{"id":31775,"title":"3000镑小姐和她的4位求婚者","title_hv":"3000 Bảng Tiểu Tỷ Hòa Tha Đích 4 Vị Cầu Hôn Giả","author":"livove","author_hv":"Livove","author_vi":null,"tags":[{"zh":"轻松","hv":"Khinh Tùng"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情-女主","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình Nữ Chủ"}],"score":7.6,"scorers":108,"words":162152,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=485334&coverid=13&ver=04b6ef9be84c9b6d0865a3c71cc8fc15","updateAt":"2013-06-23T06:16:38.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=485334"},"review_signals":[{"key":"van_phong","kind":"aspect","labelVi":"Văn phong","labelZh":"文笔"},{"key":"nhip","kind":"aspect","labelVi":"Nhịp truyện","labelZh":"节奏"},{"key":"cot_truyen","kind":"aspect","labelVi":"Cốt truyện","labelZh":"剧情"},{"key":"nhan_vat","kind":"aspect","labelVi":"Nhân vật","labelZh":"人设"},{"key":"logic","kind":"aspect","labelVi":"Logic & IQ","labelZh":"智商"},{"key":"the_gioi","kind":"aspect","labelVi":"Thế giới quan","labelZh":"设定"},{"key":"nu_chinh","kind":"aspect","labelVi":"Nữ chính","labelZh":"女主"},{"key":"tinh_cam","kind":"aspect","labelVi":"Tình cảm","labelZh":"感情线"},{"key":"ket","kind":"aspect","labelVi":"Đoạn kết","labelZh":"结局"},{"key":"w_lanwei","kind":"warning","labelVi":"nát đuôi","labelZh":"烂尾"},{"key":"w_taijian","kind":"warning","labelVi":"bỏ dở giữa chừng","labelZh":"太监"},{"key":"w_qishu","kind":"warning","labelVi":"khó đọc nổi","labelZh":"弃书"},{"key":"w_dudian","kind":"warning","labelVi":"có độc điểm","labelZh":"毒点"}],"comments":[{"userName":"忘矣","score":4,"praise":13,"content":"如果允许我套用之前看的白芝诺专栏对英国间谍小说的精辟点评（那篇名Spies like us，非常精彩，但我找不到作者名字了OTL），我会这么形容这篇小说：“一部早期简奥斯汀式小说。18世纪末英国的饮食男女具有深刻的两面性，即今天看来滑稽而精致的、被金钱和权势所支配的面具化社交，紧绷的嘴唇后过于多愁善感长吁短叹风花雪月的心。这样的时代矛盾不仅为现代观众们制造了英式宅斗——庄园、秘密、谎言、偷情，它还生产了人们对罗曼蒂克的极度向往。这篇小说采用了更贴合中式阅读习惯的文笔，讲述了一个当时历史背景下一位看似贫乏无奇的原装小姐的婚姻大事，具备大部分你所猜想的狗血元素。切合实际的人物和超出实际情节的故事——尽管缺乏奥斯丁 理智幽默的现实主义和冷静的记叙笔调——对爱的幻灭，对金钱决定幸福的真理的认可，对社会压力逼迫的痛苦，以及对不受理智支配纯然激情的爱的复杂情结……一种被层层幻灭感包裹的令人安慰的幻觉，你不能找到比这更简奥斯汀的了。”\n------2024.2 年纪越大看完越感慨，二刷加一星","createdAt":"2018-03-15T03:36:01.000Z","vi":"Nếu cho phép ta áp dụng trước khi nhìn Bạch Chi rõ chuyên mục đối với Anh Quốc gián điệp tiểu thuyết sâu sắc bình phẩm (bài đó người Spies like us, vô cùng đặc sắc, nhưng ta không tìm thấy tên tác giả chữ rồi OTL), ta sẽ như vậy hình dung thiên tiểu thuyết này: “một bộ thời kỳ đầu Giản Austin|Áo Tư Đinh kiểu tiểu thuyết. 18 cuối thế kỷ Anh Quốc của ăn uống tình dục có khắc sâu tính hai mặt, ngay bây giờ ngày xem ra buồn cười mà tinh xảo của, bị tiền bạc và quyền thế (trợ từ) chi phối (mặt) cụ hóa xã giao, căng thẳng của môi sau quá mức đa sầu đa cảm thở ngắn than dài phong hoa tuyết nguyệt của lòng. Như thế này thời đại mâu thuẫn không chỉ vì hiện đại các khán giả chế tạo rồi kiểu Anh đấu đá trong nhà —— trang viên, bí mật, lời nói dối, ngoại tình, nó còn sản xuất rồi mọi người đối với Romantic của cực độ hướng tới. Bài tiểu thuyết này sử dụng một loại văn bút phù hợp với thói quen đọc kiểu Trung Hoa hơn, kể về một đại sự hôn nhân của một cô gái nguyên trang trông có vẻ nghèo nàn trong bối cảnh lịch sử thời bấy giờ, sở hữu phần lớn yếu tố cẩu huyết mà ngươi từng đoán. Phù hợp thực tế nhân vật và vượt quá thực tế tình tiết của câu chuyện —— mặc dù thiếu Áo Tư Đinh lý trí hài hước của chủ nghĩa hiện thực và bình tĩnh của ghi chép giọng văn —— đối với yêu của vỡ mộng, đối với tiền bạc quyết định hạnh phúc chân lý của công nhận, đối với xã hội áp lực bức bách đau đớn, cùng với đúng không thụ lý trí tuệ chi phối hoàn toàn đam mê của yêu của phức tạp phức cảm…… Một loại bị tầng tầng vỡ mộng cảm giác bao bọc của khiến người ta an ủi ảo giác, ngươi không thể tìm thấy so với đây càng Giản Austin|Áo Tư Đinh của rồi.”\n------2024.2 Tuổi càng lớn, xem xong càng cảm khái, hai lần cày thêm một sao","vents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"罗曼蒂克","vi":"Romantic","label":"Nh"},{"zh":"奥斯丁 ","vi":"Áo Tư Đinh","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Nếu như cho phép ta trước khi sử dụng nhìn Bạch Chi nặc chuyên mục đối Anh Quốc gián điệp tiểu thuyết sâu sắc phê bình (thiên tên kia Spies like us, phi thường đặc sắc, nhưng ta tìm không thấy tên tác giả chữ OTL), ta sẽ như thế hình dung thiên tiểu thuyết này: “một bộ lúc đầu giản Austin|Áo Tư Đinh thức tiểu thuyết. 18 thời kì cuối Anh Quốc ẩm thực nam nữ có khắc sâu tính hai mặt, tức hôm nay xem ra buồn cười mà tinh xảo, bị tiền tài cùng quyền thế chỗ chi phối mặt nạ hóa xã giao, căng cứng bờ môi sau quá đa sầu đa cảm thở dài thở ngắn phong hoa tuyết nguyệt tâm. Dạng này thời đại mâu thuẫn không chỉ có vì hiện đại khán giả chế tạo kiểu Anh trạch đấu —— trang viên, bí mật, hoang ngôn, yêu đương vụng trộm, nó còn sản xuất mọi người đối Romantic cực độ hướng tới. Thiên tiểu thuyết này áp dụng càng dán vào kiểu Trung Quốc đọc quen thuộc hành văn, giảng thuật một cái lúc ấy lịch sử bối cảnh vị kế tiếp nhìn như bần cùng không có gì lạ nguyên trang tiểu thư hôn nhân đại sự, có đại bộ phận ngươi phỏng đoán cẩu huyết nguyên tố. Phù hợp thực tế nhân vật cùng vượt qua thực tế tình tiết cố sự —— cứ việc khuyết thiếu Austin lý trí hài hước chủ nghĩa hiện thực cùng tỉnh táo kể giọng văn —— đối với yêu tiêu tan, đối tiền tài quyết định hạnh phúc chân lý tán thành, đối với xã hội áp lực bức bách thống khổ, cùng đúng không thụ lí trí chi phối thuần nhiên kích tình|tình cảm mãnh liệt yêu phức tạp tình kết…… Một loại bị tầng tầng tiêu tan cảm giác bao khỏa làm người an ủi ảo giác, ngươi không thể tìm tới so đây càng giản Austin|Áo Tư Đinh.”