{"id":307029,"title":"说学逗唱","title_hv":"Thuyết Học Đậu Xướng","author":"红桥老六","author_hv":"Hồng Kiều Lão Lục","author_vi":"đỏ cầu lão Lục","tags":[{"zh":"相声","hv":"Tương Thanh"}],"score":7.6,"scorers":21,"words":234000,"status":0,"cover":"https://dede.duread.cn/du_novel/allimg/c230815/15-08-23172608-1533-100186351.jpg","updateAt":"2023-09-26T22:45:00.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"潮起潮落122","score":2,"praise":1,"content":"一面看不惯老一辈相声圈种种陋习，一面又享受这种陋习带来的便利（主角的父亲管理着演艺行业的官员，要不然主角有什么底气在这个行业一副桀骜不驯的样子）。","createdAt":"2023-10-15T12:52:30.316Z","vi":"Một mặt không quen với đủ loại thói hư tật xấu trong giới nhạc nền của thế hệ cũ, một mặt lại hưởng thụ sự tiện lợi mà thói hư tật xấu này mang lại (người cha của nhân vật chính quản lý các quan chức trong ngành nghệ thuật, nếu không thì nhân vật chính có chỗ dựa nào để tỏ ra ngang ngược bất kham trong ngành này).","vents":[],"vi_dict":"Một mặt không quen nhìn thế hệ trước tướng thanh vòng đủ loại tập tục xấu, một mặt lại hưởng thụ loại này tập tục xấu mang tới tiện lợi (nhân vật chính phụ thân quản lý diễn nghệ ngành nghề quan viên, bằng không nhân vật chính có cái gì lực lượng tại cái nghề này dáng vẻ một bộ kiệt ngạo bất tuần).","dents":[]},{"userName":"樱懿","score":4,"praise":0,"content":"相声文真的很少见啊！支持一下。","createdAt":"2023-09-26T07:20:53.505Z","vi":"Tương thanh văn thật sự rất hiếm thấy! Ủng hộ một chút.","vents":[],"vi_dict":"Tướng thanh văn thực rất ít gặp! Ủng hộ một chút.","dents":[]},{"userName":"空久十回","score":5,"praise":0,"content":"这也算娱乐圈吧","createdAt":"2023-11-15T16:56:08.319Z","vi":"Đây cũng coi như là giới giải trí đi.","vents":[],"vi_dict":"Vậy cũng là ngành giải trí","dents":[]}],"rev_total":3,"title_vi":"Nói học đùa hát","stats":{"bookId":307029,"h1":0,"h2":1,"h3":0,"h4":1,"h5":1,"n":3,"mean":3.67,"std":1.25,"n_rev":3,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.33},"tag_links":[{"tag":"相声","tag_hv":"Tương Thanh","slug":"tuong-thanh"}]}