{"id":309955,"title":"重回现代，我和女皇陛下都下岗了","title_hv":"Trọng Hồi Hiện Đại Ngã Hòa Nữ Hoàng Bệ Hạ Đô Hạ Cương Liễu","author":"土豆地瓜派","author_hv":"Thổ Đậu Địa Qua Phái","author_vi":"khoai tây khoai lang phái","tags":[{"zh":"轻小说","hv":"Khinh Tiểu Thuyết"},{"zh":"恋爱日常","hv":"Luyến Ái Nhật Thường"}],"score":4.5,"scorers":17,"words":545900,"status":0,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1037983907/300","updateAt":"2024-02-20T15:30:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1037983907/"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"黑牙酋长","score":2,"praise":5,"content":"这简介，这书名……\n当了十几年胎监，侍候了十几年皇帝，穿越回来还要继续……\n一个皇帝和胎监玩暧昧，我是想象不出来\n","createdAt":"2023-10-22T01:38:24.953Z","vi":"Giới thiệu này, tên sách này...\nLàm Thai Giám mười mấy năm, hầu hạ hoàng đế hơn mười năm, xuyên không trở về còn phải tiếp tục...\nMột hoàng đế chơi trò mập mờ với Thai Giám, ta không thể tưởng tượng nổi.\n","vents":[],"vi_dict":"Cái này giới thiệu vắn tắt, sách này tên……\nLàm mười mấy năm thai giám, hầu hạ mười mấy năm Hoàng đế, xuyên việt về đến còn phải tiếp tục……\nMột cái Hoàng đế cùng thai giám chơi trò mập mờ, ta là không tưởng tượng ra được\n","dents":[]},{"userName":"墨惜","score":3,"praise":1,"content":"好好写。争取达到《我家老婆来自一千年前》的水平。\n混不到平替的评价也起码来个低配吧。\n不太监的话还是有前途的","createdAt":"2023-10-14T04:21:20.494Z","vi":"Viết cho kỹ. Cố gắng đạt đến trình độ \"Vợ ta đến từ một ngàn năm trước\".\nKhông thể nhận được đánh giá thay thế thì ít nhất cũng phải xứng tầm thấp.\nKhông Thái Giam thì vẫn có tiền đồ của","vents":[{"zh":"太监","vi":"Thái Giam","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hảo hảo viết. Tranh thủ đạt tới 《nhà ta lão bà đến từ một ngàn năm trước》 trình độ.\nKhông kiếm nổi bình thay đánh giá cũng tối thiểu đến cái thấp phối.\nKhông Thái Giam như vậy vẫn là có trước đồ","dents":[{"zh":"太监","vi":"Thái Giam","label":"Nh"}]},{"userName":"longll555","score":2,"praise":0,"content":"【毒草】看过不多的女主古穿今都有一个毛病，那就是作者总是喜欢让男主给义乌九毛九批发来的迷茫、彷徨、没有归属感的女主做长篇累牍自以为看起来有深度有哲理的话疗，包括姬叉包括评论区某位书友说的一千年前也是有这个臭毛病，非常影响阅读体验和剧情连贯性。甚至女主一来刷刷短视频之前几十几千年的社会经历塑造的性格就被改造得面目全非，不知道写这种的意义何在？真正有意思的古今思维冲突、在现代立业写不好这些来水看着就挺烦的。","createdAt":"2023-11-28T02:04:34.096Z","vi":"[Độc Thảo] Nữ chính đọc được không nhiều, từ xưa đến nay đều có một tật xấu, đó là tác giả luôn thích để nam chính gửi cho Nghĩa Ô Cửu Mao Cửu Lô những nữ chính cảm thấy mơ hồ, hoang mang, không có cảm giác thuộc về, làm ra những lời lẽ dài dòng, tự cho rằng trông có vẻ sâu sắc và triết lý, bao gồm cả Cơ Xoa, một ngàn năm trước mà một vị độc giả trong khu bình luận nói cũng mắc chứng bệnh này, ảnh hưởng rất lớn đến trải nghiệm đọc sách và tính liên hoàn cốt truyện. Thậm chí tính cách do nữ chính tạo ra sau khi lướt video ngắn vài chục mấy ngàn năm trước, đã bị cải tạo thành một cách hoàn toàn không còn hình dạng. Không biết viết thứ này có ý nghĩa gì? Xung đột tư duy cổ kim thực sự thú vị, việc lập nghiệp hiện đại làm không tốt những nguồn nước này nhìn thấy rất phiền phức.","vents":[{"zh":"义乌九毛","vi":"Nghĩa Ô Cửu Mao","label":"Nh"},{"zh":"姬叉","vi":"Cơ Xoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"[độc thảo] nhìn qua không nhiều nữ chính cổ xuyên nay Đô Hữu một cái mao bệnh, đó chính là tác giả luôn luôn thích để nam chính cho Nghĩa Ô Cửu Mao chín tốp gửi tới mê mang, phảng phất hoàng, không có lòng cảm mến nữ chính làm dài dòng đọc mệt tự cho là xem ra có chiều sâu có triết lý liệu, bao quát Cơ Xoa bao quát bình luận khu một vị nào đó thư hữu nói một ngàn năm