\n------2024.2 niên kỷ càng lớn xem hết càng cảm khái, hai xoát thêm nhất tinh","dents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"罗曼蒂克","vi":"Romantic","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"}]},{"userName":"alonezombie","score":4,"praise":11,"content":"简奥斯丁风格的19世纪西言，后记是全文精华，远胜正文。\r\n私货：我的单细胞钢铁直女思维完全不能理解弟弟亨利的萌点——《白兔糖》给我的心理阴影导致我看到类似情节就生理不适——同样我也无法理解晋江评论区对子爵的批评，子爵不过做出面对潜在乱伦倾向的姐弟的正常反应，就被指责为冷血。雷克萨和牧师真可怜，竟然在作者安排下喜欢这么一个视而不见的瞎子女主，还被读者嫌弃。\r\n结论：晋江的恋爱脑全部应该被送去社会主义改造。","createdAt":"2018-12-17T17:34:46.000Z","vi":"Tây ngôn thế kỷ 19 theo phong cách của Jamostin, hậu ký là toàn văn tinh hoa, vượt xa chính văn.\nÝ đồ riêng: của ta đơn bào sắt thép trực nữ tư duy hoàn toàn không thể hiểu em trai Henri của điểm dễ thương —— 《thỏ trắng kẹo》 cho ta bóng ma tâm lý dẫn đến ta thấy đến tương tự tình tiết thì sinh lý khó chịu —— cũng ta cũng không thể nào hiểu được Tấn Giang khu vực bình luận câu đối tước của phê bình, tử tước có điều đưa ra đối mặt tiềm tàng loạn luân khuynh hướng chị em của phản ứng bình thường, thì bị chỉ trích vì máu lạnh. Lôi Khắc Tát và Mục sư thật đáng thương, không ngờ dưới sự sắp xếp của tác giả lại thích một nữ chính mù quáng làm ngơ như thế, còn bị độc giả ghét bỏ.\nKết luận: Toàn bộ não yêu đương của Tấn Giang đều nên bị đưa đến chủ nghĩa xã hội cải tạo.","vents":[{"zh":"亨利","vi":"Henri","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"},{"zh":"雷克萨","vi":"Rexxar","label":"Nh"}],"vi_dict":"Giản Austin phong cách 19 thế kỷ tây nói, lời cuối sách là toàn văn tinh hoa, hơn xa chính văn.\nHàng lậu: của ta đơn tế bào sắt thép trực nữ tư duy hoàn toàn không thể lý giải đệ đệ Henri manh điểm —— 《thỏ trắng đường|kẹo》 cho ta bóng ma tâm lý dẫn đến ta thấy đến cùng loại tình tiết liền sinh lý khó chịu —— đồng dạng ta cũng không thể nào hiểu được Tấn Giang bình luận khu đối với Tử tước phê bình, Tử tước bất quá làm ra đối mặt tiềm ẩn loạn luân chị em khuynh hướng phản ứng bình thường, liền bị chỉ trích vì lãnh huyết. Rexxar cùng mục sư thật đáng thương, vậy mà đang tác giả an bài xuống thích như thế một cái làm như không thấy mù lòa nữ chính, còn bị độc giả ghét bỏ.\nKết luận: Tấn Giang yêu đương não toàn bộ hẳn là được đưa đi cải tạo xã hội chủ nghĩa.","dents":[{"zh":"亨利","vi":"Henri","label":"Nh"},{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"},{"zh":"雷克萨","vi":"Rexxar","label":"Nh"}]},{"userName":"风萤月","score":3,"praise":9,"content":"【已完本】这是一位大龄文艺女青年的作品，行文风格上模仿奥斯丁而又能适应国人阅读习惯，幽默清爽令人舒心；而且剧情是作者自己原创滴，木有抄袭奥斯丁的故事套路，结局是喜闻乐见的Happy Ending。故事主线是作为一位大龄未婚贵族女青年的女主，在自己有策略的坚持和亲情温暖的助攻之下，顺利为自己赢得良人的故事。浅笔勾勒之间，19世纪英国乡绅贵族小姐先生们的社交互动情形跃然纸上，有种观看BBC古典背景英剧的感觉哦！","createdAt":"2015-06-14T02:56:23.000Z","vi":"[đã hoàn thành] đây là một vị lớn tuổi văn nghệ nữ thanh niên của tác phẩm, lối hành văn trên bắt chước Austin mà lại có thể thích ứng người trong nước đọc quen, hài hước sảng khoái khiến người ta thoải mái; hơn nữa cốt truyện là tác giả mình nguyên tác giọt, không có sao chép Austin của câu chuyện bài bản, kết cục là ưa thích của Happy Ending. Câu chuyện tuyến chính là với tư cách là một vị lớn tuổi chưa kết hôn nữ quý tộc thanh niên nữ chính, ở mình có chiến lược của kiên trì và tình thân ấm áp trợ công dưới, thuận lợi vì chính mình giành được người lương thiện của câu chuyện. Nông khoản phác họa giữa, 19 thế kỷ Anh Quốc hương thân tiểu thư quý tộc các quý ông của xã giao tương tác tình hình hiện rõ trên giấy, có gan xem BBC cổ điển bối cảnh phim truyền hình anh của cảm thấy ồ!","vents":[{"zh":"奥斯丁","vi":"Austin","label":"Nh"},{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"}],"vi_dict":"[đã hoàn thành] đây là một vị lớn tuổi văn nghệ nữ thanh niên tác phẩm, lối hành văn bên trên bắt chước Austin mà có thể thích ứng người trong nước đọc quen thuộc, hài hước nhẹ nhàng khoan khoái làm người thư thái; mà lại kịch bản là chính tác giả bản gốc giọt, không có đạo văn Austin cố sự sáo lộ, kết cục là rất được hoan nghênh Happy Ending. Cố sự chủ tuyến là làm một vị lớn tuổi chưa lập gia đình quý tộc nữ thanh niên nữ chính, tại mình có sách lược kiên trì và tình thân ấm áp dưới trợ công, thuận lợi vì chính mình thắng được lương nhân cố sự. Cạn bút giữa phác hoạ, 19 thế kỷ nước Anh thân hào nông thôn quý tộc tiểu thư các tiên sinh xã giao hỗ động tình hình sôi nổi trên giấy, có loại quan sát BBC cổ điển bối cảnh anh kịch cảm giác a!","dents":[{"zh":"奥斯丁","vi":"Austin","label":"Nh"}]},{"userName":"萌萌桂","score":5,"praise":8,"content":"印象最深刻的是如同阴影一样飘荡在心中的 少女对爱情的期盼\r\n对比起来，这一结局的圆满更像是一位女性作者留给怀春少女共自己的一个慰藉，正像奥斯汀在《劝导》中所做的那样\r\n（哪里来的声音？）\r\n（他笑吟吟地补充道\r\n一定要使自己的思想顺从命运的安排，一定要认识到自己比应得的还要幸福）\r\n作者在后记里问 即使最后修得圆满结局 这种长久的自我怀疑和折磨是否得到了足够的补偿？ 