按照作者的逻辑，你在这个国家是底层，换一个国家也是底层。\n那你重生穿越个啥？前世是底层，重生也是底层啊。\n当然了，你也可以设定，重生前是上层，穿越重生了照样做上层，底层不配穿越重生。\n法官的儿子永远是法官，小偷的儿子一辈子是小偷。","createdAt":"2023-06-30T13:57:47.594Z","vi":"Theo logic của tác giả, ngươi ở quốc gia này là tầng đáy, đổi một quốc gia khác cũng là tầng đáy.\nVậy ngươi trọng sinh xuyên qua cái gì? Kiếp trước là tầng đáy, trùng sinh cũng là tầng dưới a.\nĐương nhiên, ngươi cũng có thể thiết lập, trước khi trọng sinh là tầng trên, xuyên không trùng sinh vẫn làm tầng trên, tầng dưới không xứng để xuyên qua trùng sinh.\nCon trai thẩm phán mãi là pháp quan, con trai của kẻ trộm cả đời chỉ là kẻ trộm.","vents":[],"vi_dict":"Dựa theo tác giả logic, ngươi ở quốc gia này là tầng dưới chót, đổi một quốc gia cũng là tầng dưới chót.\nVậy ngươi trùng sinh xuyên qua cái gì? Kiếp trước là tầng dưới chót, trùng sinh cũng là tầng dưới chót.\nLàm nhưng, ngươi cũng có thể thiết lập, trước khi trùng sinh là thượng tầng, xuyên qua trùng sinh như thường tầng làm đến, tầng dưới chót không xứng xuyên qua trùng sinh.\nQuan toà nhi tử vĩnh viễn là quan toà, tiểu thâu cả đời nhi tử là kẻ trộm.","dents":[]},{"userName":"云八百","score":2,"praise":2,"content":"对阿拉斯加的题材还挺感兴趣，但作者的文笔不行，还喜欢输出些浅薄的自我感悟。最影响阅读的是，很多感情色彩别扭的句子，让人物象精神分裂了一样。比如这段：\n\n壮汉满怀期待，说道，“我们承包了这里，我们需要给矿主三分收获。我们采购了很多的机器，如果没能收获到五百盎司的黄金，我就是下一个破产的淘金客。”","createdAt":"2023-10-19T00:55:24.219Z","vi":"khá hứng thú với đề tài của Alaska, nhưng văn bút của tác giả thì không được, còn thích truyền ra những cảm ngộ bản thân nông cạn. Điều ảnh hưởng nhất là, rất nhiều câu chữ kỳ quặc về màu sắc tình cảm khiến người ta như bị phân liệt tinh thần nhân tượng vậy. Ví dụ như đoạn này:\n\nTráng hán đầy mong đợi, nói: “Chúng ta bao thầu nơi này, chúng ta cần cho chủ mỏ ba phần thu hoạch. Chúng ta đã mua rất nhiều máy móc, nếu không thu hoạch được năm trăm ounce vàng, ta sẽ là kẻ đãi vàng phá sản tiếp theo.”","vents":[{"zh":"阿拉斯加","vi":"Alaska","label":"Nh"}],"vi_dict":"Đối Alaska đề tài còn rất cảm thấy hứng thú, nhưng tác giả hành văn không được, còn thích chuyển vận chút nông cạn bản thân cảm ngộ. Nhất ảnh hưởng đọc chính là, rất nhiều tình cảm sắc thái khó chịu câu, để nhân vật tượng tâm thần phân liệt một dạng. Tỉ như đoạn này:\n\nTráng hán đầy cõi lòng chờ mong, nói, “chúng ta nhận thầu nơi này, chúng ta cần cho quáng chủ ba phần thu hoạch. Chúng ta mua sắm rất nhiều máy móc, nếu như không thể thu hoạch được năm trăm ounce hoàng kim, ta chính là kế tiếp phá sản dân đãi vàng.”","dents":[{"zh":"阿拉斯加","vi":"Alaska","label":"Nh"}]},{"userName":"千夜寒","score":3,"praise":2,"content":"作者难道是外国人吗？别人是翻译腔，这本该叫机翻腔，“我们xxx，我们xxx“一股机翻直译的怪异感。