{"id":314751,"title":"简单一卦，认罪又伏法［香江九零］","title_hv":"Giản Đan Nhất Quái Nhận Tội Hựu Phục Pháp Hương Giang Cửu Linh","author":"陈年奶泡","author_hv":"Trần Niên Nãi Phao","author_vi":"năm xưa sữa ngâm","tags":[{"zh":"时代奇缘","hv":"Thời Đại Kì Duyên"},{"zh":"打脸","hv":"Đả Kiểm"},{"zh":"穿书","hv":"Xuyên Thư"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"年代文","hv":"Niên Đại Văn"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":null,"scorers":5,"words":621596,"status":0,"cover":"http://i0-static.jjwxc.net/tmp/backend/authorspace/s1/36/35152/3515194/20231228233149_200_280.jpg","updateAt":"2024-01-31T20:36:52.000Z","src":null,"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"盈盈清夜","score":3,"praise":0,"content":"玄学成分较重，但提到的一些专用语算是运用得比较顺滑，没有突兀的感觉。\n男主仍然是什么首富家的独生子非要当沙展的类型，但因为剧情设置原因，没有那种大篇幅描写他如何压在女主头上英明神武大杀四方，反而是一直比较信赖女主的能力，有种紧张和仰望女主的感觉，这一点还是不错的。\n另外时代背景下的小bug也比较少，有些用词过于内地化（比如香港登记结婚用注册入纸来表达，不是领证），但大多数时候没怎么出问题，阅读起来感觉港风还是很正的。\n女主金手指巨大，但反正读者想看的也是爽文，剧情刷过去节奏很快，打发时间的话还是值得一看的。","createdAt":"2024-04-19T21:31:04.158Z","vi":"Thành phần huyền học khá nặng, nhưng những lời chuyên dụng được nhắc đến đều vận dụng trơn tru, không hề có cảm giác đột ngột.\nNam chính vẫn là kiểu con trai độc nhất của nhà giàu nhất quyết đòi làm show diễn, nhưng vì lý do thiết lập cốt truyện nên không có những miêu tả dài dòng về việc hắn anh minh thần võ đại sát tứ phương trên đầu nữ chính, mà ngược lại luôn tin tưởng vào năng lực của nữ chính, mang đến cảm giác căng thẳng và ngưỡng vọng nữ chính, điểm này cũng không tệ.\nNgoài ra, bug nhỏ trong bối cảnh thời đại cũng khá ít, có một số từ dùng quá nội địa hóa (Ví dụ như đăng ký kết hôn ở Hồng Kông để đăng ký nhập giấy để biểu đạt, không phải đăng ký chứng nhận), nhưng phần lớn thời gian đều không xảy ra vấn đề gì nhiều, đọc lên cảm thấy phong cách cảng rất ngay thẳng.\nNữ chính kim thủ chỉ to lớn, nhưng dù sao độc giả cũng muốn xem truyện sảng văn, tiết tấu lướt qua rất nhanh, giết thời gian thì vẫn đáng để xem.","vents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}],"vi_dict":"Huyền học thành phần khá nặng, nhưng nâng lên một chút chuyên dụng ngữ xem như vận dụng tương đối thuận hoạt, không có đột ngột cảm giác.\nNam chính vẫn là cái gì nhà giàu nhất con một nhất định phải khi cát phát triển loại hình, nhưng bởi vì kịch bản thiết trí nguyên nhân, không có loại kia đại thiên bức miêu tả hắn như thế nào đặt ở nữ chính trên đầu anh minh thần võ đại sát tứ phương, ngược lại là một mực tương đối tin lại nữ chính năng lực, có loại khẩn trương cùng ngưỡng vọng nữ chính cảm giác, điểm này vẫn là không sai.\nMặt khác thời đại bối cảnh hạ nhỏ bug cũng tương đối ít, có chút dùng từ quá nội địa hóa (tỉ như Hồng Kông đăng ký kết hôn dùng đăng kí nhập giấy để diễn tả, không phải lĩnh chứng), nhưng đại đa số thời điểm không thế nào xảy ra vấn đề, đọc cảm giác cảng gió vẫn là rất chính.