我想那些无人知晓的痛苦永远不会被真正补偿 或许爱情可以治愈自信 但那些少女心事 却好像似水流年里的无数梧桐 伴黄昏 遮天蔽日 静静地矗立着 在记忆里 当韶华消逝 爱情也被日常琐事消磨殆尽后 她们的归宿就是那无人知晓之处","createdAt":"2019-06-25T13:25:00.000Z","vi":"Ấn tượng sâu sắc nhất là như một bóng đen phiêu đãng trong lòng. Sự kỳ vọng của thiếu nữ dành cho tình yêu\nBắt đầu so sánh, cái... Này kết cục của viên mãn càng giống là một vị nữ giới tác giả để lại cho Hoài Xuân thiếu nữ cùng của mình một sự an ủi, giống như Austin|Áo Tư Đinh ở 《khuyên bảo》 trong làm như vậy\n(Âm thanh từ đâu tới?)\nHắn cười tủm tỉm bổ sung.\nNhất định phải khiến tư tưởng của mình thuận theo sự sắp đặt của vận mệnh, nhất định phải nhận ra bản thân còn hạnh phúc hơn cả những gì đáng được hưởng)\nTác giả hỏi trong hậu ký rằng cho dù cuối cùng tu luyện đến kết cục viên mãn, thì sự tự nghi ngờ và tra tấn kéo dài này liệu có nhận được đủ bồi thường không? Ta nghĩ những... Kia không ai biết đến của đau đớn vĩnh viễn sẽ không bị thực sự bù đắp có lẽ tình yêu có thể chữa trị tự tin nhưng những... Kia tâm hồn thiếu nữ việc nhưng thật giống như năm tháng như nước chảy trong vô số ngô đồng kèm hoàng hôn che trời lấp đất lặng lẽ sừng sững ở trong trí nhớ khi Thiều Hoa tan biến tình yêu cũng bị thường ngày việc vặt mài mòn hầu như không còn sau của các nàng chốn về chính là kia không ai biết đến chỗ","vents":[{"zh":"怀春","vi":"Hoài Xuân","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"},{"zh":"韶华","vi":"Thiều Hoa","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ấn tượng khắc sâu nhất chính là như là bóng ma một dạng phiêu đãng ở trong lòng thiếu nữ đối tình yêu chờ đợi\nBắt đầu so sánh, cái này một kết cục viên mãn càng giống là một vị nữ tính tác giả lưu cho Hoài Xuân thiếu nữ chung mình một cái an ủi mượn, giống như Austin|Áo Tư Đinh tại 《khuyên bảo》 bên trong làm như thế\n(nơi nào đến thanh âm?)\n(hắn mỉm cười nói bổ sung\nNhất định phải làm tư tưởng của mình thuận theo sự an bài của vận mệnh, nhất định phải chính nhận thức đến so nên được còn muốn hạnh phúc)\nTác giả ở trong lời cuối sách hỏi dù cho cuối cùng tu được viên mãn kết cục loại lâu dài này bản thân hoài nghi cùng tra tấn là có được đến hay không đầy đủ đền bù? Ta nghĩ những không người biết được kia thống khổ vĩnh viễn sẽ không bị chân chính đền bù có lẽ tình yêu có thể chữa trị tự tin nhưng những cái kia thiếu nữ tâm sự tình nhưng thật giống như như nước năm xưa bên trong vô số ngô đồng bạn hoàng hôn che khuất bầu trời lẳng lặng đứng sừng sững lấy tại trong trí nhớ khi Thiều Hoa tan biến tình yêu cũng bị thường ngày việc vặt làm hao mòn hầu như không còn sau của các nàng kết cục chính là chỗ không người biết được kia","dents":[{"zh":"怀春","vi":"Hoài Xuân","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"},{"zh":"韶华","vi":"Thiều Hoa","label":"Nh"}]},{"userName":"潮涯星轨","score":4,"praise":8,"content":"言情，文笔充满英伦风情，四位求婚者各具特色，女主是个好姑娘，但性情太弱，结尾处说老年夫妻相处像照顾亨利小弟时，令我恍然大悟，叹息童年对她性格的塑造与命运的重复","createdAt":"2015-12-15T18:39:21.000Z","vi":"Ngôn tình, văn phong tràn đầy phong cách Anh tình, bốn vị người cầu hôn mỗi cái đều có đặc sắc, nữ chính là một cô gái tốt, nhưng tính tình quá yếu, kết thúc chỗ nói tuổi già tướng phu thê chỗ giống như chăm sóc Henri đàn em lúc, làm ta bừng tỉnh đại ngộ, thở dài tuổi thơ đối nàng tính cách của xây dựng với vận mệnh của lặp lại","vents":[{"zh":"亨利","vi":"Henri","label":"Nh"}],"vi_dict":"Ngôn tình, hành văn tràn ngập phong cách Anh tình, bốn vị người cầu hôn mỗi người đều mang đặc sắc, nữ chính là cô nương tốt, nhưng tính tình quá yếu, phần cuối chỗ nói lão niên tướng phu thê chỗ giống chiếu cố Henri tiểu đệ lúc, làm ta bừng tỉnh đại ngộ, thở dài tuổi thơ đối nàng tính cách tạo nên cùng vận mệnh lặp lại","dents":[{"zh":"亨利","vi":"Henri","label":"Nh"}]},{"userName":"buger","score":4,"praise":7,"content":"非常<傲慢与偏见>,味道太纯正了.\r\n最后的后记一定要看,小说不看都行.","createdAt":"2018-05-18T03:30:38.000Z","vi":"Phi thường là <Ngạo mạn cùng thành kiến>, hương vị quá thuần khiết.\nKý ức cuối cùng nhất định phải xem, nói nhỏ hay không xem đều được.","vents":[],"vi_dict":"Phi thường < Kiêu hãnh và định kiến >, hương vị quá thuần tuý.\nSau cùng lời cuối sách nhất định phải nhìn, tiểu thuyết không nhìn đều được.","dents":[]},{"userName":"蝶语梦蓝","score":5,"praise":7,"content":"敏感诚恳豁达，令人感动。","createdAt":"2018-05-02T10:53:24.000Z","vi":"Nhiệt cảm, thành khẩn khoáng đạt, khiến người ta cảm động.","vents":[],"vi_dict":"Mẫn cảm thành khẩn rộng rãi, làm người cảm động.","dents":[]},{"userName":"小玲蒲","score":5,"praise":6,"content":"9.3分简奥斯丁式原创小说  \r\n记得看后记，向自我致敬，真诚。","createdAt":"2018-09-24T10:04:59.000Z","vi":"9.3 phút tiểu thuyết gốc kiểu Giản Ostin\nNhớ sau khi xem, hướng về chính mình kính trọng, chân thành.","vents":[],"vi_dict":"9.3 phân giản Austin thức tiểu thuyết nguyên sang\nNhớ kỹ nhìn lời cuối sách, hướng bản thân gửi lời chào, chân thành.","dents":[]},{"userName":"blueimo","score":5,"praise":5,"content":"@忘矣 \n【如果允许我套用之前看的白芝诺专栏对英国间谍小说的精辟点评（那篇名Spies like us，非常精彩，但我找不到作者名字了OTL），我会这么形容这篇小说：“一部早期简奥斯汀式小说。18世纪末英国的饮食男女具有深刻的两面性，即今天看来滑稽而精致的、被金钱和权势所支配的面具化社交，紧绷的嘴唇后过于多愁善感长吁短叹风花雪月的心。这样的时代矛盾不仅为现代观众们制造了英式宅斗——庄园、秘密、谎言、偷情，它还生产了人们对罗曼蒂克的极度向往。这篇小说采用了更贴合中式阅读习惯的文笔，讲述了一个当时历史背景下一位看似贫乏无奇的原装小姐的婚姻大事，具备大部分你所猜想的狗血元素。\n切合实际的人物和超出实际情节的故事——尽管缺乏奥斯丁 理智幽默的现实主义和冷静的记叙笔调——对爱的幻灭，对金钱决定幸福的真理的认可，对社会压力逼迫的痛苦，以及对不受理智支配纯然激情的爱的复杂情结……一种被层层幻灭感包裹的令人安慰的幻觉，你不能找到比这更简奥斯汀的了。”】\n几个出现的男性，子爵简直就是P&P前半本的达西先生啊，剔掉了所有粉红的恋爱元素所以讨人厌程度x10，雷萨克作者花了最多笔墨去描绘，所以虽然有缺陷却是一个很真很饱满的人，弟弟我其实最喜欢，可惜女主不爱他......