故事方面创意不错，可惜除了挖金子之外的内容都比较乏善可陈。","createdAt":"2023-10-30T07:46:56.694Z","vi":"Tác giả chẳng lẽ là người nước ngoài sao? Người khác là giọng phiên dịch, điều này đáng lẽ phải gọi là chuyển âm, \"Xxx của chúng ta, Xxx\" có cảm giác kỳ quái như dịch trực tiếp. Về phương diện câu chuyện ý tưởng không tệ, đáng tiếc ngoại trừ đào vàng ra thì nội dung đều khá nhàm chán.","vents":[],"vi_dict":"Tác giả chẳng lẽ là người ngoại quốc sao? Người khác là phiên dịch khang, cái này vốn nên gọi dịch máy khang, “chúng ta xxx, chúng ta xxx “một cỗ dịch máy dịch thẳng quái dị cảm giác. Cố sự phương diện sáng ý không sai, đáng tiếc trừ đào bên ngoài vàng nội dung đều tương đối muốn khen cũng chẳng có gì mà khen.","dents":[]},{"userName":"黑牙酋长","score":3,"praise":1,"content":"为什么看：主角能够发现露出表层的金子，在阿拉斯加带上伐木场的旧同事淘金\n\n为什么不看：不管是阿拉斯加还是淘金客，大多数人还是处于一种“听起来好厉害”的观感，阅读起来代入感相当低","createdAt":"2023-05-23T05:38:59.247Z","vi":"Tại sao nhìn: nhân vật chính có thể phát hiện lộ ra lớp bề mặt của vàng, ở Alaska mang theo lâm trường của đồng nghiệp cũ đãi vàng\n\nTại sao không nhìn: Bất kể là Alaska hay kẻ đãi vàng, đa số mọi người vẫn giữ một loại cảm giác \"nghe có vẻ lợi hại\", khi đọc lên cảm giác nhập tâm khá thấp","vents":[{"zh":"阿拉斯加","vi":"Alaska","label":"Ns"}],"vi_dict":"Vì cái gì nhìn: nhân vật chính có thể phát hiện lộ ra tầng ngoài vàng, tại Alaska mang lên vùng đốn củi cũ đồng sự kiếm tiền\n\nVì cái gì không nhìn: mặc kệ là Alaska vẫn là dân đãi vàng, đại đa số người vẫn là ở vào một loại “nghe thật là lợi hại” cảm nhận, đọc đại nhập cảm khá thấp","dents":[{"zh":"阿拉斯加","vi":"Alaska","label":"Ns"}]},{"userName":"反应链","score":3,"praise":1,"content":"貌似土著猪脚，失明之后眼睛加载了“氪金眼”，金子犹如热成型一样耀眼。\n\n原本猪脚是伐木工，如今单干成了淘金客。果然打工没前途，单干才能赚大钱，否则额外利润都给老板了。","createdAt":"2023-10-19T15:01:44.344Z","vi":"Trông có vẻ như đất sét chân heo, sau khi bị mù đôi mắt lại tải \"Nhương Kim Nhãn\", vàng óng rực rỡ như nhiệt thành hình.\n\nVốn dĩ chân heo là thợ đốn gỗ, nay làm riêng thành khách đãi vàng. Quả nhiên đi làm không có tiền đồ, làm riêng mới kiếm được nhiều tiền, nếu không lợi nhuận thêm đều sẽ bị ông chủ hết.","vents":[],"vi_dict":"Có vẻ như thổ dân nhân vật chính, sau khi mù con mắt tăng thêm “khắc kim mắt”, Kim Tử giống như nóng thành hình một dạng loá mắt.\n\nNguyên bản nhân vật chính là thợ đốn củi, bây giờ làm một mình chéng le dân đãi vàng. Quả nhiên làm công không có tiền đồ, làm một mình mới có thể kiếm nhiều tiền, nếu không ngoài định mức lợi nhuận đã cho lão bản rồi.","dents":[{"zh":"金子","vi":"Kim Tử","label":"Nh"}]},{"userName":"枪骑士","score":4,"praise":1,"content":"闲的时候看看，就当体验不同的人生了","createdAt":"2023-05-17T06:51:55.637Z","vi":"Lúc rảnh rỗi nhìn lại, coi như trải nghiệm những cuộc đời khác nhau.","vents":[],"vi_dict":"Nhàn thời điểm nhìn xem, coi như thể nghiệm cuộc sống khác","dents":[]},{"userName":"荼白涂不白","score":2,"praise":0,"content":"本来还是蛮喜欢这种题材的，但是作者的文笔属实难崩。首先主角应该不是穿越者吧，至少我看的这几章没交代，而且行为上也不像。其次我就看了5章，作者的几句囫囵话来回说，一，我能看到表层金子，二，我要先积累本钱，三，我要回避法律风险和防止被其他淘金客发现。然后就是来回说，过几段说一遍。。。","createdAt":"2024-01-23T01:13:38.260Z","vi":"Vốn dĩ ta khá thích loại đề tài này, nhưng văn phong của tác giả thì quả thực khó mà sụp đổ. Thứ nhất, nhân vật chính chắc không phải là người xuyên không nhỉ, ít nhất mấy chương ta xem chưa khai báo, hơn nữa hành vi cũng không giống nhau. Tiếp theo, ta chỉ xem qua 5 chương, vài câu nói lung tung của tác giả được nói đi nói lại, thứ nhất, ta có thể thấy vàng bề mặt, thứ hai, ta cần tích lũy vốn liếng trước, thứ ba, ta muốn tránh rủi ro pháp luật và ngăn chặn