trước cũng là có cái này tật xấu, phi thường ảnh hưởng đọc thể nghiệm cùng kịch bản tính liên quán. Thậm chí nữ chính vừa đến xoát xoát trước khi video ngắn mấy chục mấy ngàn năm xã hội kinh lịch tạo nên tính cách liền bị cải tạo hoàn toàn thay đổi, không biết viết loại này ý nghĩa ở đâu? Ý chân chính có cổ kim tư duy xung đột, tại hiện đại lập nghiệp viết không tốt những này đến nước nhìn xem liền thật phiền.","dents":[{"zh":"义乌九毛","vi":"Nghĩa Ô Cửu Mao","label":"Nh"},{"zh":"姬叉","vi":"Cơ Xoa","label":"Nh"}]},{"userName":"精力深厚","score":2,"praise":0,"content":"上辈子跪不够，这辈子继续龟","createdAt":"2023-11-07T05:57:41.490Z","vi":"Kiếp trước quỳ chưa đủ, kiếp này tiếp tục rùa.","vents":[],"vi_dict":"Đời trước quỳ không đủ, đời này tiếp tục rùa","dents":[]},{"userName":"送终鸭","score":1,"praise":0,"content":"刚刚开始看还真挺毒的","createdAt":"2024-03-01T17:39:02.549Z","vi":"Lúc đầu xem ra quả thực rất độc.","vents":[],"vi_dict":"Vừa mới bắt đầu nhìn thật đúng là rất độc","dents":[]},{"userName":"逗猫惹狗","score":3,"praise":0,"content":"有bug，但还行。","createdAt":"2023-12-30T07:34:13.349Z","vi":"Có lỗi, nhưng cũng tạm được.","vents":[],"vi_dict":"Có bug, nhưng vẫn được.","dents":[]},{"userName":"luky13","score":3,"praise":0,"content":"真不怎么样","createdAt":"2024-01-28T08:47:20.472Z","vi":"Thật không ra gì.","vents":[],"vi_dict":"Thật chẳng ra sao cả","dents":[]}],"rev_total":7,"title_vi":"Trở lại hiện đại, ta cùng nữ hoàng bệ hạ đều nghỉ việc","stats":{"bookId":309955,"h1":1,"h2":3,"h3":3,"h4":0,"h5":0,"n":7,"mean":2.29,"std":0.7,"n_rev":7,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.04},"similar_content":[{"id":161569,"title":"宦官的忠犬宣言","title_hv":"Hoạn Quan Đích Trung Khuyển Tuyên Ngôn","author":"扶华","author_hv":"Phù Hoa","author_vi":null,"tags":[{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":7.3,"scorers":14,"words":354911,"status":1,"cover":"http://i7-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/10/9579/957820/20200419232036_200_280.jpg","updateAt":"2014-10-01T09:37:00.000Z","src":null,"cosine":0.4809,"n_rev":5},{"id":147621,"title":"我竟然截胡了皇帝的老婆","title_hv":"Ngã Cánh Nhiên Tiệt Hồ Liễu Hoàng Đế Đích Lão Bà","author":"周乃","author_hv":"Chu Nãi","author_vi":"tuần chính là","tags":[{"zh":"情有独钟","hv":"Tình Hữu Độc Chung"},{"zh":"边缘恋歌","hv":"Biên Duyên Luyến Ca"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":null,"scorers":10,"words":9778,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3617753&coverid=6&ver=c61d6c5fb462a2e208c94274034b3092","updateAt":"2020-05-15T08:07:13.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3617753"},"cosine":0.4643,"n_rev":3},{"id":84818,"title":"厂公","title_hv":"Hán Công","author":"一语破春风","author_hv":"Nhất Ngữ Phá Xuân Phong","author_vi":"một câu phá gió xuân","tags":[{"zh":"武侠","hv":"Vũ Hiệp"},{"zh":"武侠幻想","hv":"Vũ Hiệp Huyễn Tưởng"}],"score":5,"scorers":325,"words":1559000,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1003736111/300","updateAt":"2022-05-10T04:03:08.