虽然最后HE了却一路看哭好几回，可能就是因为是现实所以扎心吧。","createdAt":"2018-03-25T12:48:55.000Z","vi":"@Quên rồi.\n[nếu cho phép ta áp dụng trước khi nhìn Bạch Chi rõ chuyên mục đối với Anh Quốc gián điệp tiểu thuyết sâu sắc bình phẩm (bài đó người Spies like us, vô cùng đặc sắc, nhưng ta không tìm thấy tên tác giả chữ rồi OTL), ta sẽ như vậy hình dung thiên tiểu thuyết này: “một bộ thời kỳ đầu Giản Austin|Áo Tư Đinh kiểu tiểu thuyết. 18 cuối thế kỷ Anh Quốc của ăn uống tình dục có khắc sâu tính hai mặt, ngay bây giờ ngày xem ra buồn cười mà tinh xảo của, bị tiền bạc và quyền thế (trợ từ) chi phối (mặt) cụ hóa xã giao, căng thẳng của môi sau quá mức đa sầu đa cảm thở ngắn than dài phong hoa tuyết nguyệt của lòng. Như thế này thời đại mâu thuẫn không chỉ vì hiện đại các khán giả chế tạo rồi kiểu Anh đấu đá trong nhà —— trang viên, bí mật, lời nói dối, ngoại tình, nó còn sản xuất rồi mọi người đối với Romantic của cực độ hướng tới. Bài tiểu thuyết này sử dụng một loại văn bút phù hợp với thói quen đọc kiểu Trung Hoa hơn, kể về một đại sự hôn nhân của một cô gái nguyên trang trông có vẻ nghèo nàn trong bối cảnh lịch sử thời bấy giờ, sở hữu phần lớn yếu tố cẩu huyết mà ngươi từng đoán.\nPhù hợp thực tế nhân vật và vượt quá thực tế tình tiết của câu chuyện —— mặc dù thiếu Austin lý trí hài hước của chủ nghĩa hiện thực và bình tĩnh của ghi chép giọng văn —— đối với yêu của vỡ mộng, đối với tiền bạc quyết định hạnh phúc chân lý của công nhận, đối với xã hội áp lực bức bách đau đớn, cùng với đúng không thụ lý trí tuệ chi phối hoàn toàn đam mê của yêu của phức tạp phức cảm…… Một loại bị tầng tầng vỡ mộng cảm giác bao bọc của khiến người ta an ủi ảo giác, ngươi không thể tìm thấy so với đây càng Giản Austin|Áo Tư Đinh của rồi.”]\nMấy xuất hiện của nam giới, tử tước quả thực chính là P&P nửa trước vốn của Đạt Tây tiên sinh a, loại bỏ/bỏ đi rồi tất cả hồng phấn của yêu đương nguyên tố cho nên đáng ghét mức độ x10, Lôi Tát Khắc tác giả tốn nhiều nhất bút mực đi miêu tả, cho nên tuy rằng có khuyết / thiếu sót lún lại là một rất thật rất sung mãn người, em trai ta thực ra thích nhất, đáng tiếc nữ chính không thích hắn...... Tuy rằng cuối cùng HE kết thúc suốt đường nhìn khóc mấy lần, có thể cũng là bởi vì là hiện thực cho nên nhói tim nhỉ.","vents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"罗曼蒂克","vi":"Romantic","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"雷萨克","vi":"Lôi Tát Khắc","label":"Nh"}],"vi_dict":"@ quên vậy\n[nếu như cho phép ta trước khi sử dụng nhìn Bạch Chi nặc chuyên mục đối Anh Quốc gián điệp tiểu thuyết sâu sắc phê bình (thiên tên kia Spies like us, phi thường đặc sắc, nhưng ta tìm không thấy tên tác giả chữ OTL), ta sẽ như thế hình dung thiên tiểu thuyết này: “một bộ lúc đầu giản Austin|Áo Tư Đinh thức tiểu thuyết. 18 thời kì cuối Anh Quốc ẩm thực nam nữ có khắc sâu tính hai mặt, tức hôm nay xem ra buồn cười mà tinh xảo, bị tiền tài cùng quyền thế chỗ chi phối mặt nạ hóa xã giao, căng cứng bờ môi sau quá đa sầu đa cảm thở dài thở ngắn phong hoa tuyết nguyệt tâm. Dạng này thời đại mâu thuẫn không chỉ có vì hiện đại khán giả chế tạo kiểu Anh trạch đấu —— trang viên, bí mật, hoang ngôn, yêu đương vụng trộm, nó còn sản xuất mọi người đối Romantic cực độ hướng tới. Thiên tiểu thuyết này áp dụng càng dán vào kiểu Trung Quốc đọc quen thuộc hành văn, giảng thuật một cái lúc ấy lịch sử bối cảnh vị kế tiếp nhìn như bần cùng không có gì lạ nguyên trang tiểu thư hôn nhân đại sự, có đại bộ phận ngươi phỏng đoán cẩu huyết nguyên tố.\nPhù hợp thực tế nhân vật cùng vượt qua thực tế tình tiết cố sự —— cứ việc khuyết thiếu Austin lý trí hài hước chủ nghĩa hiện thực cùng tỉnh táo kể giọng văn —— đối với yêu tiêu tan, đối tiền tài quyết định hạnh phúc chân lý tán thành, đối với xã hội áp lực bức bách thống khổ, cùng đúng không thụ lí trí chi phối thuần nhiên kích tình|tình cảm mãnh liệt yêu phức tạp tình kết…… Một loại bị tầng tầng tiêu tan cảm giác bao khỏa làm người an ủi ảo giác, ngươi không thể tìm tới so đây càng giản Austin|Áo Tư Đinh.”]\nMấy cái xuất hiện nam tính, Tử tước quả thực chính là P&P trước nửa bản Đạt Tây tiên sinh, loại bỏ rơi tất cả phấn hồng yêu đương nguyên tố cho nên làm người ta ghét trình độ x10, Lôi Tát Khắc tác giả hoa nhiều nhất bút mực đi miêu tả, cho nên mặc dù có thiếu hụt lại là một cái rất thật rất sung mãn người, đệ đệ ta kỳ thật thích nhất, đáng tiếc nữ chính không yêu hắn...... Mặc dù cuối cùng HE lại một đường nhìn khóc đến mấy lần, khả năng cũng là bởi vì là hiện thực cho nên chọc tim.","dents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"罗曼蒂克","vi":"Romantic","label":"Nh"},{"zh":"奥斯汀","vi":"Austin|Áo Tư Đinh","label":"Nh"},{"zh":"达西","vi":"Đạt Tây","label":"Nh"},{"zh":"雷萨克","vi":"Lôi Tát Khắc","label":"Nh"}]},{"userName":"qiqi99","score":5,"praise":5,"content":"背景英国，年代同《傲慢与偏见》。苏文，但是理智与情感一点不少。不过苏文的女主角一定是幸运幸福的。作者的后记也很精彩，感谢现代社会让我们女性有选择理想生活的权利。\n这文让我想起吴桑的《八方美人》，男主也是一边表达“不要爱上哥，哥是个传说”，一边还去招惹女主。女主也是好好女士。\n","createdAt":"2020-01-04T07:23:20.112Z","vi":"Bối cảnh Anh, thời đại và thành kiến với \"Ngạo Hảo\". Tô Văn, nhưng lý trí và tình cảm thì không hề ít. Tuy nhiên nữ chính của Tô Văn chắc chắn là may mắn hạnh phúc. Ký ức hậu duệ của tác giả cũng rất xuất sắc, cảm ơn xã hội hiện đại đã cho phụ nữ chúng ta có quyền lựa chọn cuộc sống lý tưởng.