\nNữ chính kim thủ chỉ to lớn, nhưng dù sao độc giả muốn nhìn cũng là sảng văn, kịch bản xoát quá khứ tiết tấu rất nhanh, giết thời gian như vậy vẫn là đáng giá xem xét.","dents":[{"zh":"香港","vi":"Hồng Kông","label":"Ns"}]},{"userName":"重泉","score":3,"praise":0,"content":"接受这本书世界观就是玄学满满，就能对小说里那些过度看重风水的情节放平心态。\n女主世最强天才，金手指巨大，发展顺风顺水。看到后来案子有点套路化，打发时间可看吧。男主一看就是男主，但感情线很淡。","createdAt":"2024-06-06T05:24:48.310Z","vi":"Chấp nhận cuốn sách này thế giới quan tràn đầy huyền học, liền có thể bình ổn tâm thái đối với những tình tiết quá coi trọng phong thủy trong tiểu thuyết.\nNữ chính là thiên tài mạnh nhất, bàn tay vàng khổng lồ, phát triển thuận buồm xuôi gió. Thấy vụ án sau này có chút chuyển hướng, giết thời gian xem sao. Nam chính nhìn đã biết nam chính nhưng tình cảm rất nhạt nhẽo.","vents":[],"vi_dict":"Tiếp nhận quyển sách này thế giới quan chính là huyền học tràn đầy, liền có thể nói với nhỏ bên trong những cái kia quá độ coi trọng phong thủy tình tiết phóng bình tâm thái.\nNữ chính thế mạnh nhất thiên tài, kim thủ chỉ to lớn, phát triển xuôi gió xuôi nước. Sau khi thấy đến bản án có chút sáo lộ hóa, giết thời gian nhưng nhìn. Nam chính xem xét chính là nam chính, nhưng đường tình cảm rất nhạt.","dents":[]},{"userName":"金门客","score":3,"praise":0,"content":"还不错，就是男主套路太俗了，又是那种冷漠的家族特有钱的男人。","createdAt":"2024-01-09T12:33:58.753Z","vi":"Cũng không tệ, chỉ là chiêu trò nam chính quá tầm thường, lại là loại đàn ông lạnh lùng của gia tộc đặc biệt giàu có.","vents":[],"vi_dict":"Cũng không tệ lắm, chính là nam chính sáo lộ quá tục, lại là loại kia lạnh lùng gia tộc đặc thù tiền nam nhân.","dents":[]},{"userName":"ichear","score":3,"praise":0,"content":"不太理解为什么写的好好的，又要进娱乐圈，到68章弃","createdAt":"2024-01-17T16:50:05.859Z","vi":"Không hiểu lắm tại sao viết rất tốt, lại phải vào giới giải trí, đến chương 68 bỏ đi","vents":[],"vi_dict":"Không quá hiểu thành cái gì viết hảo hảo, lại muốn tiến ngành giải trí, đến 68 chương vứt bỏ","dents":[]},{"userName":"segawong","score":3,"praise":0,"content":"案子都好无聊\n剧情文笔看着乏味\n44章弃\n","createdAt":"2024-04-25T13:03:22.064Z","vi":"Vụ án đều nhàm chán.\nCốt truyện văn bút nhìn có vẻ nhàm chán.\nChương 44: Bỏ đi\n","vents":[],"vi_dict":"Bản án đều thật nhàm chán\nKịch bản hành văn nhìn xem không thú vị\n44 chương vứt bỏ\n","dents":[]}],"rev_total":5,"title_vi":"Đơn giản một quẻ, nhận tội lại đền tội ［ Hương Giang chín số không ］","stats":{"bookId":314751,"h1":0,"h2":0,"h3":5,"h4":0,"h5":0,"n":5,"mean":3,"std":0,"n_rev":5,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.12},"tag_links":[{"tag":"时代奇缘","tag_hv":"Thời Đại Kì Duyên","slug":"thoi-dai-ki-duyen"},{"tag":"打脸","tag_hv":"Đả Kiểm","slug":"da-kiem"},{"tag":"穿书","tag_hv":"Xuyên Thư","slug":"xuyen-thu"},{"tag":"爽文","tag_hv":"Sảng Văn","slug":"sang-van"},{"tag":"年代文","tag_hv":"Niên Đại Văn","slug":"nien-dai-van"},{"tag":"原创-言情-近代现代-爱情","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-can-dai-hien-dai-ai-tinh"}]}