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1003736111/"},"cosine":0.4517,"n_rev":65},{"id":21701,"title":"医圣记","title_hv":"Y Thánh Kí","author":"董南乡","author_hv":"Đổng Nam Hương","author_vi":null,"tags":[],"score":4.6,"scorers":93,"words":987900,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/3274297/300","updateAt":"2015-08-25T22:01:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/3274297/"},"cosine":0.4245,"n_rev":19},{"id":159,"title":"唐朝好男人","title_hv":"Đường Triêu Hảo Nam Nhân","author":"多一半","author_hv":"Đa Nhất Bán","author_vi":"hơn","tags":[],"score":7.3,"scorers":651,"words":2234200,"status":2,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/65254/300","updateAt":"2008-10-28T16:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/65254/"},"cosine":0.4213,"n_rev":134},{"id":36948,"title":"陛下请淡定","title_hv":"Bệ Hạ Thỉnh Đạm Định","author":"酒小七","author_hv":"Tửu Tiểu Thất","author_vi":"rượu tiểu Thất","tags":[],"score":null,"scorers":11,"words":384358,"status":1,"cover":"http://ww1.sinaimg.cn/mw1024/678e0414gw1f4aat26enuj20a70dnq5w.jpg","updateAt":"2016-08-03T07:13:23.000Z","src":null,"cosine":0.421,"n_rev":4},{"id":172201,"title":"大清贵人","title_hv":"Đại Thanh Quý Nhân","author":"尤妮丝","author_hv":"Vưu Ny Ti","author_vi":null,"tags":[{"zh":"古代言情","hv":"Cổ Đại Ngôn Tình"},{"zh":"宫闱宅斗","hv":"Cung Vi Trạch Đấu"}],"score":4.2,"scorers":14,"words":1514199,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1014911754/300","updateAt":"2023-02-20T00:00:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1014911754/"},"cosine":0.4169,"n_rev":10},{"id":166769,"title":"媵宠","title_hv":"Dắng Sủng","author":"假面的盛宴","author_hv":"Giả Diện Đích Thịnh Yến","author_vi":"mặt nạ thịnh yến","tags":[{"zh":"种田文","hv":"Chủng Điền Văn"},{"zh":"宫斗","hv":"Cung Đấu"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6,"scorers":10,"words":812326,"status":1,"cover":"http://i0-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/15/14382/1438154/20190709201718_200_280.jpg","updateAt":"2021-08-01T05:47:49.000Z","src":null,"cosine":0.4152,"n_rev":8},{"id":7338,"title":"明朝美好生活","title_hv":"Minh Triêu Mĩ Hảo Sinh Hoạt","author":"方景","author_hv":"Phương Cảnh","author_vi":null,"tags":[],"score":4.7,"scorers":26,"words":1001412,"status":2,"cover":"http://image.qidian.com/books/2162371/2162371.jpg","updateAt":"2012-05-25T09:29:18.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/2162371/"},"cosine":0.4105,"n_rev":7},{"id":113846,"title":"权宦","title_hv":"Quyền Hoạn","author":"陈灯","author_hv":"Trần Đăng","author_vi":null,"tags":[],"score":6.6,"scorers":56,"words":601996,"status":1,"cover":"http://ww2.sinaimg.cn/mw690/e75551aagw1f9xn3f6271j208c0bodhr.jpg","updateAt":"2016-11-30T16:50:08.000Z","src":null,"cosine":0.4083,"n_rev":18},{"id":125068,"title":"贤臣养成实录","title_hv":"Hiền Thần Dưỡng Thành Thực Lục","author":"野禅狐","author_hv":"Dã Thiện Hồ","author_vi":null,"tags":[],"score":5.1,"scorers":14,"words":1310400,"status":1,"cover":"https://qidian.qpic.cn/qdbimg/349573/1004843206/300","updateAt":"2017-12-02T15:43:00.000Z","src":{"site":"Qidian","url":"https://book.qidian.com/info/1004843206/"},"cosine":0.4071,"n_rev":6},{"id":35472,"title":"暮春之令","title_hv":"Mộ Xuân Chi Lệnh","author":"海青拿天鹅","author_hv":"Hải Thanh Nã Thiên Nga","author_vi":"hải thanh cầm thiên nga","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"青梅竹马","hv":"Thanh Mai Trúc Mã"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":null,"scorers":11,"words":349344,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2409101&coverid=13&ver=c637f2bee004fd0e915426ca4d1bed34","updateAt":"2015-07-10T00:46:00.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2409101"},"cosine":0.4065,"n_rev":7}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":0,"neg":1}],"tag_links":[{"tag":"轻小说","tag_hv":"Khinh Tiểu Thuyết","slug":"khinh-tieu-thuyet"},{"tag":"恋爱日常","tag_hv":"Luyến Ái Nhật Thường","slug":"luyen-ai-nhat-thuong"}]}