\nBài văn này khiến ta nhớ đến \"Bát Phương Mỹ Nhân\" của Ngô Tang, nam chính cũng vừa biểu đạt \"Đừng yêu anh, anh là một truyền thuyết\", vừa đi trêu chọc nữ chính. Nữ chính cũng là quý cô đàng hoàng.\n","vents":[{"zh":"苏文","vi":"Tô Văn","label":"Nh"},{"zh":"吴桑","vi":"Ngô Tang","label":"Nh"}],"vi_dict":"Bối cảnh nước Anh, niên đại cùng 《Kiêu hãnh và định kiến》. Tô Văn, nhưng là lý trí cùng tình cảm một điểm không ít. Bất quá Tô Văn nhân vật nữ chính nhất định là may mắn hạnh phúc. Tác giả lời cuối sách cũng rất đặc sắc, cảm tạ xã hội hiện đại để chúng ta nữ tính có lựa chọn lý tưởng sinh hoạt quyền lợi.\nCái này văn để ta nhớ tới Ngô Tang 《bát phương mỹ nhân》, nam chính cũng là một bên biểu đạt “không muốn yêu ca, ca là cái truyền thuyết”, còn vừa đi trêu chọc nữ chính. Nữ chính cũng là hảo hảo nữ sĩ.\n","dents":[{"zh":"苏文","vi":"Tô Văn","label":"Nh"},{"zh":"吴桑","vi":"Ngô Tang","label":"Nh"}]},{"userName":"萧煜","score":5,"praise":5,"content":"很真诚，比起文章，我最喜欢她的后记","createdAt":"2018-07-26T06:48:56.000Z","vi":"Rất chân thành, so với bài viết, ta thích nhất hậu ký của nàng.","vents":[],"vi_dict":"Rất chân thành, so với văn chương, ta thích nàng nhất lời cuối sách","dents":[]},{"userName":"喻，晓","score":1,"praise":4,"content":"小资女作者，用做作的翻译腔来吸引一些痴呆文妇，其实看国外名著的时候如果去掉一些莫名其妙的民族自卑感，你会发现文笔（特别是翻译过的）和情节都不行，何况仿名著，评论好书的人，都是不明觉厉的跟风女","createdAt":"2018-05-21T12:51:35.000Z","vi":"Tiểu Tư tác phẩm đầu tay kẻ, dùng làm chuốc lấy giọng văn dịch thuật đến thu hút một số ngây dại mụ văn sĩ, thực ra nhìn nước ngoài danh tác lúc nếu như ra khỏi một số không hiểu ra sao của dân tộc cảm giác tự ti, ngươi sẽ phát hiện văn phong (đặc biệt là dịch sống) và tình tiết đều không được, huống hồ bắt chước danh tác, bình luận sách hay người, đều là không hiểu nhưng thấy lợi hại của Cân Phong Nữ","vents":[{"zh":"小资","vi":"Tiểu Tư","label":"Nh"},{"zh":"跟风女","vi":"Cân Phong Nữ","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiểu Tư nữ tác giả, cần làm làm phiên dịch khang đến hấp dẫn một chút si ngốc văn phụ, kỳ thật nhìn nước ngoài có tên thời điểm nếu như ra khỏi một ít không hiểu thấu dân tộc phức cảm tự ti, ngươi sẽ phát hiện hành văn (đặc biệt là phiên dịch qua) cùng tình tiết đều không được, huống chi phảng phất có tên, bình luận sách giỏi người, đều là không hiểu gì chỉ biết rất lợi hại Cân Phong Nữ","dents":[{"zh":"小资","vi":"Tiểu Tư","label":"Nh"},{"zh":"跟风女","vi":"Cân Phong Nữ","label":"Nh"}]},{"userName":"marathon12","score":4,"praise":4,"content":"昨天看别的推书单里介绍这本，去看了。由于已凌晨一点，看了几章后直接跳去看结局……结果没想到最后一章正文完了的读者有话说把我看哭了………","createdAt":"2015-10-26T04:59:11.000Z","vi":"Hôm qua đọc sách suy luận khác giới thiệu cuốn này, đã đi xem rồi. Vì đã là một giờ sáng, sau khi xem vài chương thì trực tiếp nhảy xuống xem kết cục... Kết quả không ngờ chương cuối cùng chính văn xong độc giả lại có lời muốn nói khiến ta khóc òa lên...","vents":[],"vi_dict":"Hôm qua nhìn khác đẩy sách đơn bên trong giới thiệu bản này, đi nhìn. Bởi vì đã trời vừa rạng sáng, nhìn mấy chương sau trực tiếp nhảy xuống nhìn kết cục…… Kết quả không nghĩ tới cuối cùng một chương chính văn xong rồi độc giả có lời nói đem ta thấy khóc………","dents":[]},{"userName":"米卡卡卡","score":4,"praise":4,"content":"就喜欢这种自持自重的英伦翻译腔，\r\n那是读世界名著的书香缕缕。","createdAt":"2018-05-09T14:04:33.000Z","vi":"Thích nhất cái giọng phiên dịch người Anh tự tin tự trọng này,\nĐó là mùi hương sách thoang thoảng đọc tên thế giới.","vents":[],"vi_dict":"Liền thích loại này tự kiềm chế tự trọng England phiên dịch khang,\nKia là đọc thế giới tên  thư hương từng sợi.","dents":[]},{"userName":"kanaliya16","score":5,"praise":3,"content":"一部英伦风格的理智与傲慢 奥斯汀风格的仿写文，作者的后记尤其感人\r\n世俗的冷静理智中仍然有纯真的爱情幻想，文字中掩埋的人性，佳品","createdAt":"2018-07-28T02:01:45.000Z","vi":"Một bộ lý trí và kiêu ngạo của phong cách Anh. Bài văn mô phỏng theo phong cách Ostine, hậu ký của tác giả đặc biệt cảm động lòng người.\nTrong sự tỉnh táo và lý trí của thế tục vẫn còn ảo tưởng tình yêu thuần khiết, nhân tính bị chôn vùi trong văn tự, mỹ phẩm","vents":[],"vi_dict":"Một bộ phong cách Anh cách lý trí cùng ngạo mạn Austin|Áo Tư Đinh phong cách phảng phất viết văn, tác giả lời cuối sách nhất là cảm động\nThế tục lý trí tỉnh táo bên trong vẫn có thuần chân tình yêu ảo tưởng, văn tự bên trong vùi lấp nhân tính, hàng cao cấp","dents":[]},{"userName":"Roxannestea","score":4,"praise":3,"content":"相比晋江上的大部分xx，这个理想化的爱情故事很有诚意。","createdAt":"2018-05-24T05:34:55.000Z","vi":"So với phần lớn XX trên Tấn Giang, câu chuyện tình yêu lý tưởng hóa này rất có thành ý.","vents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}],"vi_dict":"So sánh Tấn Giang bên trên đại bộ phận xx, lý tưởng hóa này tình yêu cố sự rất có thành ý.","dents":[{"zh":"晋江","vi":"Tấn Giang","label":"Ns"}]},{"userName":"kk849269037","score":4,"praise":3,"content":"有股耳目一新的傲慢与偏见味道","createdAt":"2015-08-21T03:51:19.000Z","vi":"Có một vẻ kiêu ngạo và thành kiến mới mẻ.","vents":[],"vi_dict":"Có cỗ cảm giác mới mẻ Kiêu hãnh và định kiến hương vị","dents":[]},{"userName":"夏虫二","score":5,"praise":3,"content":"仙草给作者的真诚","createdAt":"2018-05-21T05:35:36.000Z","vi":"Tiên thảo dành cho tác giả chân thành","vents":[{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}],"vi_dict":"Tiên Thảo cho tác giả chân thành","dents":[{"zh":"仙草","vi":"Tiên Thảo","label":"Nh"}]},{"userName":"晏起w","score":5,"praise":2,"content":"希望各位还对描写爱情的小说有喜好的读者们都去看一看。