bị những kẻ đãi vàng khác phát hiện. Sau đó là nói đi nói lại, qua vài đoạn rồi nói lại một lần...","vents":[],"vi_dict":"Vốn đang là rất ưa thích loại đề tài này, nhưng là tác giả hành văn là thật khó sập. Đầu tiên nhân vật chính hẳn không phải là người xuyên việt, chí ít ta thấy cái này mấy chương không có bàn giao, mà lại hành vi bên trên cũng không giống. Tiếp theo ta liền nhìn 5 chương, tác giả vài câu nguyên lành lời nói vừa đi vừa về nói, một, ta có thể nhìn thấy tầng ngoài vàng, hai, ta muốn trước tích lũy tiền vốn, ba, ta muốn né tránh pháp luật phong hiểm cùng phòng ngừa bị cái khác dân đãi vàng phát hiện. Sau đó chính là vừa đi vừa về nói, vài đoạn nói một lần...","dents":[]},{"userName":"丝瓜大魔王","score":3,"praise":0,"content":"种田文 挖矿 很早看过一部分，关注到淘金部分还是有点意思的，看到最新章节后养肥，但是现在捡不起来了\n","createdAt":"2024-04-13T15:32:53.646Z","vi":"Trồng trọt Văn Đào mỏ từ rất sớm đã xem qua một phần, chú ý đến phần đãi vàng vẫn có chút thú vị, sau khi xem chương mới nhất thì dưỡng béo, nhưng bây giờ không nhặt được nữa.\n","vents":[],"vi_dict":"Làm ruộng văn đào quáng rất sớm nhìn qua một bộ phận, chú ý đến kiếm tiền bộ phận vẫn là có chút ý tứ, sau khi thấy chương mới nhất này vỗ béo, nhưng là hiện tại nhặt không lên\n","dents":[]},{"userName":"云雷有望","score":2,"praise":0,"content":"前30% 6分\n后30%1分\n真的水\n第一年第二年的节奏可以\n第三年写了半本书了快，没实质性进展","createdAt":"2024-02-15T17:08:08.296Z","vi":"30% 6 điểm đầu\n30% sau 1 điểm 1 điểm.\nThật sự là nước...\nTiết tấu của năm thứ hai năm đầu tiên có thể\nNăm thứ ba viết được nửa quyển sách đã nhanh, không có tiến triển thực chất.","vents":[],"vi_dict":"Trước 30% 6 phân\nSau 30%1 phân\nThực nước\nNăm thứ nhất thứ hai năm tiết tấu có thể\nNăm thứ ba viết nửa bản sách nhanh, không có tính thực chất tiến triển","dents":[]},{"userName":"是否可以留下","score":5,"praise":0,"content":"类似环球挖土党，挖金矿的，比较新奇。\n更新慢，至223","createdAt":"2023-05-13T18:14:50.759Z","vi":"Tương tự như Đảng đào đất Universal, người đào mỏ vàng thì khá mới lạ.\nCập nhật chậm, từ 223","vents":[],"vi_dict":"Cùng loại vòng quanh trái đất đào đất đảng, đào mỏ vàng, tương đối mới lạ.\nĐổi mới chậm, đến 223","dents":[]},{"userName":"磅投","score":2,"praise":0,"content":"很干，看个几十章就行","createdAt":"2023-09-25T03:17:33.276Z","vi":"Rất làm, xem vài chục chương là được.","vents":[],"vi_dict":"Rất khô, nhìn cái mấy chục chương là được","dents":[]},{"userName":"何惜一战","score":2,"praise":0,"content":"很干，没有啥看点","createdAt":"2023-05-09T17:45:10.312Z","vi":"Rất làm, không có gì để xem.","vents":[],"vi_dict":"Rất khô, không có cái gì xem chút","dents":[]}],"rev_total":13,"title_vi":"Alaska dân đãi vàng","stats":{"bookId":298917,"h1":0,"h2":7,"h3":4,"h4":1,"h5":2,"n":14,"mean":2.86,"std":1.06,"n_rev":14,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.12},"aspects":[{"k":"van_phong","pos":0,"neg":2},{"k":"logic","pos":0,"neg":1},{"k":"nhip","pos":0,"neg":1},{"k":"the_gioi","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"都市","tag_hv":"Đô Thị","slug":"do-thi"},{"tag":"都市生活","tag_hv":"Đô Thị Sinh Hoạt","slug":"do-thi-sinh-hoat"}]}