\n请不要着急批判挑毛病，这肯定不是我看过最好的网络小说，但是这是我遇到的最真诚的作者，她真的用he让我体会到了任何“虐文”都比拟不了的痛苦。\n好久之前看过的文，现在已经记不大清情节，也不算多么喜欢男女主，但我可能永远不会忘记这篇后记吧。\n看的时候我还年轻些，尽管被作者打动但终究无法真正共情。而现在我也到了所谓的那个年纪，真真切切的体会到了那种羞赧。\n记得曾经的我在公交车等公共场所，有时会瞥到一些不再是少女的女性们在看言情小说，往往还是那种不用带脑子的玛丽苏文学。当时的我从没有多思考过什么，但会本能的模糊批判一下，这么大的人了，居然还看这种幼稚的东西。\n但不知道从哪一天开始，公交车等地方到也罢了。在办公室摸鱼的时候我再也不好意思打开小说了。我会选择看基金、逛tb等等更“成熟体面”些的事情，就连当下我也是趁着四下无人打下这段话的，真是叫人难过。\n明天是520了，办公室里的年轻小女孩们讨论着今天花店趁火打劫涨价，抱怨男朋友选的花直男审美还不如自己挑。我只感到有些暗自庆幸，可以忙于工作不必加入她们的谈话。\n尽管我的小花园里种着好些品种的花，各种鲜切花也十分物美价廉。但我仍然真切渴望那样一束花，稍微丑一点也没关系，只要是用心挑选的就好。我会稍微嫌弃一下，再快乐的插进花瓶，等待它们变成干花，然后再得到新的花束吧。\n今天明天再emo两天吧，后天又是新的一天了。\n\n这篇文作者写于09年，不知她现在在做什么呢，她找到幸福了么。","createdAt":"2022-05-19T09:17:15.723Z","vi":"Hy vọng mọi người vẫn còn yêu thích các độc giả trong tiểu thuyết miêu tả tình yêu đều đi xem thử.\nXin đừng vội vàng phê phán tìm lỗi, đây chắc chắn không phải là tiểu thuyết mạng hay nhất mà ta từng đọc qua, nhưng đây là tác giả chân thành nhất ta từng gặp, nàng thực sự dùng he để ta cảm nhận được nỗi đau đớn mà bất kỳ \"phản văn\" nào cũng không thể sánh bằng.\nNhững bài văn đã xem từ lâu, giờ đây không nhớ rõ tình tiết lắm, cũng không tính là quá thích nam nữ chính, nhưng ta có lẽ sẽ vĩnh viễn không quên phần hậu ký này.\nLúc nhìn ta còn trẻ hơn một chút, mặc dù bị tác giả lay động nhưng chung quy vẫn không thể chân chính đồng cảm. Mà bây giờ ta cũng đã đến cái tuổi đó, thật sự cảm nhận được sự xấu hổ kia.\nNhớ từng của ta đây xe buýt đợi nơi công cộng, có lúc sẽ liếc thấy một số không còn là thiếu nữ của những người phụ nữ đang xem tiểu thuyết ngôn tình, thường thường vẫn loại... Đó không cần mang đầu óc của Mary Sue văn học. Ngay lúc đó ta chưa từng nghĩ nhiều thi thắng cái gì, nhưng sẽ bản năng mơ hồ phê phán một chút, lớn thế này người, lại còn nhìn loại... Này ấu trĩ của thứ.\nNhưng không biết từ ngày nào, xe buýt và những nơi khác đến cũng thôi. Lúc lười biếng trong văn phòng ta cũng ngại mở ra tiểu thuyết nữa. Ta sẽ chọn xem quỹ, đi dạo TB v.v... những chuyện \"lành thục thể diện\" hơn, ngay cả lúc này ta cũng tranh thủ lúc bốn bề không có ai nói nên lời này, thật khiến người ta buồn bã.\nNgày mai đã là 520 rồi, các cô bé trẻ trong văn phòng đang bàn tán về việc tiệm hoa hôm nay cướp bóc tăng giá, than thở về thẩm mỹ của bạn trai chọn còn không bằng tự mình chọn. Ta chỉ cảm thấy hơi may mắn trong lòng, có thể bận rộn với công việc mà không cần tham gia cuộc nói chuyện của họ.\nMặc dù trong vườn hoa nhỏ của ta trồng rất nhiều loài hoa, các loại hoa thái rau tươi cũng vô cùng đẹp giá rẻ. Nhưng ta vẫn thực sự khao khát một bó hoa như vậy, xấu hơn một chút cũng không sao, chỉ cần tận tâm lựa chọn là được. Ta sẽ hơi ghét bỏ một chút, rồi vui vẻ cắm vào bình hoa, chờ chúng biến thành hoa khô, sau đó mới có được bó hoa mới.\nHôm nay hẹn thêm hai ngày nữa, ngày kia lại là một ngày mới.\n\nTác giả văn chương này viết năm 09, không biết hiện tại nàng đang làm gì, nàng đã tìm được hạnh phúc chưa.","vents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}],"vi_dict":"Hi vọng các vị còn đối miêu tả tình yêu tiểu thuyết có yêu thích các độc giả đều đi xem một cái.\nXin đừng nên sốt ruột phê phán soi mói, khẳng định này không phải là ta xem qua tốt nhất tiểu thuyết mạng, nhưng là đây là ta gặp phải chân thành nhất tác giả, nàng thực dùng he để ta cảm nhận được bất luận cái gì “ngược văn” đều bằng được không được thống khổ.\nTrước khi rất lâu nhìn qua văn, hiện tại đã nhớ không rõ ràng tình tiết, cũng không coi là bao nhiêu thích nam nữ chính, nhưng ta khả năng vĩnh viễn sẽ không bao giờ quên bản này lời cuối sách.\nNhìn thời điểm ta còn trẻ chút, cứ việc bị tác giả đả động nhưng cuối cùng không cách nào chân chính đồng cảm. Mà bây giờ ta cũng đến cái gọi là cái tuổi đó, thật sự rõ ràng cảm nhận được loại kia ngượng ngùng.\nNhớ đã từng ta đây xe buýt chờ nơi công cộng, có khi sẽ liếc tới một chút không còn là thiếu nữ các phái nữ đang nhìn tiểu thuyết tình cảm, thường thường vẫn là loại kia không cần mang đầu óc Mary Sue văn học. Ngay lúc đó ta chưa bao giờ suy nghĩ nhiều kiểm tra cái gì, nhưng sẽ bản năng mơ hồ phê phán một chút, như thế lớn người, thế mà còn nhìn loại ngây thơ này đồ vật.\nNhưng không biết bắt đầu từ có một ngày, xe buýt này địa phương đến cũng được. Ở văn phòng mò cá thời điểm ta không còn có ý tốt mở tiểu thuyết ra. Ta sẽ lựa chọn nhìn quỹ ngân sách, đi dạo tb chờ một chút càng “thành thục thể diện” chút sự tình, liền cả lập tức ta cũng là thừa dịp bốn bề vắng lặng đánh xuống đoạn văn này, thật sự là gọi người khó chịu.\nNgày mai là 520, trong văn phòng tuổi trẻ tiểu nữ hài nhóm thảo luận hôm nay tiệm hoa nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của tăng giá, phàn nàn bạn trai chọn hoa trực nam thẩm mỹ chính còn không bằng chọn. Ta chỉ cảm thấy có chút âm thầm may mắn, có thể bề bộn nhiều việc công việc không cần gia nhập của các nàng nói chuyện.\nCứ việc của ta trong tiểu hoa viên trồng rất nhiều chủng loại hoa, các loại tươi cắt hoa cũng mười phần hàng đẹp giá rẻ. Nhưng ta vẫn rõ ràng khát vọng như thế một bó hoa, hơi xấu một chút cũng không quan hệ, chỉ cần là dùng tâm chọn lựa liền tốt. Ta sẽ hơi ghét bỏ một chút, vui sướng đến đâu cắm vào bình hoa, chờ đợi bọn chúng biến thành hoa khô, sau đó lại được đến mới bó hoa.\nHôm nay ngày mai lại emo hai ngày, hậu thiên lại là một ngày mới.\n\nBản này văn tác giả viết tại 09 năm, không biết nàng bây giờ tại làm cái gì đây, nàng tìm tới hạnh phúc sao.","dents":[{"zh":"玛丽苏","vi":"Mary Sue","label":"Nh"}]},{"userName":"戈姝","score":5,"praise":2,"content":"这本书在这个类别里优秀到我语无伦次不知道怎么夸，可能是因为自己本身喜爱英国古典爱情小说，相关BBC的剧也看的七七八八，看这篇文的时候完全可以脑补英剧里的场景，英国古典乡绅生活描写太细致了，确实人物及感情有简奥斯汀的作品的影子，但是女主不着痕迹地安排了一个既灰姑娘又能自立的身份，个人感觉更像《南方与北方》的女主，这种happy ending更有说服性。所有的人物性格都安排了合理的成长背景，感情发展自然而然，太合意太温馨了。","createdAt":"2018-10-31T01:16:22.000Z","vi":"Quyển sách này ở đây cái loại hình trong ưu tú đến ta nói năng lộn xộn không biết sao khen, có lẽ là bởi vì chính mình bản thân yêu thích Anh Quốc cổ điển tiểu thuyết tình cảm, liên quan BBC của kịch cũng nhìn gần hết, nhìn bài này văn lúc hoàn toàn có thể tưởng tượng phim truyền hình anh trong cảnh tượng, Anh Quốc cổ điển hương thân cuộc sống miêu tả quá cẩn thận rồi, quả thực nhân vật và tình cảm có Giản Áo Tư Đinh của tác phẩm của cái bóng, nhưng nữ chính không để lại dấu vết mà sắp xếp một vừa Lọ Lem lại có thể tự lập của thân phận, cá nhân cảm thấy càng giống 《phương nam với phương bắc》 của nữ chính, loại... Này happy ending càng có thuyết phục tính. Tính cách của tất cả nhân vật đều được sắp xếp bối cảnh trưởng thành hợp lý, tình cảm phát triển tự nhiên, quá hợp ý và ấm áp.","vents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"简奥斯汀","vi":"Giản Áo Tư Đinh","label":"Nh"}],"vi_dict":"Quyển sách này tại trong thuộc loại này ưu tú đến ta nói năng lộn xộn không biết làm sao khen, có thể là bởi vì chính mình bản thân yêu thích Anh Quốc cổ điển tiểu thuyết tình yêu, tương quan BBC kịch cũng nhìn bảy tám phần, nhìn bản này văn thời điểm hoàn toàn có thể não bổ anh kịch bên trong tràng cảnh, Anh Quốc cổ điển thân hào nông thôn sinh hoạt miêu tả quá tỉ mỉ, xác thực nhân vật cùng tình cảm có Giản Áo Tư Đinh tác phẩm cái bóng, nhưng là nữ chính không để lại dấu vết an bài một cái đã cô bé lọ lem lại có thể tự lập thân phận, người cảm giác càng giống 《phương nam cùng phương bắc》 nữ chính, loại này happy ending càng có thuyết phục tính. Tất cả nhân vật tính cách đều an bài hợp lý trưởng thành bối cảnh, tình cảm phát triển tự nhiên mà vậy, quá hợp ý quá ấm áp.","dents":[{"zh":"英国","vi":"Anh Quốc","label":"Ns"},{"zh":"简奥斯汀","vi":"Giản Áo Tư Đinh","label":"Nh"}]}],"rev_total":66,"title_vi":"3000 bảng tiểu thư cùng nàng 4 vị người cầu hôn","stats":{"bookId":31775,"h1":3,"h2":1,"h3":15,"h4":32,"h5":22,"n":73,"mean":3.95,"std":0.96,"n_rev":73,"w_lanwei":0,"w_taijian":0,"w_qishu":0,"w_dudian":0,"adj":3.46},"similar":[{"id":31712,"title":"欧也妮·葛朗台小姐","title_hv":"Âu Dã Ny Cát Lãng Đài Tiểu Tỷ","author":"谁心所欲","author_hv":"Thùy Tâm Sở Dục","author_vi":null,"tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"重生","hv":"Trọng Sinh"},{"zh":"衍生-言情-古色古香-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.2,"scorers":75,"words":224499,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2222674&coverid=13&ver=8e5b2ef17a36bffe2d3d414fa1c04345","updateAt":"2014-11-06T04:30:42.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2222674"},"co":8},{"id":162458,"title":"[我英]我的心跳学院！Dear My Hero～不愿消失的心情～","title_hv":"Ngã Anh Ngã Đích Tâm Khiêu Học Viện Dear My Hero Bất Nguyện Tiêu Thất Đích Tâm Tình","author":"白痴ANCIO","author_hv":"Bạch Si Ancio","author_vi":"ngớ ngẩn ANCIO","tags":[{"zh":"花季雨季","hv":"Hoa Quý Vũ Quý"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"校园","hv":"Giáo Viên"},{"zh":"轻松","hv":"Khinh Tùng"},{"zh":"衍生-言情-幻想未来-东方衍生-不明","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Huyễn Tưởng Vị Lai Đông Phương Diễn Sinh Bất Minh"}],"score":8,"scorers":33,"words":504573,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3552013&coverid=10&ver=c663391e53149932ca2a71c1d3a27da7","updateAt":"2019-07-31T13:02:49.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3552013"},"co":6},{"id":161253,"title":"小班纳特“先生”","title_hv":"Tiểu Ban Nạp Đặc Tiên Sinh","author":"仅溯","author_hv":"Cận Tố","author_vi":"vẻn vẹn ngược dòng","tags":[{"zh":"西方名著","hv":"Tây Phương Danh Trứ"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"女扮男装","hv":"Nữ Phẫn Nam Trang"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"衍生-言情-架空历史-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.3,"scorers":117,"words":890045,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2761188&coverid=20&ver=5bd76b430c38072cdaac506e66ee36db","updateAt":"2019-09-09T09:23:33.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2761188"},"co":9},{"id":31821,"title":"[绯闻女孩]三与三十万综合症","title_hv":"Phi Văn Nữ Hài Tam Dữ Tam Thập Vạn Tống Hợp Chứng","author":"林之书","author_hv":"Lâm Chi Thư","author_vi":null,"tags":[{"zh":"英美衍生","hv":"Anh Mĩ Diễn Sinh"},{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"豪门世家","hv":"Hào Môn Thế Gia"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":7.7,"scorers":131,"words":183076,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2125149&coverid=102&ver=6ed24b3167129be2a49f0083131803ee","updateAt":"2020-05-16T07:07:56.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2125149"},"co":9},{"id":129989,"title":"职业粉丝","title_hv":"Chức Nghiệp Phấn Ti","author":"钟晓生","author_hv":"Chung Hiểu Sinh","author_vi":"chuông Hiểu Sinh","tags":[{"zh":"都市情缘","hv":"Đô Thị Tình Duyên"},{"zh":"娱乐圈","hv":"Ngu Nhạc Quyển"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":7.4,"scorers":275,"words":768183,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2360627&coverid=21&ver=7ec548bb2d05d3279e10f62270d2f0b6","updateAt":"2020-04-23T07:19:36.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2360627"},"co":11},{"id":173650,"title":"民国之燕燕","title_hv":"Dân Quốc Chi Yến Yến","author":"多木木多","author_hv":"Đa Mộc Mộc Đa","author_vi":"nhiều mộc mộc nhiều","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"民国旧影","hv":"Dân Quốc Cựu Ảnh"},{"zh":"原创-言情-近代现代-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Ái Tình"}],"score":5.4,"scorers":551,"words":1623601,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=4365620&coverid=20&ver=91585c00cd453076daac05662db339b4","updateAt":"2022-11-04T17:31:55.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=4365620"},"co":14},{"id":162396,"title":"长命女","title_hv":"Trường Mệnh Nữ","author":"我想吃肉","author_hv":"Ngã Tưởng Cật Nhục","author_vi":"ta nghĩ ăn thịt","tags":[{"zh":"宫廷侯爵","hv":"Cung Đình Hầu Tước"},{"zh":"励志人生","hv":"Lệ Chí Nhân Sinh"},{"zh":"原创-言情-架空历史-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Giá Không Lịch Sử Ái Tình"}],"score":6.3,"scorers":57,"words":1147165,"status":1,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3971432&coverid=161&ver=7b031820eca02ed0c11fbd4ed64c26b4","updateAt":"2019-07-03T02:00:00.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3971432"},"co":6},{"id":134444,"title":"黛拉·布什的恋爱故事","title_hv":"Đại Lạp Bố Thập Đích Luyến Ái Cố Sự","author":"多木木多","author_hv":"Đa Mộc Mộc Đa","author_vi":"nhiều mộc mộc nhiều","tags":[{"zh":"衍生-言情-近代现代-西方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Tây Phương Diễn Sinh"}],"score":8.3,"scorers":262,"words":357597,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3415654&coverid=102&ver=7e567bbf92ad563f42a422de646fc90c","updateAt":"2019-05-05T16:24:24.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3415654"},"co":12},{"id":36552,"title":"[泰坦尼克]真爱永恒","title_hv":"Thái Thản Ni Khắc Chân Ái Vĩnh Hằng","author":"漫空","author_hv":"Mạn Không","author_vi":"đầy trời","tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"历史衍生","hv":"Lịch Sử Diễn Sinh"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":8.1,"scorers":293,"words":318242,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2252695&coverid=22&ver=c22a5ce9ec05f4fd1efac78f13425191","updateAt":"2015-09-29T12:34:48.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2252695"},"co":12},{"id":169850,"title":"[综]好想远离□□","title_hv":"Tống Hảo Tưởng Viễn Li","author":"周*******r","author_hv":"Chu R","author_vi":"tuần *******r","tags":[{"zh":"综漫","hv":"Tống Mạn"},{"zh":"家教","hv":"Gia Giáo"},{"zh":"甜文","hv":"Điềm Văn"},{"zh":"衍生-言情-近代现代-东方衍生","hv":"Diễn Sinh Ngôn Tình Cận Đại Hiện Đại Đông Phương Diễn Sinh"}],"score":8.2,"scorers":48,"words":84297,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3618324&coverid=47&ver=c226165cdbebf78ac94a0ea216099112","updateAt":"2018-07-11T16:29:08.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3618324"},"co":6},{"id":135697,"title":"非职业半仙","title_hv":"Phi Chức Nghiệp Bán Tiên","author":"拉棉花糖的兔子","author_hv":"Lạp Miên Hoa Đường Đích Thỏ Tử","author_vi":"kéo kẹo đường con thỏ","tags":[{"zh":"灵异神怪","hv":"Linh Dị Thần Quái"},{"zh":"现代架空","hv":"Hiện Đại Giá Không"},{"zh":"爽文","hv":"Sảng Văn"},{"zh":"原创-纯爱-近代现代-轻小说","hv":"Nguyên Sang Thuần Ái Cận Đại Hiện Đại Khinh Tiểu Thuyết"}],"score":7.1,"scorers":313,"words":687975,"status":1,"cover":"http://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=3142301&coverid=42&ver=204305fe4dd6b562cafb0bd7cad19f7c","updateAt":"2019-04-30T12:14:27.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=3142301"},"co":11},{"id":29953,"title":"古罗马种田记","title_hv":"Cổ La Mã Chủng Điền Kí","author":"娜芙蒂蒂","author_hv":"Na Phù Đế Đế","author_vi":null,"tags":[{"zh":"穿越时空","hv":"Xuyên Việt Thời Không"},{"zh":"异国奇缘","hv":"Dị Quốc Kì Duyên"},{"zh":"西方罗曼","hv":"Tây Phương La Mạn"},{"zh":"原创-言情-古色古香-爱情","hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình"}],"score":6.9,"scorers":37,"words":135587,"status":0,"cover":"https://i9-static.jjwxc.net/novelimage.php?novelid=2114019&coverid=8&ver=7bf22d559430fb9a95f31e5242e210d6","updateAt":"2018-11-20T13:35:41.000Z","src":{"site":"JJWXC","url":"https://www.jjwxc.net/onebook.php?novelid=2114019"},"co":5}],"aspects":[{"k":"nu_chinh","pos":12,"neg":0},{"k":"van_phong","pos":5,"neg":4},{"k":"cot_truyen","pos":5,"neg":1},{"k":"ket","pos":2,"neg":0},{"k":"nhan_vat","pos":1,"neg":0},{"k":"nhip","pos":1,"neg":0}],"tag_links":[{"tag":"轻松","tag_hv":"Khinh Tùng","slug":"khinh-tung"},{"tag":"原创-言情-古色古香-爱情-女主","tag_hv":"Nguyên Sang Ngôn Tình Cổ Sắc Cổ Hương Ái Tình Nữ Chủ","slug":"nguyen-sang-ngon-tinh-co-sac-co-huong-ai-tinh-nu-chu"}]}